Chương 151 Đại Thánh Truyện (Bản dịch)

Chương 151: Tiếp Tục Đi

Khi đống lửa thiêu sạch mọi thứ, chính là lúc nó lụi tàn. Hỏa kiếp dùng người làm nhiên liệu, khi người chết gần hết cũng là lúc ánh lửa dần dần tàn lụi.

Trong thời gian cực ngắn, hơn một nghìn người đã chết và bị thương gần hết. Trên bậc thang dẫn lên núi, máu tươi chảy ròng, thây nằm ngổn ngang trên đất.

Trong một tán cây chẳng ai chú ý đến, đôi mắt Tiểu An lập lòe ánh máu lửa, thu hết tất cả cảnh tượng thê thảm vào mắt từ đầu đến cuối, nhưng lại không tỏ vẻ kinh ngạc hay sợ hãi như người bình thường, mà có vẻ đang suy nghĩ, như ngộ ra gì đó.

Tối nay Lý Thanh Sơn quyết tâm ra tay nên không dẫn hắn theo cũng, tránh bị vướng bận thêm về lọ sứ, có thể tự do hành động. Nhưng hắn vẫn không yên tâm về Lý Thanh Sơn, dù Lý Thanh Sơn có mạnh hơn thì cũng thế nên thừa lúc tối trời, lẻn lên chính đường trên núi, sau đó trông thấy màn này, rồi không thể dời mắt đi được. Khí tức của Lý Thanh Sơn cực kỳ mãnh liệt, không cần hắn phải lo lắng.

"Chu Nhan Bạch Cốt Đạo" vốn là từ Phật môn, tinh túy trong đó đều từ nhà Phật. Thế là hắn xem rất nhiều kinh Phật, rồi thể nghiệm chân ý trong đó.

Nhưng "Chu Nhan Bạch Cốt Đạo" lại hoàn toàn là một kiệt tác lật ngược mọi thứ, nghịch chuyển kinh nghĩa. Những huyền cơ quỷ bí trong đó, cho dù là người được Thanh Ngưu khẳng định là có tư chất hơn người bẩm sinh như hắn cũng thường cảm thấy mê mẩn, khí hiểu.

Theo Lý Thanh Sơn, hắn dễ dàng thôn phệ máu thịt, tu vi nhờ đó mà tiến bộ nhanh chóng, không cần phải ăn đan dược. Nhưng sự gian khổ trong quá trình đó chỉ có mỗi hắn hiểu được. Ẩn thân trong lọ sứ u ám, hắn chưa từng cảm thấy nhàm chán bao giờ, thậm chí còn chẳng bao giờ biết đến chán, lúc nào cũng suy nghĩ lý giải về "Chu Nhan Bạch Cốt Đạo", như là một tăng lữ bế quan khổ hạnh.

Ngay khoảnh khắc này đây, lúc trông thấy cảnh tượng này, lòng hắn tự có giác ngộ.

Đột nhiên, một bóng hình bay ra từ chính đường, đáp mạnh xuống bình đài, bộ đồ sói đen tổn hại vô cùng, có vẻ cực kỳ chật vật. Đó chính là Lý Thanh Sơn.

…

Bùa chú hóa thành sấm chớp, nháy mắt chiếu sáng trong đại đường tối om, nhưng cũng không giấu được hai mũi nhọn đỏ ngòm đột nhiên sáng lên.

Tia chớp trắng lóe đâm thẳng vào da thịt như kim loại, nhưng không để lại chút dấu vết nào.

Tiền Diên Niên lùi về sau một bước, nhìn con quái vật to lớn đang như một cái cột thu lôi trước mặt, tỏ vẻ kinh hoàng:

"Yêu...yêu quái!"

Dù không cảm thấy chút yêu khí nào cả, nhưng cảm giác áp bức to lớn này như thật sự đang hiện hữu, đè nặng lên lồng ngực hắn, khiến hô hấp của hắn cũng trì trệ đi.

Trong đầu hắn tưng bừng hỗn loạn, nhìn tên thiếu niên luyện khí tầng hai trông có vẻ nhỏ yếu bình thường kia. Sao có thể thay đổi như thế, hoàn toàn vượt khỏi sức tưởng tượng của hắn.

Lý Thanh Sơn vươn vai một cái, sừng trâu sắc nhọn trên đầu suýt chạm đến xà nhà. Hắn cúi đầu xuống quan sát Tiền Diên Niên, giọng nói như tiếng kim loại va vào nhau:

"Ta nói rồi, đã bảo ngươi dừng tay lại! Sao ngươi lại không nghe lời vậy? Hả?"

Tiền Diên Niên hét lên một tiếng, hai luồng Canh Kim Khí Kiếm hóa thành hai tia sáng vàng, nhanh chóng đâm thẳng về phía Lý Thanh Sơn. Thân thể khổng lồ, hình như có vẻ rất khó để né được đòn tần công như vậy. Nhưng Lý Thanh Sơn cũng hoàn toàn không định né.

Canh Kim Khí Kiếm còn chưa chạm được đến da của Lý Thanh Sơn đã đâm vào mai rùa hình khiên, bị yêu khí phản kích rồi hóa thành bột mịn, cuối cùng cũng không thể ngưng tụ lại được nữa.

Tiền Diên Niên sờ lên túi Bách Bảo của mình theo bản năng, trong đó có bùa chú bảo mệnh, có cả linh dược để xoay chuyển tình thế. Túi Bách Bào chính là sinh mệnh thứ hai của luyện khí sĩ.

Ngón trỏ như một cây cột sắt, bắn ra móng vuốt sắc bén như dao, tiếng vang bén nhọn vang lên "loong coong" đầy kích thích, dừng trước trán Tiền Diên Niên. Động tác của hắn cứng đờ lại, chẳng dám nhúc nhích dù chỉ một chút, tốc độ của Lý Thanh Sơn nhanh đến mức hắn chẳng kịp phản ứng chút nào.

Nếu Lý Thanh Sơn muốn giết hắn thì móng vuốt đã xuyên qua đầu hắn, nhặt luôn cái mạng của hắn đi rồi.

Tiền Diên Niên run rẩy nói:

"Ngươi muốn gì, ta đều có thể cho ngươi hết! Đừng giết ta!"

Lý Thanh Sơn kéo cái túi Bách Bảo từ trong tay Tiền Diên Niên ra, kẹp giữa hai ngón tai, rồi lại mân mê món đồ chơi nhỏ là Liễu Phong Đao.

Tiền Diên Niên tỏ vẻ nịnh hót, lấy lòng, cả sợ hãi, các cảm xúc phức tạp đan xen, sau đó lại như vỡ mặt nạ.

Lý Thanh Sơn đâm thẳng một đao xuyên ngực Tiền Diên Niên không chút do dự. Nhát đao này với một luyện khí sĩ tầng năm vẫn chưa phải là vết thương trí mạng, nhưng cũng đủ để khiến hắn mất đi phần lớn sức chiến đấu, đặc biệt là với một lão giả cả trăm tuổi.

Tiền Diên Niên trừng to đối mắt lên, hé miệng, muốn nói gì đó.

Ngón trỏ Lý Thanh Sơn khẽ bắn một phát, như nỏ công thành, bắn nát cằm của Tiền Diên Niên.

Sau đó, Lý Thanh Sơn rút Liễu Phong Đao ra, lùi về sau vài bước, bóng người dần dần thu nhỏ lại, cuối cùng khôi phục lại hình người, nói với Tiền Diên Niên:

"Bây giờ chúng ta tiếp tục đi! Chú ý, ta muốn giết người rồi đó!"