Chương 2 Nữ Chủ Đều Cùng Nam Phụ HE (Dịch)

Editor: Mộc Lạc Vỹ

Liêu Đình Nhạn có chút uể oải ngồi trước bàn ăn, hai nô bộc đem đồ ăn trên bàn trà cơ hồ không đụng tới rút đi. Lư Cô thấy nữ lang nhà mình lại không có ăn bao nhiêu, có chút lo âu khuyên nhủ: "Nữ lang, nhiều ít vẫn là ăn chút đi, không ăn cái gì, thân thể làm sao chịu được."

"Ta ăn không vô." Liêu Đình Nhạn nhớ tới trường hợp ngày hôm qua liền nghĩ mà sợ, buổi tối hôm qua còn làm ác mộng, làm sao có thể nuốt trôi được đồ ăn, huống chi trong phủ cơm canh phần lớn là ăn thịt, rau quả tương đối ít, thời điểm này nàng ăn được mới là lạ. Mặc kệ kiếp trước hơn hai mươi năm, vẫn là xuyên qua tới đây đã tám năm, đây là lần đầu tiên cô nhìn thấy tàn khốc huyết tinh như vậy, lúc ấy vội vàng chạy trốn không có phản ứng lớn như vậy, đợi đến khi an toàn về nhà, cô mới nôn một trận.

Lư cô ngồi quỳ chân ở bên cạnh người cô, "Bằng không thì, nô đi lấy chút sữa dê cho nữ lang?"

Đúng lúc này, đại quản gia trong phủ vào trong phòng, hướng Liêu Đình Nhạn nói: "Nữ lang, chúng ta đưa quà tạ lễ, vị kia Trần lang quân cũng không nhận lấy, nữ lang đặc biệt phân phó cái kia hoàng kim, hắn cũng không tiếp nhận."

Liêu Đình Nhạn hơi đau đầu, a đúng, nam chính chính là như vậy, lúc đầu phi thường chính nghĩa có nguyên tắc, cự tuyệt quà tạ lễ, tựa hồ trong nguyên tác cũng có.

"Vậy quên đi." Liêu Đình Nhạn không nghĩ nói chuyện nhiều về điều này, chờ đại quản gia đi xa, nàng đứng lên nói: "Chuẩn bị kiệu, ta đi đến Thôi tiểu thư kia một chuyến."

Thôi gia tiểu thư, là khuê trung bạn tốt của Liêu Đình Nhạn, triều đại này các loại giải trí không nhiều, muốn đi đến địa phương nào đều rất phiền phức, trừ bỏ đến chùa miếu dâng hương bái phỏng thân thích, cũng chỉ có thể cùng đám tiểu tỷ muội lui tới để giết thời gian, Thôi tiểu thư cùng Liêu Đình Nhạn xem như là tỷ muội tốt a.

Kiệu đi về phía Thôi gia, Liêu Đình Nhạn trong lúc vô tình nhìn qua khe hở tấm rèm, thấy được một thân ảnh đang bày bán bên đường.

Nam chủ Trần Uẩn? Lúc trước đúng là hắn dựa vào đi săn thú mà sống, về sau thế cục càng ngày càng rung chuyển, hắn mới tụ tập rất nhiều người cùng một chỗ phản loạn khởi nghĩa.

Liêu Đình Nhạn nghĩ đến, nhìn qua Lư cô phân phó nói: "Người bên kia, tốt xấu cũng là ân nhân cứu mạng của ta, nếu hắn không chịu nhận quà tạ lễ của chúng ta, liền để nô bọc trong phủ rình coi, ngày sau phàm là hắn đến trong thành bán con mồi, liền toàn bộ thu mua, cũng coi như báo đáp hắn đi."

Lư cô đáp: "Vâng, tiểu thư."

Liêu Đình Nhạn hài lòng, buông mành, không suy nghĩ chuyện này nữa. Mặc dù không muốn cùng nam chủ yêu đương, nhưng hắn đã cứu mình một lần, cũng nên hồi báo hắn một chút.

Đi vào Thôi gia, nhìn thấy Thôi tiểu thư, hai người ngồi xuống ở trong phòng, Thôi tiểu thư líu ríu nói sự tình ngày hôm qua với Liêu Đình Nhạn , "Ngươi không biết, chuyện của ngươi đều truyền khắp, thật sự là lo lắng chết ta rồi! Nghe nói Liêu sứ quân hôm qua liền mang theo một đại đội phủ binh đi diệt sơn phỉ, bây giờ trở lại rồi?"

"Phụ thân đến xế chiều mới có thể trở về." Liêu Đình Nhạn bất đắc dĩ nói: "Ngươi có thể đừng nói những chuyện này nữa, đầu ta đều nghe đau, nói chút chuyện thú vị đi."

Thôi tiểu thư ngồi ở bên cạnh cô, kéo tay cô qua, "Tốt, chúng ta không nói cái này. Nói chuyện thú vị a, ngươi biết vị này không, chính là người một mực đuổi theo ngươi Đái Vũ Đái thiếu gia, bị cha hắn cưỡng chế đi quân doanh rèn luyện, lần này tốt, cái tên gia hỏa đáng ghét cũng không bao giờ có thể đến dây dưa với ngươi, thế nào, có phải hay không cảm giác cao hứng một chút."

Kia xác thực rất làm người ta cao hứng, người này gọi là Đái Vũ, hắn cũng thật rất đáng ghét, trong nguyên tác có thể xem hắn là một nhân vật quan trọng để thúc đẩy tình cảm của nam nữ chủ, chỉ cần hắn vừa xuất hiện gây sự, liền có thể để tình cảm nam nữ chủ nâng cao một bước, một người tiêu chuẩn phách lối vô não háo sắc đời thứ hai, Liêu Đình Nhạn đồng dạng không muốn nhìn thấy hắn.

"A đúng rồi, ngày hôm trước, Đại bá cùng Bá mẫu của ta tới đây, nghe nói một nhà bọn họ chuẩn bị từ Lạc Kinh dời đến thành Hà Hạ chúng ta a, hai ta vị đường tỷ cũng sẽ cùng đi, đến lúc đó chúng ta lại có thêm hai cô nương để nô đùa cùng chúng ta rồi." Thôi tiểu thư cười đến vui vẻ, nhưng Liêu Đình Nhạn nghe, lại không giống nàng ấy tâm tình tốt như vậy, thậm chí nụ cười dần dần biến mất.

Không có như Thôi tiểu thư hồn nhiên ngây thơ, Liêu Đình Nhạn rất rõ ràng những người này vì cái gì rời xa Lạc Kinh, bọn họ phần lớn đều là bởi vì trong nhà có tiểu thư tuổi trẻ chưa lập gia đình, sợ bị Bệ hạ nhìn trúng triệu tiến cung, mới chọn rời xa Lạc Kinh tránh họa.

Đương kim Hoàng đế bệ hạ Tư Mã Tiêu, yêu thích nữ tử mỹ mạo, trong cung mỹ nhân đông đảo. Nếu hắn háo sắc thì cũng thôi đi, nhưng hắn không phải, vị này bệ hạ thích thưởng thức mỹ nhân, rồi lại thường xuyên nổi điên, hôm qua còn thích mỹ nhân này, cách một ngày nói không chừng liền khoát khoát tay để cho người ta mang xuống giết chết, nghe nói là người táo bạo dễ giận, hung tàn vô cùng. Không chỉ có hậu cung mỹ nhân, tiền triều đại thần nào hắn thấy ngứa mắt nói giết liền giết.

Chính là bởi vì hắn giết người không hề cố kỵ, thủ đoạn lại hung bạo tàn khốc, sau này mới đưa đến các cuộc khởi nghĩa khắp nơi, cuối cùng vong quốc.

Vị quân mất nước Tư Mã Tiêu, chính là nam phụ trong nguyên tác, đây mới là nguyên nhân Liêu Đình Nhạn cảm thấy đau đầu nhức óc .

Đã từng đứng ở góc độ độc giả nhìn, nam phụ Tư Mã Tiêu, không hề nghi ngờ là người bị bệnh thần kinh. Cái này 'Bệnh tâm thần' là chỉ hắn đầu óc thật sự có bệnh, ít nhất cũng là người bệnh mắc chứng nóng nảy, dễ giận, tâm tư không cách nào hiểu được, ấn tượng khắc sâu trong đầu Liêu Đình Nhạn là một màn trong nguyên tác, hắn tại một lần Yến hội, đột nhiên không có chút nguyên do nào liền hạ lệnh đem mỹ nhân mình sủng ái đi lột da, lột xong lại lệnh cho người chế tác da đưa cho phụ thân mỹ nhân kia, nghe nói đem vị quan viên sống sờ sờ kia hù cho chết.

Nếu là nam phụ, kia nữ chủ đương nhiên cùng Tư Mã Tiêu có tiếp xúc, chính là khi một lần nào đó nữ chủ cùng nam chủ cãi nhau, nữ chủ chạy trốn, bị người đi thị sát là vị Hoàng đế đây gặp gỡ, coi như là người có bàn tay vàng. Vuốt lương tâm nói mà nói, dù cho Tư Mã Tiêu phi thường đáng sợ, nhưng hắn trong nguyên tác xác thực không có tổn thương qua nữ chính, tương phản một mực phi thường sủng ái nàng. Nhưng cái này không có tác dụng gì, dù sao về sau nam chủ tới cứu nữ chính trở về cũng giết Tư Mã Tiêu.

Tư Mã Tiêu người nam phụ này, so với nam chủ Trần Uẩn càng làm cho Liêu Đình Nhạn cảm thấy nhức đầu. Nếu là không muốn cùng Trần Uẩn có dính dấp, Liêu Đình Nhạn có thể trực tiếp tránh đi hắn, nhưng Tư Mã Tiêu nàng tránh không khỏi a!

Bởi vì theo tình huống trong nguyên tác, đại khái là nam nữ chủ gặp nhau nửa năm sau, Tư Mã Tiêu nghe nói Hà Hạ có mỹ nhân Liêu tiểu thư, một chỉ chiếu thư làm nàng tiến cung bồi Vương giá hạnh. Trong nguyên tác đương nhiên nữ chủ không chịu tiến cung, bởi vì hung danh Hoàng đế đồn đãi ở bên ngoài, hơn nữa khi đó nàng cùng nam chủ đã tình chàng ý thiếp, làm sao cũng không thể tiến cung, cho nên nàng chạy ra nhà đi tìm nam chủ, sau đó Tư Mã Tiêu liền trực tiếp đem phụ thân nàng nhốt vào đại lao.

Xét thấy tám năm qua cùng phụ thân chung đụng được không sai, Liêu Đình Nhạn không muốn cùng nguyên nữ chủ đồng dạng hố cha, chỉ có thể lựa chọn con đường ngược lại cùng nguyên nữ chủ, tới lúc đó, cô liền dứt khoát tiến cung đi. Dù sao Tư Mã Tiêu sẽ không giết cô, chỉ cần có thể lưu được mệnh lại không liên lụy người khác là tốt rồi. Cứ như vậy, cô sẽ hoàn toàn thoát ly nguyên tác.

Tại tương lai tiến cung không xa đã cơ bản xác định, nhưng Liêu Đình Nhạn nghĩ đến nam phụ hung tàn vẫn là không nhịn được run rẩy, nhận mệnh về nhận mệnh, sợ hãi thì sợ hãi. Kịch bản hiện tại đã bắt đầu, đại biểu cho nàng liền dư nhiều nhất là nửa năm ngày lành, loại tử vong đếm ngược thật làm cho người dễ dàng không chịu nổi.

Ra cửa giải sầu không chỉ có không có thể làm cho tâm tình buông lỏng, ngược lại khẩn trương hơn, Liêu Đình Nhạn lo lắng về đến nhà, phát hiện phụ thân đã trở về. Liêu sứ quân nhìn thấy dáng vẻ nữ nhi, cho là nàng vì hôm qua gặp nạn lòng còn sợ hãi, xụ mặt tới vỗ vỗ vai nữ nhi, "Đừng sợ, đám sơn phỉ đều đã bị tiêu diệt hết, về sau sẽ không lại xảy ra chuyện như vậy."

Liêu Đình Nhạn nhìn hắn, đây đã là biểu tình nhu hòa nhất của phụ thân nàng, mặc dù sẽ không đối với nữ nhi thân mật biểu đạt quan tâm, nhưng trong lòng của hắn kỳ thật vô cùng yêu thương nữ nhi duy nhất này.

Cho nên Liêu Đình Nhạn không biết rõ, nguyên tác nữ chủ nói thế nào chạy liền chạy không suy tính một chút cha nàng sẽ có kết cục gì sao?

"Cha, ta không sao."

"Ân, ngươi nghỉ ngơi thật tốt, có phụ thân ở đây."

Khó được ấm áp một lát lại mất đi, Liêu sứ quân lại vội vàng đi làm công vụ, mà Liêu Đình Nhạn, vẫn như cũ không có việc gì. Trong nhà liền chỉ có một chủ tử là cô, tòa phủ lại lớn, công việc chính mỗi ngày chính là ăn cùng ngủ.

Ở nhà nằm liệt một khoảng thời gian, Liêu Đình Nhạn quyết định đi dâng hương, đến chùa miếu đi dạo. Ngoài thành chùa miếu coi như xong, sợ lại xảy ra cái gì ngoài ý muốn, trong thành chùa miếu lại có nhiều hương khói, nhưng người quá nhiều cô cũng sợ xảy ra chuyện ngoài ý muốn, cuối cùng quyết định tới miếu tương đối thanh tịnh Liên Sơn Miếu.

Lúc đầu lúc ra cửa là mặt trời sáng lạn, thế nhưng trên đường đến Liên Sơn Miếu, đột nhiên bắt đầu mưa, bất đắc dĩ, đành phải cùng Lư cô mấy nô bộc ở trong đình trên núi tránh mưa.

Các nàng sau khi ngồi xuống không lâu, trên đường núi lại có một thân ảnh vội vàng chạy tới.

Lại lần nữa nhìn thấy Trần Uẩn, Liêu Đình Nhạn phản ứng đầu tiên là hồi ức nguyên tác, nguyên tác có mấy cái tình tiết tránh mưa nam nữ chủ ngẫu nhiên gặp nhau sao? Giống như không có a! Mặc dù chi tiết quá khứ nhiều năm cô không nhớ quá rõ ràng, nhưng tình tiết tránh mưa gặp được đúng là không có, này làm sao còn có thể thêm kịch bản mới?

Gặp trong đình có người, vẫn là tiểu thư quý tộc, Trần Uẩn vốn không muốn đi vào, nhưng hắn cầm hương nến, tiền giấy còn có hai ngọn đèn sen là muốn viếng thăm cha mẹ trên miếu, bị mưa làm ướt nhưng là không còn dùng, bởi vậy hắn do dự hỏi: "Có thể để cho ta đem những thứ này đặt ở trong đình? Chính ta sẽ ở tại ngoài đình, tuyệt không quấy rầy tiểu thư."

Liêu Đình Nhạn yên lặng thở dài, "Mời vào trong tránh mưa, không ngại."

Trần Uẩn tiến vào trong đình, mới phát hiện lại gặp được tiểu thư nhà Liêu sứ quân, Lư cô từng gặp hướng hắn cười gật đầu, hắn cũng đáp lễ lại, tự giác đứng tại nơi hẻo lánh trong đình cách xa các nàng, thủ lễ cực kì.

Liêu Đình Nhạn sửa sang mũ mạng che mặt của mình, thầm nghĩ nam chủ này đúng là không tệ, dù sao có thể làm nam chủ, nhân thiết khẳng định vượt qua thử thách, chỉ tiếc nàng không nghĩ bồi tiếp nam chủ ngược tâm ngược phổi. Nam chủ có lý tưởng có khát vọng lúc trước lương thiện có nguyên tắc, sau khi qua các loại đánh trận sát phạt quả đoán trực tiếp biến thành kiêu hùng, cuối cùng còn có cung đấu liền thành người cô đơn tâm tư thâm trầm, nữ chủ phải bồi hắn đến một đường thay đổi, còn lần này đến lần khác sinh con cho hắn, thật sự là vừa mệt vừa phiền phức.

Nàng ở trong lòng nghĩ, thật tình không biết Trần Uẩn cũng nghĩ đến chuyện của nàng. Mấy ngày này, hắn mỗi lần đem con mồi vào thành bán, thì sẽ rất nhanh được người khác toàn bộ mua đi, nhiều lần, hắn phát giác không đúng, hỏi thăm qua mới biết được, nguyên lai người mua con mồi đều là Liêu gia giao phó, mà sau khi nghe ngóng xong, người kia mới lặng lẽ nói cho hắn biết, là Liêu tiểu thư tự mình dặn dò.

Trần Uẩn im lặng, bởi vì hắn cự tuyệt tạ lễ, cho nên vị Liêu tiểu thư kia liền như thế quanh co báo đáp? Hai người dù chưa nói chuyện với nhau, nhưng trong lòng hắn sinh ra rất nhiều hảo cảm với Liêu tiểu thư. Có lòng tốt như thế, chắc chắn là vị tiểu thư thiện tâm tri ân báo đáp kia. Chỉ là hắn không ngờ rằng, hai người lại ở chỗ này gặp nhau lần nữa.

Mưa rất nhanh liền ngừng, một đoàn người Liêu Đình Nhạn chuẩn bị đi trước. Nàng là nghĩ đi sớm một chút, ai ngờ sau cơn mưa đường trơn trượt, dưới chân Liêu Đình Nhạn uy một cái, thân thể nghiêng về phía trước, mặc dù cơ thể được đỡ lấy, nhưng mũ mạng che mặt trên đầu lại rơi trên vũng bùn lầy lội.

Liêu Đình Nhạn: ". . ." Cái này văn có nhất thiết phải ngay tại trước mặt nam chính rơi mũ mạng che mặt không?

Trần Uẩn vốn dĩ tránh ở một bên để các nàng đi trước, vừa lúc thấy cảnh này. Lụa trắng màu trắng noãn rơi xuống, lộ ra một khuôn mặt có thể xưng tuyệt sắc giai nhân, khi cặp mắt kia uyển chuyển hướng đến hắn bên này, Trần Uẩn cơ hồ ngây dại. Như phù dung trong nước, giống như đóa sen trắng, uyển chuyển đưa tình, không lời nào có thể diễn tả được.

Vô ý thức liếc nhìn phản ứng của nam chính, Liêu Đình Nhạn: ". . ." Tốt một cái biểu hiện sinh động đem hai chữ kinh diễm viết ở trong mắt.

--------------

Tác giả có lời muốn nói:

Đúng vậy, Hoàng đế Tư Mã Tiêu, chính là nam phụ nguyên tác trong nguyên tác, cũng là --nam chủ câu chuyện này.

Không có đảo ngược cũng không có tẩy trắng, hắn xác thực chính là cái đồ bệnh tâm thần biến thái.