Chương 10 Dừng Tay, Đánh Nhầm Đồng Minh Rồi (Bản Dịch)

Khi cậu nhắm đôi mắt ( không tồn tại ) của mình , cậu có thể cảm thấy nó dường như là một hình ảnh trực quan . Cậu có cảm giác rằng cậu có một con mắt khác đang nhìn từ bên trên xuống và quét qua toàn bộ khu vực . Và trong khu vực đó , con đường chính xác tỏa sáng một cách rực rỡ .

’Mình có nên đi không nhỉ ?’

Cậu không thể làm thêm việc gì nữa ở đây . Lee Shin Woo đã quyết định , cậu mở mắt ra và đi dọc theo con đường đã được xác nhận . Mọi thứ trở nên tĩnh lặng , chỉ còn mỗi tiếng bước chân của cậu vang lên . Bước chân của cậu trở nên yên tĩnh hơn rất nhiều , có lẽ là do đôi Feather Bone Boots.

’Hoo’

Hành lang khá dài . Nhiều phần của hành lang đã sụp đổ bởi vì sự hung hăng của con Treasure Eater. Để vượt qua , Lee Shin Woo đã có lúc phải nhảy lên cao , và có những lúc cần phải nhảy xa. Cuối cùng , cậu đã nhận ra rằng : Kỹ năng Sprint có thể được sử dụng song song với những bước nhảy của cậu.

’Nếu mình thành thạo kỹ năng Sprint của mình , thì đến một lúc nào đó , mình có thể trở thành một skeleton có khả năng chạy trên bầu trời … Ah.’

Khi anh tiếp tục đi qua hành lang , bầu không khí thay đổi một cách nhanh chóng . Trước đó , cậu đã phải đi qua một đường hành lang ngầm không có gì ngoài đá và cát thì bây giờ , hiện ra là một con đường rõ ràng.

’Đây thực sự là Đế Chế …Ở đây có những bức tường.’

Có một sự khác biệt rất lớn giữa các lối đi bên ngoài và Đế Chế Ngầm chính hiệu đó là những bức tường lâu đài. Theo lời giải thích của nhiệm vụ , cậu sẽ phải đối mặt với những người lính xương ở đó một làn nữa. Thực sự , cậu nghĩ rằng mình sẽ không thua chỉ một vài người lính xương, tuy vậy , cậu không thể láo ngáo được bởi vì cậu chưa thể xác định rằng họ có bao nhiêu người ở đó.

[ Dừng lại ... ]

Lee Shin Woo dừng lại , những khớp xương của cậu rung lên . Trên những bức tường của lâu đài , một trung đội lính xương đang đứng một cách hùng vĩ , chĩa những mũi tên của chúng vào cậu. Chúng sớm cất tiếng.

[Con quái vật ... Đã bị săn... ?]

"Ừ , đúng vậy! Mặc dù tất cả mọi người đều đã chết , ngoại trừ tôi ..."

Ngay lập tức , cậu bắt đầu hành động . Bởi vì vụ lộn xộn mà Lee Shin Woo đã gây ra . một phần lính cảnh vệ đã được gửi đi để săn lùng con Treasure Hunter. Cậu thầm ca ngợi tầm nhìn xa của mình , điều mà cậu ta còn không nhận ra và tiếp tục nói.

"Paul , làm ơn mở cổng lâu đài cho tôi. Tôi cũng phải quay trở lại để làm nhiệm vụ canh gác nữa."

[Hãy...chờ một chút...]

Có vẻ nhiệm vụ này sẽ diến ra một cách suôn sẻ. Nhưng đột nhiên , răng của một trong những bộ xương đang cầm cung rung lên khi nó nói.

[Tôi chưa từng thấy ... cây giáo đó trước đây]

" À , con Treasure Eater đã đánh rơi nó."

Lee Shin Woo , người chỉ tập trung vào việc thâm nhập Đế Chế , đã dựng lên một câu chuyện hợp lý. Nhưng phản ứng của tên lính xương làm trái tim ( không tồn tại ) của cậu đập mạnh.

[Được rồi ... báo cáo với cấp trên của bạn...]

"Huh?"

[Tôi...sẽ báo cáo nó.]

Khoan đã , cậu thực sự không nghĩ rằng họ có kỷ cương quân đội nghiêm ngặt . Hơn nữa , cấp trên ? Điều đó không có nghĩa là ai đó mạnh hơn chúng sẽ đến sao ? Cậu cảm thấy áp lực và phải yêu cầu.

"Này Paul. Đợi một chút đã. Tôi sẽ tự báo cáo , vậy nên hãy mở cổng trước đi"

[Phải... báo cáo trước...]

Báo cáo rồi sau đó hành động ? Đ*ch mợ ! Chúng nó thậm chí còn không nghĩ đến việc khen ngợi và chăm sóc một đồng chí đã phải rất vất vả để quay trở lại , mà thay vào đó , chúng nó định gọi cấp trên khi mà nghe thấy có một món đồ mới được nhặt. Bọn skeletons tham lam khốn nạn !

"Tôi đã nói rằng tôi sẽ là người báo cáo cơ mà ?"

Chuyện đã đến nước này rồi , không cần phải che giấu nữa. Nếu cấp trên đến , chắc chắn hắn ta sẽ chết ít nhất một lần! Cậu tặc lưỡi và chạy nhanh.

[Ngươi...nổi loạn chống lại Đế Chế ?]

[Ngươi định ... biển thủ nó ư?]

[Đây có phải tham nhũng...?]

"Sprint."

Cậu phớt lờ những gì bọn lính xương đang nói , nhảy lên trong khi sử dụng Sprint và bám vào tường lâu đài . Đáng ngạc nhiên , cậu có thể nhảy cao gần 2m. Mặc dù chỉ đang ở cấp độ hướng dẫn , cậu ta nghĩ rằng cậu đã vượt qua khỏi phạm trù con người , và muộn màng nhận ra cậu không còn là con người nữa rồi.

[Tấn công...Khuất phục nó.]

[Chịu khuất phục đi...]

Những tên lính xương đã xác định rằng cậu là kẻ thù và bắt đầu bắn tên vào cậu ta. Khi những mũi tên chuẩn bị sắp chạm đến người cậu, tay cầm chiếc giáo xương tự động di chuyển.

'Huh!?'

Nó đã xảy ra trong thoáng chốc. Ngay khi cậu nắm được quỹ đạo của mũi tên bằng mắt thường , theo bản năng, cậu vung cây giáo và đánh bật mũi tên! Mũi tên không chặn được đã găm vào vai cậu , nhưng thiệt hại đó là không đáng kể.

[Bạn đã học được 1 kỹ năng bị động , Beginner Weapon Defense Lv1.]

Đó không phải là tất cả. Cậu nghĩ rằng cậu cần phải ngăn chúng kéo dây cung , đột nhiên cậu mở miệng và hét lên.

"Kuhwaaaaaahk!''

[Bạn đã học được 1 kỹ năng chủ động , Beginner Shriek of the Dead Lv1.]

[Bởi vì tác dụng của Shriek of the Dead , toàn bộ kẻ địch trong phạm vi bị rơi vào trạng thái điên loạn.]

Cậu không biết làm thế nào mà mình học được Weapon Defense , nhưng nguồn gốc của Shriek of the Dead thì quá rõ ràng rồi. Nó là của con Treasure Eater! Cậu đã muốn hoc Roar of Healing nhưng kết quả thì lại không như mong đợi.

[Đồ khốn...ngay khi mà ngươi xâm nhập...!]

[Ta...sẽ giêt ngươi...!]

Cậu cảm thấy choáng váng một lúc vì sử dụng Shriek of the Dead với lượng mana thấp của mình, nhưng hiêu quả thì thật đáng kinh ngạc.Những tên lính xương quay sang đối dầu và chém giết lần nhau. Nắm lấy cơ hội đó, Lee Shin Woo gắng sức bò lên tường. Cậu cảm thấy như thể say tàu vì sử dụng mana không hợp lý , nhưng cậu nghiến răng chịu đựng.

[Còn tên đó thì sao ?]

''Ta ở đằng sau ngươi này.''

[Ugh!?]

Ngay lúc mà hiệu quả kỹ năng kết thúc , Lee Shin Woo đã ở trên tường lâu đài! Không thể nào mà cây cung sẽ có tác dụng ở cự ly gần , Lee Shin Woo vung chiếc Lv2 Lord Bone Spear và đập chết chúng chỉ với 1 hit. Rất nhanh chóng và sạch sẽ.

[Bạn đã giết được 1 Skeleton Archer.]

[Bạn đã giết được 1 Skeleton Archer.]