Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Phần 3

Phiên bản Dịch · 798 chữ

Hôm nay mới ra một trăm khối bánh Mân Côi, đỏ bừng thơm nức, cửa hàng cũng mở sớm hơn để kịp bán hết chỗ này.

Vạn Tiểu Hổ nhiều lần đi qua Vạn Niên Thanh đang đếm tiền, rốt cuộc nói: “Ta muốn ăn bánh.”

Vạn Niên Thanh ngạc nhiên: “Ngươi không phải không ăn thức ăn của người phàm sao?”

Vạn Tiểu Hổ có chút ngượng ngùng: ” Ông nội ngươi khi đó giúp ta chữa thương, nhìn ta đói bụng liền cho ta ăn một chút.”

Vạn Niên Thanh kinh ngạc hít một hơi, không ngờ tổ phụ mình to gan đến thế, còn dám cho cọp ăn.

Vạn Tiểu Hổ không nhin được nhắc lại: ” Bánh đó ăn rất ngon, ta muốn nếm lại mùi vị ấy.”

Hai tròng mắt hắn nhẹ nhàng ẩn chứa chút hơi nước, Vạn Niên Thanh thấy thế không tự chủ ôn nhu hơn: ” Ngươi muốn loại nào?”

Hắn suy nghĩ đáp lại: ” Vị ngọt, dinh dính , bên trong có đậu xanh (*) .”

Vạn Niên Thanh vỗ đầu một cái: ” Bánh da lợn (**)! Hà hà, ta cũng nhiều năm chưa ăn rồi.”

Chỉ có điều bây giờ trong tiệm không có sẵn đậu xanh.

Vạn niên thanh không thể làm gì khác hơn là tốn mười cân đậu tằm để đổi lấy một cân đậu tằm hoa (*)

————————

Tiểu Hổ chán nản chơi đùa với đống bột gạo, ánh mắt thỉnh thoảng lén nhìn Vạn Niên Thanh. Vạn Niên Thanh đang lấy ra những khuôn bánh màu xanh thơm phức.

Bánh Da Lợn đã làm xong!

Khi hơi nóng từ bánh tản bớt đi, một người một hổ cùng nhau trông ngóng đĩa bánh trước mặt, ánh mắt khó nén nổi thèm thuồng.

Vạn Niên Thanh trước tiên cắn một cái. Vị thơm ngát mềm nhẹ, ngon không thể tả. Nhân nước dừa bên trong tràn ra khiến ai nếm thử cũng khó quên được. Vạn Tiểu Hổ ánh mắt nhìn chằm chằm, nuốt xuống một ngụm nước bọt.

Vạn Niên Thanh vui vẻ nói với hắn: “Mau ăn mau ăn! Chính là mùi vị này!”

Tiểu Hổ chợt căng thẳng quay đầu đi: “Ta. . . . . . không muốn ăn nữa.”

” Hả? Ngươi không cần khách sáo làm gì”

“Ta đường đường là một đại tiên, không cần ăn thứ này.”

“Thật không ăn?”

“Đã nói không ăn!”

————————-

Buổi đêm hôm đó, Vạn Tiểu Hổ lại bắt đầu nằm không yên trên giường trúc. Một hồi lâu mới kêu nhỏ: “Vạn Niên Thanh?”

Đáp lại hắn chỉ có tiếng ngáy của người kia.

Hắn cẩn thận không gây ra tiếng động, nhẹ nhàng đứng dậy chạy xuống bếp.

Vạn Niên Thanh trong bóng đêm thở dài một cái.

Muốn ăn thì ăn, vì sao phải nhẫn nhịn đáng thương như vậy? Thật giống như chính mình đang ngược đãi con cọp này.

Ngay cả nghĩ thầm làm điểm tâm cho hắn ăn cũng không dám mở miệng.

Vạn Niên Thanh đợi một lúc lâu, rốt cuộc ngồi dậy, thắp ngọn đèn đặt trên bàn, giơ cao nó trong tay, rón rén mở cửa đi xuống.

Ngọn đèn dầu lập tức đem căn phòng chiếu sáng .

Phía dưới có động tĩnh chợt dừng lại.

Vạn Niên Thanh thật vất vả cầm chắc đèn không cho nó rớt xuống.

Đĩa bánh làm hồi chiều để trên bàn đã mở nắp ra.

Bên cạnh có một con mèo lông trắng xinh đẹp đang ăn vụng, móng vuốt nhỏ nhắn vẫn đặt trên chiếc bánh gần đấy.

Miệng nó nửa khép nửa mở, chật vật chảy nước miếng, ánh mắt trầm tĩnh đáng yêu ngước lên nhìn hắn.

Vạn Niên Thanh che bụng cười ngặt nghẽo.

Hổ à không, là mèo đại tiên xấu hổ nhảy xuống, trốn vào một góc trong phòng không chịu ra ngoài.

Ông chủ Vạn đặt ngọn đèn lên bàn, ngổi xổm xuống vươn tay ra.

Mèo nhỏ giật mình xù lông, muốn mở miệng uy hiếp nhưng mồm không biết bị làm sao, chỉ có thể kêu nhẹ vài tiếng.

Ông chủ Vạn chẳng sợ bị cào, ôm nó đặt nhẹ vào lòng ” Đậu xanh dính vào răng không gỡ được, yên nào. ”

Mắt tròn xinh đẹp lúc này mới an tĩnh lại.

Vạn Niên Thanh đem nó kéo ra ngoài, ôn nhu lấy tay mở miệng tiểu miêu xem xét.

“Mèo đại tiên, lần này ta cứu ngươi, ngươi muốn báo đáp thế nào?”

———————————

Chú thích:

(*) Bản cv ghi là ” hoa múi, tử ” nhưng mình sớt GG không ra nên sửa lại thành đậu xanh

(**) Trong bản cv là: Thả đậu tằm hoa gạo nếp bánh -> sớt không ra nên để bánh Da Lợn

Bạn đang đọc Cửa Tiệm Lâu Năm của Thâu Nhãn Sương Cầm
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi amycola
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 13

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.