Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Ngũ quỷ phá lãng hành

Phiên bản Dịch · 1890 chữ

Chương 24

Ngũ quỷ phá lãng hành

Bạch Ngọc Cung không chịu thừa nhận mình không giỏi, vẫn một mực tiếp tục trừng phạt Tần Lãng, dù sao hắn cũng chuẩn bị ngủ, lúc tỉnh lại nên tự mình giải quyết.

Thấy thân thể Tần Lãng cứng ngắc đứng ở khoang thuyền, ả không nỡ để hắn đứng yên cả đêm, Bạch Ngọc Cung bế Tần Lãng đặt nằm úp sấp xuống sàn, Tần Lãng ngày thường không cần ngủ, mỗi tối ngồi ghế, sau khi trúng định thân thuật, cả người thành cây gậy cứng, mọi khớp không xoay chuyển được.

Bạch Ngọc Cung trước khi đi ngủ không quên hung hăng: "Đây là kết cục gây ra cho ta."

Tần Lãng biết Bạch Ngọc Cung làm hết sức mình, lúc này ả không có ý trả đũa, nhưng thật sự ả không có khả năng giúp hắn giải khai trạng thái định thân.

Bạch Ngọc Cung nằm trên giường kiên trì đọc sách một hồi, nghiên cứu phương pháp giải trừ lời nguyền trong tranh, toàn thứ rối rắm điên đầu, lòng tự tin bị đánh trúng, tài vẽ ký hiệu quả thực không bằng bộ xương, một cảm giác thất vọng chưa từng có.

Ngọn nến bị thổi tắt, khoang thuyền chìm trong bóng tối.

Bạch Ngọc Cung nói: "Tần Lãng, cuộc đời trước đây của ngươi làm cái gì?"

"Bán tranh để kiếm sống."

Bạch Ngọc Cung nghĩ đến bức chân dung mà hắn vẽ ả, thật sự rất đẹp.

"Người ở đâu?"

Tần Lãng thở dài trong bóng tối: "Có nói cô cũng không biết."

"Dù không dám nói mình học phú ngũ xa[1], mãn phục kinh luân[2] nhưng cũng là bác cổ thông kim, hiểu rộng biết nhiều. Lịch sử và địa lý là chuyên môn của tôi. Không nơi nào trên thế giới mà tôi không biết."

"Cô nghe nói về Thượng Hải chưa?"

Bạch Ngọc Cung cười lạnh: "Ta từng nghe nói đến Hư Hải, Huyễn Hải, Tây Hải, Bắc Hải, Nhật Nguyệt Hải, Sâm Hải, Mặc Hải, Tĩnh Hải, Ngũ Sắc Hải, Ngưu Nãi Hải, nhưng chưa bao giờ nghe nói về Thượng Hải. Tên lừa bịp này lại không nói thật, sau này dám nói dối ta, ta sẽ rút trống bướm rung khiến ngươi câm hết đời."

"Giữa cô và tôi bị ngăn cách bởi hai thế giới."

"Ta già như vậy sao?"

Tần Lãng nói: "Ngủ đi, có lẽ ngay khi tỉnh lại sẽ học được cách giải bùa chú."

Bạch Ngọc Cung bị hắn vạch trần, khuôn mặt xinh xắn phát sốt, xấu tính khó chịu, bộ xương chết tiệt này không cho ta chút mặt mũi nào.

Trầm mặc một hồi mới nói: “Nếu cảm thấy không thoải mái có thể lên giường ngủ.” Ý ả cùng Tần Lãng đổi vị trí, nhưng biểu hiện có chút không hoàn chỉnh.

Tần Lãng suy nghĩ một chút: "Ta không muốn ngủ với cô."

"Đi chết đi! Ngươi đừng có mơ!"

Chẳng qua là mất đi khả năng hành động tự do, thay vì cảm thấy chán nản, Tần Lãng lại có một mong đợi từ lâu, hắn khao khát tự do, có câu nói bảy hồn của một người gồm hỷ, nộ, đau khổ, sợ hãi, tình yêu, xấu xa và ham muốn. Không cảm thấy đau đớn cũng là một nỗi đau.

Có vẻ hơi mâu thuẫn!

Không có mâu thuẫn, bởi vì có nhiều loại đau đớn.

Mong một ngày mai tự do, một ngày mai tốt đẹp hơn.

Sông Bạch Long, vịnh Trầm Nguyệt, canh hai, gió nổi lên!

Ngoài tiếng gió và sóng, Tần Lãng còn nghe thấy tiếng bước chân từ bên ngoài, lúc này hàng đêm thủy thủ đều sẽ tuần tra tàu, đêm nay cũng vậy.

Những tháng ngày yên bình ổn định nhưng tẻ nhạt, chỉ còn lại bộ xương trắng dày đặc, mất đi nhận thức thể chất, đồng thời mất hứng thú làm đàn ông, thậm chí không có cơ hội sa ngã.

Tần Lãng không ngờ lại có ý tưởng kỳ quái, nếu ngày nào cũng trải qua thế này không khác gì cái chết, thậm chí còn nhớ đao quang kiếm ảnh chiến đấu sinh tử mấy ngày trước, ít nhất những ngày kích thích đó vẫn có thể làm hắn cảm giác mình còn sống.

Ý nghĩa tồn tại của một người là gì? Hắn có thể đưa ra những câu trả lời khác nhau ngay lập tức. Tiền bạc, danh tiếng, địa vị, sắc đẹp và cả hòa bình thế giới, nhưng đó đã là quá khứ.

Lão Tử nói--

Sinh ra làm người, ngươi đang tu dưỡng bản thân, ngươi đang vượt lên trên người khác, ngươi giống như nước, sống trong vực thẳm của cái ác và cái thiện, không có gì đặc biệt.

Tagore nói--

Bạn không nên theo đuổi hoặc cố gắng chứng minh sự tồn tại của mình, bởi vì bạn tồn tại ngay từ đầu, bạn không nên theo đuổi hoặc cố gắng chứng minh ý nghĩa tồn tại của mình, bởi vì bản thân sự tồn tại của bạn là ý nghĩa, giống như con đom đóm, như bầu trời đầy sao, giống thảo trường oanh phi[3], vạn vật biến động bốn mùa, con người chỉ là một phần của tự nhiên, bạn cứ sinh sản và thay thế theo quy luật.

Nhưng hắn chỉ là một bộ xương, một bộ xương mất khả năng sinh sản, vậy sự tồn tại của hắn còn ý nghĩa gì nữa?

Khôi phục lại nhị hồn lưỡng phách và định hình lại thể xác, dù là luân hồi, ta vẫn mong được làm người lần nữa.

Nếu được làm người, hắn nguyện ý tu thân, nguyện ý giúp đỡ mọi người, nguyện ý như nước, nguyện ý sống trong vực thẳm cái ác để làm cái thiện, càng nguyện ý thuận theo quy luật tự nhiên.

Nhưng thế giới này làm gì có nhiều chữ nếu?

Tiếng bước chân đột nhiên dừng lại, Tần Lãng nghe âm thanh xé rách giấy cửa sổ, tuy phảng phất vẫn không thoát khỏi thính giác nhạy bén, ngửi mùi nhàn nhạt hương thơm. Toàn thân xương cốt cứng ngắc, Tần Lãng không nhìn rõ tình huống cụ thể ở cửa sổ, ho khan một tiếng, miệng không mở, thanh âm cũng không lớn lắm.

Có ý xua đuổi người ngoài cửa sổ, đồng thời muốn đánh thức mộng đẹp của Bạch Ngọc Cung.

Bạch Ngọc Cung ngủ rất say, Tần Lãng hầu như sáng nào cũng phải đánh thức ả, ngoài mặt ưa nhìn, cô gái này thật sự không có nhiều ưu điểm trên thân thể.

Tiếng ho không đánh thức Bạch Ngọc Cung, miệng đang nhắm lại mơ hồ kêu cứu, hy vọng Bạch Ngọc Cung có thể nghe thấy.

Nhưng Bạch Ngọc Cung vẫn ngủ say như heo, Tần Lãng mới nhận ra ả trúng độc.

Chốt cửa khoang bị dao cạy tung, cánh cửa nhanh chóng bị mở, ba người đàn ông mặc đồ đen bịt mặt bước vào. Một người trong số họ làm động tác thủ thế, bọn họ nhanh đến bên giường, dùng bao vải chùm thân Bạch Ngọc Cung, ả bị trúng độc, bất động nên chúng gói ghém nhẹ nhàng.

Một người cầm bao đi ra ngoài, một người chỉ vào Tần Lãng trên mặt đất, vừa rồi bọn chúng nghe Tần Lãng ho.

Hai người nâng Tần Lãng lên, đi ra lắc lư một hồi, đồng thời hất bay Tần Lãng, một lúc lâu sau nghe tiếng nổ vang, hắn bị ném xuống sông Bạch Long dậy sóng, loại không quan trọng này trực tiếp vứt cho cá ăn, không thèm đâm hắn một nhát đao.

Lực rơi ném ở độ cao lớn khiến Tần Lãng chìm xuống, nhưng hắn nhanh trồi lên theo sức nổi của nước, cấu tạo thân xác hiện tại giống chiếc bè ở bến đò cổ Hoàng Hà, mất hết da trên xương, dù nổi trên mặt nước, nhưng hắn không thể di chuyển cơ thể.

Thấy một thuyền nhỏ màu đen tuyền khác, ba bóng đen mang bao đựng Bạch Ngọc Cung lên thuyền đó, cả ba là cao thủ, vác bao tải, trực tiếp từ thuyền lớn nhảy xuống thuyền nhỏ, nhẹ nhàng bay lượn như mang dù nhảy trên lưng.

Thuyền đen thuận theo dòng nước chọn hướng ngược lại với tàu khách, Tần Lãng thấy vận may Bạch Ngọc Cung khá tốt, nếu thuyền ngược dòng, chiếc bè hình người của mình chỉ có thể trôi theo dòng nước, khoảng cách giữa họ ngày càng xa, ít nhất vẫn có cơ hội để bắt kịp, tất nhiên là giới hạn trên lý thuyết.

Người điều động thuyền là trung niên nam tử, mặc áo Khổng Tước màu xanh lam, tướng mạo rõ ràng, dưới quai hàm có năm sợi râu xanh, khá tiên phong đạo cốt. Khi cả ba hạ cánh an toàn xuống boong, nhặt một sáo xương trắng, thổi âm thanh trầm thấp trong miệng, tiếng sáo như tiếng nữ nhân khóc nức nở và nồng mùi quỷ khóc sói hú.

Nước ở mũi tàu cuộn lên như sôi, chốc lát có năm cái đầu ướt nhẹp dưới đáy nước nhô lên, làn da trắng bệch như giấy, dưới ánh trăng, da hiện lên một vệt mờ, thậm chí thấy các đường gân màu lục lam trên khắp đầu và mặt. Đây là ma nước, thường hình thành sau khi trầm mình tự sát hoặc sơ xảy ngã xuống sông chết.

Do Âm khí dòng sông sinh trưởng nên linh hồn họ không thể tái sinh, họ chỉ có thể kiên nhẫn chờ đợi dưới nước để đạt được tự thống nhất thông qua cám dỗ hoặc cưỡng bức kéo người sống xuống nước chết đuối để họ được luân hồi.

Mỗi con ma nước đều có vòng sắt trên cổ, vòng sắt khắc lá bùa và nối vào thân tàu, ma nước có sức mạnh rất lớn ở dưới nước, ban ngày ẩn mình vùng nước sâu, ban đêm mới xuất hiện và tìm kiếm con ma chết thay để họ đầu thai.

Ma nước đầu thai cũng tuân theo nguyên tắc tương đương một mạng đổi một mạng.

Trung niên nam tử đốt một ngọn đèn vàng trên mũi tàu, miệng lẩm bẩm nói.

"Tỷ thủy phi phàm thủy, Bắc phương nhiệm can thủy, nhất điểm tại hồn trung, ngũ quỷ phá lãng hành, nguyệt chiếu thông thiên lộ, cấp cấp như luật lệnh."

Năm cái đầu trên mũi tàu phát ra tiếng kêu thảm thiết, tiến lên phía trước, kéo năm dòng nước sắc nét trên mặt sông, họ quấn tóc dài quanh xích sắt, xích sắt duỗi thẳng dưới lực kéo đồng thời của ngũ quỷ, thuyền bay xuống dưới.

Một phần tư mặt trăng hình lưỡi liềm từ từ ló dạng trên sông, lòng sông sáng ngời, như vạn mảnh bạc vụn tràn trên mặt nước.

Chú thích

1.Ý là kiến thức sâu sắc

2.Ý là người tài năng và mưu trí

3.Thành ngữ Trung Quốc thường mô tả phong cảnh mùa xuân. Nghĩa là cảnh mùa xuân tươi sáng, chủ yếu dùng tả phong cảnh.

Bạn đang đọc Cốt Thuyền Ký của Bạch Tuộc Đá (石章鱼)
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Sampatin
Phiên bản Dịch
Thời gian
Cập nhật
Lượt đọc 9

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.