Chương 54 Lãnh Địa Tại Mạt Thế (Dịch)

Lí Tiểu Minh, bạn học thời đại học.

Hai người có một mối quan hệ không tệ, dù sao thì bọn họ cũng đã qua đêm với nhau, cùng trốn học, ăn thịt gà, có thể gọi họ là tình bạn " 3 sắt " ( 3 sắt ở đây có thể hiểu như tình bạn của bọn họ như 3 môn thể thao phối hợp)

Tuy nhiên, Đường Vũ gần như không nhận ra. Trong trí nhớ của hắn, Tiểu Minh là một người rất hiền lành, tóc nó dài hơn bây giờ rất nhiều, nhưng lúc này hắn cảm nhận cả người Tiểu Minh mang lại cảm giác sạch sẽ gọn gàng.

Như thể cả hai đã không gặp nhau trong nhiều năm.

Nhưng thật ra, khi tận thế bùng nổ chưa được bao lâu, lúc còn ở trong trường học 2 người đã từng gặp qua, nhưng cũng chỉ trải qua sinh tử của tận thế, bỗng nhiên phảng phất thời gian trôi qua mấy mùa xuân tới thu đi. Gặp lại gương mặt quen thuộc, Đường Vũ không khỏi nhớ lại khuôn viên tràn ngập thanh xuân và sách vở trước khi tận thế xảy ra.

" Đi đi đi, nhìn dáng vẻ của mày chắc vừa mới tới Lâm Đông phải không, để tao cho người bày tiệc mời khách. "

Lí Tiểu Minh nhìn thấy Đường Vũ đang cầm tờ giấy giới thiệu của một hướng dẫn viên, hắn không thể không kéo Đường Vũ đi vào một nhà hàng trên phố.

Con đường chính này, hai bên có một vài cửa hàng, không quá nhiều, cũng khá hoàn chỉnh.

Các nhà hàng, cửa hàng quần áo, cửa hàng nhu yếu phẩm hàng ngày, quán bar, v.v., đã có từ trước tận thế, nay cũng tồn tại, điều này cho thấy sự thịnh vượng của Lâm Đông.

Ngoài ra còn có một số cửa hàng mang tính tận thế hơn, chẳng hạn như cửa hàng bán súng tự chế, cửa hàng bán vật liệu hóa ma thú, tại tận thế, cũng có nhiều cao thủ võ thuật đã mở các trung tâm dạy võ trong nơi ẩn nấp, nghe nói kinh doanh rất hot.

…………

Hai người chọn một vị trí bên cửa sổ, Lý Tiểu Minh đưa thực đơn cho Đường Vũ, " Đến, Đường, nhìn xem thực đơn này, đây chính là bên ngoài ăn không được, nên mày đừng có khách sáo với tao nhé."

Đường Vũ đem xem xét thực đơn, chúng là một số món ăn tự nấu rất phổ biến trước khi tận thế, chẳng hạn như cà tím om, khoai tây bào sợi cay, đậu phụ tự làm, v.v. Đây quả thực là mấy món ăn xa xỉ trong thời đại tận thế này, rất nhiều nơi ẩn núp nhỏ không có dạng này thức ăn, cũng chỉ có quận Lâm Đông, nguyện liệu đồ ăn phong phú, mới có thể làm ra những món ăn phong phú hằng ngày như vậy.

Đương nhiên giá cả không hề rẻ, Đường Vũ ngẫu nhiên chỉ ra một ít, người phục vụ ở bên cạnh tính toán một chút, nói: " Tổng cộng hai mươi khối cám ơn."

Như thể nhìn thấy sự nghi ngờ trong mắt của Đường Vũ, Lí Tiểu Minh cười giải thích, " Hai mươi khối chính là 20 cân lương thực giá cả. Đồng tiền chung của nơi trú ẩn là tem phiếu thực phẩm, có mệnh giá một cân, ha cân, năm cân và 10 cân. Nó khác với tem thức ăn ở vài thập kỉ trước, nhưng nó giống tiền tệ hơn trước khi tận thế. khác nhau ở chỗ, lương phiếu có thể trực tiếp cầm đi đổi lương thực, đương nhiên mỗi tờ lương phiếu có gí trị khác nhau. Lương phiếu có giá trị 1 cân có thể đổi 1 cân bình thường lương thực.

" Ngoài ra, các nhà hàng này hiện phải trả tiền trước rồi mới phục vụ đồ ăn. Trước kia có người từng ăn cơm chùa, bắt lại cũng vô dụng, người ta không có tiền giao ra. Do đó, họ không còn cách nào giải quyết chuyện này. Vì vậy, bây giờ các nhà hàng tất cả đều được thanh toán trước rồi mới phục vụ đồ ăn. "

Lí Tiểu Minh tìm thấy hai tem phiếu thực phẩm nhàu nát với mệnh giá mười cân từ trong túi của mình và chuẩn bị chuyển chúng cho người phục vụ.

Đường Vũ lắc đầu khi nhìn thấy điều này, tuy rằng Tiểu Minh biểu hiện rất hào sảng, nhưng hắn từ trong mắt đối phương, nhìn ra từng tia đau lòng.

Hắn hiểu rằng Lí Tiểu Minh dù sao cũng chỉ là người bình thường. Trong môi trường này, hắn lẫn vào so với người bình thường sống sót tốt hơn, nhưng thật ra hắn cũng không tốt hơn bao nhiêu.

Hai phiếu lương thực mệnh giá mười cân này có lẽ là kết quả của việc Lí Tiểu Minh tích cóp được rất nhiều, chúng đã đủ để những người bình thường sống sót qua một tháng rồi, Đường Vũ không có lý do gì để Lí Tiểu Minh tiêu nhiều như vậy.

" Để tôi trả chầu này. "

Hắn lấy ra một viên Nguyên Tinh đưa cho người phục vụ.

Lí Tiểu Minh muốn nói, nhưng khi nhìn thấy viên Nguyên Tinh này, hắn sắc mặt phức tạp, " Ngươi được đấy nhỉ, vậy mà có thể xuất ra Nguyên Tinh, chắc là người thức tỉnh đi. Ai, đáng tiếc a, dù có cố gắng như thế nào tao cũng không thể nào thức tỉnh được. Tao đã dùng hết mọi cách nào là dùng thiết bị thức tỉnh hay là thuốc thức tỉnh cũng chả có tác dụng gì."

Đường Vũ cũng không biết nói thế nào.

Tại tận thế, mọi người đều muốn trở thành một người thức tỉnh. Ngay cả khi họ không đi ra ngoài xông xáo, họ sẽ có lợi thế hơn những người bình thường trong công việc sau khi trở thành một người thức tỉnh. Ai lại không muốn trở thành một người thức tỉnh?

Từ góc độ của hắn, không có cách nào thuyết phục an ủi a.

Ngược lại là Lý Tiểu Minh cười một tiếng, “ Quên đi, dù sao tao cũng không quan tâm vấn đề đó nữa, dù sao tao bây giờ ít nhất cũng có một công việc cố định, cuộc sống so với những người sống sót bình thường tốt hơn nhiều, ít nhất so với những người đó còn may mắn. . "

" Ngược lại là mày cũng đừng có lãng phí thiên phú thức tỉnh a. Nếu có tiền tiết kiệm, mày nên đến cửa hàng nhà nước để mua một số thiết bị, chẳng hạn như súng cầm tay, chẳng hạn như kiếm hợp kim đặc biệt của quân đội. Nghe những người thức tỉnh kia sử dụng rất vừa tay."

Đường Vũ gật đầu.

Lí Tiểu Minh nói rất có lý, có thể thấy hắn đang chân thành khuyên nhủ cho mình đề nghị Tuy nhiên, những điều này chỉ áp dụng được cho những người thức tỉnh bình thường. Hắn đã vượt qua cấp độ này rồi, còn thiết bị của quân đội có so với công xưởng của hắn chế tạo hay không.

Đương nhiên Đường Vũ không có nói ra những lời này, nghĩ xong liền hỏi: " Mày có biết chợ đen không? Tao nghe nói chợ đen cũng có rất nhiều thứ tốt? "

" Chợ đen?"

Lí Tiểu Minh suy nghĩ một lúc, " Tao không biết nhiều về chợ đen, người ta nói rằng chợ đen ban đầu là nơi một số người thức tỉnh sử dụng để buôn bán một số mặt hàng không thể lộ ra ngoài, nhưng dần dần, chợ đen phát triển và trở thành một khu chợ nhỏ. Giống như thị trường buôn bán hàng hóa ở phần phía đông của nơi trú ẩn, hầu hết các mặt hàng buôn bán trên thị trường chợ đen đều có sẵn cho những người thức tỉnh, bao gồm các vật phẩm và thiết bị, một số chiến lợi phẩm, người ta còn nói rằng đôi khi một số sản phẩm bị quân đội cấm cũng có bán. "

Đường Vũ hai mắt sáng lên, quân đội cấm bán vật phẩm, có nghĩa là bình chứa đựng linh hồn lực hoàn toàn có thể mua được ở chợ đen.

" Thế mày biết chợ đen ở đâu không?"

Lí Tiểu Minh cau mày, " Trên thị trường chợ đen, tao chỉ nghe nói có một nơi ẩn náu trong viện tị nạn, nhưng tao không biết vị trí cụ thể. Tuy nhiên, tao đã nghe người nào đó nói trước đây ... Để ngày mai tao đi 1 chuyển hỏi người đó thông tin.

Đường Vũ gọi hai chai bia, trong lúc tan dóc, hai người đã nói về một số trải nghiệm sau tận thế.

Lí Tiểu Minh không gặp nguy hiểm gì sau tận thế, khi tận thế nổ ra, hắn tình cờ đến làm việc ở quận Lâm Đông, tình cờ được quân đội chọn làm nơi trú ẩn, hắn may mắn được tiếp tục làm việc trong nhà máy ,công việc này không tốt lắm trước khi tận thế, nhưng bây giờ nó là niềm ao ước của hầu hết những người sống sót.

Các vị trí cố định, rất ít trong các trại tạm trú, lương cố định, đủ ăn hàng ngày, có lẽ còn tiết kiệm được chút ít, không chỉ vậy, so với nhà nước chính thức phân phối cho những người sống sót bình thường ở nhà viện trợ, nơi ở của nhân viên vị trí cố định tốt hơn nhiều so với những ngôi nhà viện trợ này

" Mày không biết rằng khi nơi trú ẩn mới được thành lập, mày có thể nghe thấy tiếng súng mỗi ngày. Khi đó, mày sẽ thực sự sợ hãi, hoặc liệu mày phải mạnh mẽ đến mức có thể tồn tại trong một môi trường như vậy và được nuôi dưỡng như vậy không." Hắn thở dài nói: " Các bạn học khác không biết như thế nào. Tao đã gặp Ủy ban học vụ. Có hai người khác cũng làm việc ở Lâm Đông như tôi năm 503. Cũng chỉ là hôm nay đi trên đường mới gặp mày đấy Đường Vũ, cũng không biết có bao nhiêu người đã đến nơi sống sót rồi. "

Sống sót là một cái chủ đề nặng nề

Mỗi ngày, đều có những người sống sót đi vào nơi ẩn núp, nhưng thực sự có nhiều người chết trên đường hơn.

Tất nhiên, hầu hết các bạn học đại học của hắn đều ở khu vực Lâm Thành khi ngày tận thế xảy ra. Những người đến nơi trú ẩn Lâm Đông còn sống có thể không là 1việc, những người khác Lí Tiểu Minh chưa hẳn thấy qua mấy cái, nhưng có hàng trăm nghìn người sống sót ở nơi ẩn núp. Khi cuộc sống quá khó khăn và khi không có thông tin liên lạc, hiển nhiên không ai rảnh công sức để tìm kiếm người khác.

Rốt cuộc, ngoại trừ một ít tình bạn sâu đậm, cho dù là tận thế cũng không có, nếu như mấy năm nữa gặp lại, bọn họ cũng không phải người xa lạ.

" Quên đi những chuyện buồn bã này, Lão Đường, hôm nay mày mới đến nơi ẩn núp, còn chưa tìm được chỗ ở, nếu không muốn ở trong những khu nhà cứu trợ đó thì mày phải đến phòng ốc trung tâm chọn phòng. "