Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Nhà hàng này được không?

Phiên bản Dịch · 1818 chữ

Nhìn cô gái này một lần nữa, Shishio nói, "Bạn không cần phải lo lắng về điều đó."

"Không! Tôi phải trả ơn anh," cô gái nói với vẻ mặt kiên quyết.??

"Vậy cậu có tiền sao?" Shishio hỏi.

"..."

Cô gái mở miệng và sửng sốt. Nàng chớp mắt nói: "Tôi. . . Tôi sẽ trả cho cậu sau." Cô ấy không có quá nhiều tiền trong ví và đó là lý do tại sao trước đây cô ấy không thể trả tiền cho cuốn tiểu thuyết của mình ở hiệu sách.

"Vậy nếu chúng ta gặp lại nhau, cậu có thể trả tiền cho tôi sau," Shishio cười nói.

Cô gái nhanh chóng gật đầu, nhưng rồi cô nhanh chóng lắc đầu vì nhận ra có điều gì đó không ổn.

"Chuyện gì vậy?" Shishio hỏi.

"Làm thế nào tôi có thể trả cho bạn?" Cô gái hỏi.

"Nếu chúng ta gặp lại nhau, bạn có thể trả tiền cho tôi, phải không?" Shishio nói.

"Nhưng nếu chúng ta không thể gặp nhau thì sao?" Cô gái hỏi.

"Em có muốn gặp lại anh không?" Shishio nói với một nụ cười tinh nghịch.

"Ah!"

Cô gái đỏ mặt và trở nên bối rối. "Tôi... tôi... tôi..." Cô không biết phải nói gì và nhanh chóng trở nên bối rối vì cô cảm thấy rằng nếu cô nói "có" thì có nghĩa là cô đã tỏ tình với chàng trai, nhưng sự thật thì, cô muốn gặp lại anh.

"Cậu không muốn gặp lại tôi?" Shishio hỏi với vẻ mặt buồn bã.

"Tôi muốn gặp lại cậu!"

Cô gái nhanh nhảu nói to, nhưng cũng vì thế mà có rất nhiều người xúm lại nhìn cô với vẻ mặt trầm ngâm, cho rằng cô thật táo bạo. Bản chất của cô ấy rất nhút nhát và cô ấy không biết phải làm gì vào lúc đó.

Shishio bất lực trước sự nhút nhát của cô gái này và nhanh chóng đưa cô ấy đi đâu đó trong khi phớt lờ ánh nhìn của mọi người trên đường vì dù sao họ cũng là người lạ.

"Ờ..."

Cô gái càng trở nên nhút nhát hơn khi được Shishio bảo vệ, nhưng cảm giác thật thoải mái.

"Cậu không sao chứ? Xin lỗi vì lúc trước đã cố trêu chọc Cậu?" Shishio nói.

"...Bạn đã trêu chọc tôi?" Cô gái tỏ ra ngơ ngác.

Shishio cười nói: "Đúng vậy, phản ứng của cậu quá đáng yêu, tôi không thể không bắt nạt cậu."

"Cậu! Cậu!"

Cô gái muốn nói Shishio là một gã tồi, nhưng cô biết rằng anh ấy rất tốt bụng vì anh ấy đã rất kiên nhẫn với cô ấy và thậm chí còn mua sách cho cô ấy trước đó. Cô nhìn anh một lúc rồi hỏi: "Cậu... cậu tên gì?"

"Tôi? Tôi là Shishio Oga, còn bạn thì sao?"

"Tôi là Miu Ashihara, ừm..." Miu lại nhìn Shishio và tự hỏi liệu anh ấy có phải là sinh viên đại học hay không vì cô ấy cảm thấy rằng anh ấy rất trưởng thành, nhưng cô ấy cảm thấy rằng khuôn mặt của anh ấy rất trẻ nên tuổi của họ chắc là bằng nhau. Phải?

'Vậy anh ấy có nên học trung học không?'

Miu muốn hỏi rất nhiều câu hỏi, nhưng cô không biết nên hỏi ở đâu và có làm phiền cô không.

"Chuyện gì vậy?" Shishio đang tự hỏi tại sao cô gái này đột nhiên nhìn anh với vẻ mặt này và anh đang tự hỏi tại sao càng nhìn cô ấy, anh lại càng muốn trêu chọc cô ấy.

"Ừm..."

Miu rất ngượng ngùng, hình như muốn nói cái gì, lại ngượng ngùng không nói ra được.

"Bạn muốn trao đổi số điện thoại hay email?" Shishio hỏi đùa.

Tuy nhiên...

Miu vội vàng gật đầu nói: "Vâng!"

"..."

Shishio nhìn cô gái này và không hiểu sao đột nhiên lại cảm thấy lo sợ rằng cô ấy có thể bị lừa bởi một số kẻ đê tiện trong tương lai. Anh ta lấy điện thoại và nói: "Vậy chúng ta trao đổi số điện thoại và email nhé."

"Đúng."

Cả hai nhanh chóng trao đổi số điện thoại và email.

"Vậy thì tôi sẽ rời khỏi bạn trước Ashihara-san," Shishio nói vì anh ấy thực sự khó có thể kiềm chế cơn đói và ham muốn bắt nạt cô gái này nhiều hơn nữa.

"À, vâng, Oga-kun!" Miu vội vàng cúi đầu vẫy vẫy tay.

"Lần sau gặp mặt, đừng căng thẳng như vậy được không?" Shishio mỉm cười và vẫy tay rời đi.

"Đúng." Miu mỉm cười gật đầu.

"Tạm biệt, Ashihara-san."

"Tạm biệt, Oga-kun."

Nhìn theo bóng lưng Shishio đang dần khuất dạng, Miu mỉm cười nhìn vào email và số điện thoại của Shishio trên điện thoại, đồng thời, cô nghĩ rằng mình nên nói chuyện với anh ấy nhiều hơn khi họ gặp lại nhau trong tương lai.

---

"Chào mừng!"

Shishio nhìn học sinh tiểu học giả trước mặt và nói, "Có chỗ ngồi cho một người không?"

"À, vâng! Xin hãy đi theo tôi!"

Cô hầu bàn có vẻ nhớ Shishio vì anh chàng này là một gã tồi đã hỏi cô có phải là gái vị thành niên hay không, tuy nhiên, cô phải công nhận rằng chàng trai này rất đẹp trai, đặc biệt là khi cô thấy rằng có rất nhiều cô gái trong quán. nhà hàng đang nhìn chằm chằm vào anh ta.

"Khách nhân, ngươi thật đẹp trai."

Cô phục vụ nói, nói những gì trong tâm trí cô với một nụ cười.

"Cảm ơn, bạn cũng rất dễ thương," Shishio nói với một nụ cười dịu dàng.

"A! Th... Cảm ơn rất nhiều..."

Cô phục vụ cúi đầu đỏ mặt. Không giống như khi các học sinh lớp dưới nói với cô ấy rằng cô ấy rất dễ thương mọi lúc, từ "dễ thương" trên miệng của Shishio là khác nhau khiến cô ấy xấu hổ vì một lý do nào đó.

Shishio không nghĩ nhiều, tuy nhiên, những người trong nhà hàng lại nghĩ khác, đặc biệt là nhân viên bên trong nhà hàng.

---

Trong phòng đựng thức ăn của Wagnaria, có một cậu bé đeo kính, nhìn đàn chị đang đỏ mặt ngại ngùng khi nói chuyện với khách. Ông nắm tay nghiến răng, dường như không thể chấp nhận được việc con gái mình đỏ mặt vì một người lạ!

"Tên đó là cái quái gì vậy? Tên đó là lolicon sao?!"

"..."

Khi những lời đó phát ra từ miệng cậu bé, tất cả mọi người trong phòng đựng thức ăn đều nhìn cậu bé này với vẻ mặt vô cảm.

'Bạn không phải là lolicon?'

"Takanashi-kun, không phải ai cũng là lolicon như cậu đâu," một chàng trai trẻ với mái tóc vàng và phần mái dài che đi một bên mắt nói.

"Anh nói vậy là sao, Satou-san? Tôi không phải lolicon! Tôi là "minicon"!" Cậu bé tên Takanashi phàn nàn.

"...."

"Chà, nếu cậu tò mò, cậu có thể hỏi Taneshima sau," một chàng trai trẻ với mái tóc vàng và phần mái dài che đi một bên mắt tên là Satou nói.

Khi cả Takanashi và Satou đang nói chuyện với nhau, một chàng trai trẻ mặc đồ xanh lùn, nhìn chằm chằm về phía Shishio với vẻ mặt trầm tư.

"Có chuyện gì sao Souma?" Satou hỏi.

"Không có gì." Souma mỉm cười và lắc đầu.

---

“Vậy tôi sẽ gọi bít tết và cơm cà ri,” Shishio nói.

Cô hầu bàn có vẻ hơi ngạc nhiên trước món ăn của Shishio vì nó khá nhiều, nhưng cô ấy nhanh chóng gật đầu và nghĩ rằng đó có thể là điều bình thường vì Shishio đã là một cậu bé trưởng thành. "Một bít tết và một cơm cà ri, và bạn muốn gọi loại đồ uống nào?"

"Có ấm trà không?" Rốt cuộc thì Shishio không có tâm trạng để uống nước ngọt hay nước trái cây nhân tạo.

"Đúng."

Cô phục vụ gật đầu và ghi lại yêu cầu của Shishio. "Vậy xin chờ một lát."

Shishio gật đầu và lấy cuốn sách của mình ra, chờ đợi mệnh lệnh của mình.

---

Khi cô phục vụ trở lại phòng đựng thức ăn, Takanashi nhanh chóng tiến về phía cô.

"Senpai, chị không sao chứ?"

"Hở? Ý cậu là sao?" Cô phục vụ nhìn Takanashi với vẻ bối rối.

"Ý em là... Biểu hiện của chị có vẻ không ổn khi ở bên cậu bé đó," Takanashi nói với vẻ mặt nghiêm túc như thể một người cha đã bắt quả tang con gái mình đang bí mật hẹn hò với ai đó.

Satou, người đang ở trong bếp, cũng thò đầu ra ngoài, lắng nghe cuộc trò chuyện của họ.

"Cái gì?" Nữ phục vụ vội vàng lắc đầu nói: "Tôi. . . Tôi chỉ nói vị khách kia rất đẹp trai."

"....."

Takanashi và Satou nhìn Taneshima (khi đó là tên của cô hầu bàn) rồi nhìn nhau trước khi nhìn chàng trai tóc dài màu tím đã tán tỉnh Taneshima trước đó. Tuy rằng bọn họ ghét phải thừa nhận người này thật sự rất đẹp trai, nhưng đồng thời bọn họ cũng cảm thấy rất lo lắng. Nhìn Taneshima, họ cảm thấy hơi lo lắng rằng cô ấy sẽ trưởng thành sớm hơn và họ có thể mất đi Taneshima ngây thơ.

"A, đúng, đây là mệnh lệnh của hắn!" Taneshima nói với một nụ cười dễ thương.

"..."

Nhìn nụ cười của Taneshima, họ biết rằng vẫn còn thời gian và họ vẫn có thể cứu Taneshima!

Chỉ có Souma nhìn về phía Shishio với vẻ mặt trầm tư.

---

Shishio đang lặng lẽ đọc sách, nhưng rồi anh nghe thấy giọng nói của một người phụ nữ trung niên ngồi gần anh.

“Này, điều hòa nơi này nóng quá, cậu có thể làm gì không?”

Shishio nhìn lên và thấy một người phụ nữ trung niên đang phàn nàn với người phụ nữ cao với mái tóc dài ngang cổ, đôi mắt xám và dáng người mảnh khảnh. Anh ta có thể thấy rằng cô ấy đang mặc một bộ đồng phục khác với nhân viên phục vụ và biết rằng cô ấy nên là quản lý của nhà hàng này.

Shishio gật đầu và đã mong đợi rằng mình sẽ nhận được phần thưởng, tuy nhiên...

“Vậy thì ra ngoài đốt mỡ trên người đi, không nóng nữa đâu.” Người phụ nữ không chút do dự nói với người phụ nữ trung niên.

"..."

Shishio mở miệng và nhìn chằm chằm vào người phụ nữ với vẻ mặt không nói nên lời.

'Nhà hàng của tôi sẽ ổn chứ?'

Bạn đang đọc Đi tới nhân sinh đỉnh phong bằng việc chinh phục phụ nữ của Trung niên
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi PerClear
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 13

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.