Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Thất tông tội (3)

Phiên bản Dịch · 1286 chữ

Dịch giả: Nguyên Dũng

Tiểu Trang đứng thẳng người, trừng mắt nhìn người đàn ông cường tráng quát:

- Khu vực quy hoạch cũng có đạo lý sinh tồn, cầm lấy gạo đừng làm loạn nữa, cút ra ngoài!

 

- Không thể chết vì đói được, xong việc là cút ngay không phải đuổi.

Gã đàn ông vạm vỡ gật đầu.

 

Tiểu Trang nghe xong bèn lui ra ngoài, đi vào phòng lấy một bát gạo lớn, để đánh cộp một cái xuống đất:

- Mau cút đi.

 

Mấy chục người nhìn bát gạo trên mặt đất thèm thuồng không rời, nhưng không có người nào chủ động bước ra lấy.

 

Người đàn ông cường tráng dẫn đầu trầm mặc vài giây, đưa tay kéo túi vải buộc bên hông xuống, sau đó không một động tác thừa đổ gạo vào trong.

 

- Cút đi!

Tiểu Trang mất kiên nhẫn gầm lên.

 

Đám người đứng yên ở cửa, gã đàn ông dẫn đầu nhóm nhìn hai người bọn họ, trên trán nhễ nhại mồ hôi cẩn thận buộc túi gạo quanh eo, nhưng chưa rời đi luôn.

 

- Ta bảo các ngươi đi, nghe không hiểu sao?

Tiểu Trang cau mày, lại một lần nữa đuổi.

 

Trầm mặc hồi lâu, trong đám người bỗng có kẻ kêu to:

- Mẹ kiếp, hắn có thể cho chúng ta một bát gạo, ít nhất vẫn phải còn một bao gạo lớn!

 

- Cho thêm chút đi, người nhiều như này, cho mỗi tí ăn không đủ.

 

- Đưa gạo đây!

 

- Nếu không đưa thì vào cướp, phí lời nhiều làm gì.

 

- ...!

 

Tiếng la hét và chửi rủa lại truyền khắp tòa nhà sáu tầng, nhưng lần này trong đám người kia đã có kẻ bí mật rút dao và hung khí, dùng ánh mắt u ám nhìn tiểu Trang, không hề có chút cảm kích nào...

 

Gã đàn ông dẫn đầu dang bàn tay ra vẻ bất đắc dĩ, trầm giọng nói:

- Ngươi cũng thấy đấy, những người này bị đói điên rồi, ta căn bản là không khuyên bảo được, nếu không ngươi lấy bao gạo ra, chúng ta chia nhau một nửa là xong chuyện.

- Các ngươi là lũ khốn nạn...!

Tiểu Trang cũng bắt đầu nóng nảy, từ trong túi móc ra một con dao.

 

- Sao, muốn liều à?

 

- Bọn ta sợ ngươi chắc? Sắp chết đói rồi, còn sợ ba cái trò này sao?

 

- ...!

 

Đám người rõ ràng là không sợ tiểu Trang, họ cứ thế đi theo gã đàn ông cường tráng lao vào nhà.

 

Tiểu Trang sững sờ, đứng đó không biết phải làm gì. Hắn muốn động thủ làm liều ngay lúc ấy, nhưng lại không có đủ tự tin để đối phó với những kẻ điên cuồng đến giành giật thức ăn trước mặt, nhưng nếu không hạ quyết tâm làm, rõ ràng không thể bảo vệ đồ của mình.

 

“Cạch!”

 

Lúc này, Tần Vũ từ trong tủ lôi ra một khẩu súng lục cỡ lớn dài 20 cm cùng ba nòng nạp đạn quay, nhanh như cắt xoay lên nòng.

 

Khi đám đông nhìn thấy khẩu súng, bọn họ lập tức ngừng động tác lại theo bản năng.

 

Tần Vũ khuôn mặt không lộ chút biểu cảm từ trong ngăn tủ lấy ra một túi lớn lương thực ném xuống đất rồi hét lớn:

- Đồ ăn đều ở đây, muốn ăn thì lên đây lấy.

 

Đám đông im phăng phắc.

 

- Ngươi dọa ai?

Gã đàn ông dẫn đầu đỏ cả mắt, nói tiếp.

- Không có cơm ăn mới chết, ngươi giơ khẩu súng quèn kia ra nghĩ ta sợ chắc?

 

Tần Vũ nghiêng cổ nhìn đối phương, tay trái chỉ vào túi lương thực quát:

- Thức ăn ở đằng đó, có gan lên sẽ được ăn cả, ngươi lên mà lấy!

 

Gã đàn ông chỉ do dự nửa giây, sau đó quay người về sau hô lớn:

- Chúng ta đông như vậy, hắn lại chỉ có một khẩu súng, ta không tin hắn có thể giết hết chúng ta.

 

Nói xong, hắn hùng hổ tiến lên, vươn tay chộp lấy túi lương thực.

 

“Đùng!”

 

Súng nổ, bánh răng quay.

 

Sau khi gã đàn ông cường tráng bay ra xa nửa mét, máu đổ lênh láng trên sàn, trên ngực hắn đã bị bắn thủng một lỗ.

 

Tay phải cầm chắc khẩu súng, Tần Vũ thần sắc bình tĩnh hét lớn:

- Không có đồ ăn, mấy ngày nữa có thể chết đói. Nhưng bây giờ ai ra tay trước, ta sẽ nổ súng để người đó chết trước.    

Đám người nghe thấy vậy, đều thất thần nhìn nhau, không nói một lời.

 

- Ta còn hai viên đạn, các ngươi có muốn “ăn” không?

Tần Vũ đột nhiên tức giận nói.

Mọi người lập tức lùi lại hai bước.

 

Tần Vũ tiến lên một bước lớn, khom người cởi bỏ túi lương thực buộc ở bên hông gã đàn ông đã tắt thở nằm dưới sàn, khẽ kêu một tiếng:

- Tiểu Trang, thu đồ vật, chúng ta đi thôi.

 

Tiểu Trang ngay lập tức quay trở lại phòng.

 

Tần Vũ vẫn cầm súng, hô to:

- Tách làm hai hàng, nhường đường ra cho ta.

 

Thế nhưng đám đông không di chuyển.

 

Tần Vũ giơ tay, nhắm thẳng súng vào người đứng gần mình nhất, quát:

- Có tránh ra không?

 

Người đó do dự nửa giây, cuối cùng cũng tránh ra, lúc này những người còn lại cũng theo đó mà chừa ra một đường xuống lầu.

 

Năm phút sau, Tần Vũ đi xuống dưới, nhìn thấy người mẹ vẫn ôm đứa nhỏ bị thương đang không ngừng khóc lớn.

    

Tần Vũ trầm mặc vài giây, vươn tay đưa bọc gạo ban nãy lấy lại được từ gã cầm đầu, nói:

- Bọn người kia sắp xuống rồi, người giấu chỗ gạo này đi.

 

Nữ nhân đó sửng sốt, sau đó lập tức nhận lấy túi đồ ăn, đáp:

- Cảm tạ, cảm tạ, ta khấu đầu trước ngươi, có đồ ăn sẽ không chết nữa...

 

Tần Vũ dẫn theo Tiểu Trang, nhanh chóng biến mất trong màn đêm.

 

...

 

Ba giờ sáng, sa mạc Gobi dài vô tận, Tần Vũ chia thức ăn rồi ném cho Tiểu Trang, nói:

- Ngươi cầm lấy phần của mình, chúng ta tách ra thôi.

 

Tiểu Trang sửng sốt, vô cùng khó hiểu hỏi:

- Có cần đến mức thế không? Chẳng qua khi nãy chúng ta có bất đồng ý kiến một chút, ta thấy bản thân mình cũng không...

 

Tần Vũ xua tay cắt ngang:

- Tiểu Trang, người nếu như không chung chí hướng, không hợp nhau thì cũng không cần gượng ép đi chung đường. Làm như thế hại cả ta lẫn ngươi, ta sẽ đến Khu 9... ngươi tự mình bảo trọng.

 

Nói xong, Tần Vũ không chút lưu luyến xoay người rời đi, bước thẳng đến bến đỗ đầu tiên của cuộc đời mới, Đặc khu 9.

 

...

 

Bên trái khu quy hoạch của doanh trại quân đội, một người đàn ông da đen nhe hàm răng trắng bóc, dùng tiếng Trung lưu loát hỏi:

- Vừa rồi bên trong có tiếng súng nổ, có cần đi kiểm tra không?

 

- Xem làm cái cóc khô gì, ở đây mỗi ngày đều xảy ra cướp lương thực, người chết thảm vô số, bọn chúng còn dám phục kích xe quân đội, chúng ta là ai chứ!

Trong phòng, gã còn lại mồm vừa rít một hơi điếu thuốc chất lượng thấp vừa đáp, hắn đang yên vị trên chiếc giường gỗ cũ kĩ, dáng nằm vô cùng uể oải lười biếng, đến nhìn cũng không buồn liếc mắt một cái, rõ ràng là đã quá quen với sự việc như ngày hôm nay.

Bạn đang đọc Đệ Cửu Đặc Khu (Dịch) của Nguỵ Giới

Truyện Đệ Cửu Đặc Khu (Dịch) tại TruyenYY đã đến chương cuối. Hãy nhấn vào nút Theo Dõi để được nhận thông báo khi có chương mới nhé! Chúc đạo hữu có những giây phút vui vẻ tại YY Giới.

Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi NguyênDũng
Phiên bản Dịch
Thời gian
Cập nhật
Lượt đọc 2

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.