Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

110: Niết Bàn chi luân, đúc lại nhục thân

Phiên bản Dịch · 3440 chữ

Chương 109.110: Niết Bàn chi luân, đúc lại nhục thân

"Muốn chết!"

Lạc Đình Nhạc lóe lên liền biến mất.

Trong nháy mắt xuất hiện tại Lạc Thiên Ca trước người, giơ bàn tay lên, nhắm ngay Lạc Thiên Ca liền vỗ xuống đi.

Tốc độ nhanh như thiểm điện, Lạc Thiên Ca căn bản không kịp phản ứng.

"Bành!"

Một tiếng nổ vang, Lạc Thiên Ca một nửa khác thân thể cũng vỡ ra, máu me tung tóe.

Còn lại một cái đầu, rơi thẳng xuống.

"Oanh..."

Đầu trực tiếp rơi xuống lòng đất, nổ bụi đất phóng lên tận trời.

"Công tử?"

Thanh Tịch bờ môi cắn chặt, không để cho mình hô lên âm thanh.

Xanh lam trong mắt, tràn đầy lo lắng.

Tình cảnh như vậy, nhìn thấy vây xem trong mắt mọi người, rung động không thôi.

"Chết rồi? Một chiêu liền bại?"

"Loại này yêu nghiệt liền chết như vậy, thực sự đáng tiếc!"

"Vậy hắn cũng tự tìm, ai bảo hắn ngay cả Chân Thần đều bất kính!"

"Không hổ là Chân Thần, thủ đoạn mạnh, vượt quá tưởng tượng!"

Không ít người phát ra trận trận kinh hô.

Tất cả mọi người ánh mắt, đều chăm chú vào Lạc Đình Nhạc trên thân.

Lạc Đình Nhạc đứng ở trên không, hai tay chắp sau lưng, không giận tự uy.

Vừa rồi một quyền, nhìn như đơn giản, kì thực dùng tám thành thực lực.

Mà lại, mình như là kích thần thép phía trên, lực phản chấn như muốn đem nắm đấm đánh nát.

Đau đớn từng đợt truyền đến, Lạc Đình Nhạc lông mày chau lên.

"Hưu..."

Thân hình hắn lóe lên liền biến mất, trong nháy mắt trở lại xe kéo phía trên.

Trong tay hắn, cầm một cái túi Càn Khôn.

"Tới tay?"

Lạc Đình Nhạc hai mắt tỏa ánh sáng, đem tâm bên trong kích động ép tại tâm ngọn nguồn.

Vừa rồi, mình sử dụng bản lĩnh giữ nhà ---- cứu cực tốc độ, một chút đánh chết con khỉ kia, đồng thời, đoạt lấy túi Càn Khôn.

Cùng con khỉ lằng nhà lằng nhằng nói lâu như vậy, kỳ thật liền là tại tụ lực.

Cái này cứu cực tốc độ, cũng không dễ dàng sử xuất.

Lần này, không có bất kỳ người nào phát hiện mình đoạt lấy túi Càn Khôn.

"Hô..."

Tay phải vung lên, một đạo bình chướng bao phủ tại xe kéo bốn phía.

Lạc Đình Nhạc nắm chặt túi Càn Khôn, trái tim nhảy lên kịch liệt.

"Thanh đồng cổ đăng, Thông Thiên Ly Hỏa, thánh dược, toàn diện đều là của ta!"

"Chờ toàn bộ luyện hóa, trở thành đạo thánh, cũng tuyệt không vấn đề, đến lúc đó, đừng nói Lạc gia gia chủ chi vị, coi như chí tôn đế vị, ta đều có tư cách giành giật một hồi!"

Càng nghĩ, Lạc Đình Nhạc càng là kích động.

Hắn cẩn thận mở ra túi Càn Khôn, xem xét về sau, trong nháy mắt mắt trợn tròn.

"Không... Không có? Cái gì cũng không có?"

"Cái này sao có thể?"

Lạc Đình Nhạc ngơ ngác nhìn qua túi Càn Khôn, sắc mặt tái xanh, râu ria tức giận đến run nhè nhẹ.

Một loại bị người trêu đùa cảm giác, nước vọt khắp toàn thân.

"Đáng chết con khỉ, lão phu muốn xem nhìn, ngươi có thể đem túi Càn Khôn giấu ở na!"

Nói đến đây, Lạc Đình Nhạc tay phải vung lên, bình chướng trong nháy mắt biến mất.

"Người tới!" Lạc Đình Nhạc hô.

"Đại gia chủ!"

Một trưởng lão đứng dậy.

"Đi, đem hắn túi Càn Khôn cho bản tọa trên mặt đến, thi thể ngay tại chỗ oanh diệt!" Lạc Đình Nhạc nói.

"Vâng, đại gia chủ!"

Trưởng lão quay người cáo lui, thẳng hướng mặt đất bay đi, trong nháy mắt chui vào bụi đất bên trong, biến mất không thấy gì nữa.

"Oanh! Oanh..."

Liên miên vài tiếng tiếng vang từ bụi bên trong truyền đến, đánh cho đám người tâm thần đều nứt.

Lạc Đình Nhạc nhìn qua cái này màn, khóe miệng giơ lên một vòng cười lạnh.

Thiên phú mạnh hơn thì tính sao?

Không phải ngươi đồ vật, há có thể thuộc sở hữu của ngươi?

Lạc Đình Nhạc nhìn qua bụi bên trong, ánh mắt không nhúc nhích.

"Hưu..."

Rất nhanh, một thân ảnh bay thẳng mà lên, trong nháy mắt đứng tại Lạc Đình Nhạc trước người.

Đạo thân ảnh này, chính là Lạc Thiên Ca.

Trong tay hắn, nắm lấy, chính là người trưởng lão kia.

Giờ phút này, hắn thương thế trên người, khôi phục như lúc ban đầu.

"Lão già, có phải hay không rất thất vọng?"

"Từ ta trong tay đoạt túi Càn Khôn không có thánh dược, không có thanh đồng cổ đăng, không có Thông Thiên Ly Hỏa, ngươi có phải hay không rất tức giận? Muốn đem ta cho xé?"

"Vừa rồi, thật sự là đa tạ ngươi!"

Lạc Thiên Ca trên mặt, lộ ra một vòng mỉm cười.

Vừa rồi, thật sự là nhờ có Lạc Đình Nhạc công kích, mới khiến cho mình kích hoạt Niết Bàn chi luân.

Hai mươi ngày trước, mình tại Trấn Ma Thần Ngục lúc tu luyện, thôn phệ một mảnh ngũ sắc thánh hoa về sau, hoàn toàn Bất Tử Thiên Công cùng Ly Hỏa Đế Kinh hoàn toàn dung hợp, liền tạo thành bất tử Ly Hỏa trải qua.

Bộ công pháp này, có thể tại thể nội hình thành một cái Niết Bàn chi luân.

Làm Niết Bàn chi luân năng lượng tràn ngập về sau, một khi thân thể phá toái tới trình độ nhất định, liền sẽ đúc lại nhục thân, để nó biến đến càng mạnh.

Vừa rồi, mình cố ý yếu thế, chính là mượn dùng Chân Thần lực lượng, hủy diệt nhục thân, từ đó kích hoạt Niết Bàn chi luân, đúc lại nhục thân.

Hiện tại nhục thân mạnh bao nhiêu, mình cũng không tốt tính ra.

Chỉ sợ lấy nhục thân đối cứng Bán Thần, cũng tuyệt không vấn đề.

"Không chết, hoàn toàn tốt?"

Lạc Đình Nhạc trừng lớn hai mắt, lộ ra không thể tin được chi sắc.

Bí thuật sử xuất, quét vào Lạc Thiên Ca trên thân.

Bất quá, biện pháp dùng hết, cũng vô pháp nhìn thấu Lạc Thiên Ca.

"Xem ra, trên người ngươi còn có khó lường chí bảo, đã như vậy, giao ra đi, lão phu cho ngươi một cái thống khoái!"

Lạc Đình Nhạc nhìn qua Lạc Thiên Ca, mở miệng nói ra.

"Lão già, rốt cục lộ ra chân diện mục?"

"Đến nha!"

Lạc Thiên Ca tay phải dùng sức.

"Bành!"

Tay hắn bên trong bắt lấy trưởng lão, trong nháy mắt băng liệt thành kiếp tro, biến mất không thấy gì nữa.

"Muốn chết!"

Lạc Đình Nhạc phẫn nộ vừa hô.

Thân như thiểm điện, trong nháy mắt xuất hiện tại Lạc Thiên Ca trước người, biến chưởng thành quyền, một chút đánh vào Lạc Thiên Ca trên bờ vai.

"Oanh!"

Thiên địa run lên, không khí nổ đùng, nhật nguyệt tinh thần tại thời khắc này đều đã mất đi nhan sắc.

Lạc Thiên Ca rơi thẳng xuống, lần nữa đụng vào bụi đất bên trong.

"Có chút ý tứ, có chút ý tứ!"

Bụi đất, rất nhanh truyền đến Lạc Thiên Ca thanh âm.

Hắn nhảy lên một cái, lần nữa đứng ở Lạc Đình Nhạc trước người.

Trên thân, nào có nửa điểm thương thế.

Hắn vặn vẹo uốn éo bả vai, nhe răng nhếch miệng, "Có đau một chút, không hổ là Chân Thần công kích!"

Một tiếng này, như là Cửu U ma âm, nghe được đám người lỗ tai, không có chỗ nào mà không phải là giật mình tại nguyên chỗ.

Chân Thần công kích chỉ là có đau một chút?

Cái con khỉ này đến cùng là quái vật gì?

Lạc Đình Nhạc nhìn qua Lạc Thiên Ca, khóe miệng hơi rút.

Phẫn nộ tại ngực trào lên, như muốn đem hắn ngực chống đỡ nổ.

Nếu như ánh mắt có thể giết người, chỉ sợ Lạc Thiên Ca đã bỏ mình vạn lần.

"Khỉ nhỏ, ngươi thiên phú là mạnh, thực lực ngươi cũng không tệ!"

"Bất quá, thì tính sao? Siêu việt một cái cấp độ lực lượng, há lại ngươi có thể ngăn cản?"

"Bên trên, theo ta cùng một chỗ giết hắn!"

Lạc Đình Nhạc dẫn đầu lao đến.

Tại phía sau hắn, bảy vị trưởng lão, đồng thời ra tay.

Những cái kia kim giáp vệ, cũng đồng loạt vọt tới.

Kinh khủng uy thế, như là một đầu Thượng Cổ Chân Long xung kích, bộc phát ra hủy thiên diệt địa chi uy.

"Đến rất đúng lúc!"

Lạc Thiên Ca một điểm không sợ.

Kim Thân La Hán, pháp tướng thiên địa, chí tôn thần huyết...

Theo thứ tự mở ra, đầy trời phù văn cùng ánh bình minh vây quanh Lạc Thiên Ca tại chuyển động.

Hắn giống như một tôn thượng cổ thiên thần, mang theo không thể rung chuyển chi uy, lao thẳng tới Lạc Đình Nhạc bọn người mà đi.

Hai phe trong nháy mắt giao chiến cùng một chỗ.

"Oanh..."

Mỗi một lần giao thủ, đều truyền đến nổ vang rung trời.

Kinh khủng uy năng, đánh rách tả tơi thiên địa.

Không gian căn bản chịu không được loại này kinh khủng uy áp, lan tràn ra từng đầu khe hở, như là thiểm điện đồng dạng vẽ qua tứ phương.

Lộng lẫy ánh bình minh, bay múa đầy trời, đan vào một chỗ, quấn quanh thành một cỗ Thiên Địa Dung Lô, thiêu đốt vạn vật.

Chướng mắt ánh sáng, chiếu sáng cả Thiên Ly Thành.

"Hô..."

Kinh thiên uy thế, như là thượng cổ dòng lũ trút xuống.

"Oanh! Oanh..."

Trong chiến đấu mặt đất từng dãy nổ tung, vô số cổ kiến trúc tại sụp đổ.

Liền xem như kiến trúc bên trong người, giờ phút này cũng là bị chấn động đến thất khiếu chảy máu, bỏ mình tại chỗ.

Toàn bộ Thiên Ly Thành bên trong, chí ít có chín thành người ngã trên mặt đất, run lẩy bẩy.

...

Chương 110: Chiến Chân Thần, khống đại trận

"Oanh! Oanh..."

Lạc Thiên Ca cùng bọn hắn chiến cùng một chỗ, mỗi một lần ra tay, đều sẽ tay không xé rách hư không.

Sóng xung kích tại trên tay hắn, liên miên bất tuyệt, không ngừng hướng bốn phía cuồn cuộn.

Kinh khủng một màn, tựa như ngày tận thế tới, thấy đám người choáng váng.

"Bành! Bành..."

Từng cái Bán Thần, bị Lạc Thiên Ca tay không chém thẳng.

Toàn bộ thân thể, đều vỡ thành hai mảnh, máu vẩy tại chỗ.

Bán Thần tại Lạc Thiên Ca trước mặt, tựa như sâu kiến, căn bản không có lực đánh một trận.

Về phần những cái kia kim giáp vệ, sớm tại dư ba bên trong bị oanh thành bột mịn, ngay cả Lạc Thiên Ca trước người đều không đến được.

Mỗi đánh giết một cái Bán Thần, đều sẽ để Lạc Đình Nhạc phát ra một tiếng không cam lòng gầm thét.

Cái này mỗi người, đều là hắn trung thành nhất thủ hạ.

Cái này giống như chết rồi, để hắn lòng đang rỉ máu.

"Lui!"

Gầm lên giận dữ.

Lạc Đình Nhạc mang theo còn lại mấy cái lão giả rời xa Lạc Thiên Ca.

Lạc Thiên Ca cũng đứng tại chỗ, gió nhẹ mây bay, không có nửa phần vết thương.

Mặc dù mỗi lần có thể bị Lạc Đình Nhạc kích thương, nhưng thân thể bên trong bản nguyên chi lực đều sẽ chữa trị.

Lạc Đình Nhạc mấy người nhìn qua Lạc Thiên Ca, trong mắt, đều là kiêng kị.

Một cái lão giả chậm rãi lau đi khóe miệng vết máu, thấp giọng nói: "Đại gia chủ, cái con khỉ này thực lực, quá cường hãn, tiếp tục như vậy, chúng ta sẽ không còn một mống!"

Nghe được những này, Lạc Đình Nhạc sắc mặt khó coi, nhíu chặt lông mày, lộ ra một bộ vẻ suy tư.

Hắn thầm than khẩu khí, nhìn chằm chằm Lạc Thiên Ca, trong mắt chỉ còn sát ý.

"Đây là Thiên Ly Thành, là ta Lạc gia địa bàn!"

"Chẳng lẽ một con con khỉ, hắn còn có thể lật trời không thành!"

"Các ngươi giúp ta mở ra đại trận!"

Lạc Đình Nhạc nói.

"Vâng, đại gia chủ!"

Còn lại năm cái trưởng lão đi theo Lạc Đình Nhạc đồng loạt động tác.

Bàng bạc ánh bình minh, hô Khiếu Thiên, đồng loạt hướng Lạc Đình Nhạc trên thân trào lên mà đi.

Lập tức.

"Ông..."

Mặt đất rung động kịch liệt, tựa như thượng cổ thần mài tại chuyển động.

Một đạo trong suốt bình chướng, từ Thiên Ly Thành bốn phía tường thành làm cơ sở, chậm rãi dâng lên.

Không đến một lát, liền đem toàn bộ Thiên Ly Thành bao phủ lại.

"Răng rắc..."

Từng đợt kim loại âm sát vang lên.

Hộ thành đại trận cấp tốc biến ảo, trong nháy mắt, liền hình thành từng cây xâu phá thương khung trong suốt xích sắt.

Nhìn, tựa như thượng cổ thần liên, như muốn đâm xuyên thiên địa, quán triệt cổ kim.

Kinh khủng uy thế, chấn động đến thiên địa cùng run, nhật nguyệt vô quang.

"Hưu..."

Những này xích sắt, xoay tròn cấp tốc, nhắm ngay Lạc Thiên Ca xúm lại mà đến.

Hình thành một cái cổ liên lồng giam, trong nháy mắt, liền đem Lạc Thiên Ca trói thành bánh chưng.

"Ha ha..."

Nhìn thấy cái này màn, Lạc Đình Nhạc ngửa mặt lên trời cười to.

Đắc ý cùng tùy tiện, tràn ngập trên mặt.

"Tôn Ngộ Không, thực lực ngươi mạnh hơn thì tính sao?"

"Tại Lạc gia địa bàn bên trên, ngươi cũng dám lớn lối như vậy?"

"Đừng nhúc nhích, càng động càng thống khổ!"

"Đây chính là thượng cổ đại trận, từ tộc ta mấy vị lão tổ bố trí ra!"

"Đừng nói là ngươi, liền xem như thiên thần, cũng đừng hòng đào thoát!"

"Ngươi chém giết tộc ta trưởng lão, lại hại tộc ta, hôm nay không đem ngươi hủy đi xương lột da, nan giải lão phu mối hận trong lòng!"

Lạc Đình Nhạc thanh âm yếu ớt, ở trong thiên địa quanh quẩn.

Đắc ý bộ dáng, hoàn toàn tựa như là một cái tiểu nhân đắc chí.

Cùng lúc trước uy nghiêm bá khí so sánh, ngày đêm khác biệt!

"Thật sao?"

Lạc Thiên Ca khóe miệng giương lên, thân thể có chút dùng sức.

"Bành!"

Một tiếng nổ vang.

Trói buộc ở trên người hắn xích sắt, đều băng liệt.

Hóa thành điểm điểm ánh sáng, biến mất không thấy gì nữa.

Toàn bộ đại trận, đang không ngừng lay động, tựa hồ muốn nứt toác ra đồng dạng.

Lạc Đình Nhạc nụ cười đắc ý, dần dần ngưng kết.

Nhìn qua trước mắt một màn, lộ ra không thể tưởng tượng nổi biểu lộ.

"Cái này sao có thể?"

"Ngươi làm sao có thể tránh thoát hộ thành đại trận?"

Hoảng sợ, bất an, không tin...

Các loại cảm xúc, tại Lạc Đình Nhạc trên mặt không ngừng hiển hiện.

Một cỗ bất an, dưới đáy lòng không ngừng luồn lên.

Một giây sau.

Lạc Đình Nhạc càng là như chìm Địa Ngục, thân thể kịch liệt phát run.

Hắn hoảng sợ phát hiện, Thiên Ly Thành hộ thành đại trận, ngay tại nhanh chóng thoát ly chính mình chưởng khống.

Loại này lão tổ bố trí ra đại trận, ngoại trừ gia chủ, người khác căn bản là không có cách chưởng khống.

Trừ phi hắn là một cái trận pháp tông sư.

Bất quá, một con con khỉ, làm sao có thể là trận pháp tông sư.

Hắn coi như hắn là, sao có thể tại cái này trong thời gian ngắn đem đại trận cho nắm trong tay.

Để Lạc Đình Nhạc không biết là, Lạc Thiên Ca có được bốn mươi chín khiếu Linh Lung Tâm.

Phá giải loại này đại trận, chỉ cần mấy khắc trồng.

Từ mình xuất hiện tại Thiên Ly Thành bắt đầu, liền bắt đầu phá giải đại trận.

Sớm tại nửa canh giờ trước, liền đã phá giải hoàn tất.

"Hô..."

Một tiếng vang lên.

Hộ trận đại trận hoàn toàn thoát ly Lạc Đình Nhạc chưởng khống.

Giờ khắc này, Lạc Đình Nhạc hoàn toàn ngốc đứng tại chỗ.

Phía sau hắn những trưởng lão kia cũng là đứng ở nơi đó, không nhúc nhích.

Một loại khó mà hình dung sợ hãi, bò đầy toàn thân.

"Cái này. . . Đây không có khả năng!"

"Trời ạ, hắn là quái vật gì?"

"Lão thiên, ngắn ngủi mấy hơi liền nắm trong tay hộ thành đại trận?"

Mấy cái trưởng lão tự lẩm bẩm, kinh hoảng mặt mũi tràn đầy.

"Trận pháp không phải như vậy dùng!"

Một tiếng đem bọn hắn bừng tỉnh.

Lạc Thiên Ca nhìn qua bọn hắn, băng lãnh sát ý, không có bất kỳ che dấu nào.

Đối với muốn cướp mình đồ vật địch nhân , bất kỳ người nào đều sẽ không bỏ qua.

Quản hắn là đại gia chủ vẫn là trưởng lão, hoặc là lão tổ!

"Cho các ngươi một cái mạng sống thời cơ!"

"Ta đại ca Lạc Thiên Ca là ai hãm hại?"

Lạc Thiên Ca nhìn qua mấy người, mở miệng nói ra.

"Ngươi đánh rắm, Lạc Thiên Ca bóc ra tộc nhân thần cốt, chính hắn làm sự tình, ai có thể hãm hại?" Một trưởng lão quát lớn.

"Trả lời sai lầm!"

Lạc Thiên Ca tay phải vung lên.

Một cây xích sắt cấp tốc ngưng tụ, nhắm ngay cái này trưởng lão liền đâm tới.

"Nhào gai..."

Một tiếng kim loại đâm vào huyết nhục thanh âm vang lên.

Trưởng lão đầu bị đâm xuyên, treo ở giữa không trung bên trong.

Hắn hai mắt trợn thật lớn, chết không nhắm mắt.

Tình cảnh như vậy, đem các trưởng lão khác dọa sợ tại chỗ.

Sợ hãi như là đầy trời hắc kiến, bò đầy toàn thân.

Thân thể bọn họ, không bị khống chế run rẩy.

Hối hận, không tin, hoảng sợ...

Các loại cảm xúc tại trên mặt bọn họ xen lẫn.

Giờ khắc này, bọn hắn hoàn toàn dọa bối rối.

"Ngươi nói!"

Lạc Thiên Ca chỉ vào một trưởng lão, mở miệng hỏi.

"Ta... Ta không biết, Lạc Thiên Ca giống như không phải bị hãm hại a?"

Lời này vừa dứt.

"Nhào gai..."

Lại một cây xích sắt trực tiếp xuyên qua trưởng lão mi tâm, đầu nổ tung, đột tử tại chỗ.

"Cái này. . ."

Bọn hắn dọa đến thân thể run rẩy, mồ hôi lạnh chảy ròng.

Hối hận cùng hoảng sợ tràn ngập trên mặt.

"Ngươi nói!"

Lạc Thiên Ca ngón tay, như là Địa Ngục ma chỉ.

Bị chỉ đến trưởng lão, thân thể run rẩy dữ dội.

"Đại nhân, tha mạng! Ta biết Lạc Thiên Ca là bị hãm hại!"

"Trước đây không lâu, Lạc Tinh Lan bọn người liền mời gia chủ tra rõ việc này!"

"Tất cả mọi chuyện, đều từ đại gia chủ đi thăm dò!"

Cái này trưởng lão sợ Lạc Thiên Ca không hài lòng, một mạch nói ra.

Lạc Đình Nhạc nghe đến mấy câu này, sắc mặt biến hóa, "Ngươi muốn chết!"

Hắn giơ bàn tay lên, nhắm ngay cái này trưởng lão liền vỗ xuống đi.

Nhưng mà, đại trận nhất chuyển, hóa thành vô số xích sắt đem Lạc Đình Nhạc giam cầm lại.

Mặc hắn giãy giụa như thế nào, cũng là tránh thoát không xong.

"Nói tiếp!" Lạc Thiên Ca nói.

"Vâng, đại nhân!"

Cái này trưởng lão mặt mũi tràn đầy tức giận, chỉ vào đến Lạc Đình Nhạc, lớn tiếng nói.

"Về phần Lạc Đình Nhạc, hắn căn bản không có đi điều tra việc này!"

"Hắn hoàn toàn không quan tâm gia chủ!"

Trưởng lão từng câu nói.

Thanh âm hắn yếu ớt, ở trong thiên địa quanh quẩn.

Lạc Đình Nhạc chuyện làm, đều bị trưởng lão nói ra, không có chút nào giấu diếm.

Những lời này, toàn bộ truyền đến phía dưới Lạc gia con cháu lỗ tai bên trong.

...

Bạn đang đọc Bắt Đầu Thu Hoạch Được Bất Tử Thiên Công của Xích Diễm Long Thần
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt thích 1
Lượt đọc 56

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.