Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Vương Nhị Cẩu tỉnh rồi

Phiên bản Dịch · 1971 chữ

Người gù đi tới chỗ chúng tôi, lúc này tôi mới nhìn rõ, trên người hắn mặc một bộ áo choàng đen, bao trùm cả đầu hắn vào bên trong, cộng với cái lưng còng, cả khuôn mặt hướng xuống mặt đất, thảo nào lần trước tôi không nhìn rõ bộ dạng của hắn.

Hắn dừng lại ở khoảng cách cách chúng tôi năm sáu mét, một tiếng nói khàn khàn truyền đến:

- Xương Vận Hữu Ân, cậu tên là Trần Ân Nghĩa, cậu là đời Ân Tự?

Trần tiên sinh đáp, đúng!

Người gù lại hỏi:

- Thợ giày Trần Hữu Phúc có quan hệ gì với cậu?

Trần tiên sinh trả lời:

- Ông ấy là sư phụ tôi.

Tôi thấy người gù khẽ gật đầu, sau đó tôi nghe thấy ông ta nói:

- Không ngờ thằng khờ Trần Hữu Phúc cũng có truyền nhân rồi, thời gian trôi qua thật nhanh!

Trần tiên sinh nghe thấy vậy, da mặt co giật vài cái, nhưng vẫn nén nhịn không nói chuyện, nói thật, tôi còn thật sự lo lắng Trần tiên sinh mà lỡ kích động, sẽ xông lên liều sống thiếu chết với người kia, không biết vì cái gì, trực giác của tôi nói cho tôi biết, Trần tiên sinh không phải là đối thủ của người nọ.

Người gù hình như cũng nhìn thấy được Trần tiên sinh không vui, liền hỏi:

- Sao, cậu không vui rồi à?

Trần tiên sinh nói:

- Nếu tiền bối quen biết sư phụ tôi, cũng tính là bạn cũ, vậy không nên nói xấu sư phụ tôi.

- Hừ!

Người gù hừ lạnh một tiếng nói:

- Sư phụ cậu vốn chính là một tên ngu xuẩn, sao, còn không cho người khác nói như thế?

Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng ngăn Trần tiên sinh lại, nhưng tính nhẫn nại của Trần tiên sinh vẫn rất tốt, ông ấy không nổi cáu, mà hỏi người gù:

- Ông tìm chúng tôi có mục đích gì?

Người gù lắc đầu:

- Cậu nhầm rồi, tôi chỉ muốn tìm thằng bé này, cậu không có đủ tư cách để tôi phải đi tìm!

Trần tiên sinh hít sâu một hơi, điều chỉnh lại cách hỏi của mình:

- Vậy ông tìm thằng bé có mục đích gì?

Người gù đáp:

- Đây là chuyện giữa tôi và nhà họ Lạc chúng nó, một người ngoài như cậu tốt nhất đừng nhúng tay vào, bằng không đến lúc đó chết thế nào cũng không ai biết được đâu!

Trần tiên sinh hỏi một câu:

- Tiền bối đang uy hiếp tôi?

Người gù gật đầu:

- Cậu có thể hiểu như vậy!

Trần tiên sinh lại hỏi:

- Đôi giày âm dưới chân Vương Nhị Cẩu, là ông đeo cho hắn?

Người gù đáp, là tôi!

- Vì sao phải làm như vậy?

Trần tiên sinh hỏi.

- Giúp Trần Hưng Vượng một tay!

Người gù đáp.

Tôi có chút tò mò, người trong thôn đều không biết tên đầy đủ của thợ xây Trần là Trần Hưng Vượng, chỉ có lần trước lúc chú ấy cầm dao đập tường muốn chém tôi, tôi mới biết, vậy vì sao người gù này lại biết tên đầy đủ của thợ xây Trần?

Trần tiên sinh lại hỏi:

- Giúp hắn chuyện gì?

Người gù đáp:

- Chuyện hắn muốn làm.

Trần tiên sinh vừa muốn mở miệng nói chuyện, đã bị người gù cắt ngang:

- Câu hỏi của cậu quá nhiều, nếu không muốn chết, thì hiện giờ rời ngay khỏi thôn đi, nơi này không đơn giản như cậu nghĩ, Trần Hữu Phúc xem như cũng có chút giao tình với tôi, chừa lại chút hương khói cho ông ta.

Trần tiên sinh vừa gãi đầu vừa nói:

- Tôi đến đây ăn no ngủ ngon, tạm thời chưa muốn đi, sao bây giờ nhỉ?

- Muốn chết!

Người gù rống lên một tiếng, sau đó toàn bộ lũ mèo đen đang ngoan ngoãn nằm bò trên đất, đột nhiên xù lông, bay ra tư thế công kích với chúng tôi.

Khí thế! Cái gì gọi là khí thế!

Tuy rằng người gù đứng bên phía đối lập với tôi, nhưng không thể không nói, trên người ông ta có khí thế mà Trần tiên sinh không có.

Nhưng rất nhanh, người gù đã trầm tĩnh lại, nói:

- Chắc hẳn lúc cởi giày âm cho nó, cậu đã nhìn thấy rồi, cậu cảm thấy, chuyện này cậu ứng phó nổi?

Tuy rằng người gù đã bình tĩnh lại, nhưng bước chân của lũ mèo đen vẫn tiến tới chỗ chúng tôi, vòng vây càng lúc càng nhỏ.

Trần tiên sinh nói:

- Đúng là tôi không đối phó nổi, nhưng kiểu gì cũng có người đối phó được, lại nói, không phải tôi đả kích ông, tiền bối đối phó được à? --- đừng nói là tiền bối đối phó được, nếu ông đối phó được, ông cũng sẽ không hỏi thằng bé đồ bác Đình để lại, tất cả mọi người đều là người trong ngành, sớm muộn ngẩng đầu không thấy cúi đầu gặp, vì sao ông còn phải giả vờ mình lợi hại?

Nếu điều kiện cho phép, tôi nhất định sẽ vỗ tay cho câu nói này của Trần tiên sinh. Tôi hoàn toàn không ngờ, ông ấy đối mặt với một tiền bối thực lực vượt qua mình, nhưng lại có thể tuôn ra những câu nói sắc bén như vậy, tôi cảm thấy tôi nên thu hồi suy nghĩ lúc trước cho rằng Trần tiên sinh không có luồng khí thế giống người gù.

Nhưng lúc này tôi quan tâm hơn lại là, chuyện bọn họ nói rốt cuộc là gì? Lúc Trần tiên sinh tháo giày âm cho tôi, đã nhìn thấy gì?

Tôi từng hỏi qua Trần tiên sinh, nhưng lại bị ông ấy trả lời qua loa, hiện tại xem ra, nhất định Trần tiên sinh biết chuyện này, nhưng ông ấy không nói cho tôi biết, hơn nữa, người gù cũng biết, cũng không nói với tôi, mà chuyện này hình như còn có liên quan đến thứ ông nội để lại cho tôi.

Nhưng sao tôi lại có cảm giác người trên cả thế giới đều biết đã xảy ra chuyện gì, chỉ có mình tôi không biết! vả lại chuyện này, con mẹ nó còn xảy ra trên người tôi.

Tuy rằng tôi rất muốn hô to một tiếng con mẹ nó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng cuối cùng vẫn bị hiện thực trước mắt ngăn lại.

Không có thực lực, sẽ không có lên tiếng quyền, đây là lần đầu tiên tôi có lĩnh hội như vậy, thậm chí tôi còn nảy ra suy nghĩ muốn đi học đóng giày.

Người gù không bị câu nói của Trần tiên sinh chọc giận, ông ta chỉ hỏi Trần tiên sinh một câu:

- Tôi không tin cậu không có ý gì với thứ đồ ông nội nó để lại.

Trần tiên sinh không nói gì, tôi không biết rốt cuộc ông ấy có ý đồ khác hay không.

Hiện tại tôi càng thêm tò mò hơn, đó là đồ vật đó là thứ gì, mà có thể khiến người gù không từ thủ đoạn giành giật bằng được? hơn nữa thậm chí còn khiến Trần tiên sinh cũng động lòng?

Lúc này, Trần tiên sinh nhỏ tiếng nói với tôi:

- Chốc nữa tôi hô chạy, cháu phải chạy thẳng về nhà, đừng quay đầu lại!

Sau khi Trần tiên sinh nói xong, đột nhiên ném ra một đôi giày cũ từ trong ngực, ông ấy quỳ xuống, ngửa mặt lên trời hô to:

- đồ đệ Trần Ân Nghĩa bất hiếu, khẩn cầu sư phụ hiện thân. Sư phụ, cứu con!

Đôi giày sau khi chấm đất, một thân ảnh lờ mờ chậm rãi hiện ra, còn chưa đợi tôi nhìn rõ, Trần tiên sinh đã kéo tay tôi gầm khẽ một tiếng, chạy mau!

Đôi giày văng ra, mèo đen xung quanh có chút kích động đứng dậy, hình như rất muốn xông lên, nhưng lại sợ hãi cái gì đó, vì thế chỉ đảo quanh tại chỗ, tôi và Trần tiên sinh nhân lúc này, bạt mạng chạy trở về.

Chưa chạy được vài bước, phía sau đã truyền đến tiếng nói khàn khàn yếu ớt:

- Trần Hữu Phúc, ông không đi đầu thai?

Đợi tới khi chúng tôi chạy được một khoảng cách, xung quanh không còn mèo đen Trần tiên sinh dừng lại, xoay người nhìn về phương hướng lúc trước, trịnh trọng quỳ xuống, dập đầu thật mạnh ba cái, lấy ra từ trong ngực ba đồng tiền, ném lên không trung, sau đó dùng mu bàn tay trái đỡ, tay phải che lên trên, tay phải vuốt nhẹ, xếp ba đồng tiền thành một hàng.

Tôi nhìn thấy ba đồng tiền có hai đồng mặt trái, một đồng mặt phải, sau đó nghe thấy Trần tiên sinh thì thầm một câu:

- Gặp chuyện không hay rồi! ( nguyên gốc là: 三长两短, ba dài hai ngắn, có nghĩa là xảy ra chuyện không may.)

Nói xong, Trần sinh lại ném đồng tiền, lặp lại động tác lúc trước, sau đó mở tay phải, vẫn là hai mặt trái một mặt phải, Trần tiên sinh lại thì thầm:

- Gặp chuyện không hay rồi!

Lúc này, Trần tiên sinh lặp lại động tác ban nãy lần nữa, nhưng lần này, sau khi bắt được đồng tiền, không nhìn nữa, mà trực tiếp thu vào trong ngực.

Trần tiên sinh đứng dậy, khom mình với hướng xa xa, lúc này mới xoay người, đi ra khỏi ngõ tắt nhỏ, liền gặp phải bác hai đang đi tới từ đầu thôn, bác ấy vốn đang túc trực bên linh cữu của thợ xây Trần, nếu không có chuyện gì, hẳn là sẽ không rời khỏi sân nhà thợ xây Trần.

Thấy bác hai tới, lòng tôi kêu lộp bộp một tiếng, chắc không phải thợ xây Trần lại xảy ra vấn đề gì đó chứ?

Bác hai thấy chúng tôi, nói:

- May quá, tôi đang muốn đi tìm mọi người, Vương Nhị Cẩu tỉnh rồi, hắn có chuyện muốn nói với Tiểu Dương.

Tôi rất buồn bực, tôi và Vương Nhị Cẩu gần như chẳng qua lại, lúc còn trong thôn, lúc nào thấy hắn, là y như rằng đang say bí tỉ ngã ven đường, cũng chưa bao giờ nói chuyện với nhau, sao hiện tại hắn lại có chuyện muốn nói với tôi?

Tuy trong lòng nghĩ vậy, nhưng tôi vẫn đi theo bác hai đến sân nhà thợ xây Trần, Trần tiên sinh cũng đi theo chúng tôi.

Từ lần Vương Nhị Cẩu bị Trần tiên sinh ‘dẫn hồn qua sông’, vẫn luôn hôn mê bất tỉnh, hắn là một người đàn ông độc thân, không có ai chăm sóc, cũng chỉ đành cho hắn nằm trong nhà thợ xây Trần, Vương Thanh Tùng đích thân chăm sóc hắn, bác hai nói, Vương Nhị Cẩu vừa mới tỉnh lại không bao lâu, đã tự mình đi ra khỏi phòng, dọa bác ấy và bí thư thôn hú hồn.

Tới sân nhà thợ xây Trần, tôi thấy Vương Nhị Cẩu đang quỳ gối trước linh vị của thợ xây Trần, thắp hương cho chú ấy.

Thấy chúng tôi vào, Vương Nhị Cẩu chậm rãi đứng dậy, mở miệng chuẩn bị nói chuyện, nhưng hắn lại nhìn trái nhìn phải, sau đó kéo tôi sang một góc, xác định không có ai nghe thấy, mới nói với tôi:

- Hai ngày nay tôi cứ mơ thấy một giấc mơ giống hệt nhau, mơ thấy ông nội cậu nói muốn anh sau khi tỉnh dậy phải nói với cậu, ông ấy bảo cậu, tránh xa thợ giày một chút!

Bạn đang đọc Người Trông Giữ Giấc Mơ của Lạc Tiểu Dương
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Samzhou98
Phiên bản Dịch
Thời gian
Cập nhật
Lượt thích 1
Lượt đọc 151

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.