Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Thiên cổ đệ nhất đồ sộ chi câu

Phiên bản Dịch · 1760 chữ

"Được rồi, ta lại bắt đầu các vị live stream gian các bằng hữu, không nghi ngờ chút nào ta mang theo phiên dịch cùng giám định đi tới. Tiên sinh bài này tác phẩm ta nói như thế nào đây?"

Sau khi nói xong, Hoàng Luân cười khổ một cái lắc đầu một cái, sau đó hắn thở dài một cái, uống một ngụm rượu.

"Nói thật, ta thật không biết rõ nói cái gì cho phải.

Bài thơ này, ta có thể nói là câu câu xuất sắc, mỗi một câu đều là tài hoa đang lăn lộn.

Đời ta, cho tới bây giờ không có bái kiến làm như vậy phẩm.

Cũng không đúng, hẳn thuộc về ngoại trừ tiên sinh tác phẩm, bài thơ này có thể xưng là đệ nhất thiên hạ.

Có lúc ta đang nghĩ, ta rốt cuộc là dạng gì vận khí, có thể ở thời đại này, ở nơi này Quốc Học tấm màn rơi xuống thời đại, gặp một cái Thi Thánh Lưu Nam.

Hắn xuất hiện, chứng thực một câu nói, gọi là đột nhiên xuất hiện tài hoa hơn người.

Cho nên, chúng ta mới có may mắn làm chứng đến một bài lại một thủ thần kỳ tác phẩm.

Được rồi, dư thừa lời nói không nói, chúng ta bắt đầu phiên dịch và giải thích đi!

Bắc Phong cuốn đại địa thổi chiết bạch thảo, Tắc Bắc không trung tháng tám liền phiêu hàng đại tuyết.

Phảng phất trong một đêm xuân gió thổi tới, trên cây giống như Lê Hoa tranh nhau mở ra.

Bông tuyết bay vào bức rèm thấm ướt rồi la màn, hồ ly áo lông không giữ ấm đổ lên áo ngủ bằng gấm cũng ngại đơn bạc.

Tướng quân các chiến sĩ lạnh đến không kéo ra cung, khôi giáp cóng đến khó mà mặc vào.

Vô biên sa mạc kết thật dầy băng, vạn dặm Trường Không ngưng tụ thảm đạm vẻ buồn rầu.

Chủ soái trong màn bày rượu vì thuộc về khách tiễn hành, Hồ Cầm Tỳ Bà Khương Địch hợp tấu tới trợ hứng.

Chạng vạng tối viên môn trước tuyết rơi nhiều lạc không ngừng, Hồng Kỳ lạnh cóng phong cũng không cách nào dẫn dắt.

Luân Đài Đông ngoài cửa vui vẻ đưa tiễn ngươi hồi kinh đi, ngươi đi lúc tuyết rơi nhiều xây đầy Thiên Sơn đường.

Đường núi khúc chiết đã không thấy thân thể ngươi ảnh, trên mặt tuyết chỉ để lại một nhóm dấu vó ngựa tích.

Có thể nói, đây là ta thích nhất một câu rồi.

Câu này, sơn đường về chuyển không gặp vua, tuyết bầu trời Lưu Mã đi nơi là ta thích nhất.

Thật viết quá đẹp, mỹ cho ngươi cả người cũng không biết rõ nói cái gì cho phải.

Câu này, đem lúc ấy cảnh tượng, chân dung vậy kêu là một cái rất sống động.

Có thể nói, thấy câu này, ta cả người đều sợ ngây người, toàn thân đều run rẩy.

Phiên dịch đã xong rồi, lời kế tiếp, ta sẽ tới mang theo mọi người thưởng thức một chút bài thơ này tốt.

Này thơ miêu tả Tây Vực 8 Nguyệt Phi tuyết cảnh sắc tráng lệ.

Miêu tả Tái Ngoại đưa tiễn, trong tuyết tiễn khách tình, biểu hiện nỗi buồn ly biệt cùng lòng nhớ quê hương, lại tràn đầy kỳ tư dị tưởng, cũng không làm người ta cảm thấy thương cảm.

Trong thơ biểu hiện ra lãng mạn lý tưởng cùng tráng dật tình cảm khiến người cảm thấy Tái Ngoại Phong Tuyết biến thành có thể nghiền ngẫm thưởng thức đối tượng.

Toàn bộ trong thơ hàm phong phú rộng rãi, màu sắc lộng lẫy lãng mạn, khí thế hồn nhiên bàng bạc, ý cảnh tươi sáng đặc biệt, có cực mạnh nghệ thuật sức cảm hóa, có thể nói ta Đại Hán biên tái thơ áp quyển làm.

Trong đó "Chợt như một đêm gió xuân đến, ngàn thụ vạn thụ Lê Hoa mở" đợi thơ nhất định sẽ là thiên cổ truyền tụng danh ngôn.

Ta đem lời để ở chỗ này, dù là ba trăm năm, năm trăm năm, một ngàn năm, 3000 năm sau này, bài thơ này những câu này, cũng nhất định sẽ bị vô số nhân truyền bá.

Bởi vì này chính là thiên cổ tuyệt cú mị lực, liền là như thế để cho người ta rung động.

Sau này, ta cảm thấy được cũng rất khó khăn có người có thể vượt qua bài thơ này rồi.

Ông trời già a, đưa Vũ Phán Quan thuộc về kinh phong thư này, sẽ bởi vì này bài thơ, một lần nữa hồi đến đỉnh phong, một lần nữa tiếp theo danh 3000 năm.

Toàn bộ thơ lấy một Thiên Tuyết cảnh biến hóa thành đầu mối, kể đưa tiễn thuộc về kinh Sứ Thần quá trình, cấu tứ rộng rãi, kết cấu kín đáo.

Cộng phân tam bộ phận.

Tiền tứ câu vì bộ phận thứ nhất, miêu tả dậy sớm thấy kỳ lệ cảnh tuyết cùng cảm nhận được đột nhiên xuất hiện kỳ hàn.

Treo ở đầu cành tuyết đọng, ở trong mắt thi nhân biến thành một đêm nở rộ Lê Hoa, cùng Mỹ Lệ mùa xuân cùng nhau đến tới.

Trước mặt bốn câu chủ yếu tả cảnh sắc kỳ lệ.

"Gần", "Chợt như" đợi từ hình tượng, chuẩn xác biểu hiện dậy sớm đột nhiên thấy cảnh tuyết lúc tình hình.

Trải qua một đêm, đại địa Tuyết, rực rỡ hẳn lên.

Tiếp lấy tầm mắt từ bên ngoài lều dần dần đi vào bên trong trướng.

Phi Tuyết tiến vào bức rèm, làm ướt Quân Trướng.

Tiên sinh lựa chọn sử dụng ở, giấc ngủ, mặc quần áo, giương cung ít hôm nữa thường hoạt động tới biểu hiện giá rét, giống như lựa chọn sử dụng sáng sớm xem tuyết biểu hiện kỳ dị giống nhau là rất thích hợp.

Mặc dù khí trời giá rét, nhưng tướng sĩ lại không có câu oán hận nào.

Hơn nữa "Không phải khống", khí trời giá rét cũng sẽ huấn luyện, còn đang giương cung luyện binh.

Mặt ngoài viết giá rét, thực tế là dùng lạnh tới làm nổi bật nội tâm của tướng sĩ nhiệt, càng lộ ra các tướng sĩ lạc quan sục sôi chiến đấu tâm tình.

Thông qua nhân cảm thụ viết cực lạnh, thủ pháp lại cụ thể chân thiết, không lưu với trừu tượng khái niệm.

Tiên sinh đối kỳ hàn nói chuyện hăng say, khiến người bất giác đem khổ, ngược lại thấy lạnh đến mới mẻ, hàn được thú vị.

Đây cũng là tiên sinh "Hiếu kỳ" cá tính biểu hiện.

Trung gian đôi câu vì bộ phận thứ hai, miêu tả ban ngày cảnh tuyết bao la hùng vĩ cùng tiệc tiễn đưa yến hội sôi nổi.

"Hãn Hải chằng chịt trăm trượng băng, tình cảnh bi thảm vạn dặm ngưng",

Dùng lãng mạn khoa trương thủ pháp, khí thế bàng bạc địa móc ra đẹp lạ thường tráng Lisha nhét cảnh tuyết, làm nổi bật nói tiếp sung sướng tình cảnh, thể hiện các tướng sĩ ca múa tích cực ý nghĩa.

"Trung quân đưa rượu uống thuộc về khách, Hồ Cầm Tỳ Bà cùng Khương Địch",

Cũng liệt vào ba loại nhạc khí mà không viết âm nhạc bản thân, khá tựa như vụng về, nhưng vẫn có thể gián tiếp truyền đạt một loại nhạc nhanh tình cảnh, cùng với "Luôn là Quan Sơn cũ chuyện khác" ý vị.

Ở chủ soái trung quân bày ra tiệc rượu, nghiêng đem sở hữu địa đưa đến đủ loại nhạc khí, lại bài hát lại múa, cởi mở uống thỏa thích, này yến hội một mực kéo dài đến hoàng hôn tới.

Bộ phận thứ nhất bên trong đang nhiệt tình, ở chỗ này bung ra khuynh tiết đi ra, đạt tới sung sướng cực điểm.

Cuối cùng ba câu vì thứ ba bộ phận, viết chạng vạng tối đưa tiễn có người bước lên đường về.

"Rối rít Mộ Tuyết hạ viên môn, phong xiết Hồng Kỳ đông không ngã",

Thuộc về khách ở giữa trời chiều đón bay tán loạn tuyết rơi nhiều đi ra khỏi lều vải, đông trên không trung tươi đẹp cờ xí, ở Tuyết trắng trung lộ ra rực rỡ tươi đẹp.

Cờ xí ở trong gió rét hào không lay được, uy vũ bất khuất hình tượng là tướng sĩ tượng trưng.

Hai câu này nhất Động nhất Tĩnh, lẫn nhau nổi bật, hình ảnh sinh động, màu sắc tươi sáng.

"Luân Đài Đông môn đưa quân đi, đi lúc tuyết đầy trời đường núi",

Cứ việc lưu luyến không rời, dù sao cũng là chia tay lúc.

"Sơn đường về chuyển không gặp vua, tuyết bầu trời Lưu Mã đi nơi",

Dùng bình thản chất phác phát biểu biểu hiện các tướng sĩ đối chiến hữu chân thành cảm tình, tự tự truyền thần, kín đáo sâu sắc.

Này một bộ phận miêu tả đối có người cảm giác lưu luyến.

Đây là dùng thôi vân thị giác tới viết bài thơ này, nơi này thị giác chính là thôi vân.

Bởi vì đưa Vũ Phán Quan thuộc về kinh thư, chính là thôi vân tiên sinh viết.

Bài thơ này, có thể nói tiên sinh viết phi thường hoàn mỹ, ta cảm thấy được sẽ không còn có một bài thơ, có thể hoàn mỹ như vậy giải thích phong thư này rồi.

Bài thơ này, lấy kỳ lệ nhiều thay đổi cảnh tuyết, ngang dọc khỏe mạnh bút lực.

Mở ra tự nhiên kết cấu, trầm bổng vận luật.

Chính xác, tươi sáng, sinh động địa chế tạo ra kỳ trung có lệ, lệ trung có kỳ tốt đẹp ý cảnh.

Không chỉ có viết thanh sắc nghi, Trương Thỉ thích thú, hơn nữa Cương Nhu xen nhau, gấp chậm tương tể, là một bài hiếm có biên tái giai tác.

Toàn bộ thơ không ngừng biến đổi Tuyết trắng hình ảnh, hóa cảnh vì tình, khẳng khái đau buồn, hồn nhiên hùng tráng khoẻ khoắn.

Bày tỏ rồi thôi vân đối hữu nhân vũ Phán Quan lưu luyến chia tay tình cùng nhân có người trở về kinh mà sinh ra phiền muộn tình."

. . .

"Trước đi, ta cảm thấy được đưa tiễn thơ đỉnh phong cũng chính là Lưu Nam tiên sinh Hoàng Hạc Lâu tam thơ một trong Hoàng Hạc Lâu đưa Mạnh Lăng Xuyên Chi Dương Châu rồi.

Một Cú Cô buồm xa ảnh bầu trời xanh hết, duy thấy hoàng Giang Thiên tế lưu chính là thiên cổ Đệ Nhất Tuyệt, khả năng không bao giờ tìm được nữa làm như vậy thưởng thức.

Có thể là hôm nay, bài thơ này lần nữa đổi mới ta hiểu a

Bạn đang đọc Lúc Sống Cả Nước Anti : Chết Rồi Ngươi Để Cho Ta Trở Thành Truyền Kỳ của Tha Thuyết Minh Thiên Hữu Vũ
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi Mr. Robot
Phiên bản Dịch
Thời gian

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.