Chương 76 Cả Nhà Cùng Đi Xuyên Qua

Chương 76: Thể văn ngôn

Mùng tám tháng chạp, bầu trời đã nổi lên hoa tuyết nhỏ, nho nhỏ lông vũ trắng cực giống thuần khiết vô hạ hoa lê đón gió tung bay.

Bình thường áo bông, đầu đội bông vải mũ Lý Tú Cầm từ bên ngoài đẩy cửa tiến đến, tiến vào nhà chính, đập mạnh rơi trên chân hoa tuyết, thay đổi sạch sẽ bông vải giày, hướng trong phòng kêu lên, "Hiểu Hiểu?"

Trong phòng truyền đến con gái nhẹ cạn tiếng trả lời.

Lý Tú Cầm đẩy ra nhà chính Tây Sương phòng, trông thấy con gái lại đợi trong phòng khạp sách, kia lông mày nhỏ đã nhăn thành một cái chữ Xuyên, cho thấy lại là gặp được vấn đề khó khăn.

"Thế nào?"

Lâm Hiểu cho hả giận tựa như ném đi trong tay bút, "Những này văn chương đọc lấy đến vậy quá khó, hận không thể một câu dùng một chữ để thay thế. Nói đến đều không phải tiếng người."

Nàng trước đó còn lời thề son sắt muốn giúp cha nàng thi khoa cử, nhưng là nàng thật không nghĩ tới nàng liền nhìn đều nhìn không hiểu. Nàng thế nhưng là từ sáu tuổi liền bắt đầu đi học, học được mười hai năm, hàng năm cầm lại đệ nhất học bá, cứ thế liền thi huyện văn chương đều xem không hiểu. Cái này nói ra ai mà tin?

Là, nàng thừa nhận nàng là nguyên lý, ngữ văn kém một chút, nhưng cũng không trở thành liền nhìn đều nhìn không hiểu đi. Quá đả kích người.

Lý Tú Cầm nghe vậy cười ra tiếng, từ nhỏ đến lớn, nàng còn chưa hề gặp con gái bị sách vở làm khó qua. Cái này thật đúng là hiếm lạ.

Nàng tiếp nhận sách vở, chỉ nhìn thoáng qua, đầu liền hôn mê.

Sách này là dựng thẳng nhìn, từ phải đến trái, ở giữa không có một cái dấu chấm câu. Lý Tú Cầm đau cả đầu, trách không được con gái nói là Thiên Thư đâu, cái này hoàn toàn chính xác chỉ có ngày người mới có thể đọc hiểu.

Lý Tú Cầm để sách xuống, cũng phát sầu, liền con gái cái này tiểu học bá đều cảm thấy khó, kia Lão Lâm có thể làm sao chỉnh? Đây chính là mấy chục năm không có sờ qua sách học sinh cấp hai, không được luống cuống a. Nàng một lần nữa đưa ánh mắt về phía con gái, con gái nàng không phải dễ dàng như vậy bị phá tan người, "Vậy ngươi định làm như thế nào?"

Lâm Hiểu bóp lấy ngón tay, mở ra ngăn tủ đem chính mình tồn tiền lấy ra hết, "Ta dự định mua trước một bộ tứ thư ngũ kinh. Trước đó ta còn muốn để cha đi đường tắt, nhưng ta đọc những này văn chương mới phát hiện căn bản không có đường tắt có thể đi."

Lời này Lý Tú Cầm ngược lại là rất tán đồng, "Không có học được đi, sao có thể chạy đâu. Vẫn là trước từ cơ bản nhất bắt đầu đi, căn cơ cũng có thể đánh cho lao một chút."

Lâm Hiểu gật đầu, chỉ là nhìn mình thật vất vả tích trữ đến điểm ấy gia sản, bên này sách quá đắt, nếu là tiêu hết sạch, nàng về sau muốn gặp được thích đồ vật liền mua không thành, nàng vô cùng đáng thương nhìn xem mẹ nàng, "Nương, cha ta đọc sách, nhà ta có phải là hẳn là chi viện a?"

Lý Tú Cầm ôm cánh tay, không tiếp lời này gốc rạ, "Có thể ta nhớ được người nào đó nói qua, muốn tích lũy tiền cho nàng cha mua sách nha."

Lâm Hiểu phồng má nhìn xem mẹ nàng, bốn mắt nhìn nhau, thua trận. Ai, chiêu này đối nàng nương vô dụng, nàng đem xuyên tốt tiền từng chuỗi lấy ra, chỉ có hai mươi hai xâu. Trong đó hai mươi xâu là nàng bán quạt tiền.

Lý Tú Cầm gặp con gái cái này nhỏ hình dạng, không đùa nàng, "Như vậy đi, ngươi ra một nửa, ta ra một nửa."

Lâm Hiểu đã vừa mới làm tốt xuất huyết nhiều chuẩn bị, không nghĩ tới sự tình còn có thể phong hồi lộ chuyển, nàng suýt nữa cho là mình nghe lầm, đột nhiên ngẩng đầu, kinh hỉ phi thường, "Thật sự?"

Lý Tú Cầm gật đầu, "Đương nhiên là thật sự." Nàng chớp mắt, cười giả dối, "Chờ ngươi cha trở về, ngươi nhất định phải tự mình đem sách đưa cho hắn."

Đừng tưởng rằng nàng không nhìn ra, nam nhân của nàng kỳ thật còn nghĩ mang xuống. Cái này không thể được, nàng đến làm cho con gái căn này tiểu Hỏa Miêu cháy hạ cái đuôi của hắn, để hắn có chút cảm giác cấp bách.

Lâm Hiểu đảo đảo tròng mắt, rất nhanh rõ ràng mẹ nàng ý tứ, ánh mắt lóe lên một tia cười trên nỗi đau của người khác ý vị, hướng mẹ nàng làm thủ thế, "Không có vấn đề!"

Bên ngoài tuyết rơi, Lý Tú Cầm tự nhiên không tốt mang con gái đi huyện thành, nàng liền nhờ thôn trưởng nàng dâu, mời nam nhân của nàng đưa đứa bé đi huyện thành đọc sách hỗ trợ mua một bộ tứ thư ngũ kinh.

Thôn trưởng nàng dâu sửng sốt một hồi lâu, "Nhà các ngươi mua tứ thư ngũ kinh làm cái gì?"

Lý Tú Cầm không tốt nói với nàng là Lâm Mãn Đường muốn thi khoa cử, liền lấy con gái nói sự tình, "Nhà ta Hiểu Hiểu không phải cùng Văn nương tử biết chữ nha. Những cái kia vỡ lòng sách nàng đều nhìn qua, liền muốn nhìn một chút tứ thư ngũ kinh."

Thôn trưởng nàng dâu có chút tiếp nhận vô năng, "Có thể bộ này sách hết thảy chín bản, rất đắt." Nàng kế hoạch xuống, "Một bộ muốn hai mươi sáu xâu đâu."

Lý Tú Cầm trong lòng nhả rãnh không ngừng, đều nói đọc sách phí tiền, nàng hôm nay xem như biết rồi. Cái này còn không có sao thế đâu, thế mà liền xài nhiều tiền như vậy. Lão Lâm cái này nếu là thi không đậu, hắn đều thật xin lỗi đứa bé hoa số tiền này.

Nhưng là đắt đi nữa cũng phải mua, số tiền kia khẳng định không thể tiết kiệm, Lý Tú Cầm khẽ cắn môi, "Mua!"

Bất quá nàng không nghĩ tới sách có thể đắt như vậy, cho nên không mang nhiều như vậy, hướng thôn trưởng nàng dâu nói, " ngươi chờ một chút, ta hiện tại liền về nhà cầm."

Thôn trưởng nàng dâu đã hóa đá, a? Đắt như vậy còn mua a. Cái này Mãn Đường nàng dâu là thật sủng đứa bé a. Liền vì để đứa bé nhìn vài lần liền bỏ được tốn tiền nhiều như vậy.

Ai nha, nhìn lại có thể sao thế, nàng một cái tiểu nha đầu lại không thể thi khoa cử, nhiều chà đạp tiền a.

Chỉ là cũng không lâu lắm, Lý Tú Cầm lại quay trở lại tới.

Thôn trưởng nàng dâu thở dài một hơi, "Không mua?"

Lý Tú Cầm gật đầu, "Không mua." Nàng vỗ xuống trán, "Ta vừa mới choáng váng." Nàng đem mang đến tiền đưa tới, "Giúp chúng ta mua chút giấy là được. Ta để đứa bé mình sao. Lẽ ra có thể tiết kiệm không ít tiền."

Mặc dù cái này cổ đại giấy cũng thật đắt, nhưng là mình sao, tốt xấu cũng tiết kiệm xuống điểm.

Về phần tứ thư ngũ kinh hỏi ai mượn, Lý Tú Cầm đã sớm nghĩ kỹ, nàng có thể tìm Văn tiên sinh mượn. Hắn hiện tại chỉ dạy trong thôn đứa bé vỡ lòng, tứ thư ngũ kinh không cần đến, tả hữu ở nhà cũng là rơi tro, không bằng cho mượn nàng dùng.

Thôn trưởng nàng dâu nghe nàng còn không có từ bỏ, đã bất lực nhả rãnh, chỉ Du Du nói, " xem ra hai người các ngươi lỗ hổng là thật kiếm lấy tiền." Bằng không cũng sẽ không tùy theo đứa bé giày vò.

Không giống nhà bọn hắn vì cho ba đứa trẻ đọc sách đã móc sạch hơn phân nửa vốn liếng, nếu không phải nàng mang theo đứa bé thiêu thùa may vá sống trợ cấp gia dụng, nhà nàng chỉ sợ cũng muốn nhập không đủ xuất.

Lý Tú Cầm khiêm tốn khoát tay, "Không có, liền là trước kia mì lạnh bán chút tiền. Ta cũng không có con trai, giữ nhiều như vậy tiền có cái gì dùng, đương nhiên là cho đứa bé tiêu hết."

Thôn trưởng nàng dâu vẫn là lần đầu nghe được có người đem không sinh con trai nói đến đại nghĩa như vậy nghiêm nghị.

Văn nương tử nhiều năm như vậy không có sinh con, trong thôn đã không ngóc đầu lên được. Có thể Lý Tú Cầm giống như nửa điểm đều không hổ thẹn, cũng không có cảm thấy thật xin lỗi nhà mình nam nhân, rất thản nhiên, thậm chí liền giống bây giờ còn có thể bản thân trêu chọc.

Nàng kinh đến có nói hay không, chỉ ngơ ngác nhìn đối phương.

Lý Tú Cầm không biết nàng ý tưởng này, lại nghĩ tới một chuyện, "Đúng rồi, ta lần trước nói cho ngươi để ngươi hỗ trợ làm gì đó, ngươi làm sao?"

Thôn trưởng nàng dâu hoàn hồn, gật đầu, "Làm."

Nàng vào nhà cầm đồ vật, Quế Hương cùng Xuân Nương đều trong phòng làm công việc kế, trời rất là lạnh, hai người tại trên giường làm công việc, tay chân cũng sẽ không đông lạnh.

Lý Tú Cầm phải làm chính là xoải bước bao, có thể tại trong bọc thả chìa khoá, bánh kẹo cùng một chút hoa quả khô.

Nàng vẽ xong về sau, cũng không tốt quấy rầy con gái đọc sách, liền trực tiếp lấy ra cho thôn trưởng nàng dâu, làm cho nàng hỗ trợ vẽ.

Thôn trưởng nàng dâu cầm bao ra, Lý Tú Cầm hai mắt tỏa sáng.

Hình tứ phương bao, phía trên thêu lên hoa lan, mở ra sau khi, bên trong chính là dây băng, giải khai dây băng bên trong có thể thả các loại đồ vật.

"Cái này bao không sai." Lý Tú Cầm càng xem càng hài lòng, thanh toán nàng tiền bạc, liền cầm bao rời đi.

Trở về nhà, Lý Tú Cầm đem bao cho con gái, Lâm Hiểu cũng rất thích. Mặc dù không có khóa kéo, nhưng bên trong tăng thêm tầng vải bố lót trong, nơi này vải rất dài, phía trên tăng thêm đánh may, cột lên về sau, đồ vật cũng không sẽ lộ ra đến, dùng tốt phi thường.

Lý Tú Cầm trở về phòng, đem hôm qua phát tốt hoa rau giá hái được nửa giỏ, "Cửa hàng sách sách quá đắt, một bộ lại muốn hai mươi sáu xâu tiền, ta để thôn trưởng nàng dâu hỗ trợ từ huyện thành mang giấy trắng, ta đi Văn tiên sinh bên kia mượn sách, đến lúc đó ngươi chiếu vào sách sao đi."

Lâm Hiểu gật đầu ứng, "Được a."

Lý Tú Cầm tại sọt bên trên đóng tầng băng gạc, đỉnh lấy tuyết, hướng Văn tiên sinh đi.

Văn tiên sinh tới mở cửa, Lý Tú Cầm nói đi ý nói một lần, Văn tiên sinh mời nàng tiến đến.

Văn nương tử đang tại nhà chính nướng bông vải giày, thấy được nàng tới, hơi có chút kinh ngạc, "Ngươi đây là?"

Lý Tú Cầm có chút xấu hổ, "Ta tới tìm các ngươi mượn điểm sách."

Văn nương tử có chút kinh ngạc, "Sách gì?"

"Tứ thư ngũ kinh, Hiểu Hiểu nhất định phải nhìn, nhiều sách như vậy đều mua quá đắt, ta liền nghĩ mượn về nhà, để Hiểu Hiểu sao."

Văn nương tử nhìn về phía Văn tiên sinh, hắn đứng người lên, "Được a, ta đặt vào cũng vô dụng."

Hắn đi thân đi tìm sách, Lý Tú Cầm đem mang đến đậu phộng mầm đưa tới trước mặt nàng, "Đây là ta nhà mình loại đậu phộng, mình phát. Ngươi nếm thử."

Văn nương tử hơi có chút kinh ngạc, "Đậu phộng mầm cũng có thể ăn a?"

"Vậy thì có cái gì không thể, đậu nành cùng đậu xanh phát mầm đều có thể ăn, đậu phộng mầm làm sao lại không thể ăn. Nhà chúng ta đều ăn xong mấy lần, ăn ngon đâu."

Văn nương tử tiếp nhận sọt, "Vậy được, hôm nay chúng ta cũng nếm thử."

Nàng đứng dậy cho nàng đằng sọt, Văn tiên sinh từ trong nhà tìm ra sách, "Hết thảy chín bản."

Phía trên này còn đặc biệt dùng đồ vật bao lấy, Lý Tú Cầm cảm nhận được thứ này trịnh trọng, bận bịu cam đoan, "Chúng ta nhất định sẽ hảo hảo yêu quý. Đợi nàng chép xong, ta lập tức trả lại cho ngài."

Văn tiên sinh nhẹ gật đầu, chỉ là lại chần chờ nói, " những sách này khó khăn, ngươi có muốn hay không mua cho nàng bản « thuyết văn giải tự » a."

Lý Tú Cầm khẽ giật mình, đây là sách gì? Cũng muốn thi sao?

Văn tiên sinh gặp nàng cái gì cũng đều không hiểu, liền giải thích một lần.

Lý Tú Cầm lặng yên, nguyên lai là từ điển, nguyên lai cổ đại cũng có thứ này, kia nhất định phải mua nha.

Nàng lại quay trở lại nhà trưởng thôn, để thôn trưởng nàng dâu hỗ trợ mang bản « thuyết văn giải tự ».

Thôn trưởng nàng dâu gật đầu ứng.

Cầm bộ này quay về truyện nhà, Lâm Hiểu lật xem sách, phía trên bị Văn tiên sinh tiêu ngắt câu (đấu), bên cạnh còn có giải đọc, ai nha, cái này khá tốt, không cần nàng phí hết tâm tư nghiên cứu làm sao dấu chấm.

Nói đến, cái này thể văn ngôn thực sự là quá khó làm, rõ ràng từng chữ, nàng đều biết, có thể liền tại một khối, nàng đã bắt tinh, độ khó không thua gì Hỏa tinh lời nói.

Có sách, Lâm Hiểu hết sức chuyên chú chép sách.

Thật sự, lúc này nàng liền đặc biệt hi vọng mình có thể có một nhánh bút bi. Dùng bút lông chữ chép sách thực sự quá khó khăn. Chỉ viết một tờ, tay nàng đều nhanh mệt mỏi tê liệt.

Lý Tú Cầm nhìn con gái như thế đáng thương, đau lòng đến không thành, "Bằng không ngươi hay là dùng bút chì đi. Ngươi vốn là sẽ không viết bút lông chữ, làm gì miễn cưỡng mình đâu."

Lâm Hiểu lắc đầu, "Không được, dùng bút chì chữ ma sát mấy lần, liền sẽ biến mơ hồ, chúng ta cũng không thể mỗi ngày đi Văn tiên sinh nhà mượn đi."

Lý Tú Cầm đau lòng khuê nữ, "Vậy nếu không nhưng, ta tới giúp ngươi sao. Trên tay của ta có lực, ngươi niên kỷ quá nhỏ, thủ đoạn không có gì lực."

Lâm Hiểu dĩ nhiên muốn có người có thể giúp mình bận bịu, nhưng là mẹ nàng có thể thành sao? Nhiều lần nàng xem bọn hắn viết chữ, mẹ nàng viết chữ đều là xiêu xiêu vẹo vẹo.

Lý Tú Cầm gặp con gái không tin mình, "Ta đi thử một chút. Ta đã nói với ngươi, ta chính là thời gian rất lâu không có viết. Chờ ta viết nhiều mấy lần tìm được cảm giác, chữ của ta không thể so với ngươi kém."

Lâm Hiểu gặp nàng nương không phải muốn thử một chút, đành phải cho nàng nhường chỗ.

Sự thật chứng minh Lý Tú Cầm là đúng, nàng so Lâm Hiểu có kiên nhẫn, thủ đoạn hữu lực, viết chữ xác thực so Lâm Hiểu chỉnh tề thật đẹp.

Lâm Hiểu không nghĩ tới mẹ nàng sẽ còn chiêu này, cớ gì mẹ nàng trước đó một mực giấu dốt tới.

Lý Tú Cầm gặp con gái mặt lộ vẻ hoài nghi, "Ta khi còn bé cùng ngươi ông ngoại học qua thư pháp. Chỉ là nhiều năm như vậy vô dụng, ta đều nhanh đã quên."

Lâm Hiểu giật mình, chỉ là có chút không hiểu, "Trước đó làm sao không có nghe ngài đề cập qua nha?"

Lý Tú Cầm cười dưới, "Ta đây không phải sợ ngươi cha tự ti nha. Hắn lúc đầu ở trước mặt ta cũng không có cái gì lực lượng, nếu là hắn biết ta chữ cũng viết tốt hơn hắn, đoán chừng lại tự ti tới."

Lâm Hiểu không nghĩ tới cha nàng không ở nhà, mình lại còn có thể ăn thức ăn cho chó, kéo ra khóe miệng.

Ngày thứ hai buổi chiều, thôn trưởng nàng dâu đưa tới « thuyết văn giải tự ».

Lý Tú Cầm phụ trách chép sách, Lâm Hiểu tại bên cạnh phiên dịch những sách này, phiên dịch không cần dùng bút lông, chỉ dùng bút chì là được. Coi như chữ không nhìn rõ, hỏi bản nhân là được rồi.

Hai người một cái sao, một người thông dịch, cứ như vậy qua ba ngày, thẳng đến phát sinh một chuyện, đánh vỡ cái này trầm tĩnh.