Thuốc tránh thai [1]
- Không có chính kiến, bảo sao nghe vậy, dạ dạ vâng vâng cả ngày. Loại con gái như vậy, tôi rất ghét!
Không biết có phải Đường Vãn Vãn cảm giác nhầm hay không, sau khi Án Như Linh nói xong những lời này, ánh nhìn của anh giống như đang nhắm vào cô vậy.
Cô cảm thấy lông trên người dựng hết lên, không dám ngẩng đầu lên.
-Phụ nữ biết nghe lời có gì không tốt chứ?!
Án phu nhân từ từ nói:
-Đàn ông làm chủ bên ngoài còn phụ nữ trong coi gia đình, thực tế nó sẽ nghe lời con hơn là những người hay ở bên ngoài giở trò. Mẹ thật sự không hiểu nổi con, lần đầu tiên mẹ thấy có một người lại muốn rước phiền phức vào thân như con đó.
Án Như Linh bật cười, nụ cười đó vô cùng lạnh lùng, mang chút hàm ý mỉa mai:
-Con không giống mẹ!
Anh nói xong năm chữ này, liền không nói thêm lời nào nữa, còn Án phu nhân bị những lời này của anh ta làm cho tức giận, đập mạnh tay xuống bàn, lạnh lùng chất vấn:
-Án Như Linh, con nói như vậy là có ý gì?!
Trong phòng ăn tĩnh lặng vang lên tiếng nói đầy tức giận của Án phu nhân, khiến cho không khí cả phòng ăn bỗng chốc bị lắng xuống.
Án Như Linh lạnh lùng đặt đôi đũa xuống bàn, đứng dậy rời đi không nói một lời nào.
-… thật là càng lúc càng ngang ngược!
Sau khi Án Như Linh rời đi, Án phu nhân tức giận đến nỗi toàn thân run rẩy, Đường Vãn Vãn không ngớt lời an ủi bà, nhưng tâm trí của cô đã bay đi rất xa rồi.
Cô sớm đã biết cô không phải mẫu người mà Án Như Linh thích, mặc dù trong lòng cảm thấy hơi khó chịu, nhưng hôm nay nghe anh ta nói vậy, cô lại cảm thấy dễ chịu hơn.
Cô không có cách nào cãi lại lời của Án phu nhân, bà muốn cô lấy lòng Án Như Linh, cô chỉ có thể nghe theo, mặc dù lần nào cũng bị Án Như Linh hoặc là mỉa mai hoặc là xem thường, nhưng cô không có cách nào để cự tuyệt.
Mà cho dù là Án Như Linh có chán ghét cô như thế nào, dưới sự thúc ép của Án phu nhân thì Án Như Linh có thể cự tuyệt được sao?
Đường Vãn Vãn suy nghĩ mông lung, lại không thể hiểu được tại sao mình lại suy nghĩ như vậy…
Kiếp này của cô cứ như nước chảy bèo trôi không biết đi đâu về đâu, để bảo vệ cho Đường Thanh Thanh, từ trước đến nay chưa từng làm việc theo ý mình thích. Mà đã qua nhiều năm rồi, bây giờ muốn làm những chuyện theo ý muốn của mình, thì lại không biết chính mình muốn làm những gì.
Buổi tối, Đường Vãn Vãn tắm xong, lúc đang mặc chiếc váy ngủ từ phòng tắm đi ra, cánh cửa phòng đột nhiên bị mở tung ra.
Cô đang đứng trước của phòng tắm, nghe thấy tiếng của cánh cửa bị kéo ra kêu “Rầm!” một tiếng, dọa cô sợ một trận.
Là Án Như Linh.
Người đàn ông thân hình cao ráo đứng trước cửa phòng cô, đôi mắt đó với lạnh lùng nhìn cô, sau đó liền bước vào rồi đóng cửa lại.
Đường Vãn Vãn sợ hãi đến mức dựng cả tóc gáy, tóc của cô vẫn còn ướt, nước chảy xuống ướt hết phía sau lưng, mồ hôi lạnh từ từ túa ra.
Thái độ của anh tao nhã thảnh thơi, nhưng lại dọa cô đến nỗi thở cũng không dám thở mạnh.
Án Như Linh từ trước đến giờ chưa từng đến phòng của cô! Nhưng hôm nay anh ta mới cãi nhau với Án phu nhân, anh ta đến để làm gì?
Đến gây phiền phức cho cô sao?
Lẽ nào anh ta tưởng rằng cô giật dây phía Án phu nhân?
Trong đầu cô không ngừng nghĩ đến đủ mọi lý do, cũng không thể trách được anh nghĩ như vậy, bởi vì trong suy nghĩ của Án Như Linh, cô và Án phu nhân là cùng một phe mà!
--------
Dịch: Hy Vọng
Biên tập: Mưa
Team: Con rơi
Bản dịch được cập nhật độc quyền tại truyenyy.com ngày 01/03/18
| Đăng bởi | RainyRuan |
| Phiên bản | Dịch |
| Thời gian | |
| Lượt thích | 1 |
| Lượt đọc | 45 |