Chương 11 [Dịch] Cả Nhà Ta Đều Xuyên Đến Cổ Đại (chạy nạn)

Xe con la ra khỏi thành, Tống Phúc Sinh cùng Tiền Bội Anh, Tống Phục Linh, không hẹn mà cùng quay đầu nhìn về phía tòa thành này.

Bọn họ mới đến không đủ mười hai tiếng đồng hồ đã phải rời đi, vẫn là dùng phương thức hoang mang rối loạn như thế này.

Tống Phúc Sinh chụp xuống bả vai lão Ngưu, dặn dò: “Đi đường mòn, đừng đi đường lớn nối liền hai cái trấn.”

Lão Ngưu giơ lên tay cầm roi, khen: “Cô gia đại tài, suy nghĩ thật chu đáo, ta mới vừa rồi còn tính đi đường lớn đâu.”

Muốn đổi ở hiện đại, Tống Phục Linh phải phì cười, này như thế nào liền đại tài a, nhưng hiện tại nàng căn bản là cười không nổi.

Tống Phục Linh có chút bất an nói: “Cha, con nhớ cha đã từng nói, đi về hướng nhà bà nội bên kia, sau đó đi men theo đường núi đi ra ngoài là hướng xuống phía Bắc. Chúng ta muốn chạy trốn về phương Bắc sao cha?”

“Đúng vậy, phía Nam nạn hạn hán, chúng ta phải đi phương Bắc.

Chờ tới nhà bà nội của con, cha còn phải thông tri lí chính, làm toàn thôn ai có thể chạy đều chạy.

Ai, bọn họ cũng không dễ dàng, đều là người nghèo khổ. Nhân mệnh quan thiên[1], phỏng chừng mọi người cũng không hy vọng nhi tử, tôn tử nhà mình bị chộp tới sung quân chịu chết.

([1] Nhân mệnh quan thiên: Tính mạng to bằng trời.)

Cha cũng nhân cơ hội này tìm mấy nhà nhiều tráng lao động, trong nhà có gia súc, đồ ăn còn phải không sai biệt lắm với chúng ta để cùng nhau lên đường. Vạn nhất gặp phải lưu phỉ cường đạo hay là đại lượng dân chạy nạn, trên đường cũng có thể chiếu ứng lẫn nhau.”

“Cha, dân chạy nạn phía Nam không thể đến đây nhanh như vậy đi? Con suy đoán, phủ thành hẳn là chưa bị công phá, nếu phủ thành thất thủ hoặc là lệnh trưng binh đã được đưa tới trong huyện, thì trong huyện thành phải có rất nhiều người chạy ra bên ngoài mới đúng. Bọn họ không muốn chết thì bắt buộc phải chạy a.

Lúc đó, phỏng chừng quan lão gia đều hận không thể chạy đầu tiên.

Ân, nếu đúng như con suy đoán, tình hình có lẽ còn tốt một chút. Rốt cuộc, không vượt qua được phủ thành bên kia thì dân chạy nạn phía Nam không tới được đây, chúng ta cũng có thể chạy trốn thuận lợi chút, không cần lo lắng bị nạn dân phá phách, cướp bóc.”

Tống Phúc Sinh nhìn nhìn nữ nhi, rốt cuộc vẫn còn quá non.

Ở hiện đại chưa từng bị đói, mỗi ngày chỉ cần suy nghĩ ăn ngon uống tốt, chỗ nào chơi vui, chỗ nào dã ngoại tốt, vui vẻ là được, cũng vẫn luôn ở trong trường học tập công tác, nào hiểu được có khi ác liệt nhất chính là lòng người a.

Tống Phúc Sinh lắc lắc đầu:

“Chuyện thông tri trưng binh, cha đoán là sắp tới rồi, hoặc là đã tới rồi, chỉ là Huyện lão gia không biết có ý tứ gì, tạm thời không đóng cửa thành, nhưng cha phỏng chừng, thời điểm đóng cửa thành cũng không còn xa nữa.

Có lẽ là Huyện lão gia không muốn cùng tồn vong với Tề Vương, mang theo người nhà chạy trước?

Dù sao, không quan tâm nhân gia là nghĩ như thế nào, cách thời điểm huyện thành, trấn, thôn phía dưới biết tin muốn đánh giặc, đã không còn xa.

Hơn nữa, dù là đại bộ phận người trốn không thoát bị sung quân, nhưng cũng còn số ít người sẽ đào tẩu thành công. Chỉ riêng số ít này, tính ra cũng đã rất nhiều.

Như thế nào gọi là dân chạy nạn? Càng trốn càng khốn khó, càng đi càng không có ăn, không có uống, cũng liền thành dân chạy nạn.

Nếu là hoảng loạn trốn chạy, mỗi người có thể mang được bao nhiêu đồ ăn? Bọn họ không có đồ ăn liền phải cướp đoạt của người khác, giết một hai người còn hơn để bản thân đói chết a.

Cha vì sao không phải muốn trốn một chút lại quay về, mà là trực tiếp dịch chuyển về phương Bắc? Chính là bởi vì nơi này hoàn toàn ở không được nữa. Năm nay phía Nam gặp hoạ, chỗ chúng ta kỳ thật cũng hạn.

Tránh thoát trưng binh cũng tránh không khỏi dân chạy nạn phía Nam vọt vào tới. Nếu tránh thoát dân chạy nạn, cũng tránh không khỏi Ngô Vương tăng thuế sau khi đã chiếm được thành, đây cũng là ẩn ý trong tin của ông ngoại con.

Kỳ thật, nhà bà nội con, năm nay thu hoạch cũng không được tốt, giá lương thực lại tăng lên ào ào, miễn cưỡng đủ uống cháo loãng mà thôi, haizz.”

Nói xong, Tống Phúc Sinh liền cảm thấy phía sau sườn có ánh sáng lóe lên, vừa quay đầu lại liền nhìn đến tức phụ đang giơ dao phay đâu, hắn bị dọa suýt nhảy dựng lên.

“Bội Anh, làm cái gì vậy?”

Tiền Bội Anh lẩm bẩm: “Ta nắm dao phay tìm chút cảm giác an toàn.”

“Ngươi đừng để ngộ thương chính mình, lúc này mới nào đến nào a, lúc sau mới là……”

Tiền Bội Anh vội vàng đánh gãy lời nói của Tống Phúc Sinh, lớn giọng nói: “Ngươi câm miệng cho ta, đừng ở kia giả thiết phân tích lung tung nữa, hai cha con ngươi đều im lặng đi, ta không muốn nghe. Càng nghe càng cảm thấy, còn trốn cái rắm a, đều chờ chết đi, ta nhìn lại nào nào đều một cái dạng!”

Tứ Tráng nghe Tiền Bội Anh nói vậy, che lại miệng vết thương đã băng bó, vội vàng liếc nhìn sắc mặt của Tống Phúc Sinh.

Hắn rất hiếm khi gặp được nữ nhân gia dám có thái độ này với đương gia, làm vậy không sợ bị hưu (bị bỏ) a?

Tiền Mễ Thọ cũng rụt vào một góc trong xe, ánh mắt sợ hãi nhìn về phía cô mẫu đang múa may dao phay, trong lòng lại gấp đến độ muốn mệnh, suy tư: 'Cô mẫu a, cháu là tiểu hài tử, ngài là nữ nhân, dượng nếu tức giận đổi ý không muốn mang theo chúng ta, vậy chúng ta biết phải làm sao? Vì sống sót, ngài phải nịnh nọt dượng một chút a.'

Nhưng mà, ra ngoài dự kiến của bọn họ, Tống Phúc Sinh lại chỉ thở dài, sau đó vỗ vỗ lên bàn tay khác đang nắm chặt của Tiền Bội Anh, lấy làm trấn an.

Tại thời khắc này Tống Phúc Sinh mới phát giác, lá gan nhỏ xíu của tức phụ còn không gan lì bằng nữ nhi chưa trải sự đời nữa. Kỳ thật, hắn cũng hoảng hốt, tán gẫu cùng nữ nhi có thể giảm bớt áp lực nột.

“Không có việc gì, không có việc gì a, đừng lo lắng, có ta đâu.

Chỉ cần tránh thoát bị trưng binh, lưu dân không tính gì, ngay cả vũ khí bọn họ đều không có, dao phay cũng không nhiều bằng chúng ta.

Trên đường, ai dám đoạt đồ ăn đồ uống của chúng ta, ta đánh cho hắn biến thành đầu heo, đánh cho hắn gãy xương.

Lúc này tin ta đi, được không? Ngươi còn chưa hiểu biết ta sao? Ta không giống người khác a, người khác là mỗi lần đánh nhau xong đều hối hận phát huy không tốt, ta, mỗi lần đều phát huy vượt xa người thường.

Nói nữa, liền tính đánh không lại, ít nhất 'chạy trốn cơ bản' cùng 'chiến thuật lui lại' của ta vẫn là không thành vấn đề.”

Hai mẹ con đều biết Tống Phúc Sinh lại bắt đầu khoác lác, đều không cảm thấy được an ủi.

“Nương, buông dao phay nấu cơm đi, ngài nhìn xem bột mì nở to thế nào kìa, ít nhất cũng nên chiên xong bánh quai chèo, ăn no mới có sức lực chiến đấu với người khác.”

“Đúng vậy, khuê nữ nói rất đúng, hài tử một miếng cơm cũng chưa ăn đâu, chúng ta cũng phải đi chừng vài canh giờ nữa mới đến được thôn Đại Tỉnh. Thừa dịp hiện tại trên đường ít người, ngươi là xào a, nấu a, hầm a, mùi hương phiêu đi ra ngoài cũng không ai tiến lên đoạt, liền làm thật nhiều đồ ăn dự bị đi.”

Nói xong, Tống Phúc Sinh liền sờ soạng tay nải, từ bên trong lấy ra lò bếp cồn, nồi Nhật.

Thứ này phương tiện a, ở trên xe là có thể nấu cơm, không cần cố ý dừng lại nhóm lửa.

Cho nên, giờ phút này Tống Phúc Sinh cảm thấy rất may mắn vì ở hiện đại nữ nhi thường xuyên mua đồ lung tung, hôm nay du lịch dã ngoại, ngày mai nướng BBQ. Cứ như vậy, trong nhà mới nhiều ra một cái lò bếp cồn cùng một rương cồn khô, cồn khô chưa dùng bao nhiêu, hiện tại còn thừa hơn bốn mươi viên.

Mặt khác, càng may mắn hơn chính là, ba người bọn họ từng đến Nga xem World Cup, lúc ấy nữ nhi mua kính viễn vọng quân dụng cùng đèn pin trong một cửa hàng nhỏ. Thật là thứ tốt a! Thứ này ở cổ đại chắc chắn sẽ rất hữu dụng.

Nghĩ vậy, Tống Phúc Sinh nhìn về phía Tống Phục Linh, đau lòng a, hài tử chịu khổ rồi, về sau sẽ càng khổ.

Khẽ cắn môi, Tống Phúc Sinh tuyên bố:

“Đem gà hầm đi, bột này cũng đã nở thành như vậy, dứt khoát đổ thêm bột mì đi, đều chiên thành bánh quai chèo, còn có thể để lâu mấy ngày, ta chiên.

Tứ Tráng, ngươi bắc nồi sắt lên giúp ta, nhớ rõ đặt giá sắt phía trên cái bồn than củi, sau đó mới đặt nồi lên trên giá. Ta nấu cùng lúc cả hai bếp, đừng tiếc than củi, sống được một ngày tính một ngày.

Mễ Thọ, đem đồ vật dọn dẹp gọn vào giúp dượng.”

Tống Phục Linh xem tư thế muốn đem lương thực nấu hết của ba nàng, bị dọa nhảy dựng: “Cha, không được a, gà để mẹ ướp muối đi, có thể ăn được nhiều ngày. Cha dùng nhiều lương thực cùng dầu ăn như vậy, sau này không đủ ăn biết phải làm sao? Chúng ta còn phải đi cùng một đoàn người nhà bà nội nữa mà.”

“Không đủ ăn, mọi người liền cùng nhau nghĩ cách, chịu đói cũng cùng nhau chịu đói.

Bà nội của ngươi a, cha hiểu rõ hơn ngươi nhiều. Chờ tới nhà bà nội ngươi, ngươi nếu muốn ăn ngon một chút, căn bản là không có khả năng.

Bà nội ngươi, thà rằng tích cóp, dù cho lại đói, lại khát cỡ nào cũng phải tiết kiệm, giữ lương. Đến cuối cùng, nhà người khác đã sớm không còn lương thực, nhà bà nội ngươi lại có, xong rồi, bị người đoạt đi. Bà nội ngươi chính là cái người như vậy.”

Tống Phúc Sinh lay rớt bàn tay đang túm chặt túi bột mì của nữ nhi: “Chúng ta ăn no một ngày tính một ngày. Cha chiên bánh quai chèo cho con ăn ha, làm mẹ con kho trứng, con cất kỹ trên người, ai xin cũng đừng cho”, phát hiện Tiền Mễ Thọ thẳng lăng lăng nhìn hắn, lại bổ sung một câu: “Dượng cũng chuẩn bị một phần cho Mễ Thọ ha.”