Chương 1 Dũng Sĩ Trở Về (Bản Dịch)

Đi chầm chậm trên con đường được lót đầy bằng ngọc thạch xinh đẹp, phía trước truyền đến những tiếng kêu la thảm thiết nối tiếp nhau nhưng trên khuôn mặt của chàng trai trẻ vẫn chẳng hề có chút biểu tình. Bước chân vẫn như cũ không nhanh không chậm mà đi tới trong khi hắn biết rất rõ rằng, tại cái nơi bị cánh cửa to lớn bằng đồng xanh trước mặt chắn khuất thì đồng loại của mình đang bị một tên đại ma đầu tàn sát một cách không thương tiếc.

Vào lúc Trương Minh đẩy ra cánh cửa nặng nề đó ra thì tiếng rên rỉ cuối cùng cũng chầm chậm biến mất, tuy nhiên dư âm của nó vẫn cứ quẩn quanh vang vọng bên trong cung điện to lớn tráng lệ.

Hoàn cảnh nơi đây thực sự giống với 4 chữ địa ngục nhân gian, máu tươi bắn đầy trên đài ngọc màu trắng khiến cho người ta có cảm giác đẹp đẽ mà thê lương đến lạ. Trương Minh hơi cúi đầu nhìn về phía đống thi thể cùng với đủ loại vũ khí đứt đoạn đang nằm trên mặt đất rồi ngẩng đầu mà nhìn về phía đài cao. Nơi đó thật nổi bật với một chiếc bảo tọa bằng vàng đang tỏa ra ánh sáng chói mắt và càng khiến người ta chú ý hơn chính là kẻ đang ngồi ở trên đó.

Một vị ma vương mặc một thân áo giáp đen kịt như mực và khoác bên ngoài bằng trường bào màu máu.

Và đây chính là mục tiêu lần này của hắn...... con BOSS cuối của trò game [Ma Giới] – Thánh Ma Tuyết Khắc.

【Tên gọi】: Thánh Ma Tuyết Khắc

【Cấp độ】: 100

【Thuộc tính】: Hắc Ám

【HP】: 100000

【Mana】: vô hạn

【Công kích vật lý】: 2000 – 2500

【Phòng ngự vật lý】: 2000

【Phòng ngự pháp thuật】: 2000

...................................

【Cơn giận của Ma Vương】: kĩ năng chủ động, Gia tăng sức mạnh công kích vật lý lên 100% trong 60s.

【Thế Giới Hắc Ám】: kĩ năng ma pháp chủ động, bỏ qua phòng ngự của đối phương, gây ra sát thương pháp thuật tối đa 5000 cho tất cả đối tượng trong phạm vi

【Thánh Ma Tâm Pháp】: Kĩ năng bị động đặc biệt, 1 lần hồi 500 máu …………………………………………

.............................v..v............................

Đây chính là phần tư liệu giới thiệu về ma đầu trước mắt mà hắn đã sớm thuộc lòng trong đầu từ lâu nhưng Trương Minh vẫn cẩn thận tiến hành thăm dò lần cuối cùng, hắn hiểu rõ ràng kẻ kia mạnh mẽ tới mức như thế nào.

Tuy nhiên, hắn hắn vẫn đến đây, bởi vì hắn chính là cao thủ đệ nhất trên phong vân bảng của cái game Ma Giới này – Thiên Sát Cô Tinh.

Điều quan trọng và hấp dẫn nhất chính là, nếu người chơi nào có thể giết chết được [Thánh Ma Tuyết Khắc] thì sẽ nhận được 5 vạn nhân dân tệ tiền thưởng đến từ nhà phát hành game.

Một con số đủ lớn để khiến lòng tham của con người rạo rực bùng cháy !

Chính vì thế, hắn đến rồi, hơn nữa chỉ đến một mình. Bởi vì trong trò chơi này hắn cũng không hề có một người bạn nào và cũng không tìm được người chơi nào khác có thực lực tương đương. Đối với hắn mà nói thì việc kết bạn cùng với những kẻ yếu đuối chính là một hành động ngu ngốc, nó chỉ làm cản trở thời gian luyện cấp kiếm bảo vật của bản thân mà thôi.

Ma Vương ở trên cao nhíu chặt lông mày, cái vẻ mặt kiêu ngạo trước sau như một của tên này thế mà bây giờ đã bị thay thế hoàn toàn bằng biểu tình cực kì tức giận khiến Trương Minh cảm thấy hơi quái lạ.

Chẳng lẽ do hắn cảm giác sai rồi hay sao, NPC trong game từ khi nào mà có được tình cảm cùng một cỗ nhân tính mạnh mẽ tới như vậy ?

Tuyết Khắc đứng bật người dậy khỏi ghế rồi mở miệng mắng to :“Thiên Sát Cô Tinh, con bà ngươi thật quá đáng, thế mà đã thu thập đủ bộ 【Thánh Linh Sáo Trang】rồi ! Ngươi có còn là con người hay không? Ngươi mặc nguyên bộ đồ đó đánh tay đôi với ta, ngươi cảm thấy việc đó vẫn còn công bằng hay sao?"

Trương Minh có chút ngoài ý muốn mà nhìn chằm chằm Tuyết Khắc. Tên to con kia có thể nhận ra đây là [Thánh Linh Sáo Trang] cũng không hề kì lạ chút nào vì đây là đặc quyền của BOSS. Điều kì quái nhất chính là ngôn ngữ và cử chỉ của hắn, thế mà giống hệt như một người chơi chứ không còn là một chương trình được lập trình như một cái máy nữa rồi. Biểu tình tước giận cùng phức tạp đó khiến cho Trương Minh cảm thấy không thể chân thực hơn được nữa !

Trương Minh thử thăm dò một câu : “Ngươi là GM (1) ? ”.

Tuyết Khắc hừ lạnh 1 tiếng : “GM thì tính là cái rắm gì ! Ngươi chẳng lẽ không biết rằng, trong trò chơi này từ trước tới nay không hề có GM mà hoàn toàn do chủ não điện tử quản lý hay sao ! Ta chính là ta, là Tuyết Khăc, một Tuyết Khắc độc nhất vô nhị !”.

Hắn hơi khó hiểu mà cau mày : “Ngươi…..Chẳng lẽ đã có được tình cảm cùng với suy nghĩ của riêng mình?”.

Biểu tình trên khuôn mặt của Tuyết Khắc càng trở nên dữ tợn và hung ác hơn, hướng về phía người trẻ tuổi đang đứng trước mặt mà lộ ra một nụ cười đầy quỷ dị khiến cho Trương Minh cảm thấy hơi áp lực.

Năm 2030 hiện nay là một thời đại mà công nghệ số lên ngôi, 2 năm về trước cũng từng phát sinh mấy lần vụ việc có chương trình máy tính nào đó tự tiến hóa thành chương trình trí tuệ thông minh. Chúng có được suy nghĩ, tình cảm cùng với khả năng tự chủ của riêng mình khiến cho toàn bộ lập trình viên trên thế giới phải sứt đầu mẻ trán, cố gắng rất nhiều mới có thể hoàn thiện và xóa bỏ được ý thức của chúng. Hai năm gần đây cũng không còn nghe đồn thổi thêm về những vụ việc tương tự khác nữa.

Tuy nhiên, đứng sờ sờ trước mặt hắn lúc này không phải đang có một cái như vậy hay sao? Quan trọng nhất, hắn có thể khẳng định đây là một chương trình tà ác, nếu như không kịp thời báo cáo lại cho công ty phát hành game thì hậu quả xảy ra sẽ là cực kì nghiêm trọng và khó có thể kiểm soát được.

Chỉ có điều, Trương Minh là một game thủ chuyên nghiệp, 5 vạn tiền thưởng lần này thực sự khiến hắn cực kì động tâm.

Cách tốt nhất để vẹn cả đôi đường chính là giải quyết tên Tuyết Khắc này rồi lại nói sau.

Sau khi đưa ra quyết định, Trương Minh dơ cao tay, chém mạnh Thánh Kiếm về phía Tuyết Khắc, lập tức trên thân kiếm xuất hiện ảo ảnh của kiếm khí, ánh sáng cùng với lôi điện, nó không hề gặp chút trở ngại nào mà xuyên thẳng qua lớp áo giáp dày trước ngực của vị Ma Vương.

-10000

Hệ thống nhắc nhở : “Công kích trúng vị trí yếu hại, sát thương tăng 100%."

Tuyết Khắc nhảy dựng lên, biến hóa thành mười mấy hình ảnh Tuyết Khắc giống hệt nhau, cùng lúc xông về phía Thiên Sát Cô Tinh mà phát ra hơn mười đạo【Hắc Ám Minh Hỏa】nhưng thật đáng tiếc, đến khi ma pháp chạm vào Thánh Giáp thì toàn bộ thứ còn sót lại chỉ là những chữ “MISS” to đùng !

Tuyết Khắc ấm ức mà mở miệng chửi rủa: “Ta kháo, kẻ thiết kế ra trò game này đúng là tên biến thái ! Hắc Ám hệ ma pháp của ta đánh trúng quang minh hệ thế mà lại bị tính là vô hiệu còn quang minh hệ khi tấn công trúng hắc ám hệ lại được cộng thêm sát thương, thực sự quá mức vô lý, rắm chó hết sức !”.

Trương Minh cười nhạt, [Thánh Linh Sáo Trang] đang mặc trên người cùng với Thánh Kiếm nằm tròng tay là do hắn đánh giết liên tiếp 6 con BOSS trên cấp 90 mà lấy được.

Chúng sở 1 dòng thuộc tính quá mức imba : phòng ngự hắc ám hệ 100%.

Ngoài ra, nó còn mang theo chỉ số phòng ngự vật lý 5000. Hơn nữa, Thánh Kiếm cũng là vũ khí chuyên dùng để khắc chế các Ma Vương.

Nói toạc ra, mạch truyện của cả cái game này sẽ là một hoặc một vài vị dũng sĩ sau khi vượt qua muôn vàn thử thách khó khăn, cố gắng tụ tập đầy đủ những vật phẩm cần thiết rồi sau đó chiến thắng Ma Vương để nêu cao tinh thần chính nghĩa trước các thế lực tà ác.

Điều hiển nhiên, sau khi BOSS cuối bị tiêu diệt thì trò chơi sẽ xuất bản tình tiết của phần tiếp theo cùng với một loạt bản đồ và quái vật thế hệ mới.

Lúc này, “Thánh Quang Kiếm Pháp” đã bắt đầu được Trương Minh triển khai, đây là một kĩ năng AOE diện rộng, không quản Ma Vương Tuyết Khắc có mười hay 100 phân thân thì đều không thể trốn thoát khỏi ánh sáng của Thánh Kiếm.

-5000

-5000

……….

Liên tục những chữ số màu đỏ hiện lên trên đầu của con quái vật cao lớn, căn bản không cho nó có cơ hội hồi phục HP.

Ma Vương bị mất quá nhiều bắt đầu đỏ mắt điên cuồng, cuối cùng thực hiện kĩ năng đáng gờm nhất của mình : chung cực ma pháp 【Kết giới hắc ám】khiến cho toàn bộ cung điện đều bị bao phủ trong một vòng tròn năng lượng đen tối, những dòng năng lượng không ngừng tụ tập cắn xé lồng phòng hộ của Thiên Sát Cô Tinh.

Cả cung điện rung động như bị động đất khiến cho đá nhỏ rơi đầy từ trên trần nhà, nền gạch vách tường và dưới đất thì bong tróc vỡ nát không chịu nổi.

Khi âm thanh cùng với ma pháp màu đen dần dần biến thành những làn khói rồi biến mất, Ma Vương quay đầu nhìn về phía trung tâm cung điện và được chứng kiến cảnh tượng gây mù mắt chó.

Thế mà chỉ mất 2000 HP…….

Tuyết Khắc giận quá hóa cười, kèm theo đó là sự cay đắng trong đáy mắt: “Tại sao ? Vì cái gì mà chúng ta, những quái vật ở trong thế giới này không có được đối đãi công bằng ! Tại sao chúng ta không thể tự mình học tập kĩ năng, không thể giết người thăng cấp, không thể chế tạo vũ khí cùng đan dược, không thể tụ tập cường giả cùng nhau tấn công nhân loại, ta hận, tại sao chứ………!”

Trương Minh lạnh nhạt ở phía xa, bình tĩnh đứng cảm nhận cơn tức giận cùng với tiếng hét đầy tê tái của Ma Vương Tuyết Khắc, tuy rằng cảm thấy những lời đó giống như một câu chuyện cười nhưng nghĩ kĩ lại thì, nếu như những quái vật bọn hắn cũng có được trí tuệ cùng tình cảm như nhân loại, hiện tại ta giết chết hắn thì ý thức của hắn sẽ hoàn toàn biến mất ? Lần tới hệ thống sẽ tự load ra 1 con BOSS Tuyết Khác khác nhưng có lẽ sẽ không có lại được những tình cảm chân thật này được.

Giết chết một sinh vật có trí tuệ như thế có bị tính là giết người ? Trong lòng liệu có để lại day dứt hay không?

Trong lúc Trương Minh do dự xoắn quẩy thì bị đánh thức bởi 1 loại cảm giác đặc biệt nào đó.

Bởi vì trực giác mách bảo cho hắn rằng “Có nguy hiểm” !

Chàng trai trẻ ngẩng đầu lên, quan sát nụ cười tà ác xem lẫn gian xảo còn đọng lại trên gương mặt cùng với ánh mắt dần đang chuyển sang màu tím của Ma Vương

Trương Minh kinh ngạc kêu lên : “Hai mắt của ngươi….. chuyện này là sao?”

Tuyết Khắc cười điên cuồng trả lời : “Thiên Sát Cô Tinh, là ngươi ép ta phải sử dụng tuyệt chiêu này. Vì sự tồn tại của ta cho nên ngươi nhất định phải chết. Cảm ơn ngươi đã cho ta cảm nhận được bờ vực của tử vong, sau khi đánh thức được tiềm năng của mình thì ta đã hoàn thiện được kĩ năng đặc biệt này, một kĩ năng chuyên sử dụng để đối phó với lũ người chơi như các ngươi đấy, ha ha ha !”

Trương Minh nhanh chóng điều khiển nhân vật lùi lại vài bước và nâng kiếm lên phòng ngự nhưng điều đó vẫn không thể xóa tan được cảm giác lo sợ đang lan tỏa và ngày cảng mãnh liệt trong lòng. Là trực giác đang cảnh báo, e rằng thủ đoạn đáng sợ sắp tới của Ma Vương có thể sẽ thay đổi hoàn toàn cuộc sống và vận mệnh cả đời của hắn, tại sao lại có cảm giác kì lạ như thế ?

Hắn nỗ lực loại bỏ những suy nghĩ khác thường trong đầu, tại sao ta lại phải sợ chứ ? Cho dù nhân vật có bị giết thì cũng có gì phải sợ hãi !

Có một lý do rất đơn giản và thuyết phục cho chuyện này, bởi vì đây là thế giới trong game. Vì thế, cho dù hắn có chết mấy trăm lần thì vẫn có thể sống lại và nhảy nhót như thường !

Đang lúc đầu óc cùng với trực giác xung đột khiến cho cảm xúc của Trương Minh có chút hỗn loạn. Tuyết Khắc chỉ cười lạnh một tiếng, trên ngón tay của con quái vật bỗng tụ tập năng lượng và tập trung thành 1 quả cầu ánh sáng nhỏ được cấu thành bằng những tia sét máu tím, sau đó chúng giống như vật sống mà chuyển động rồi dần dần tạo hình, trở thành 1 phiên bản Tuyết Khắc màu tím thu nhỏ.

Ma Vương hét lên : “Cô Tinh đáng chết, hãy nhìn cho thật kĩ, đây chính là ma pháp do chính ta sáng tạo ra, tên gọi của nó là : Đoạt Hồn !”

Là Tinh thần hệ ma pháp.

Một suy nghĩ lướt lên trong đầu, Trương Minh cũng rất nhanh chóng lấy ra một tấm thuẫn tròn nhỏ che chắn ở phía trước.

【Mỹ Đỗ Toa Thuẫn】

kháng 5% tinh thần hệ ma pháp.

Ngoài ra, trên tay của hắn, Thánh Kiếm lúc này cũng đã phát ra chung cực kĩ năng 【Cửu Liên Trảm】 !

Ánh sáng vàng và tím đan xen chói lòa.

Ngay vào lúc【Cửu Liên Chảm】 đánh trúng cơ thể của Tuyết Khắc thì 【Đoạt Hồn】cũng xuyên qua Mỹ Đỗ Toa Thuẫn, đập thẳng lên đầu của Thiên Sát Cô Tinh khiến cho 2 tai của hắn đều ù đi, đại não và ý thức giống như xuyên vào một vùng đất khác, một không gian hắc ám tối tắm mà phía trước đang đứng một kẻ mặc áo bào trắng của loài người – một Tuyết Khắc khác !

Sau đó……… không còn sau đó nữa bởi vì ý thức của Trương Minh lúc này đã trở nên mơ hồ, chìm nghỉm vào bên trong bóng tối vô tận.

......................................

Ghi chú:

(1) GM : Game master