Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Phiên ngoại một - Chu Tĩnh Uyển Lục Đình thiên

Phiên bản Dịch · 3394 chữ

Đại hiển Chu thị, trăm năm danh môn, thi thư gia truyền. Chu Tĩnh Uyển cũng không phụ Chu thị nổi danh, từ nhỏ liền so bên cạnh cô nương càng thông thi thư, là kinh thành danh môn khuê tú bên trong công nhận tài nữ.

Chu gia cô nương không lo gả, Chu Tĩnh Uyển cập kê sau, đến phủ cầu thân người nối liền không dứt, chẳng qua đều bị Chu mẫu lấy "Tiểu nữ tuổi nhỏ, còn nghĩ lưu thêm mấy năm dưới gối hầu hạ" làm lý do ngăn cản trở về.

Lý do này chợt nghe xong không có gì mao bệnh, có thể Chu Tĩnh Uyển minh bạch, mẫu thân đẩy cản làm mai, cũng không phải thật muốn lưu thêm nàng mấy năm, chủ yếu vẫn là bởi vì tới trước làm mai những người kia gia, mẫu thân không thế nào có thể để ý.

Lúc trước nàng trưởng tỷ Chu Tĩnh Thù thấp gả Lý ti nghiệp phủ, mẫu thân vẫn lòng có bất mãn, những năm này trưởng tỷ cùng tỷ phu ân ái như lúc ban đầu, trừ không có con nối dõi bên ngoài, thời gian trôi qua cũng coi như và đẹp, nhưng mẫu thân từ đầu đến cuối cho rằng, Chu phủ đích nữ, nên xứng với càng lộ vẻ quý dòng dõi.

Chu Tĩnh Uyển tại môn đệ nhất chuyện bên trên, lại so với mẫu thân của nàng thấy rõ ràng, của hắn cha đứng ở trữ tướng vị trí, lại tại văn sĩ nho sinh bên trong riêng có thanh danh, lại kết cao hiển văn thần quan hệ thông gia sợ có kéo bằng kết đảng ngại.

Nàng cũng suy nghĩ qua của chính mình hôn sự, có thể suy nghĩ đến suy nghĩ đi đều không nghĩ tới, vị kia trong kinh tiếng tăm lừng lẫy trước điện phó Đô chỉ huy sứ ―― Lục Đình, sẽ đích thân đến nhà cầu thân.

"Tuổi còn trẻ, quyền cao chức trọng, tiền đồ vô khả hạn lượng, ta nhìn cái này lục điện đẹp trai coi như không tệ." Lục Đình cầu thân đêm đó, Chu mẫu tại thiện trên bàn hài lòng nói.

Chu Tĩnh Uyển bỗng nhiên đũa, uyển chuyển nhắc nhở tiếng: "Mẫu thân, cái này lục điện đẹp trai, thế nhưng là riêng có có thể dừng tiểu nhi khóc đêm hung danh. . ."

"Chợ búa truyền ngôn, há có thể tin hết?" Chu mẫu giận nàng liếc mắt một cái, lại nhìn phía ngồi tại chủ vị Chu phụ, "Lão gia, ta nhìn kia lục điện đẹp trai bộ dáng đoan chính, người cũng khiêm tốn, không giống cái gì hung thần ác sát đồ, còn như vậy tuổi trẻ liền thành Thiên tử cận thần, nghĩ đến rất có tài cán, lão gia cùng người là quan đồng liêu, xưa nay có thể có đánh chút quan hệ?"

"Lục Đình? Không có đánh qua liên hệ gì, không quen." Chu phụ vùi đầu gắp thức ăn, thuận miệng trả lời.

". . ."

"Một lòng chui Hàn Lâm viện, có thể cùng ai quen!" Chu mẫu tức giận quở trách.

Chu phụ một ngạnh, bận bịu đổi ý: "Ý của ta là, mặc dù không có đánh qua liên hệ gì, nhưng Lục Đình. . . Phu nhân ngươi cũng đã nói, Thiên tử cận thần, bản sự khẳng định không kém."

Hắn ngừng đũa làm tinh tế suy nghĩ hình, lại bù nói: "Lục gia có tòng long chi công, bây giờ cả nhà còn sót lại Lục Đình một cây dòng độc đinh, Thánh thượng đối với hắn chắc chắn là tín nhiệm có thừa, chỉ bất quá hắn người này cá tính ―― "

Chu Tĩnh Uyển trông mong nhìn về phía Chu phụ, có thể hắn hơi bỗng nhiên, rất nhanh tròn nói: "Nghĩ đến chính là quái gở chút, lời nói ít, cũng là chuyện tốt, đây không phải hậu viện thanh tịnh nha."

Chu Tĩnh Uyển: ". . ."

Kỳ thật từ Lục Đình đến nhà cầu thân lên, Chu Tĩnh Uyển trong lòng liền ẩn có dự cảm, môn thân này, sợ là từ chối không xong.

Lục gia mấy đời nối tiếp nhau quan lớn, nhưng bởi vì ủng lập đương kim Thánh thượng đưa tới thảm án diệt môn, chỉ còn lại Lục Đình trốn qua một kiếp, bởi vậy nguồn gốc, Lục Đình thâm thụ thánh sủng, tuổi đời hai mươi liền thân đảm nhiệm trước điện phó Đô chỉ huy sứ, quan cư tam phẩm, thống lĩnh cấm quân, chính là không thể nghi ngờ Thiên tử tâm phúc.

Phóng nhãn kinh thành, có thể để cho mẫu thân chưa phát giác thấp gả, lại không cho phụ thân đưa tới kết đảng ngại đến lúc lập gia đình lang quân có thể đếm được trên đầu ngón tay, Lục Đình xác thực chính là nhân tuyển tốt nhất.

Chỉ bất quá vụ hôn nhân này, Chu Tĩnh Uyển là cực không tình nguyện.

Nàng dù gặp qua kia lục điện đẹp trai, lại không dám cầm con mắt nhìn, chỉ nhớ rõ hắn trái trên trán một đạo mặt sẹo, giữa lông mày lệ khí sâu nặng, tăng thêm hắn hung danh bên ngoài, nghe được "Lục Đình" hai chữ, nàng quanh thân đều có thể nổi lên một trận ý lạnh.

Nhưng minh đàn cùng bạch Mẫn Mẫn hảo một phen khuyên, còn cầm lúc trước nàng vì Định Bắc vương điện hạ đã nói nghẹn nàng, trong lòng nàng dao động, miễn cưỡng đáp ứng giật dây, tại Đại Tướng Quốc Tự bên trong cùng Lục Đình gặp mặt một lần.

Không thấy còn tốt, mặt này thấy xong, nàng càng là không muốn tướng gả. Tên kia tâm ngoan thủ lạt lại không coi ai ra gì, lại lấy vì cho thêm chút sính lễ liền có thể cưới được nàng, tự đại! Cuồng vọng! Tục không chịu được!

Nàng kiên quyết rời đi, ngoài miệng còn nói thà chết chứ không chịu khuất phục từ.

Có thể nàng trên miệng kiên cường, trong đầu lại sợ hãi cực kỳ, nàng còn có cha mẹ tộc, như liều chết đắc tội cái này sát tinh, cấp trong nhà rước lấy phiền phức, cũng không phải nàng mong muốn. Còn nàng cũng không muốn chết, nàng ốm yếu từ nhỏ, nuốt xuống vô số khổ chén thuốc thân thể mới dần dần có chuyển biến tốt đẹp, không duyên cớ vì thế mất mạng cũng không đáng.

Nàng hoảng sợ do dự, nỗi lòng tích tụ, trong đêm lặng yên độc khóc nhiều hồi, nhất thời lại nằm giường bệnh.

Nhắc tới cũng là không hiểu, sát tinh đó không biết từ chỗ nào biết được nàng nhiễm phong hàn, lại lặng lẽ không có tiếng hơi thở sai người đưa tới rất nhiều thuốc bổ cũng tin một phong, giải thích lần trước gặp nhau ngôn ngữ hiểu lầm.

Nguyên lai hắn tuyệt không có lấy sính lễ định giá coi khinh nàng ý tứ, bất quá là bởi vì không thể nghe hiểu nàng dẫn dắt điển, lung tung trả lời, mới sinh ra ông nói gà bà nói vịt hiểu lầm.

Kia trên thư chữ viết cong vẹo, viết quả thực không đành lòng nhìn thẳng, nhưng ngôn từ có chút khẩn thiết, hai ba câu nói liền có thể giải thích rõ ràng sự tình, lật qua lật lại viết đầy hai tấm giấy, Chu Tĩnh Uyển đọc một chút, nhịn không được cong lên khóe môi.

. . .

Chu Tĩnh Uyển cùng Lục Đình hôn sự rất nhanh liền định ra tới.

Nam hôn nữ gả vốn là phụ mẫu chi mệnh môi chước chi ngôn, song phương cố ý nói định, lễ này tiết đi được tự nhiên thông thuận. Chỉ là không có nghĩ rằng, linh châu đột nhiên rơi xuống biển tràn thiên tai, nạn dân bốn vọt, dịch bệnh nổi lên bốn phía, hôn kỳ kẹt tại cái này thời buổi rối loạn, hết thảy chỉ có thể điệu thấp giản lược.

Đại hôn ngày ấy, Lục Đình đến phủ đón dâu.

Ôm tân nương lên kiệu đường rất ngắn, hắn cúi đầu, nhìn qua tua cờ lay động đỏ chót khăn cô dâu, dùng chỉ có hai người mới có thể nghe được thanh âm trịnh trọng cam kết: "A Uyển, ta Lục Đình, chắc chắn dùng xuống nửa đời người, để đền bù hôm nay thiếu ngươi mười dặm hồng trang."

Lập tức quanh mình đều là thân bằng ồn ào, lại là đầu hồi bị nam tử dạng này ôm, Chu Tĩnh Uyển giấu ở khăn cô dâu hạ, ngượng ngùng được suy nghĩ loạn thành một bầy, cũng không có nghiêm túc nghe hắn tố tình này trung. Thẳng đến rất lâu sau đó nhớ lại ngày đó gả cưới, nàng mới giật mình hiểu ra, nam nhân này, thật sự là tại dốc hết toàn lực, để nàng có được hắn cho rằng nàng nên có hết thảy.

Kỳ thật phương gả Lục Đình thời điểm, Chu Tĩnh Uyển cảm thấy có phần không được tự nhiên, bọn hắn tại hoàn toàn khác biệt hoàn cảnh dưới trưởng thành, rất nhiều quen thuộc đều không lắm giống nhau.

Nàng vui chỉ toàn, có thể Lục Đình người này thường là một lần phòng liền muốn lên giường, đẩy đẩy náo lên tính khí, mới không tình nguyện đi chỉ toàn thất tắm rửa;

Nàng thân thể yếu đuối, ăn đến thanh đạm, có thể Lục Đình thị ăn mặn trọng dầu, hai người dùng bữa dù sao cũng phải mang lên một bàn lớn, món ăn vải được phân biệt rõ ràng;

Nàng thích xem thư, viết chữ, vẽ tranh, Lục Đình tại này lại là ù ù cạc cạc, sơ sơ thành hôn, hai người luôn luôn nước đổ đầu vịt, nói không đến cùng một chỗ.

Bên cạnh vợ chồng, trong lời nói không quá mức giao lưu, trên giường dù sao cũng phải nhiều chút giao lưu, có thể nàng thể cốt còn trải qua không được giày vò, trong một tháng cùng giường mà ngủ, hơn phân nửa thời gian hắn đều chỉ có thể kìm nén.

Liền Chu Tĩnh Uyển bản thân đều cảm thấy, hai người trải qua trải qua, sẽ chỉ càng thêm lãnh đạm xa cách, không chừng ngày nào vừa mở mắt, trong phủ liền có thêm như vậy một hai ba bốn năm vị di nương. Có thể cuộc sống ngày ngày đi qua, trong phủ cũng không có bao nhiêu ra ai tới dấu hiệu.

Ngày nào đó minh đàn mời nàng qua phủ uống trà, nhàn thoại ở giữa vô ý trêu ghẹo nói: "Đúng rồi, đêm qua phu quân nói lên, hắn tại kinh kỳ đại doanh cùng lục điện đẹp trai hơn nhận, lại từ ống tay áo qua ra bản « Nam Hoa kinh » đến, lục điện đẹp trai thế nhưng là bị sách này quấn được có chút đau đầu, ngươi có phải hay không quá làm khó hắn chút?"

Chu Tĩnh Uyển giật mình: "« Nam Hoa kinh »?"

"Thế nào, ngươi không biết?" Minh đàn thần sắc bỗng nhiên nghiền ngẫm, "Nghe nói những ngày qua, nhà ngươi lục điện đẹp trai còn tại trước điện tư chuẩn bị mặc lên tốt bút mực giấy nghiên, mỗi ngày đều có thể viết phế một xấp Vân Dương giấy đâu."

Chu Tĩnh Uyển: ". . ."

Hồi phủ sau, Chu Tĩnh Uyển thần sắc như thường, cùng Lục Đình một đạo dùng bữa tối, tắm rửa thay quần áo, đứng ở bàn trước tập viết.

Kỳ thật Lục Đình tại lúc, nàng rất ít đọc sách tập viết, hôm nay thoáng động, Lục Đình lại có chút không biết nên làm cái gì, làm ngồi tại bên cạnh giường, tới tới lui lui sát chuôi này bóng lưỡng lưỡi dao.

Nàng viết xong để bút xuống, cầm lấy trang giấy thổi thổi, chợt lên tiếng nói: "Phu quân, ngươi đến một chút."

Lục Đình nghe vậy đứng dậy.

Đợi hắn đến gần, Chu Tĩnh Uyển nhẹ giọng hỏi: "Phu quân, ta hôm nay chữ này, viết được chứ?"

"A Uyển chữ, tự nhiên rất tốt." Lục Đình không hề nghĩ ngợi liền ứng một câu như vậy, chờ thấy rõ trên giấy viết, hắn lại không khỏi dừng lại, " 'Vật đơn giản kia, vật đơn giản là. Từ kia thì không thấy, tự biết thì mà biết', đây là. . . « Nam Hoa kinh »?"

Chu Tĩnh Uyển nhẹ gật đầu: "« Nam Hoa kinh » khó đọc, ta không thông của hắn nghĩa, liền viết nhiều mấy lần."

Lục Đình chần chờ: "A Uyển cũng có không hiểu sao."

"Tự nhiên là có, " Chu Tĩnh Uyển nhỏ nhẹ nói, "Phụ thân đọc vạn quyển sách, cũng không dám thuyết thư bên trong nghĩa đều minh. Nơi đây tiến bộ, không tại nhất thời, cũng không thể nóng vội."

Lục Đình phảng phất minh bạch cái gì.

Chu Tĩnh Uyển cũng không nói ra, chỉ một lần nữa cửa hàng giấy, lại lật mở một quyển « Luận Ngữ »: "Phu quân có thể nghĩ cùng ta cùng một chỗ tập viết?"

« Luận Ngữ » Lục Đình còn là hơi thông một số, từ đầu lại học, nghĩ đến không khó, hắn ngừng lại một lát, liền gật đầu: "Trái phải vô sự, cũng tốt."

"Phu quân, hạ bút không thể dựa bàn, thử một lần cánh tay treo mà thư, coi như trong tay chỗ nắm chính là một thanh lưỡi dao."

"Dùng quá sức, nhẹ nhàng chậm chạp một số."

"Không hết chỗ cũng không cần bổ sung, viết lại là được."

. . .

Bóng đêm yên lặng, ánh nến nhẹ lay động, trong phòng chỉ còn lại Chu Tĩnh Uyển nhu hòa nhắc nhở âm thanh, có khi Lục Đình không bắt được trọng điểm, nàng còn biết dùng tay nhỏ bao trùm hắn thô ráp bàn tay, nhất bút nhất hoạ nghiêm túc mang viết.

Bình tĩnh mà xem xét, Lục Đình không tính rất được kỳ pháp học trò, nhưng hắn kiên nhẫn cần cù, chưa từng gặp bởi vì làm không tốt liền thẹn quá hoá giận bỏ dở nửa chừng. Bởi vì tập viết đọc sách, lời của hai người cũng càng phát ra nhiều hơn, ở chung cũng càng thêm tự nhiên.

Thành hôn đến nay, Chu Tĩnh Uyển dù đối Lục Đình có chỗ đổi mới, có thể vẫn có chút sợ hắn. Chậm rãi nàng phát hiện, Lục Đình đối nàng, luôn luôn vụng về trầm mặc, nhưng cũng tinh tế ôn nhu. Lúc trước nàng là cái cực không còn cách nào khác người, bây giờ nhưng cũng có chút ỷ lại sủng sinh kiều, luôn luôn đối Lục Đình có rất nhiều nhỏ tính tình.

Hai người huyên náo hung nhất một lần, chính là Tĩnh An hầu phủ xảy ra chuyện, nàng cũng trong lòng biết nằm trong chức trách, hoàng mệnh không thể trái, lại nhịn không được đem khí tất cả đều vung trên người Lục Đình, Lục Đình không bác cái gì, đảm nhiệm đánh đảm nhiệm mắng, nàng không để ý tới hắn, hắn cũng muốn tại mọi thời khắc cùng lên đến.

Sau đó nàng cũng hỏi qua, rõ ràng cầu thân trước chỉ gặp qua một mặt, hắn vì sao liền nhất định phải cưới nàng, Lục Đình nghĩ nghĩ, cải chính: "Không chỉ một mặt."

Lục gia cửa nát nhà tan lúc hắn còn tuổi nhỏ, sau đó biết được việc này chính là túc gia thủ bút, trong đó còn không thiếu Thừa Ân hầu phủ châm củi thêm hỏa, hắn tuổi trẻ khí thịnh, ban ngày liền một mình xâm nhập Thừa Ân hầu phủ trả thù.

Thừa Ân hầu trưởng tử dẫn người đem hắn vây quanh, lưỡi dao từ hắn khóe mắt vạch đến trái ngạch, máu tươi như chú, hắn bị giẫm tại dưới chân, lưng bị chân người nhọn dùng sức ép, đỉnh đầu truyền đến khinh miệt tiếng cười: "Ngươi đầu này chó nhà có tang, không thể cùng nhau trừ ngươi, tính ngươi mạng lớn, lại vẫn không biết sống chết đưa tới cửa, rất năng lực a."

Ngày đó nhục nhã cùng tra tấn hắn chưa từng từng quên, hắn cũng chưa từng quên, ngày ấy cách nhau một bức tường, hắn từ để lọt minh cửa sổ khe hở thoáng nhìn, một màn kia ngượng ngùng ôn nhu nét mặt tươi cười.

Lúc đó, Thừa Ân hầu phủ ngay tại xử lý ngắm hoa tiệc rượu, Thừa Ân hầu trưởng tử chính là muốn từ kia cửa tròn bên cạnh để lọt minh cửa sổ khe hở nhìn lén yến ẩm nữ quyến mới vừa vặn đụng vào hắn, hắn để cho thủ hạ tra tấn hắn, bản thân lại ưu tai du tai đứng ở để lọt minh cửa sổ bên cạnh, đối mặt khác nữ quyến bình phẩm từ đầu đến chân.

"Mặc ngỗng sắc nguyệt váy chính là tiểu thư nhà nào? Lúc trước làm sao chưa thấy qua, rất ngoan a, là bản công tử thích khoản tiền chắc chắn."

Khi đó Lục Đình nghĩ thầm, vị kia nhu thuận ôn nhu tiểu thư, cũng là hắn thích bộ dáng, cười một tiếng đứng lên, như gió phật xuân thủy, ngây ngô mềm mại, trên người hắn toàn tâm tổn thương, giống như đều không có đau như vậy.

Thời gian qua đi mấy năm, Thừa Ân hầu phủ từ hắn tự mình xét nhà, ngày đó đem hắn giẫm tại dưới chân người, phủ phục tại đất, cầu hắn tha mạng.

Sau đó tại Đại Tướng Quốc Tự phía sau núi, minh đàn "Khúc có sai, Giang lang cố" nghe được hắn buồn ngủ, hắn đứng tại Giang Tự cùng Thư Cảnh Nhiên sau lưng, chỉ mong mau chóng thoát thân, có thể Chu Tĩnh Uyển tiến lên lúc lơ đãng cong cong môi, ánh mắt của hắn ngừng ở trên người nàng, liền rốt cuộc không dời ra.

. . .

Thành hôn thứ ba tái, Chu Tĩnh Uyển vị kia ở xa Giang Nam ngoại tổ mẫu bởi vì bệnh qua đời, nàng hộ tống Chu mẫu viễn phó Giang Nam vội về chịu tang. Lục Đình chấp chưởng cấm quân, tuỳ tiện không được rời kinh, đành phải ba ngày đi một phong thư, lấy chậm rãi tưởng niệm chi tình.

Chu Tĩnh Uyển cũng sẽ cho hắn hồi âm, có thể mỗi lần hồi âm, nhất định phải trước bình một phen hắn lúc trước gửi thư chỗ thư rất nhiều lỗ hổng.

Tại nghiêm sư đốc xúc phía dưới, Lục Đình viết thư tiêu chuẩn rất có tăng lên, có thể thư này từng phong từng phong qua lại tháng ba có thừa, nhưng thủy chung không gặp người về, Lục Đình cuối cùng là không chịu nổi tính tình, hơi thúc giục thúc giục.

"Tĩnh Uyển ta thê, gần đây đọc « mười nước Xuân Thu », tiền võ Túc Vương cùng thê thư: 'Mạch bên trên hoa nở có thể chậm rãi về.' Giang Nam điều kiện, nhưng mạch bên trên hoa nở, A Uyển có thể chậm rãi về hay không?"

Chu Tĩnh Uyển thấy tin mỉm cười, một chút nhớ mài, ôn nhu cong môi, nâng bút hồi âm nói: "Phu quân tin càng ngưng giản, chữ không lỗ hổng, nhưng ngày mùa thu đìu hiu, lá điêu hoa tệ, thế nào ngắm hoa chậm rãi về?"

Để bút xuống hồi âm sau, nàng đứng dậy, mắt nhìn sau lưng đã thu thập xong hành lý, chậm rãi đi ra sương phòng.

Ven đường tuy không bụi cỏ biển hoa, nhưng lúc này hồi kinh, nghĩ đến còn có thể gặp phải hiển sông hai bên bờ đầy đất kim hoàng nhao nhao ngân hạnh, còn có thể cùng hắn cùng nhau thưởng thức Trung thu điều kiện, người nguyệt hai tròn.

Bạn đang đọc Tiểu Đậu Khấu của Bất Chỉ Thị Khỏa Thái
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.