Tải App

Đăng Truyện

Liên Hệ QTV

Chi Tiết Bài Viết
okitasoliji
VIP 4
Hóa Thần Hậu Kỳ (72%)
Vĩnh Dạ Thần Hành - Bộ truyện quá hay

IMG_1672106630276_1672109593485.jpg

Lâu quá ko viết chữ vẽ tranh.....

Tính làm 1 tấm mà phải phát thảo trc

Truyện hay.... nhiều yêu máu ( tình tiết) độc lạ..... ly kì hấp dẫn ko diêm dúa

Điểm mạnh: nhiều từ ngữ hán việt liên quan đến tu tiên.... khiến nguoi đọc tiếp xúc nhiều hơn vs tu tiên

ĐIỂM YẾU: nhiều ngôn ngữ hán việt.... đọc ngẫm hơi lâu

Đã sửa bởi okitasoliji lúc 22:55 30/12/2022
tạo bởi
27 Tháng 12.
mới trả lời
24 Tháng 2.
23
trả lời
680
xem
14
thành viên
norom
norom
VIP 4
Hợp Thể Hậu Kỳ (70%)

Đẹp! nhưng hình chụp hơi nghiêng. Nếu chụp thẳng hoặc scan trực tiếp, ta nghĩ có thể đề cử ban phụ tránh dùng làm hình bìa truyện.

qui24122015
qui24122015
VIP 1
Luyện Hư Hậu Kỳ (60%)

Có hậu cung ta vào

TachTraThanhXuan
TachTraThanhXuan
VIP 2
Trúc Cơ Trung Kỳ (52%)

Chữ đẹp á... ❤❤❤❤❤ 😂 a đọc thấy k hiểu đoạn nào cmt e giải thích luôn cho. 🤣🤣🤣🤣🤣

TachTraThanhXuan
TachTraThanhXuan
VIP 2
Trúc Cơ Trung Kỳ (52%)

Tranh thủ quảng cáo. Link đây nha mn.https://truyenyy.link/tr/wmn66kle 😉 Theo t đánh giá, đây là 1 bộ rất đời, bởi vì nó phản ánh rất nhiều mặt tối của cuộc sống thực tế. 😊

Vuong-Truong-xinh
Vuong-Truong-xinh
Kết Đan Sơ Kỳ (10%)

Nghe mô tả cũng được đấy

RitsuKawai
RitsuKawai
VIP 3
Hợp Thể Sơ Kỳ (23%)

Hay thế cơ à??

HoaHuongTam
HoaHuongTam
VIP 3
Kết Đan Hậu Kỳ (94%)

Nhậu kết hợp xem đá bóng thôi

Đã sửa bởi HoaHuongTam lúc 16:01 27/12/2022
Bạch_Long
Bạch_Long
Nguyên Anh Sơ Kỳ (44%)

Hay thì tìm truyện CV đọc. Còn cả mấy trăm bộ CV hay ở Top tháng Full chưa đọc hết.Ta đọc 14 năm Chưa đọc truyện dịch lần nào,CV ta thấy nó cũng Y như dịch mà???

Bạch_Long
Bạch_Long
Nguyên Anh Sơ Kỳ (44%)

Vậy khác nhau tụi nó là gì thế. Vì đọc CV với mấy trang free bản dịch k thấy khác nhau mấy Ý nghĩa nội dung cũng giống nhau mà???😣😮😤😥

TachTraThanhXuan
TachTraThanhXuan
VIP 2
Trúc Cơ Trung Kỳ (52%)

Để t liệt kê cho đh @Bạch_Long biết cv và bản dịch khác nhau ở chỗ nào nhé. Dù ngay cái tên nó đã khác nhau rồi, và vì sao nhiều ng vẫn chịu bỏ tiền mua bản dịch- dù đã đọc bản cv.

Thứ nhất: cv là gì, là gần như dịch 1-1 từ tiếng Trung sang tiếng Việt, có chỉnh sửa đôi chút, xóa đi mấy từ k cần thiết để dễ hiểu hơn. Nhưng ngữ pháp của nước họ, ngược hoàn toàn với chúng ta. Còn bản dịch là chỉnh sửa lại cho đúng.

Thứ hai: những điều cv k làm được, ngoài vụ ngữ pháp kia, đó là dùng đúng từ hợp với ngữ cảnh, đó là giải thích từ lóng, là giải nghĩa điển tích, điển cố, nói cho bạn biết vì sao nó lại là như vậy, và đương nhiên, cho bạn một trải nghiệm giải trí gần như trọn vẹn nhất.

Nói đơn giản nhé, bạn là 1 người khó tính, bạn thích chú ý tới lỗi chính tả, bạn thích đọc 1 câu văn trau chuốt nhất, sảng khoái nhất, cao trào nhất... 😶

Bạn có thể đọc được ở cv k?

🤔 T đọc được cv. Chắc chắn luôn, nhưng t k thích đọc cv. Vì khá bực bội. 😅 thà t tự edit lại xong đọc còn hơn. Đang đọc ngon trớn mà vấp, chẳng khác gì bị đạp cho phát vào mông.

Đó là ý kiến của t.

Và t đang cố gắng hết sức để dịch ra những bộ truyện mang đến trải nghiệm thoải mái nhất cho mn.

😅 Còn nói về mặt nội dung, nếu dịch vs cv mà khác nhau thì là truyện khác rồi. Đây là cái cần quan tâm sao?

Cái ngta chịu bỏ tiền ra đọc bản dịch, chính là hưởng thụ thư giãn về tinh thần thôi...

😊😊😊😊😊

Đã sửa bởi TachTraThanhXuan lúc 22:49 27/12/2022
Bạch_Long
Bạch_Long
Nguyên Anh Sơ Kỳ (44%)

Do ta đọc CV lâu nên khi đọc thấy nó bình thường.k có gì khó chịu lắm, còn mấy chỗ lỗi não tự động dịch và sửa lại luôn( có 1 web nó có chức năng khiến tất cả người đọc tự chỉnh sửa lại câu từ cho hợp lý trong khi đọc luôn thành người sau đọc y như 1 bộ dịch và người đọc trc dịch sai hoặc thiếu tk sau có thể tự sửa nếu muốn, khá thú vị. Cho nên từ lúc đọc đến giờ chưa đọc dịch, chỉ đọc CV trên các web. Web này cũng có nhiều bộ hay Thiếu nhưng chỗ khác full. Nếu ý nghĩa nội dung như nhau và dịch chỉ chi tiết hơn thì ta đọc CV cho nhanh. Vì CV dài rồi, dịch chi tiết hơn 1 chương dài hơn nữa đọc lâu đến main chuyển map lắm. Lâu chuyển map với ta bây giờ nhanh chán.do đọc nhiều nên giờ tìm thú vị và lướt nhanh bộ này để đến bộ khác tìm lại cảm giác lôi cuốn khi xưa lúc ban đầu đọc.

online_24h
online_24h
Luyện Khí Tầng Bốn (3%)

Ta đi ngang

OkitaSouji
OkitaSouji
VIP 2
Trúc Cơ Sơ Kỳ (81%)

ôi vk ta vs rồng tắn thật là nhiệt

OkitaSouji
OkitaSouji
VIP 2
Trúc Cơ Sơ Kỳ (81%)

mại dzooooo đọc đi nào

Doan_Vo_Danh
Doan_Vo_Danh
VIP 2
Luyện Hư Trung Kỳ (53%)

Thui chấp với thằng ngáo bạch long đấy làm j nó vốn vậy r nghe nó phun ra câu cv cũng như dịch ko khác j là thấy chán r

OkitaSouji
OkitaSouji
VIP 2
Trúc Cơ Sơ Kỳ (81%)

đọc đi, hay qua nè

Lexinh2k2
Lexinh2k2
Luyện Khí Tầng Sáu (63%)

Đẹp đấy oki

meomeoclgt123
meomeoclgt123
Trúc Cơ Hậu Kỳ (88%)

Đi ngang qua

okitasoliji
okitasoliji
VIP 4
Hóa Thần Hậu Kỳ (72%)

Sao mi bay màu rồi

meomeoclgt123
meomeoclgt123
Trúc Cơ Hậu Kỳ (88%)

Mi ghét ta rồi hở t đi ngang qua chút cái mà hôm này mới đc thả

OkitaSouji
OkitaSouji
VIP 2
Trúc Cơ Sơ Kỳ (81%)

tết tết tết đến rồi

nhào vô đọc

vĩnh dạ thần hành

đê

notgodP
notgodP
Nguyên Anh Trung Kỳ (46%)

Hán việt đọc cx ok đấy chứ Chỉ sợ dịch nhưng ko đến nơi dến chốn còn khó đọc hơn

okitasoliji
okitasoliji
VIP 4
Hóa Thần Hậu Kỳ (72%)

Vào đọc đi bà kon

Bạn đang đọc bài Vĩnh Dạ Thần Hành - Bộ truyện quá hay tạo bởi okitasoliji trong Song Tu Lâu.