Chương 46 Thập Niên 70: Trở Thành Quần Chúng Ăn Dưa (Dịch)

Chương 46: Trở thành người nổi danh

“Bà vợ xưởng trưởng kia cũng chẳng phải người tốt lành gì, còn là phần tử trí thức trong thành phố nữa chứ, mẹ chồng nông thôn như bọn thím cũng không giày xéo con dâu như vậy, loại cặn bã xã hội xưa này cũng phải tố cáo.”

Đám người Từ Đại Chủy, thím Tưởng Tứ và thím Trương Nhị bà một câu tôi một câu, thảo luận cực kỳ vui vẻ, làm người nghe, bọn họ hòa mình thành nữ chính trong câu chuyện của Giang Hựu Đào, bọn họ cũng từng có thời gian làm con dâu, bà mẹ chồng trong lời kể của Giang Hựu Đào ít nhiều khiến bọn họ nhớ đến mẹ chồng của mình, trong lúc nhất thời lòng đầy căm phẫn.

Bọn họ từng câu từng câu phê phán, Giang Hựu Đào ở bên cạnh không chen vào nổi.

Được rồi.

Giang Hựu Đào chậm rãi nhổ cỏ.

Đến lúc tan tầm, cô đứng lên phủi mông chạy lấy người, mấy người Từ Đại Chủy đi sau vài bước, trên đường trở về vẫn thảo luận với khí thế ngất trời như cũ.

Chuyện mà bọn họ thảo luận quá mức cẩu huyết, trong lúc nhất thời có không ít người có quan hệ tốt với bọn họ đến gần nghe ngóng.

Từ Đại Chủy, thím Tưởng Tứ, thím Trương Nhị vốn là những người thích kể chuyện thị phi, để bọn họ đọc sách gì đó, bọn họ không làm được, nhưng bảo bọn họ truyền bát quái, tinh thần bọn họ vô cùng phấn chấn.

Một đêm này, bản sửa đổi của dụ hoặc về nhà trở thành đề tài thảo luận sôi nổi của đông đảo phụ nữ ở Liễu Thụ Câu, Giang Hựu Đào nữ thanh niên trí thức lập tức gia nhập vào đám phụ nữ trung niên của Liễu Thụ Câu.

Ngày hôm sau lúc bắt đầu làm việc, không ít người chào hỏi với Giang Hựu Đào.

Giang Hựu Đào không rõ nguyên do.

Giữa trưa trở về ăn cơm, Cố Niệm Vi nói với Giang Hựu Đào: “Bây giờ cô rất nổi danh trong đại đội, buổi sáng hôm nay người trong tổ tôi còn lôi kéo tôi hỏi xem có quen biết với thanh niên trí thức Giang nhiều kiến thức hay không?”

Chuyện xưa mà Giang Hựu Đào sửa đổi kia, Cố Niệm Vi cũng đã nghe qua, nhưng bản mà cô ấy nghe được là phiên bản thứ N sau khi truyền bá, một chút dấu vết của dụ hoặc về nhà cũng không tìm ra.

Sau khi Cố Niệm Vi nghe xong cảm thấy Giang Hựu Đào rất thích hợp viết tiểu thuyết, xem từng chậu từng chậu cẩu huyết kia, thật đúng là đủ kích thích.

Giang Hựu Đào cười ha ha hai tiếng: “Mấy thím miệng rộng kể chuyện trong thôn, còn nói với tôi cuộc sống của người thành phố nhất định không đặc sắc như vậy, trong lúc nhất thời tôi không nhịn được, kể bừa cho bọn họ một chuyện.”

“Tôi biết ngay mà.” Cố Niệm Vi cười nói: “Loại chuyện này không hiếm thấy, nhưng một chậu cẩu huyết nối tiếp một chậu cẩu huyết như thế thì không thường thấy, vừa nghe là biết cô bịa.”

Hai người cười ha ha.

Cười xong, Cố Niệm Vi lại nói: “Thật ra người thành phố và người nông thôn không có gì khác nhau, nhà ai không có chuyện khó nói chứ.”

Giống như gia đình sau khi xuyên đến của Cố Niệm Vi.

Cha chết mẹ tái giá, người mà mẹ cô ấy tái giá dẫn theo con trai trực tiếp vào ở trong phòng cha cô ấy, còn coi Cố Niệm Vi như nha hoàn mà sai bảo, vì chiếm lấy căn nhà thủ đô, còn dự định để Cố Niệm Vi trực tiếp gả cho con trai của ông ta.

Mẹ cô biết nhưng đối với chuyện này thế mà còn vui vì thành, nói gì mà như vậy mới thật sự là người một nhà.

Cố Niệm Vi không phải kẻ ngốc, đương nhiên biết gả cho con trai của cha dượng sẽ phải sống như thế nào, cho nên cô ấy nhanh chóng quyết định lựa chọn xuống nông thôn, còn tìm đến ông bà nội, để ông bà nội ra mặt đuổi mẹ cô ấy và một nhà cha dượng ra ngoài.