Chương 36 Bổn Cung Không Còn Sống Được Bao Lâu Nữa (Bản Dịch)

"Là do nóng nên sốt sao?" Lý Ức vươn tay để lên trên trán nàng.

"Không có gì đáng ngại, ta cảm giác rất tốt, không thể tốt hơn." Phương Cẩm An đẩy bàn tay hắn ra: "Đừng dài dòng, Uống....uố...ng!"

Phương Cẩm An ngược lại không có nói láo, thật sự của nàng cảm thấy rất tốt, thân thể đau đớn khó chịu toàn bộ đều biến mất, cả người lâng lâng, như muốn bay lên. Khí khái hào hùng đã lâu nay lại tràn ngập trong lòng, đánh thẳng vào tâm trí nàng -- chính là nóng, càng ngày càng nóng, cả người đều như thiêu đốt đến đáng sợ... . .

Lý Ức nhìn bộ dạng của nàng, cảm thấy đại khái là thuốc rượu kia có chút không ổn. Một bình rượu nhỏ như vậy, nếu nói là uống say cũng không đến mức lợi hại như vậy chứ. "Rượu này không thể uống nữa." Hắn đoạt lấy rượu thuốc kia.

Nhưng mà Phương Cẩm An hơi ngửa đầu một hơi uống cạn, đưa bình không cho hắn.

Trong lúc tiếp xúc, Lý Ức phát giác được trong lòng bàn tay nàng đều là mồ hôi: "Rốt cuộc nàng có không thoải mái hay không? Xuống dưới gọi Hoàng Phủ Cực xem cho nàng một chút."

"Không cần, ta thật sự thấy tốt lắm." Nàng vừa nói vừa xé áo choàng trên người.

"Đừng động, không cho phép cởi!" Lý Ức đè nàng lại.

Không nghĩ tới lại chọc Phương Cẩm An nổi cáu."Sao đệ dám nói chuyện với sư huynh như vậy hả, đến phiên đệ giáo huấn ta sao?!" Nàng cậy mạnh đánh tay của hắn.

"Nàng còn như vậy, sau này đừng hòng uống rượu với ta nữa." Lý Ức uy hiếp nàng.

Nhưng mà Phương Cẩm An sao có thể bị người uy hiếp! "Không được thì không được, người muốn cùng ta uống rượu có nhiều lắm, đệ là cái thá gì chứ!" Nàng nói xong, sử dụng cả tay lẫn chân tay chân bò dậy dáng vẻ muốn cách xa hắn.

Đây chính là ở trên nóc nhà, nàng nào có thể đứng ổn. Quả nhiên liền lảo đảo ngã sấp xuống. Cũng may Lý Ức đã chờ sẵn, hai tay dang ra vững vàng đón lấy nàng.

"Ôi, ngươi đập chết ta rồi!" Phương Cẩm An cũng không cảm kích, đánh vào ngực của hắn: cơ bắp hắn giống như hòn đá đập nàng đau quá.

Lý Ức cười khổ: "Được, là ta không tốt, ta nhận sai, được chưa?"

Phương Cẩm An lắc đầu: "Trước kia, ta cũng từng như vậy," nàng đánh bàn tay Lý Ức, bất tri bất giác dần dần biến thành vuốt ve: "Ta so với đệ còn lợi hại hơn, đệ cũng biết, ta lợi hại nhất!"

Mặc dù đã vào thu, Lý Ức hỏa thịnh, còn mặc áo mỏng, từng khối cơ thịt căng cứng khiến quần áo căng phồng. Phương Cẩm An ánh mắt mê ly nhìn hắn, tay dời từ ngực đến vai, liên tục sờ nắn.

Lý Ức chỉ cảm thấy, tay của nàng hình như có ma lực, khiến thân thể của hắn bỗng nhiên tê liệt không khống chế được, như không còn là của hắn nữa.

"Nhưng bây giờ, ta không phải." Phương Cẩm An đột nhiên lại nhếch miệng lên khóc bù lu bù loa: "Khắp nơi trên người ta đều là mềm mại! Một chút sức lực cũng không có! Đệ xem, đệ xem!"

Nàng nói xong, kéo bàn tay Lý Ức, ấn trên người mình, qua lại khắp mọi nơi.

Bàn tay Lý Ức run rẩy rồi lại run rẩy, cuối cùng cũng không thể tránh thoát."Có ta ở đây, nàng không cần lợi hại như vậy." Hắn cúi đầu, bờ môi khẽ cọ vào lỗ tai nàng nói.

Phương Cẩm An nghe vậy an tĩnh lại, ngơ ngác nhìn hắn một chút, rồi đột nhiên lại nở nụ cười. "Tiểu Ức, Tiểu Ức ngoan, đã nói đệ tốt nhất mà." Hai tay của nàng bưng lấy mặt của hắn vuốt ve: "À, ta phải nói xin lỗi, vừa nãy ta nói không muốn đệ cùng ta uống rượu, ta muốn thu hồi lại lời nói này ! Nếu như không có Tiểu Ức đệ đang ở đây, ta sẽ rất khổ sở, rất khổ sở, rất khổ sở đấy."

"Vì sao?" Lý Ức trong lòng căng thẳng, vội vàng bám riết hỏi lại nàng.

"Bởi vì, bởi vì đệ đối với ta tốt như vậy!" Phương Cẩm An điểm cái mũi của hắn: "Chỉ có đệ đối với ta tốt như vậy -- cũng có rất nhiều người rất tốt với ta, nhưng mà đệ không giống vậy! Không phải bộ hạ đối tốt với Quân hầu, cũng không phải gia thần đối tốt với gia chủ, các sư đệ khác đối tốt với ta cũng không giống vậy. . . Ta nói không rõ ràng lắm..., tóm lại, ta biết, đệ đối với ta là tốt nhất rồi."

Nàng cười hắc hắc: "Ta rất thích."

Lý Ức nhất thời vui mừng không thôi, nhất thời lại chua xót không thôi: nàng cái đồ ngốc này.

"Tại sao không nói chuyện, nói chuyện đi." Phương Cẩm An nhéo má hắn: "Đệ chỗ nào cũng tốt, chỉ là cứ giấu chuyện buồn ở trong lòng là không tốt. Đệ nếu muốn cái gì, có cái gì muốn sư huynh giúp đệ một chút, đệ cứ việc nói là được, miễn là dưới gầm trời này có, sư huynh nhất định có thể cho đệ! -- cho dù đệ muốn thứ gì trên trời, sư huynh cũng có hai ba phần nắm chắc chuẩn bị cho đệ, đệ tin hay không!"

Lý Ức nhìn nàng, chậm rãi nhả ra hai chữ: "Thật chứ?"

"Tất nhiên là thật, đệ tuyệt đối đừng khách khí với ta!" Phương Cẩm An nghểnh cổ ồn ào.

Một giây sau, nàng liền cảm thấy trước mắt tối sầm lại, cả người bị Lý Ức ấn vào trong ngực, ôm chặt lấy.

"A... A..., đệ thả ta ra, ta nóng quá." Phương Cẩm An giãy giụa: "Tay đệ chớ lộn xộn, động vào ta ngứa!"

Một tiếng hờn dỗi này của nàng, khiến Lý Ức lập tức lại ổn định, không dám động vào nàng.

Nhưng nàng lại giãy giụa một hồi, rồi lại xé rách quần áo mình: "Nóng quá, nóng quá. . ."

Lý Ức dùng một phần ý chí cuối cùng của mình đè nàng lại: "Ta mang nàng đi xuống, tìm Hoàng Phủ Cực."

"Tìm hắn làm cái gì, ta chỉ cần đệ. . . A..., Tiểu Ức tay đệ thật mát, đệ lau mồ hôi cho ta . . ." Nàng bắt lấy bàn tay Lý Ức, đưa mặt đến gần.

"Trên người cũng mát lắm. . ." Chợt hai tay ôm lấy cổ hắn, đầu cuộn mình đến cái cổ hắn, bờ môi nóng ướt thỉnh thoảng cọ qua yết hầu và huyết mạch đang giật giật của hắn.

Nhưng như thế còn chưa đủ. Tay nàng lại trượt, trượt vào cổ áo của hắn.

"An An." Hắn gọi nàng một tiếng, giọng nói chứa sấm vang chớp giật do nàng khơi mào.

"Tiểu Ức," nàng nói: "Quần áo này vướng bận quá. . ."

Lời còn chưa dứt, liền bị Lý Ức cắn nuốt vào giữa răng môi. Hắn điên cuồng cắn nuốt, như là người rơi xuống nước lúc gần chết rốt cuộc gặp được một chút không khí.

Kiếp trước kiếp này, nàng là ánh sáng duy nhất cứu hắn khỏi tuyệt vọng vô biên.

Hắn sao chịu buông tay.

Cho nên hắn muốn dùng hết mọi biện pháp, bắt lấy bất cứ thời cơ nào, một mực trói buộc nàng, mới có thể an tâm.

Phương Cẩm An chỉ cảm thấy một cỗ mát lạnh từ phần môi truyền vào, thật thoải mái. . . Thế nhưng rất nhanh lại cảm thấy không thở nổi, đầu óc cũng bởi vậy mà hỗn loạn. . .

Đợi thoáng thanh tỉnh một chút, người đã được đặt lên trên giường trong tẩm điện của nàng.

Tầng tầng lớp lớp sa màn được buông xuống. Đây là sa màn Phù Vân sắc xanh tím nhạt Lý Ức tự mình chọn cho nàng, một tấc một vàng, quý trọng vô cùng. Lúc này ở dưới ánh nến lung lay, sáng bóng toả ra như mộng như ảo.

Trong cơn mê, thân thể mát lạnh ôm nàng kia tựa như muốn rời xa nàng.

"Đừng, đừng. . ." Nàng vội ôm chặt hắn.

"Không phải ngại quần áo vướng bận à." Thanh âm trầm thấp ở bên tai nàng mỉm cười nói.

Đúng vậy, nàng lại xé rách y phục của hắn.

"Ta sẽ cẩn thận, cố gắng hết mức không để nàng đau." Hắn còn nói.

"Ta mới không sợ đau." Nàng chẳng thèm ngó tới mà nói.

Hắn hít sâu một hơi, không muốn chần chờ, cúi người ngăn trở toàn bộ ánh mắt nàng.

Làn da nàng yếu ớt, tuy là mấy ngày nay trị liệu, cũng không có chuyển biến tốt hơn bao nhiêu. Hắn liên tục nhắc nhở mình tiết chế, không nên làm bị thương nàng.

Thế nhưng lại không hề nghĩ tới, làn da nàng yếu ớt lại trơn mềm mẫn cảm như vậy, tuyệt vời đến mức làm cho người ta nổi điên.

Hắn ẩn nhẫn toàn thân mồ hôi tuôn ra như nước.

Một khắc đi vào nàng, hắn chỉ cảm thấy trong đầu oanh một tiếng nổ tung.

Bảo bối của hắn, toàn bộ ký thác trong nhân sinh của hắn, lúc này, rốt cuộc thân mật khăng khít cùng hắn, hòa làm một thể.

"An An, ta yêu nàng, đời này kiếp này, vĩnh viễn." Hắn ở bên tai nàng nói khẽ ra lời nói giấu sâu tận đáy lòng.

Thế nhưng nàng cũng không nghe thấy.

Nàng chỉ cảm thấy đau đến mức hai lỗ tai cũng vang rền.

"Đau, đau," nàng hít một hơi lạnh nói: "Tránh ra, tránh ra!"

"Nhịn nữa một chút An An, cho ta. . ."

Phương Cẩm An không biết hết thảy chấm dứt như thế nào, nàng sớm đã mất đi tri giác.

Nàng mơ rất nhiều giấc mơ kỳ quái, thậm chí khi thời điểm nàng tỉnh, nàng còn tưởng rằng nàng đang ở trong mộng.

Trong mộng, nàng giống như giở trò với Lý Ức, ấp ấp ôm ôm, hôn hôn rồi lại thân thân, còn có chuyện không thể diễn tả nữa. . . Ai nha, nàng sao lại mơ giấc mơ như vậy chứ!

Phương Cẩm An vẫn không mở mắt, mà đưa tay che mặt.

Nhưng nàng lại không nhúc nhích được.

Cúi đầu nhìn, thì thấy một cánh tay cường tráng một mực đang ôm nàng.

"Tỉnh chưa." Thanh âm quen thuộc từ bên tai truyền đến. Phương Cẩm An vừa nghiêng đầu, liền cùng Lý Ức bốn mắt nhìn nhau.