Chương 52 KỶ NGUYÊN HOANG TÀN (BẢN DỊCH)

Trong thành phố West Prefecture.

“Yichuan, tôi nghe nói Ji Ning đã đột phá đến cấp độ Xiantian. Xin chúc mừng!"

"Yichuan, con trai của bạn thực sự đáng gờm."

“Cậu ấy năm nay mới mười một tuổi đúng không? Một Xiantian lúc mười một tuổi. Anh ấy được xếp hạng trong số ba nhân tài hàng đầu trong một nghìn năm qua của Ngũ quận của gia tộc Ji của chúng tôi.

Ji Yichuan, người luôn giống như một dòng sông băng không thể lay chuyển, trên khuôn mặt anh ta có một chút vui mừng hiếm thấy. Mặc dù khuôn mặt vẫn còn cứng đờ, nhưng những người quen thuộc với anh ấy đều có thể cảm nhận được Yichuan hiện đang hạnh phúc như thế nào. Kể từ khi Ning ba cú đá phá vỡ bức tường của Bộ lạc Riverside, sau đó đánh bay River Sansi bằng một cú đá khác, tin tức đã nhanh chóng lan truyền trở lại Gia tộc Ji.

Tin tức này đã lan truyền khắp năm quận của gia tộc Ji. Với tư cách là cha mình, Ji Yichuan tự nhiên cảm thấy rất vui trong lòng. Hai ngày qua, anh thường nghe thấy những lời khen ngợi và chúc mừng. Theo bản chất, mọi người thích ca ngợi những điều đáng khen ngợi hơn nữa. Bây giờ Ning đã được chọn làm Quận chúa tiếp theo, và cũng rất quái dị khi trở thành một dạng sống Xiantian ở tuổi mười một, mọi người đều hiểu rằng trong tương lai, dòng dõi của Ji Yichuan và Ji Ning sẽ vinh quang vô song.

Địa vị của cặp cha con này trong Ngũ quận của Gia tộc Ji chắc chắn sẽ rất cao.

"Hãy nhìn xem bạn hạnh phúc như thế nào." Yuchi Snow cầm một bình nước khi cô ấy tưới hoa.

“Làm sao tôi có thể không vui được?” Yichuan ngồi trên chiếc ghế đá gần đó. Hắn lật tay lấy bình tre, hài lòng uống rượu hoa quả. “Ning đã có thể giết được Vua tê giác thủy sinh trước khi đạt đến cấp độ Xiantian. Bây giờ anh ấy đã đột phá đến cấp độ Xiantian ... anh ấy đã có thể đánh bay Riverside Sansi đó chỉ bằng một cú đá. River Sansi đã đạt đến cấp độ Xiantian từ lâu, và là một chuyên gia luyện khí ở cấp độ Xiantian trung bình, nhưng anh ta không thể chịu được một đòn nào từ con trai tôi. Điều này có nghĩa là Ning cũng nên đạt đến cấp độ Xiantian trong các phương pháp luyện thể của Thần quỷ!

Theo tin tức từ các vệ binh mặc giáp đen đóng quân tại Bộ lạc Riverside, Ning đã thực hiện các tia kiếm để đánh bay thanh đoản kiếm của River He.

Rõ ràng, Ning đã đạt đến cấp độ Xiantian với tư cách là một Nhà luyện khí.

Nhưng Yichuan biết rất rõ con trai mình, và biết những điểm yếu trong huyết mạch của con trai mình. Rất có thể chỉ sau khi kỹ thuật Tinh luyện cơ thể của Quỷ thần nâng anh ta lên cấp độ Tiên thiên và tái tạo cơ thể của anh ta, Ning mới có thể đột phá với tư cách là một Nhà luyện khí.

“[Biểu đồ Crimsonbright of the Nine Heavens].” Nghi Xuyên nhìn Tuyết. “Đây là [Biểu đồ Crimsonbright of the Nine Heavens]. Phương pháp luyện thể Thần Ma số một trong truyền thuyết! Gia tộc Ji của chúng tôi chưa bao giờ có ai đó vượt qua cấp độ Xiantian thông qua nó, nhưng Ning đã hoàn thành nó. Trong tương lai, anh ấy chắc chắn sẽ còn mạnh mẽ hơn tôi. Tên của anh ấy sẽ được lan truyền khắp vô số bộ lạc, và gia tộc Ji của chúng ta sẽ ngày càng vĩ đại hơn!

Yichuan lúc này tràn đầy khí thế anh hùng.

"Gia tộc Ji sẽ trở nên vĩ đại hơn?" Tuyết nhẹ nhàng gật đầu. “Có lẽ nhờ có con trai ta, gia tộc Ji sẽ đạt đến đỉnh cao vinh quang như gia tộc Yuchi của ta đã từng có, nhưng thật đáng buồn, gia tộc Yuchi của ta…”

“Không có bang hội nào tồn tại mãi mãi mà không bị diệt vong.” Nghi Xuyên nói. “Ngay cả Vương triều Đại Hạ toàn năng đã tồn tại vô số năm, kể từ khi được thành lập vào Thời đại Thần quỷ, đã tiêu diệt các triều đại cổ đại khác trước khi thống nhất vùng đất này. Những triều đại cổ đại đó cũng có lịch sử cực kỳ lâu đời của riêng họ. Chẳng phải cuối cùng họ cũng bị tiêu diệt sao?”

Uất Trì Tuyết gật đầu. "Tôi hiểu. Tôi đã làm hòa với điều này. Trong huyết quản của Ning cũng chảy dòng máu Yuchi của tôi. Trong tương lai, khi tên của Ning được biết đến trên khắp trái đất vô tận, tổ tiên của gia tộc Yuchi của tôi cũng sẽ cảm thấy rất hạnh phúc, không nghi ngờ gì nữa.”

"Đúng." Nghi Xuyên gật đầu.

----------------------

Ngay khi hai vợ chồng đang trò chuyện vui vẻ, khuôn mặt của Ji Yichuan, người đang uống rượu từ ống trúc, đột nhiên thay đổi. Đây là thời điểm mà Ning, tại hang ổ của Serpentwing, đột nhiên được chuyển đến khu di tích bất động sản cổ xưa, bí ẩn dưới nước đó.

"Nó là gì?" Ngồi bên cạnh anh ta, Yuchi Snow nhận thấy rằng tâm trạng của người đàn ông của cô đã thay đổi đáng kể. "Chuyện gì đã xảy ra thế?"

"Không." Nghi Xuyên lắc đầu. “Chỉ là, tôi vừa nhớ ra một việc mình phải làm.”

Tuyết nhíu mày. “Ngươi muốn gạt ta? Khuôn mặt của bạn hoàn toàn không có khả năng giả mạo. Với ý chí tinh thần của bạn, những sự việc bình thường không thể khiến bạn hoảng sợ... và để bạn hoảng sợ đến mức độ này, đây nhất định là một sự kiện lớn. Nói."

Nhìn vợ, Yichuan thở dài: “Vốn dĩ tôi đã tặng cho Ninh một thanh kiếm ngọc. Cho dù anh ấy ở xa bao nhiêu, tôi sẽ có thể cảm nhận được vị trí của Ning. Tôi đã nghiêm khắc cảnh báo anh ta rằng anh ta không được phép đi lang thang cách xa thành phố quận Tây hơn mười nghìn km. Nếu anh ta vượt quá giới hạn, tôi sẽ bắt anh ta, đưa anh ta trở lại và tống anh ta vào ngục ba năm.

“Cái gì, hắn đi cách Tây phủ thành phố hơn vạn km?” Snow vội vàng hỏi.

“Không phải thế.” Khuôn mặt của Yichuan rất khó chịu. “Tôi không cảm nhận được thanh kiếm ngọc bích chút nào.”

"Gì!" Snow, bị sốc, đột ngột đứng dậy, rồi bắt đầu ho, ho rất khó khăn.

“Ta không muốn nói, nhưng là ngươi ép ta.” Yichuan vội đỡ vợ, xoa lưng cho cô. "Cảm thấy tốt hơn?"

Snow luống cuống nói: “Làm sao ngươi có thể không cảm ứng được ngọc kiếm? Không phải nói cách xa bao nhiêu cũng có thể cảm nhận được sao? Nếu bạn không thể cảm nhận được nó ... điều đó có nghĩa là Ning đã gặp nguy hiểm ?!

"Không hoảng loạn." Yichuan vội vàng nói. “Có hai câu trả lời cho việc tại sao tôi không thể cảm nhận được thanh kiếm ngọc bích.”

“Khả năng thứ nhất là Ninh gặp phải nguy hiểm nào đó, liền rút ngọc kiếm ra, nhưng chưa kịp bẻ gãy, đối phương đã lập tức làm ngọc kiếm tan rã.”

“Khả năng thứ hai là Ning đã ngay lập tức được dịch chuyển đến một địa điểm rất xa, xa đến mức tôi không thể cảm nhận được.”

Tuyết bình tĩnh lại.

Snow cũng rất có kinh nghiệm, và cô ấy gật đầu. “Ngay cả khi thanh kiếm ngọc bích của bạn bị phá hủy và vỡ thành nhiều mảnh nhỏ, bạn vẫn có thể cảm nhận được nó. Trừ khi nó đã hoàn toàn tan rã; chỉ sau đó bạn sẽ không thể cảm nhận được nó. Nhưng hiện tại, Ninh rất mạnh. Anh ta có thể đánh bay River Sansi chỉ bằng một cú đá. Nếu gặp phải nguy hiểm lớn đến mức phải rút thanh ngọc kiếm ra... anh ta sẽ có thể bẻ gãy nó ngay lập tức. Làm sao có thể ngay cả cơ hội phá vỡ nó cũng không có?”

“Ngoài ra, nếu kẻ thù muốn giết Ning, nhưng có khả năng phá hủy thanh kiếm ngọc trong tay Ning ngay lập tức trước khi Ning có cơ hội phá vỡ nó, thì anh ta sẽ có đủ sức mạnh để giết Ning một cách dễ dàng. Tại sao phải bận tâm đến việc bẻ gãy thanh kiếm ngọc?”

Dòng suy nghĩ của Snow giúp cô bình tĩnh lại một chút.

Theo logic mà nói, đáng lẽ con trai bà chưa chết!

“Vậy đó là khả năng khác.” Nghi Xuyên nói. “Ning ngay lập tức được chuyển đến một địa điểm xa xôi không thể so sánh được. Tôi có thể cảm nhận được thanh kiếm ngọc bích của mình bất kể nó ở đâu...mặc dù đây là một chút cường điệu, nhưng trong phạm vi một triệu km, ít nhất, tôi vẫn có thể cảm nhận được nó. Để ngay lập tức được vận chuyển hơn một triệu km cũng là điều không thể tưởng tượng được. Tôi nghĩ rằng câu trả lời có nhiều khả năng hơn là Ning lẽ ra đã được chuyển đến một chiều không gian khác. Anh tình cờ lạc vào một khu di tích.”

“Tình cờ lạc vào một khu di tích?” Tuyết cũng gật đầu.

Hai người họ đã phiêu lưu ở thế giới bên ngoài và có kinh nghiệm đáng kể. Họ biết rằng thế giới bao la vô tận này kỳ diệu vô song. Chỉ riêng những di tích còn sót lại từ thời Thần Ma đã nhiều không đếm xuể. Một số sức mạnh lớn hơn đó có khả năng mở ra chiều không gian nhỏ hoặc thế giới nhỏ của riêng họ.

“Nơi cuối cùng bạn cảm nhận được Ning đang ở đâu?” Snow vội vàng hỏi.

“Hồ Xà cánh!” Nghi Xuyên nói.

“Hãy đến Serpentwing…khụ!” Snow lại bắt đầu ho.

Yichuan vội vàng nói: “Tôi sẽ đi. Bạn vẫn chưa thể ra ngoài.

“Ninh đang gặp nguy hiểm. Làm sao có thể không đi?” Yuichi lắc đầu. “Bạn biết đấy, điều này bắt nguồn từ căn bệnh mà tôi mắc phải khi mang thai Ning. Tốt rồi."

Nhìn thấy ánh mắt của vợ, Nhất Xuyên chỉ có thể gật đầu. "Khỏe. Chúng ta sẽ đi tìm dì Flower và mượn Azure Firebird của cô ấy. Chúng ta sẽ tiến đến Serpentwing Lake với tốc độ tối đa.”

---------------------------

Hồ Serpentwing rộng lớn rất yên tĩnh.

Một cặp vợ chồng đẹp như thần hiện đang đứng trên lưng một con Chim lửa Azure khổng lồ, bay với tốc độ cao trong không trung về phía Hồ Serpentwing.

“Mau đi bẩm báo đại vương, Kỷ Nhất Xuyên lại tới. Anh ta cũng mang theo một người phụ nữ.”

“Quý Nhất Xuyên.”

“Và ngồi trên con Azure Firebird đó.”

Một số thủy quái nhỏ hơn liếc nhìn lên trời, sau đó kinh hãi vội vàng đi báo cáo.

Trên lưng con chim lửa Azure đó, Yichuan và vợ của anh ta trao đổi ánh mắt. Ngay sau đó, Yichuan chỉ vào một bờ biển gần đó. “Có lính canh mặc áo giáp đen ở đó. Azure Firebird, tới đó đi!” Thanh Hỏa Điểu vội vàng bay về hướng đó, hai thị vệ mặc giáp đen vẫn canh giữ bên bờ Xà Dực Hồ kinh ngạc nhìn nam nữ trên lưng Thanh Hỏa Điểu phía xa.

“Chúng tôi kính trọng ngài, Chỉ huy!” Hai tên hộ vệ mặc giáp đen vội vàng khuỵu xuống kinh hãi. Tất cả họ đều nhận ra Yichuan.

"Tôi hỏi bạn, bạn có thấy con trai tôi không, Ning?" Nhất Xuyên hỏi thẳng.

"Chúng tôi đã gặp anh ấy." Một trong số họ, người bảo vệ mặc áo giáp đen cao hơn, ngay lập tức trả lời. “Vừa rồi Kỷ Ninh công tử đi dạo trên mặt hồ, kêu Xà Dực tới giao chiến.”

“Cánh rắn?”

Yichuan và Snow đều có cùng một suy nghĩ. Tuy nhiên, họ không tin rằng con trai mình, với sức mạnh hiện tại, thậm chí không có cơ hội bẻ gãy thanh ngọc kiếm khi chiến đấu với Diremonster, Serpentwing. Trên thực tế, họ thậm chí còn tin rằng Ning hoàn toàn có khả năng sống sót khi đối mặt với các cuộc tấn công của Serpentwing.

“Nhưng lần này, Diremonster, Serpentwing, không sẵn sàng xuất hiện.” Hắc giáp hộ vệ nói. “Kỷ Ninh thiếu gia nhiều lần gọi hắn ra trận. Thanh âm của hắn vang vọng toàn bộ hồ nước, rất có thể những khu vực khác hắc giáp hộ vệ cũng đều nghe thấy. Nhưng vì Serpentwing vẫn không chịu ra ngoài nên không có chuyện gì xảy ra. Chúng ta ở quá xa, sau đó Kỷ Ninh công tử đi trên mặt nước đi đâu, chúng ta cũng không biết.”

Hòn đảo nằm ở trung tâm của Serpentwing Lake.

Khoảng cách từ bờ ra đảo dài hàng chục cây số. Ở khoảng cách hàng chục km, những người bảo vệ mặc áo giáp đen hoàn toàn không thể nhìn thấy Ning.

"Ồ? Anh có chắc là họ không đánh nhau không?” Nghi Xuyên vội hỏi.

“Họ đã không làm thế. Chúng tôi không nghe thấy gì cả.” Hai vệ sĩ mặc áo giáp đen hoàn toàn chắc chắn.

-----------------

Yichuan đến gặp những người bảo vệ mặc áo giáp đen khác để hỏi họ những câu hỏi này, và thậm chí còn tìm kiếm Lá mùa thu và Mowu, những người đang đợi ở điểm hẹn được chỉ định. Từ hai điều này, Yichuan hiểu rằng Ning đã tức giận đến, định xử tử Serpentwing, nhưng Serpentwing vẫn ở ẩn và không ra mặt ... Ning vẫn đứng trên mặt nước, rồi bỏ đi và biến mất!

“Anh ấy đã đi đâu?” Đứng bên hồ, Yichuan và Snow nhìn chằm chằm vào mặt hồ rộng lớn, cau mày lo lắng.

"Vợ, em nghĩ sao?" Yichuan nhìn vợ.

Snow trầm ngâm nói: “Không có bất kỳ xáo trộn nào cả. Nó không nên là một trận chiến. Rất có thể đó thực sự là một di tích cổ đại! Những di tích này có thể ở giữa một khu vực trống trải, chỉ cách chúng ta bằng một hàng rào mỏng, nhưng chúng ta không thể nhìn thấy hoặc cảm nhận được chúng.”

“Có lẽ con trai chúng ta đang ở trong một thế giới ẩn trong một hạt cát dưới đáy Hồ Serpentwing.”

“Hoặc có lẽ anh ta đang ở trong một đội hình cổ xưa, ẩn giấu.”

“Chỉ có điều, hai chúng ta không có khả năng đối phó với bất kỳ khả năng nào trong số này.” Tuyết lắc đầu. “Tất cả những gì chúng ta có thể làm là chờ đợi. Chờ con trai của chúng tôi trở về với chúng tôi, còn sống.

"Đúng. Chờ đợi." Yichuan cũng nhìn vào hồ nước rộng lớn vô tận. “Tôi tin rằng con trai chúng tôi sẽ từ xa đến, băng qua mặt nước trở về với chúng tôi.”

Snow nhẹ nhàng gật đầu, dựa vào người đàn ông của mình.

Họ vẫn chờ đợi. Chờ đợi con trai trở về.

--------------------

Trong hành lang của điền trang thủy sinh, trời rất tối. Có cảm giác rằng ngay cả thời gian trôi qua cũng chậm lại ở đây.

Ninh thần lực hoàn toàn khôi phục, rốt cục đứng lên. Nhìn chằm chằm vào góc khác của hành lang và xác chết của nó, anh hiểu rằng mình không còn nơi nào để rút lui. Nếu anh muốn rời đi, anh phải đi về phía trước!

"Tôi phải sống." Ning nhìn chằm chằm vào những xác chết xa xôi đó, rồi bước tới.