Chương 231 Hồi Sinh Thành Quái Vật - Re:Monster

Ngày 231

Team Just T

Khi tôi thức dậy vào buổi sáng, điều đầu tiên tôi làm là tìm hiểu về tình hình của Kẻ Báo Thù.

Kẻ Báo Thù nói rằng nó đã gặp 2 người được liệt kê trong Psalm của nó【Anh Hùng Ánh Sáng Cao Quý dẫn dắt quân đội】 với nhân vật phụ --【Phù Thủy Mê Mẩn Những Ngọn Lửa】 và 【Thánh Maria Nhân Từ】. Nên tôi muốn biết sự tình của vụ việc này.

Theo như lời kể của Kẻ Báo Thù, nó đang di chuyển xung quanh Vương Quốc với Hiệp Sĩ Sắt Rỉ và Scarface để luyện tập và họ dừng chân ở một ngôi làng khá gần biên giới giữa Vương Quốc và Đế Chế.

Trong khi ý định ban đầu của họ là không muốn dừng chân ở ngôi làng đó, họ phải làm thế vì một 【Kẻ Bán Rong】từ Đế Chế đang mang một loại sản phẩm từ sữa ngon và nổi tiếng từ ngôi làng. Hiệp Sĩ Sắt Rỉ, người muốn ăn nó, nói rằng『Hãy mua một chút quà nào, được không? Sẽ ổn thôi.』. Vì đó là một cơ hội, nên họ thay đổi kế hoạch.

Nhờ thế, họ đáng lẽ ra phải nhanh chóng trở về với lộ trình ban đầu sau khi mua được thứ mà họ muốn.

Nhưng, vì họ đã đến ngôi làng, Kẻ Báo Thù phát hiện sự lo lắng và bất an trên gương mặt của những người dân làng hiện lên một cách rõ rệt so với một người bình thường. Vô số người bị băng bó và bạn có thể thấy ở phía xa hàng rào xung quanh ngôi nhà và cả ngôi làng gần đây đã bị phá hủy.

Thật bất ngờ, họ có thể dễ dàng vào bên trong ngôi làng. Tuy nhiên, khi họ hỏi về việc chuyện gì đã xảy ra, dân làng vội vàng bỏ chạy.

Sau một thoáng nhìn nhau, họ có thể thấy có gì đó không ổn. Và như thế, nhóm của Kẻ Báo Thù nhận thấy sai lầm của họ.

Có một điều; không giống như Kẻ Báo Thù và Hiệp Sĩ Sắt Rỉ người mà đã hiểu rõ chiến tranh, người bình thường thì không như vậy. Những người này về cơ bản là thuộc về quân đội của quốc gia đã bị giết trong trận chiến ở Khu Rừng Vĩ Đại.

Vì sẽ có vấn đề theo nhiều cách khác nhau nếu ai đó biết họ còn sống, họ cần che giấu thân phận thật sự của mình. Khi đi ra ngoài, về cơ bản họ mang【Mặt Nạ Giận Dữ】.

Vì lý do đó, Kẻ Báo Thù (và nhóm của nó) đi vào ngôi làng một cách tự nhiên với những chiếc mặt nạ. Nếu nhìn theo một hướng khách quan, một nhóm có vũ trang, đeo mặt nạ đang đến. Ngay cả khi chẳng có vấn đề gì ở trong làng, cũng bình thường với phản ứng đó của những người dân.

Trong khi họ đã quen với những chiếc mặt nạ, nhưng dân thường thì không và nó khiến họ ngạc nhiên và sợ hãi. Bằng việc nhìn thấy nó, thì đã quá muộn và nỗi sợ đã hình thành.

Khi tôi nghe điều này, theo bản năng, tôi nghĩ điều đó thật ngu ngốc. Nhưng vì một sai lầm cẩu thả vẫn có thể giải quyết được, miễn là họ làm tốt nhất có thể.

Vì thế, tôi sẽ nghe tiếp, và giảng một bài cho họ.

Sau khi đi chừng đó đoạn đường, người ta chỉ thấy họ từ vỏ bọc bên ngoài. Chẳng ai muốn tiếp cận họ cả.

Điều đó cũng chẳng thành vấn đề.

Tuy nhiên, vô số ánh mắt nhìn đến lớp bề ngoài đó tràn ngập nỗi sợ và sự giận dữ. Những người mạnh dường như đang nhìn họ như việc nhìn vào kẻ thù truyền kiếp của mình.

Ngoài ra, họ được trang bị cuốc và Club với những cạnh sắt và vị trí họ đang đứng là điểm mù của Kẻ Báo Thù. Có vẻ như đã quá căng thẳng, và đã tấn công họ.

Đối với ngôi làng của một quốc gia là một địa điểm độc quyền, nhưng ở đây có gì khá bất thường. Kẻ Báo Thù càng bị thuyết phục hơn nữa về việc có gì đó không ổn.

Cái cách mọi chuyện đang diễn ra, tình hình thì chưa có gì cả, nhưng trên hết, vì họ có thể đã bị tấn công, rắc rối dường như là có. Đó là lý do tại sao Kẻ Báo Thù buông vũ khí xuống và gỡ bỏ lớp mặt nạ của họ. Trên hết, họ muốn nói với mọi người ở xung quanh, họ không có ý định gây hại.

Nó cũng đề cập là nó muốn nói với trưởng làng để giải thích tình hình và ngồi xuống đất.

Sau đó, nó nói chuyện với một người dân làng với nhiều nếp nhăn trên trán và đang tỏ ra sợ sệt. Sau khi lắng nghe câu chuyện của họ, họ đã được mời tới nhà của trưởng làng.

Quân đoàn cướp bóc ≪ Những Con Gấu Bạo Lực Bão Lửa ≫.

Đó là tên của băng nhóm đã trở thành nỗi lo lắng chính hiện tại của dân làng.

Do cuộc tấn công đột ngột, ngôi làng đã rơi vào tình trạng hỗn loạn.

Gấu Chiến, tóc đỏ sử dụng cây rìu chiến hai lưỡi khổng lồ là thủ lĩnh của ≪ Những Con Gấu Bạo Lực Bão Lửa ≫. Vài ngày trước, chúng tấn công ngôi làng trong khi hắn ta cưỡi một con “Luminescent Horse (Ngựa Phát Quang)” phát ra ánh sáng màu đỏ từ móng của nó.

Do sự hỗn loạn vì quá bất ngờ. Tuy nhiên, dân làng vẫn có thể cùng nhau tự vệ và bước ra chống trả với chúng. Rất nhiều tên cướp đã bị giết.

Trong khi cuộc chiến diễn ra, không may là sự phòng ngự của họ đã bị phá vỡ và nhiều tên đã có thể xâm nhập vào sâu bên trong. Nhiều đứa trẻ trong làng đã bị bắt cóc vào lúc đó.

Chẳng ai dám nói rằng phần thưởng mà bọn cướp mong muốn chỉ là làm bị thương vài người thôi? Đám cướp đã trở lại sau đó, và để lại lời nhắn nếu họ muốn những đứa trẻ còn sống và trở về, họ sẽ phải giao tiền chuộc. Những đứa trẻ sẽ trở về, không bị thương tổn gì nếu họ giao tiền. Tuy nhiên, nếu họ gọi tiếp viện, chúng sẽ không đảm bảo mạng sống của mấy đứa trẻ.

Sau khi băng cướp rời khỏi ngôi làng, người chết thì được chôn cất mà không hề có sự phân biệt giữa kẻ cướp và dân làng, để không gây thêm bất cứ phiền toái gì. Họ đang bàn với nhau về việc sửa chữa lại những ngôi nhà đã bị phá hủy trong tương lai gần.

Một ngôi làng chỉ nhỏ như thế này, tất cả dân cư đều là gia đình.

Họ quen biết nhau kể từ lúc nhỏ và họ dành thời gian làm việc chung với nhau suốt cả ngày dài.

Vì thế họ sẽ trả tiền nếu họ có thể gom đủ tiền chuộc, để giải cứu mấy đứa trẻ trong làng.

Tuy nhiên, khi nói đến khoảng tiền để sửa chữa mấy ngôi nhà lên trước, đó là khoản tiền mà họ không thể dễ dàng chi trả được.

Có vẻ vô tâm, nhưng có nhiều dân làng đang trở nên nghèo-bẩn vì những đứa trẻ bị bắt kia.

Họ vẫn đang tìm kiếm nhiều cách khác nhau để giải quyết, nhưng giải pháp thì lại không có khi ngày quy định sẽ trả lương đã đi qua.

Băng cướp nói rằng thời gian cụ thể là buổi tối, và giờ phút đó đang đến. Khi thời gian trôi qua, sự trầm tĩnh của dân làng dần biến mất. Mọi người đang càng lúc càng trở nên lo lắng hơn, và đó là lúc Kẻ Báo Thù ghé đến ngôi làng.

Do vậy, họ bị lầm tưởng là một phần của băng cướp. Điều đó dẫn đến phản ứng của dân làng khi đã cố bước ra và tấn công.

Liệu cái mặt nạ là lý do quan trọng vậy sao? Suy nghĩ đó xuất hiện trong đầu tôi một cách tình cờ.

Ôi trời, Kẻ Báo Thù, đứa đã tham gia cùng với dân làng vì họ cũng bị giết hại giống như ngôi làng của nó, tấn công đám cướp mà hầu như chẳng hề chịu bất cứ trách nhiệm nào.

Tuy nhiên, nhiều thành viên khác không tham gia vào cuộc tấn công.

Liên quan đến điều này, Kẻ Báo Thù đã theo cho đến phút cuối cùng, vì chuyện cá nhân.

Bên cạnh đó, nếu Hiệp Sĩ Sắt Rỉ và những người khác cũng tham gia, thì phần thưởng sẽ không có.

Không biết lý do của nó, trưởng làng và dân làng, thận trọng vì dấu hiệu bất thường mà Kẻ Báo Thù đang mang theo, cúi đầu.

Và như thế, nó bắt đầu yêu cầu tấn công vào buổi tối. Hàng chục Goon thờ ơ đi đến ngôi làng, để thu tiền, đã bị sát hại bởi Kẻ Báo Thù mà chẳng có cách nào để bỏ chạy.

Tuy nhiên, chúng không mang theo mấy đứa trẻ, nên một vài tên đã bắt sống để tìm ra chỗ của mấy đứa trẻ. Với các phương pháp tra tấn của ≪ Parabellum ≫, mọi thứ đều được thú nhận.

Sau khi một vài thông tin được thu thập, chúng bị giết. Việc dọn dẹp xác giao cho Hiệp Sĩ Sắt Rỉ và những người còn lại ở lại ngôi làng.

Mặt trời đã lặn khi nó rời đi. Mặt trăng và những ngôi sao như thường lệ là nguồn sáng đang bị che đi bởi vô số đám mây, nên chẳng ai có thể thấy được nó. Mặc dù có vài ánh đèn, Kẻ Báo Thù vẫn thực hiện một cuộc tấn công bất ngờ. Vì khi nó đã ẩn thân, ngay cả nguồn sáng từ ánh đèn cũng không đủ để phát hiện ra nó.

Vì Kẻ Báo Thù đã có thể sử dụng khả năng nhận thức vượt trội của nó, mà nó nhận được thông qua luyện tập trong màn đêm, nó có thể di chuyển cơ động.

Nhờ thế, sự hiện diện của Kẻ Báo Thù đang bị ẩn giấu sau màn đêm. Bóng tối sẽ giúp đỡ để ám sát tên Boss và đám còn lại của băng cướp đang tổ chức tiệc tùng ở căn cứ của chúng đặt tại một không gian trống ở trong khu rừng.

Khi độ an toàn của những đứa trẻ trong ngôi làng được đảm bảo, và đám cướp đã bị tiêu diệt, nhiệm vụ đã hoàn thành.

Nhưng nơi ẩn náu của băng cướp đang bị cháy vô cùng dữ dội, mà Kẻ Báo Thù có thể nhìn thấy chỗ đó từ khá xa.

Tự hỏi đó là gì, nó xóa mọi dấu vết và lao về phía đó nhanh nhất có thể; nhưng dường như khi nó đến nơi thì mọi chuyện đã kết thúc.

Trong màn đêm tràn ngập thứ ánh sáng màu đỏ, Kẻ Báo Thù thấy, ngửi và nghe thấy thứ gì đó.

Ở trung tâm căn cứ của ≪ Những Con Gấu Bạo Lực Bão Lửa ≫, là một vụ cháy rừng khủng khiếp. Cơ thể của những tên cướp và một vài con ngựa phát quang đang thể hiện sự đau đớn.

Khi xoay lại, cơ thể của chúng có vô số vết bầm và sưng to như một con ếch, như đã bị đánh rất nhiều lần.

Vì chúng còn đang mở tiệc chỉ vài phút trước, nhiều dĩa thức ăn đang nằm rải rác ở xung quanh. Những thùng rượu bị nghiền nát nằm ở nhiều nơi, còn rượu thì đổ ngập cả mặt đất. Có những thanh kiếm dài đã bị gãy và nhiều bộ giáp bị hỏng, như là những mảng sức mẻ khá nặng nề.

Mùi máu khá đặc lấp đầy khung cảnh đấy. Khói đen đang bốc lên từ đám cháy ở trên những cái lều đơn giản. rắc rắc có cả mùi hôi của ruột, nước tiểu và phân.

Một vài tên vẫn còn thở. Tuy nhiên, bọn chúng đã bị bỏng quá nặng đến mức không thể di chuyển và gần như mạng sống của chúng chỉ còn trong phút chốc với những ngọn lửa đang lan rộng xung quanh chúng.

Như bất cứ ai có thể thấy, Kẻ Báo Thù hiểu rằng đây là phần còn sót lại của một ai đó đã hoàn toàn tiêu diệt băng cướp này.

Sau khi xác nhận chuyện gì đã xảy ra, nó tìm kiếm mấy đứa trẻ. Chúng đang ở khá xa so với nơi ngọn lửa bùng cháy. Chúng bị đánh đập còn quần áo thì rách nát. Ngoài ra, Kẻ Báo Thù còn phát hiện 2 người phụ nữ xinh đẹp đang mặc những bộ giáp trông cũng khá đắt đỏ.

Rõ ràng là 2 người phụ nữ xinh đẹp này đang giúp đỡ mấy đứa trẻ trong tình huống này, nhưng khi nó gọi to để nghe ngóng tình hình, Kẻ Báo Thù đã bị tấn công bởi 2 người họ.

Họ chính là nhân vật phụ của Kẻ Báo Thù. Và đó là cách mà Kẻ Báo Thù gặp【Phù Thủy Mê Mẩn Những Ngọn Lửa】 và 【Thánh Maria Nhân Từ】.

Nó đã bị tấn công vô cùng bất ngờ ở lần gặp đầu tiên. Nhưng【Phù Thủy Mê Mẩn Những Ngọn Lửa】 và 【Thánh Maria Nhân Từ】giải thích cho Kẻ Báo Thù biết có một vài tên cướp đã ra ngoài để đi lấy tiền. Họ đã nhầm lẫn rằng Kẻ Báo Thù là một trong số bọn cướp.

Đã hỏi những đứa trẻ trong làng trước khi tấn công Kẻ Báo Thù, nhưng chúng lại không nhận ra nó, nên đã hành động. Trên hết, là ai tấn công trước, thì sẽ chiến thắng.

Bởi vì sự hiểu lầm đó, họ đã bắt đầu cuộc chiến. Kẻ Báo Thù đã bị tấn công bởi hai người phụ nữ nhưng lại chiến thắng trước hai người họ một cách tinh tế sau một trận chiến.

Nếu là Kẻ Báo Thù trước kia thì có thể nó sẽ thua do bản chất tự nhiên trong sự phối hợp chiến đấu của 2 người phụ nữ kia.

Chỉ mặc bộ giáp sản xuất hàng loạt thông thường, không có vật phẩm ma thuật và với Sự Bảo Vệ Thần Thánh và các Thuật Chiến Đấu mạnh mẽ bị hạn chế trong trận chiến; nó không thể tạo ra nhiều sức mạnh. Tuy nhiên, vì nó đã luyện tập bản thân cho những tình huống như thế này, nó có thể xoay sở được.

Cuối cùng thì kết quả là chiến thắng dành cho Kẻ Báo Thù.

Kẻ Báo Thù cũng khá nhẹ nhàng với họ và có thể chiến thắng với một chút lợi thế. Nó làm choáng hai người họ và lấy trang bị của họ. Sau khi trói 2 người họ lại bằng sợi dây thừng chắc chắn, nó tiếp tục giải thích tình hình trước những đứa trẻ trong làng.

Nhờ thế mà mấy đứa trẻ đã trở nên bình tĩnh hơn, dù chúng đã khá hoảng loạn sau khi 2 người phụ nữ kia bị đánh bại. Nó bảo với lũ trẻ là mang theo 2 người phụ nữ đã ngất xỉu này và rời khỏi nơi đây, chỗ mà đã có quá nhiều xác chết.

Mấy đứa trẻ tuân theo mệnh lệnh, nó đi nhặt bất cứ thứ gì mà vẫn còn có thể dùng được từ băng cướp và dập tắt ngọn lửa đang bùng cháy.

Sau khi mọi thứ đã hoàn thành, nó buộc phải đánh thức 2 người phụ nữ kia và giải thích tình hình để họ đi cùng với mấy đứa trẻ.

Như đã nói, sự hiểu lầm là khi họ nghĩ Kẻ Báo Thù là một phần của băng cướp. Nhưng bây giờ, họ đã hiểu và do những chuyện đã xảy ra, họ sẽ làm việc cho Kẻ Báo Thù trong một khoảng thời gian như là hành động bồi thường.

Và nhờ thế, tôi đã hiểu được phần nào.

Thành thật mà nói thì cũng khá tốt rồi khi chuyện đó kết thúc khi mà chẳng có ai gặp nguy hiểm.

Tôi xem chuyện đó giống như là đã được sắp xếp như là một định mệnh thông qua Psalm.

Và như thế, Kẻ Báo Thù có thể có được 2 người làm việc cho nó. Nhưng vì nó không thể đồng ý nếu như không có sự cho phép của tôi, nên nó đã chờ để hỏi ý.

Sau khi nghe toàn bộ câu chuyện, tôi giao phó việc quyết định cho Kẻ Báo Thù. Còn về phần thiệt hại, Kẻ Báo Thù hầu như không bị thương gì. Và nó có đi chăng nữa thì vết thương nó nhận vào sẽ được chữa lành nhờ vào Potion ma thuật do Giả Kim Thuật-san tạo ra.

Nói cách khác là không có thiệt hại.

Và số lượng thu được từ băng cướp cũng khá đáng kể, mà bạn có thể nói là đã có một chút lợi nhuận từ việc này.

Nên chẳng có lý do gì để phản đối cả.

Một điều nữa là nhân vật phụ của Kẻ Báo Thù là họ có thể sẽ hữu dụng trong tương lai.

Có một vài điều mà tôi vẫn chưa hiểu và tôi muốn hỏi họ về điều đó.

Trong khi tôi nghĩ chủ đề về nhân vật phụ như vậy đã ổn, nhưng tôi không thể tin tưởng thông tin đến từ một người khác.

Tôi đã thẩm vấn 2 người họ khá kỹ lưỡng, nhưng vì tôi không thấy bất cứ vấn đề gì, tôi cho phép nó đồng ý.

Bây giờ là thành viên tạm thời, họ sẽ làm việc dưới trướng Kẻ Báo Thù.

Vì họ đang là thành viên, tôi muốn họ làm việc tốt nhất có thể.

Bên cạnh những việc này, tôi đã làm việc chăm chỉ để nắm bắt thật nhiều thông tin suốt cả ngày.

Tuy nhiên, vì rượu ở Thành Phố Mê Cung ≪ Rada Lo Dara ≫ là không gì sánh bằng, tôi không thể ngăn được bản thân mình uống một ít trong khi thu thập thông tin.

Yep, chẳng thể ngăn cản được.

Đó là điều không thể tránh khỏi.

---

Team dịch: Just T