Chương 1 Trùng Tu Gia Tộc Quật Khởi (Bản Dịch)

Bá Châu, nằm ở phía tây Ngu quốc xa xôi, là châu phủ có diện tích lớn nhất trong mười ba châu của Ngu quốc, lãnh thổ rộng lớn.

Nơi này núi non vờn quanh, địa hình phức tạp, đồi núi đầm lầy nhiều không thể đếm xuể, mê chướng độc vụ thường xuyên ẩn hiện. Bởi vậy, ngoại trừ thành trì lớn nhỏ cùng cách xa một ít quan đạo, khó tìm được dấu vết nhân loại lưu lại.

Về phần núi non trùng điệp thì hẻo lánh hơn một chút, lại là thiên hạ của độc xà mãnh thú, người bình thường căn bản không dám tới gần.

Vì hoàn cảnh địa lý độc đáo của Bá Châu, đã thai nghén ra không ít dược thảo quý hiếm cùng kỳ trùng dị thú, trở thành nơi tầm bảo yêu thích của tu tiên giả.

Từ xưa đến nay, tu tiên giả nhiều như lông trâu đến đây mở động phủ, định cư sinh sôi, dần dần sinh ra số lượng lớn môn phái tu tiên cùng thế lực gia tộc, hai bên có mối quan hệ rắc rối đan xen lẫn nhau, phân tranh không ngừng.

Mấy vạn năm qua, trong Bá Châu Tu tiên giới thỉnh thoảng lưu truyền ra tin đồn thế lực tu tiên bị người ta nhổ tận gốc, trong đó không thiếu đại phái tu tiên truyền thừa ngàn năm.

Đối với tu tiên giả mà nói, đây là thiên đường tu hành, linh khí dồi dào, tài nguyên phong phú, nhưng mỗi một tấc đất dưới chân, nhất định trải qua hắc ám cùng huyết tinh.

......

Hoàng Dương trấn nằm ở cực bắc Bá Châu, là một trấn nhỏ to bằng bàn tay, toàn bộ trấn chỉ có một con đường chính từ đông sang tây, hai bên rải rác phân bố một ít cửa hàng hàng hóa.

Lúc này, có một đoàn xe vừa nhìn đã biết lữ hành đi đường không ít, từ phía đông trấn chậm rãi chạy vào Hoàng Dương trấn, sau đó một đường xuyên qua trấn, chậm rãi ngừng lại trước một tòa khách lâu tên là 'Vân Lai' ở phía tây trấn.

Đội xe này chừng bốn mươi mấy chiếc xe ngựa, đều là do Hoàng Đồng Mộc quý giá chế tạo mà thành, lái xe cũng đều là tuấn mã thượng hạng, thần khí mười phần.

Sau khi đoàn xe dừng lại, chỉ thấy hô hào thoáng cái, từ trên xe ngựa nhảy xuống một đám người, chừng hai ba trăm người, nam nữ già trẻ đều có, lớn hơn một chút tóc bạc đầy đầu, mặt đầy nếp nhăn, đã đến năm thượng lão, nhỏ hơn chút môi son răng trắng, tiểu hài tử còn chưa trưởng thành.

Những người này mặc áo lụa xanh thống nhất, hơn nữa ở vị trí cổ áo, tất cả đều thêu một con bọ cánh cứng màu vàng sống động như thật, cực kỳ bắt mắt. Người sáng suốt đều nhìn ra được, đây là tộc nhân của một gia tộc nào đó giá lâm nơi này, mà con bọ cánh cứng màu vàng kia, hẳn là tộc huy của gia tộc này.

“Huyền Dạ, đến Hoàng Dương trấn, hẳn là cách mục đích không xa chứ?” Lúc này, một lão giả đứng ở phía trước đội ngũ, tiến tới một thanh niên bên cạnh hắn nói.

Lão giả sắc mặt vuông vắn, giữ lại mấy tấc râu ngắn, một đôi mắt hổ, rất có khí thế không giận tự uy. Thanh niên ngược lại bộ dạng bình thường, không quá nổi bật, ước chừng hơn hai mươi tuổi, nhưng ánh mắt tộc nhân phía sau nhìn về phía hắn, đều ẩn chứa một tia kính sợ, thậm chí trong đó còn nhiều hơn so với vị lão giả kia.

Cũng khó trách, vị thanh niên này chính là tộc trưởng Tiêu gia đương nhiệm Tiêu Huyền Dạ, cho dù nhậm chức không đến mấy tháng, nhưng đã giành được đại bộ phận tộc nhân tín nhiệm, trong lòng bọn họ có địa vị rất cao, so với Tiêu Vạn Hạc vị Trưởng lão bốn đời tộc trưởng danh vọng cực cao bên cạnh, cũng không kém hơn nhiều.

“Không sai, Tam thúc tổ, dựa theo tộc chí ghi lại, năm đó tổ tiên ra ngoài du lịch phát hiện ra Linh Nhãn Chi Tuyền kia, chính là ở sâu trong Ô Mông Linh Cốc cách Hoàng Dương trấn hơn trăm dặm, chúng ta đêm nay ở đây nghỉ ngơi một chút, ngày mai có thể đến.” Tiêu Huyền Dạ thần sắc kính cẩn trả lời.

Tiêu Vạn Hạc là tộc nhân đời thứ tư Vạn tự bối của Tiêu gia, xếp thứ ba, cũng là Trưởng lão có bối phận cao nhất, tư lịch thâm niên nhất của Tiêu gia hiện nay, phụ tá ba đời tộc trưởng, có thể nói là nguyên lão tam triều của Tiêu gia.

Tiêu Vạn Hạc tuy rằng thiên phú tu hành bình thường, chỉ là tư chất Tứ Linh Căn, hơn bốn mươi năm khổ tu, cũng bất quá chỉ là cảnh giới Luyện Khí tầng mười một, nhưng bản tính trầm ổn, giỏi tổ chức, đối với các vấn đề lớn nhỏ của Tiêu gia rõ như lòng bàn tay, đảm nhiệm trưởng lão hơn hai mươi năm qua, cần cù cần kiệm, tận tâm phụ tá các đời tộc trưởng đem Tiêu gia quản lý ngăn ngắn ngăn nắp, uy vọng trong tộc rất cao, Tiêu gia từ trên xuống dưới đều tín nhiệm hắn có thừa.

Thậm chí nửa năm trước, tại tuổi trẻ tộc trưởng tiền nhiệm Tiêu Thiên Tuyệt bất ngờ ngã xuống, trong tộc hội đề cử tộc trưởng mới, đại bộ phận tộc nhân đều bỏ phiếu cho hắn, chẳng qua bị hắn lấy lý do tuổi già sức yếu khéo léo cự tuyệt.

Thế nhưng, hắn bất quá mới hơn sáu mươi tuổi, dựa theo tu vi Luyện Khí tầng mười một mà tính, tối thiểu còn có thọ nguyên một giáp (60 năm).

Bởi vậy, trong lòng tộc nhân đều hiểu rõ, Tiêu Vạn Hạc chẳng qua là lấy đại cục làm trọng, muốn đem tương lai của Tiêu gia đặt ở trên người hậu bối trẻ tuổi tài cao.

"Ai, tổ tiên lão nhân gia một đời kiệt, bằng vào xuất thân tán tu, có thể xông ra thanh danh to lớn như vậy ở Bá Châu, chưa từng nghĩ tới truyền đến thế hệ chúng ta, nhân tài điêu linh, ăn nhờ ở đậu không nói, hiện giờ người giống như gia nô lại bị đuổi ra khỏi tổ địa Bá Châu, không thể không đến nơi hoang dã này cầu an, uổng công lão phu thân ở vị trí trưởng lão tam triều, thật sự là thẹn với tổ tiên a!”

Lão giả nhìn thoáng qua núi non mênh mông xa xa, lại quay đầu lại nhìn thoáng qua già trẻ trẻ phía sau, thần sắc cô đơn, trong giọng nói không thiếu ý bi thương.

“Tam thúc tổ đừng nói như vậy, ở địa giới Bá Châu này, đừng nói thế gia đại tộc, cho dù là tu tiên đại phái cũng không dám cam đoan mình trường thịnh không suy, huống chi chúng ta là tiểu tộc mạt lưu, mặt khác, Tiêu gia từ đầu đến cuối chỉ xuất hiện qua một vị tu sĩ Kết Đan Kỳ lão tổ, có nội tình gì để bàn, bởi vậy, sau khi lão tổ tọa hóa, Tiêu gia chúng ta xuống dốc chỉ là chuyện tất nhiên mà thôi.

Trước mắt Bá Châu, quần hùng quật khởi, mạch nước ngầm quấy mãnh liệt, ngay cả các thế gia đại tộc bất thế xuất hiện ở châu phủ khác, cũng đối với những nơi Linh mạch kia như hổ rình mồi, nghĩ đến mảnh đất Bá Châu này chia một chén canh, mắt nhìn không được bao lâu, một hồi đại chiến Tu tiên giới kéo dài lại muốn mở ra, giống như Tiêu gia tiểu tộc không có Trúc Cơ Kỳ tu sĩ tọa trấn, nếu thân bị cuốn vào trong vòng xoáy như vậy, chỉ có thể biến thành pháo hôi mà thôi, hiện giờ rời khỏi tổ địa, cũng là hành động sáng suốt nhất.

Bất quá, cái gọi là nước sông chảy xiết, trước sau đều đổ ra biển, chỉ cần gia tộc chúng ta trên dưới một lòng, dốc lòng tu luyện, nói không chừng trăm năm sau còn có thể xuất hiện một gã Kết Đan Kỳ tu sĩ, trọng chấn tổ tiên huy hoàng, thậm chí phát triển mạnh hơn cũng không nhất định.” Tiêu Huyền Dạ ánh mắt bình tĩnh, thần thái nội liễm, nhưng nói đến lời cuối cùng, trong giọng nói lại mang theo một tia tráng chí hào tình, sâu trong đáy mắt cũng ẩn chứa một tia thần thái khác thường.

Nói câu hào ngôn tráng ngữ cuối cùng này, Tiêu Huyền Dạ cũng không phải là nói suông, mà là thật sự có vài phần tin tưởng.

Hắn ngẫu nhiên có một món Tiên gia chí bảo là Trùng Hoàng Đỉnh, có thể hóa mục nát thành thần kỳ! Bí mật này, bị chôn vùi trong lòng hắn những năm năm, không bao giờ nói với bất cứ ai.

Mấy năm nay, hắn tận mắt chứng kiến từng con tiểu trùng ở sơn dã bình thường, ở trong tay mình trở thành cá vượt long môn, huyễn hóa thành linh trùng hiếm thấy trên thế gian.

Chính là dựa vào bảo vật này, Tiêu Huyền Dạ mới có thể thực lực đột nhiên tăng mạnh, ngắn ngủi năm năm, đã từ một tiểu bối vô danh Luyện Khí tầng bảy, nhảy lên trở thành cao thủ ẩn nhẫn Luyện Khí tầng mười hai, do đó trong lúc Tiêu gia bấp bênh liêu phiêu, bị ánh mắt tinh thâm Tiêu Vạn Hạc, mạnh mẽ đẩy lên vị trí tộc trưởng.

“Nói hay, ha ha ha, lão phu quả nhiên không nhìn lầm người, người trẻ tuổi hẳn là có khí khái hào hùng như vậy. Tiêu gia khai sơn lập tộc hơn hai trăm năm, mạnh mẽ cho tới bây giờ cũng không phải nội tình tông tộc, mà là đồng tâm đồng đức trên dưới toàn tộc, như vậy mới có thể dựa vào rất ít tộc nhân, ở Bá Châu này hổ lang chi địa đặt chân, hiện giờ dời ra Bá Châu, không có Linh mạch chi địa tu luyện như thế nào, không có tu tiên tông môn dựa vào thì như thế nào, chỉ cần hậu bối các ngươi cần cù tu hành, chung thuyền cộng trợ, một ngày nào đó, chúng ta còn có thể trở lại nơi này, để cho thanh danh Trùng Ma Tiêu gia vang vọng Bá Châu, thậm chí cả Ngu quốc Tu tiên giới!”

Tiêu Huyền Dạ nói một phen, làm cho Tiêu Vạn Hạc cảm thấy vui mừng, tâm tư vốn buồn bực khó giải tỏa, cũng trong nháy mắt được phóng thích, tan thành mây khói.

Nhìn thấy lão giả lộ ra nụ cười đã lâu không gặp, Tiêu Huyền Dạ cũng là một trận mừng rỡ khó hiểu, trong mắt đầy ý cười.

Từ khi tộc trưởng tiền nhiệm gặp tai nạn ngoài ý muốn ngã xuống, vị Tam thúc tổ này vẫn cất giấu trong lòng, vì tương lai của gia tộc bôn ba đi lại, hao tổn tâm trí.

Phải biết rằng, tộc trưởng tiền nhiệm Tiêu Thiên Tuyệt chính là tu sĩ Trúc Cơ Kỳ duy nhất của Tiêu gia, cũng là vị Trúc Cơ đầu tiên sau khi lão tổ đời thứ nhất tọa hóa trăm năm, vốn là trụ cột duy nhất của Tiêu gia nhất cô đơn lực, tích bần tích nhược, hiện giờ đột nhiên ngã xuống, tất liên quan đến sinh tử tồn vong của Tiêu gia.

Tổ địa của Tiêu gia, nằm ở Yến Khê sơn mạch ở phía đông nam quận Hà Cốc thuộc Bá Châu, nơi đó núi non trùng điệp, trải dài ngàn dặm, có hơn mười tòa thiên địa Linh mạch lớn nhỏ, Tiêu gia năm xưa dựa vào uy danh của lão tổ, chiếm được một tòa Trung phẩm Linh mạch cùng một tòa Hạ phẩm Linh mạch.

Tổ tiên Tiêu gia Tiêu Ly vốn là một tán tu, con đường cầu tiên đi cực kỳ gian nan, về sau dựa vào thiên phú dục trùng khu trùng độc đáo, gia nhập Ngự Linh tông lấy ngự thú làm chủ trong Lục đại tiên phái Bá Châu, lúc này mới như diều gặp gió, sau đó chưa đầy trăm năm kết thành Kim Đan, trở thành Trưởng lão Ngự Linh tông cao cao tại thượng.

Mà lúc đó, Tiêu Ly cũng đem thiên phú bồi dưỡng linh trùng, điều khiển linh trùng của mình, phát huy đến cực hạn, có thể nói là tài hoa hiển lộ hết, một tay Khu Trùng Thuật, danh chấn Tu tiên giới Bá Châu.

Nhất là một loại linh trùng được bồi dưỡng mang tên là "Lục Dực Kim Giáp Trùng", làm cho cao giai tu tiên giả của Bá Châu đều nghe thấy liền khiếp đảm, tộc huy gia tộc Tiêu gia cũng bởi vậy mà có.

Lục Dực Kim Giáp Trùng là Thượng cổ hung trùng sinh ra từ man hoang chi địa, sinh sống theo bầy đàn, giỏi nuốt linh khí thiên địa, khắc chế tất cả Linh khí Linh bảo, hung hãn vô cùng.

Tiêu Ly ngẫu nhiên sau khi lấy được mấy con ấu trùng Lục Dực Kim Giáp Trùng, liền dốc lòng bồi dưỡng nó, ngắn ngủi trăm năm liền sinh sản ra gần một ngàn con, cũng sáng tạo ra bí thuật độc đáo bồi dưỡng những hung trùng này.

Khi đấu pháp với đối thủ, chỉ cần ném ra Linh Thú Đại, sẽ thấy hơn một ngàn con bọ cánh cứng màu vàng chen chúc mà ra, phát ra tiếng hí minh khủng bố "ong ong" hướng đối thủ công kích tới, khí thế thôn thiên cái địa, đối thủ không tới một thời ba khắc, liền Pháp bảo bị hủy hết, chật vật chạy trốn.

Dần dà, hung danh của "Trùng Ma" Tiêu Ly bắt đầu lưu truyền ở Tu tiên giới Bá Châu, bằng vào tu vi Kết Đan Trung kỳ, đã trở thành một trong Tam Đại Kim Đan cao thủ của Tu tiên giới Bá Châu, có thể nói là nhất đại truyền kỳ. Mà Tiêu gia quận Hà Cốc do Tiêu Ly cầm lái, cũng được người ngoài đặt cho cái tên "Trùng Ma gia tộc".