Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Tình yêu gia đình (2)

Phiên bản Dịch · 1489 chữ

Sam tiến lên một bước. Zich không chắc lắm, nhưng trên mặt Sam dường như có sự quyết tâm. Như muốn giữ chặt khuôn mặt của Snoc tại chỗ, Sam ấn chặt vào má Snoc. Trước hành động đột ngột của Sam, Snoc sửng sốt và đảo mắt nhìn xung quanh.

“Snoc.”

“V-vâng?”

“Hãy trả lời câu hỏi của tôi một cách trung thực.”

“Vâng ạ.”

“Cậu cảm thấy gắn bó với ma thú đó phải không?”

Đôi mắt của Snoc bắt đầu đảo quanh một cách điên cuồng, như thể lời nói của Sam đã trúng đích.

“A-Anh đang nói gì vậy! Làm sao tôi có thể cảm thấy gắn bó với tên khốn đã giết cha chúng ta—!”

“Đừng nói dối. Thật dễ để biết khi nào cậu đang nói dối. Tôi có thể nói rằng cậu thậm chí còn hơn thế nữa bởi vì cậu không thực sự ghét nó.”

“K-không, điều đó không đúng…”

Giọng nói của Snoc ngày càng yếu ớt cho đến khi biến mất hoàn toàn.

“Có phải nó cố tình giết cha mẹ chúng ta không?”

“Tất nhiên là không rồi!”

Snoc nhanh chóng phủ nhận lời nói của Sam; hắn cũng đã nghĩ đến điều tương tự trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, nhưng giờ hắn có thể tự tin nói không.

“Trong giấc mơ, tôi có thể nhìn thấy ký ức của Nowem một chút! Nó thoát ra chỉ vì phong ấn đã bị phá vỡ!”

Bản thân Snoc cũng rất ngạc nhiên khi lại vội vàng bảo vệ Nowem như vậy. Rõ ràng trạng thái tâm lý của hắn lúc này không ổn định.

“Tôi nghĩ vậy, bởi nếu không thì cậu sẽ kết thúc nó mà không hề do dự.”

Nhưng Sam không thể để mọi chuyện trôi qua được.

“Nhưng điều đó vẫn không thay đổi được sự thật rằng Nowem đã giết cha chúng ta.”

Hơn nữa, mẹ của cả hai đều chết vì làm việc quá sức sau cái chết của cha họ. Theo quan điểm của họ, Nowem là sinh vật đã tiêu diệt toàn bộ gia đình họ.

Sam nhìn chằm chằm vào Snoc. Mặc dù Snoc bướng bỉnh và gây ra một số rắc rối nhưng hắn là người thân duy nhất mà Sam có bây giờ. Là một “người anh trai”, hắn không thể bỏ rơi Snoc lúc khó khăn. Nhìn Snoc, Sam đã đưa ra quyết định chắc chắn. Hắn xoa dịu trái tim đang rối bời của mình và nhìn vào bên trong bản thân xem đây có phải là điều mình thực sự muốn làm hay không - câu trả lời là có.

Sam mỉm cười với Snoc, người đang có vẻ không biết phải làm gì và nói: “Tôi sẽ tha thứ cho nó”.

“…Cái gì?”

“Tôi sẽ tha thứ cho Nowem.”

Giọng nói trầm thấp của Sam lọt vào tai mọi người và đọng lại ở đó. Snoc và thậm chí cả Zich và Hans đều ngạc nhiên - bởi vì lời nói của hắn có ý nghĩa như thế nào.

“Ma thú đó rất quý giá đối với cậu, phải không? Giống như nó là một phần của gia đình cậu vậy.”

Snoc sẽ không gặp rắc rối như thế này nếu hắn không coi Nowem là một phần của gia đình mình.

“Tôi không thể nói thay cho cậu, nhưng tôi sẽ tha thứ cho nó. Vì thế cậu không cần phải cảm thấy có lỗi với tôi. Tôi muốn cậu đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc của chính bản thân mình; việc cậu chấp nhận hay từ chối nó là tùy thuộc vào cậu.”

“…Sao anh có thể làm được như vậy? Sao có thể dễ dàng tha thứ cho nó như vậy? Nowem chính là kẻ đã khiến cha chúng ta phải chết.”

“Nó không dễ. Tôi đã đưa ra quyết định này sau rất nhiều suy ngẫm. Cậu là người đã nói với tôi rằng nó không cố ý gây ra cái chết của cha chúng ta. Và hãy nghĩ đến bài hát yêu thích của cậu.”

Bài hát yêu thích của Snoc là về con quái vật (chắc chắn nhất là Nowem) bị phong ấn sâu bên trong hầm mỏ.

“Nếu nó là con quái vật trong câu chuyện đó thì tôi chắc chắn nó là một người bạn tốt. Hơn nữa, bài hát đó đã được truyền lại trong gia đình cậu qua nhiều thế hệ. Có lẽ định mệnh đang trói buộc hai người lại với nhau.”

“…”

Snoc không thể hiểu tại sao Sam lại dùng từ ‘định mệnh’ để thuyết phục mình. Hắn chỉ ngơ ngác nhìn lên khuôn mặt của Sam. Sam định nói thêm điều gì đó nhưng hắn ngậm miệng lại và nghĩ rằng mình cần phải nói từ thâm tâm để thuyết phục hắn.

“Tôi không bịa ra những lời giải thích ngẫu nhiên để thuyết phục cậu. Tôi thực sự nghĩ vậy, nhưng có một lý do khác khiến tôi tha thứ cho nó.”

Sau đó Sam nói không chút thiếu trung thực: “Là một người anh trai, việc muốn em trai mình hạnh phúc có kỳ lạ lắm không?”

“!!!”

Snoc cảm thấy như thể mình bị một cây búa đập vào sau gáy - đó chính là tình anh em của Sam đã khiến hắn cảm động đến nhường nào. Những giọt nước mắt của Sam cho thấy hắn chân thành đến mức nào.

“Có thực sự ổn không nếu…”

Snoc bắt đầu từ từ mở lòng sau những lời động viên của anh trai mình, “Liệu tôi có thể tha thứ cho Nowem được không? Tôi có thể chấp nhận nó không?”

“Tôi đã nói với cậu là tôi đã tha thứ cho nó. Tuỳ cậu. Hãy nghĩ xem lựa chọn nào sẽ khiến cậu hạnh phúc và không phải hối tiếc trong tương lai.”

“Tôi thực sự tức giận khi biết rằng Nowem đã gây ra cái chết cho cha chúng ta. Toàn bộ tâm trí tôi tràn ngập sự tức giận. Nhưng Sam, dù có cố gắng đến đâu, tôi cũng không thể ghét nó được.”

Vì điều này, Snoc càng khó chấp nhận nó hơn. Hắn cảm thấy có lỗi với người cha đã khuất của họ và với Sam.

Im lặng quan sát tình hình, Zich ngắt lời, “Vậy tại sao ngươi không thử lập một khế ước trước? Ngươi có thể lập khế ước và bình tĩnh lại đầu óc, sau đó sau khi đối mặt với ma thú một lần nữa sẽ đưa ra quyết định. Trong trạng thái cảm xúc của ngươi, có khả năng cao là nếu ngươi đưa ra quyết định ngay bây giờ, ngươi có thể đưa ra một lựa chọn mà mình sẽ hối hận trong tương lai.”

Hơn nữa, một người chưa trưởng thành như Snoc dễ đưa ra quyết định hấp tấp hơn.

“Cậu định làm gì?” Sam hỏi lại. Có một quyết tâm mới được tìm thấy trong mắt Snoc.

“Cậu ấy sẽ ổn thôi, phải không?”

Với vẻ mặt lo lắng, Sam nhìn xuống Snoc đang nằm im như chết. Chỉ mới một lúc trôi qua kể từ khi Snoc đi ngủ để đối mặt với Nowem, nhưng Sam đã lo lắng rồi. Vẻ ngoài điên cuồng của hắn lúc này hoàn toàn trái ngược với vẻ ngoài khi hắn bình tĩnh thuyết phục Snoc.

Hans nghiêng đầu về hai biểu hiện rất khác nhau của Sam, nhưng Zich hiểu rõ hơn về bản chất con người.

‘Đây là điều tạo nên con người chúng ta.’

Con người có thể mạnh dạn vứt bỏ hận thù, nỗi đau của mình để nói một lời an ủi người khác; nhưng khoảnh khắc tiếp theo, họ cũng có thể trở nên nhu mì và lo lắng chỉ sau vài phút.

Nhưng cả hai hành động này đều có nguồn gốc cơ bản giống nhau.

‘Đó có phải là tình yêu gia đình?’

Loại tình yêu này khác với tình yêu mà Lubella cố gắng truyền bá đến quần chúng. Đó là tình yêu giữa cá nhân này với cá nhân khác; một tình yêu có thể được thực hiện bởi bất cứ ai trân trọng gia đình của họ. Ai có thể nói rằng tình yêu của Sam có giá trị thấp hơn tình yêu của Lubella?

Zich thực sự không thể hiểu được tình yêu của Sam dành cho Snoc; anh ấy chưa bao giờ trải qua tình yêu từ một gia đình, và anh chỉ hiểu đó là một khái niệm tồn tại trên thế giới này.

‘Nhưng mình đoán đó là một cảnh đẹp để xem.’

Sam trông như thể có thể tóm lấy gáy và ngất đi bất cứ lúc nào. Để khiến tâm trí Sam quên đi Snoc, Zich đã hỏi một câu.

“Sao ngươi có thể đến tận đây?”

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Bạn đang đọc Chúa Quỷ Trùng Sinh Làm Người Tốt của Gấu Trúc Đói
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi TieuNhiTrangDai
Phiên bản Dịch
Thời gian

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.