Chương 5 Comic: Điên Cuồng Đa Nguyên Vũ Trụ (Bản Dịch)

"Ta ngủ không được."

Pietro nằm trên ghế sofa trằn trọc, nếu là hắn lúc trước, vậy hắn sẽ tiếp tục tùy ý trầm luân, hắn sẽ đem tất cả chuyện không tốt trên người cho là do vận mệnh, nhưng lúc nghe Trương Duệ giải thích tình báo về sau, hắn không cách nào bình tĩnh trở lại.

Trở mình, Pietro co ro, mở miệng nói: "Trương, ngươi có thể lại nói cho ta. . . những sự việc ở đa nguyên vũ trụ một chút không?"

Trương Duệ nhìn hắn một cái, nhịn không được lắc đầu, đối với cái thế giới này, chỉ có thể nói người nhìn càng thấu thì càng tuyệt vọng, rất khó tưởng tượng, Pietro tuổi còn nhỏ liền có thân thế bi thảm như vậy.

Trầm ngâm chốc lát, Trương Duệ mở miệng nói: "Nói cho ngươi một chút về một trong những nguy cơ lớn nhất mà Avengers thành lập về sau gặp phải. Sự kiện lớn đó được xưng là kỷ nguyên Ultron, bất quá lần này nói cho ngươi, là trong đó một cái sự kiện trong đa nguyên vũ trụ, cái vũ trụ kia lúc ấy còn đắm chìm ở việc S.H.I.E.L.D. bị Hydra thẩm thấu dẫn đến nguy cơ sụp đổ."

"Khi trải qua việc người ngoài hành tinh xâm lấn New York về sau, nhân viên Hydra thẩm thấu vào S.H.I.E.L.D. bí mật lấy đi quyền trượng của Loki, lúc ấy ai cũng không biết, đá quý khảm nạm phía trên quyền trượng là trong truyền thuyết Mind Stone một trong sáu viên Infinity Stone."

"Sau đó, Hydra bắt đầu tiến hành lượng lớn thí nghiệm cơ thể người, hi vọng có thể hiểu thấu đáo lực lượng bí ẩn của Mind Stone. Cuối cùng, chỉ có một cặp song sinh là thí nghiệm thành công, cặp song sinh có tên là Wanda cùng Pietro, cũng chính là ngươi ở một vũ trụ khác, bất quá Hydra không biết là, lực lượng của các ngươi cũng không phải là do Mind Stone ban cho, mà là bẩm sinh có, Mind Stone chỉ thúc đẩy chúng thức tỉnh thôi."

Pietro yên tĩnh nghe lấy, cũng không có bởi vì Trương Duệ nâng lên tên chính mình mà kinh ngạc, hiển nhiên đây không phải là lần thứ nhất Trương Duệ ở trước mặt hắn nói việc này, mà Pietro cũng dần dần tiếp thu chính mình ở đa số trong vũ trụ song song, đều sẽ có một tỷ tỷ hoặc là muội muội gọi là Wanda.

Nhưng ở thế giới này, Pietro cùng Scarlet Witch kẻ đã phản bội Avengers không có bất cứ quan hệ nào, trong ấn tượng của Pietro liền không có sự tồn tại của người này.

Trương Duệ chậm rãi giảng thuật, theo Tony bởi vì lo nghĩ của chính mình liền bắt đầu chế tạo Ultron, một mực nói đến đại quân của Ultron cùng Avengers tiến hành quyết chiến cuối cùng.

". . . Vì bảo vệ đứa trẻ, Hawkeye bất đắc dĩ lại quay về chiến trường lần nữa, nhưng Ultron không chuẩn bị buông tha hắn, mà Ultron điều khiển chiến cơ hướng về phương hướng của Hawkeye cùng đứa trẻ bay thẳng đi qua, viên đạn trút xuống mặt đất mà đến, lúc Hawkeye cảm thấy chính mình phải chết ở chỗ này, một thân ảnh màu bạc chạy nhanh đến."

"Sau một khắc, Hawkeye chỉ cảm thấy mình bị một cỗ lực lượng dời đi, đợi lúc hắn phản ứng kịp, đã phát hiện chính mình cùng bé trai đã bị chuyển đến đằng sau công sự che chắn, mà ở bên ngoài công sự che chắn, thân thể Quicksilver bị viên đạn bắn thủng vô số lỗ."

"Ngươi không có phát giác được sao? Quicksilver ngữ khí giọng điệu vẫn nhẹ nhàng như vậy, đây cũng là di ngôn của Quicksilver ở vũ trụ đó trước khi chết."

Pietro nghe xong, trên mặt khóe miệng không tự giác giương lên: "Cái này nghe tới đúng là việc mà ta sẽ làm, nếu như đây là kết cục của ta, vậy kết cục này coi như không tệ."

"Có lẽ vậy."

"Ít nhất hắn chết có giá trị, giống một anh hùng chân chính, mà không phải giống ta thế này, lúc nào cũng có thể chết cạnh thùng rác trong hẻm nhỏ âm u, hoặc là bị bắt về tù giam dị nhân, mất đi tự do và mọi thứ, cả đời đều không thấy ánh mặt trời." Pietro lẩm bẩm nói.

Ngước mắt nhìn Quicksilver, Trương Duệ nói: "Ngủ một lát đi, ta sẽ dẫn ngươi rời đi nơi này."

. . .

Ban đêm.

Trương Duệ cùng Pietro lái xe chạy trên con đường cạnh bờ biển, mục đích chuyến đi này là tù giam dị nhân nằm ở tiểu bang Texas, bọn họ muốn từ New York đi ngang qua tiểu bang New Jersey, trước tiên đến đặc khu Washington, sau đó chạy thẳng tới tiểu bang Texas.

Quicksilver sau khi vượt ngục liền một đường chạy đến New York, hầu như là chạy qua phân nửa nước Mỹ, vốn hắn chuẩn bị một đường chạy ra nước ngoài, bất quá nguyên nhân do siêu năng lực tiêu hao calo nhanh, kém chút hắn chết đói trên đường.

Trương Duệ lái xe, Pietro thì ngủ ở trong cốp sau, thân phận của hắn bây giờ quá nhạy cảm, một khi bị người khác phát hiện tuyệt đối không trốn thoát chữ chết, mà hắn còn không thể tùy tiện sử dụng siêu năng lực, một khi bị tổng thống X khóa chặt, như vậy chờ hai người không thể nghi ngờ là tai họa ngập đầu.