Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Sự thật và lừa dối (6)

Phiên bản Dịch · 3561 chữ

Sau khi nghỉ ngơi một thời gian, Lucia lại tiếp tục các hoạt động của mình trong xã hội thượng lưu. Cũng như lần trước, cô mở những buổi tiệc trà nhẹ. Không có gì thay đổi và giống như cô ấy vẫn thường làm, cô ấy đã mời rất nhiều người. Ngoại trừ một số người cầm đầu trong bữa tiệc nghỉ. Lucia đưa những người còn lại vào danh sách mời mà không có ngoại lệ.

Lucia đã thể hiện uy quyền của Nữ công tước với sự đe dọa của cô ấy trong bữa tiệc vườn cuối cùng bây giờ, đã đến lúc xoa dịu họ sau sự đàn áp của cô ấy.

Cô không muốn thống trị xã hội thượng lưu phía Bắc. Nhưng cuối cùng, cô ấy cần phải chứng minh sự tồn tại của mình không bao giờ được coi nhẹ.

"Nữ công tước, khi nào bà có kế hoạch tổ chức một bữa tiệc với quy mô lớn như lần trước?"

“Thưa bà khi nào bà mở lại bữa tiệc vườn, lần trước tôi không được mời nên tôi chắc chắn muốn tham dự vào lần sau. Khi đến thời điểm, tôi cũng có thể được giới thiệu với lãnh chúa trẻ tuổi? ”

“Tôi e rằng cậu ấy không còn ở Roam nữa. Cậu ấy đã quay lại trường học. Nhưng nếu có cơ hội vào lần sau, tôi sẽ giới thiệu với bạn ”.

Lucia đáp lại với một nụ cười và bí mật nhìn xung quanh. Cô ấy quan sát biểu hiện khó chịu của những người phụ nữ trông như thể họ đang bị truy đuổi và sẽ không sớm tham gia vào cuộc thảo luận. Họ là những người tham dự bữa tiệc sân vườn trước đó.

Đây đã là bữa tiệc trà thứ ba nhưng hành vi của mọi người vẫn tương tự. Họ được chia thành hai phe, những người tham dự bữa tiệc ngoài vườn và những người không tham dự.

Những người tham dự đều có vẻ khó chịu và bất lực. Vẻ mặt của họ không hề tỏ ra miễn cưỡng tham dự hay kiêu ngạo, ngược lại, họ tỏ vẻ tiếc nuối và biết ơn khi chào Lucia.

Lucia không có ý định quở trách họ. Cũng giống như sự bất tuân mệnh lệnh của một người lính dẫn đến cái chết, những người phụ nữ bình thường không có quyền cạnh tranh với những nhân vật hàng đầu trong xã hội thượng lưu.

Vì vậy, Lucia không đề cập đến các sự kiện của bữa tiệc ngoài vườn để không làm họ khó chịu nhưng họ vẫn cẩn thận quá mức với tâm trạng của cô.

Trong khi đó, những người không tham dự bữa tiệc vườn nêu ra chủ đề về Damian như thể đang khoe khoang. Họ không hề tỏ ra miễn cưỡng và liên tục ngầm gắn danh hiệu 'lãnh chúa trẻ tuổi' cho đứa trẻ.

Thái độ đảo ngược đột ngột của những người phụ nữ thật đáng ngạc nhiên.

"Có phải vì anh ấy đã thông báo công khai rằng Damian chính thức được đưa vào gia phả?"

Đó là suy đoán duy nhất mà cô có thể đưa ra. Như mọi khi, sự uy nghiêm của Công tước thật đáng kinh ngạc. Lucia không biết rằng xã hội thượng lưu phía Bắc đã trải qua một cuộc khuấy động rất lớn sau bữa tiệc ngoài vườn.

Người ta đồn rằng Nữ bá tước xứ Wales cũng như những người vợ lớn tuổi nóng tính của tầng lớp thượng lưu tham dự bữa tiệc ngoài vườn vào thời điểm đó đều ẩn dật ở nhà và khi nhìn vào thì có vẻ như vậy. Những người vợ già xảo quyệt đó dường như bằng cách nào đó đã làm điều gì đó làm mất lòng tự trọng của Nữ công tước và nghĩ rằng phải che giấu bản thân.

Tin đồn rằng Công tước Taran bắt giữ và giết chết từng lãnh chúa cuối cùng trong khu vực nổi dậy chống lại anh ta, bao gồm cả gia đình của họ, cũng bí mật lan truyền trong xã hội thượng lưu và do đó, nỗi sợ hãi mà các quý tộc phương bắc đối với Công tước Taran lên đến cực độ. . (1)

Do đó, sự kiện tại bữa tiệc ngoài vườn xảy ra trong thời gian chờ đợi đã gây ra nỗi kinh hoàng trong lòng mọi người. Họ tưởng tượng rằng Công tước Taran biết được Nữ công tước bị sỉ nhục và tức giận triệu tập họ để tất cả bị giam cầm cho đến chết. Rốt cuộc, có một mối liên hệ giữa việc phu nhân bị mất mặt và niềm kiêu hãnh của lãnh chúa.

Dù tin đồn về mối quan hệ hôn nhân thân thiết của Cặp vợ chồng Ducal có phải là sự thật hay không, thì Công tước Taran ít nhất cũng thuộc một trong những ví dụ. Ban đầu, Nhà của Công tước Taran đã luôn đóng cửa, không có bữa tiệc giao lưu nào

Từ thế hệ này sang thế hệ khác, các Công tước Taran không quan tâm đến việc có quan hệ thân thiết với các quý tộc phương Bắc cũng như tham gia vào chính trị ở thủ đô.

Công tước Taran là một nhà cai trị hiện tại nhưng vô hình. Khi Công tước Taran không ở phía bắc do chiến tranh, các quý tộc phương bắc không mấy quan tâm đến người cai trị vô hình của họ. Tuy nhiên, khi có sự phô trương vũ lực và một người nào đó thực sự chết, xã hội đã bị lung lay và mọi người trở nên tuyệt vọng.

Họ muốn nắm được trái tim của người cai trị và đảm bảo an toàn cho họ. Hiện tại, mối liên hệ riêng tư duy nhất với Công tước hiện tại là Nữ công tước đang tham gia vào các hoạt động xã hội.

Các phu nhân đã được chỉ dẫn đặc biệt từ chồng hoặc cha của họ khi tham dự bữa tiệc trà của Nữ công tước. Đó là một cảnh hỗn loạn cố gắng đảm bảo một vị trí trong danh sách những người được mời ngay trước khi Nữ công tước tổ chức bữa tiệc trà thứ ba của mình.

Mặc dù xung quanh cô ấy như thể bị tấn công bởi một cơn bão, người ở trung tâm cơn bão, Lucia, vẫn bình tĩnh. Tuy nhiên, người thường thông báo chi tiết cho cô về những diễn biến, Kate, đang im lặng và theo dõi tình hình diễn ra.

Chính xác mà nói, không phải điều gì đó chính xác đã xảy ra mà là bầu không khí trong xã hội thượng lưu đã trở nên bồn chồn nên những gì để nói với Lucia thật mơ hồ. Cô không thể nói với Lucia, "chồng cô thật đáng sợ nên mọi người đều run rẩy trong đôi ủng của họ".

"Nữ công tước tỏa sáng đẹp hơn khi ngày tháng trôi qua."

Một người nào đó đã bộc lộ những lời tâng bốc và tinh thần cạnh tranh có thể được cảm nhận trong không khí của những người phụ nữ.

“Ồ, tôi đã ngưỡng mộ vẻ đẹp của Nữ công tước kể từ ngày chúng tôi gặp nhau lần đầu tiên”.

“Hoho. Ngoại hình không phải là tất cả đối với một người. Nữ công tước có một tâm hồn đẹp ngoài vẻ bề ngoài hoàn hảo. ”

Một ngọn lửa được thắp lên giữa những người phụ nữ. Không có ngoại lệ, những người phụ nữ không biết xấu hổ và có cái lưỡi mượt mà đã ca ngợi Nữ công tước và những người phụ nữ nhút nhát không thể tiến tới vì họ thiếu quyết đoán và không tìm được thời điểm thích hợp để tham gia. Đó là chiến tranh.

Lucia không quan tâm đến bầu không khí quá nóng của họ và cẩn thận uống trà. Cô ấy không phải là một đứa trẻ chưa trưởng thành sẽ trở nên ham chơi và vô ơn chỉ sau một vài lời tâng bốc. Cô đã chứng kiến tình huống này xảy ra đủ lần trong giấc mơ của mình để phát ngán vì nó.

Trong giấc mơ của cô, cô chưa bao giờ được đứng ở vị trí trung tâm. Cô ấy cũng không thể trở thành một người theo dõi vì tính cách của cô ấy không phải ai cũng có thể đánh bại được. Tuy nhiên, trong khi quan sát cảnh tượng kỳ cục từ xa, cô ấy thấy buồn cười hoặc thảm hại.

"Vị trí của Nữ công tước thực sự đáng kinh ngạc."

Khi Lucia không có phản ứng gì, những người phụ nữ bắt đầu ngậm miệng lại từng người một. Những người khéo léo dần dần nhận ra rằng không giống như vẻ ngoài của cô, Nữ công tước không phải là một người dễ đối phó.

“Tôi thực sự biết ơn tất cả những lời tốt đẹp của bạn. Đúng hơn, có điều gì thú vị trong các vòng kết nối gần đây không? ”

"Để tôi nói cho ngài biết. Cách đây một thời gian- ”

“Bạn không thể gọi điều đó là thú vị. Tôi đã nghe…"

Lần này, những người phụ nữ đang cố gắng cập nhật tin tức nóng hổi trên mạng xã hội.

Lucia nghiêng đầu, "Tiệc trà hôm nay thật là lạ."

Vào buổi chiều, Đại úy Elliot đã nộp một bản báo cáo. Nội dung của nó liên quan đến vụ ngộ độc trong quá khứ bị nhầm lẫn với một bệnh dịch. Sự việc đã được giải quyết êm đẹp.

Sau khi tìm ra gốc rễ của vấn đề và đào sâu vào nó, không có dấu hiệu của ác ý. Tất cả số nấm thu được đều được thu hồi và xử lý. Người phụ trách cấp trên đã bị phạt một số tiền lớn như một hình phạt cho sự cẩu thả.

"Có làng nào khác bị hại không?"

“Ngoài hai ngôi làng được phát hiện ở giai đoạn đầu, chưa có ngôi làng nào. Vì các cấp trên hầu hết đã được kiểm tra, tôi không tưởng tượng sẽ có thêm thiệt hại trong tương lai ”.

Bản báo cáo đang yêu cầu sự chấp thuận của Hugo để sự việc được hoàn tất. Nhân vật hàng đầu của gốc rễ của vấn đề đang được điều tra và đã bị trừng phạt.

Nếu Hugo chấp thuận, nhân vật chính sẽ phải bồi thường cộng với tiền phạt và có thể bắt đầu lại hoạt động của họ ở cấp trên.

Thực tế cũng giống như việc yêu cầu nhân vật chính trả một số tiền đáng kể mà không có khiếu nại và không mong muốn có thêm vấn đề.

Tuy nhiên, việc để một cái tên nhất định lọt vào mắt xanh của Hugo lại là khởi đầu bất hạnh cho nhân vật hàng đầu đang chờ phê duyệt thương mại.

“… Xứ Wales? Có phải chủ sở hữu chính, Bá tước xứ Wales? ”

"Đúng."

Đó là quy tắc rằng bất kể chủ sở hữu, các công việc cấp trên phải được giải quyết bằng luật thương mại. Một vấn đề giao dịch kinh doanh đã được giải quyết bằng tiền và miễn là chủ sở hữu không bị phá sản, thì gia đình chủ sở hữu không có trách nhiệm nào.

Việc Hugo nay đã biết tên của người đứng đầu liên quan đến lý do không cần quan tâm.

Đôi mắt của Hugo sáng lên một tia sáng. Vì nhìn thấy dáng vẻ khóc lóc của cô, anh ta đã nuôi một mối hận rất lớn đối với kẻ cầm đầu vụ tiệc trong vườn. Vì sự cầu xin của vợ, anh ta không thể hết lần này đến lần khác can thiệp, vì vậy anh ta cảm thấy bực bội. Vàcuối cùng anh cũng bắt được một vụ án, anh kiên trì bám lấy cơ hội đã chờ đợi từ lâu.

Thông qua kênh này hay kênh khác, anh đã biết về sự việc bữa tiệc vườn một cách tương đối chi tiết. Đương nhiên, anh cũng biết rằng thủ lĩnh hàng đầu lúc bấy giờ là nữ bá tước xứ Wales. Ngay khi đang cân nhắc cách cảnh báo con rắn già, anh đã mắc phải một trường hợp khó tin.

Hugo ra lệnh với vẻ mặt nghiêm trang.

"Vụ án này không thể được bỏ qua một cách nhẹ nhàng."

"ý ngài là..…"

“Tôi e rằng mình không thể xóa bỏ ý nghĩ rằng có một ý định nào đó đằng sau vấn đề này. Điều tra kỹ lưỡng các chi tiết giao dịch trong quá khứ, bao gồm cả các khoản thuế đã nộp ”.

“Nói một cách toàn diện, ý bạn là…”

“Cần theo dõi từng chi tiết nhỏ nhất để tìm được âm mưu thật sự ”.

Elliot là một hiệp sĩ điển hình, không nhạy cảm với những âm mưu hay thủ đoạn, tuy nhiên trong vấn đề này, Chúa của anh ấy dường như đã nhận thấy điều gì đó cần theo dõi.

Anh không biết tại sao nhưng nhân vật hàng đầu đó chắc chắn đã bị công tước để mắt tới.Bằng cách nào đó, Elliot cảm thấy đồng cảm.

"Tôi đã hiểu. Tôi sẽ điều tra kỹ lưỡng ”.

Các cấp dưới hỗ trợ Công tước gần gũi khá quen thuộc với tính cách của Công tước. Công tước chắc chắn không phải là một người hào hoa và đức độ. Anh ta thờ ơ trong hầu hết các trường hợp, tuy nhiên một khi anh ta bám chặt vào điều gì đó và bắt đầu đào sâu vào nó, thì đó là sự cố chấp không ai có thể thay đổi được.

Nói cách khác, anh ta thù dai.

Đã một tháng rưỡi kể từ khi Damian rời đến Học viện. Damian hầu như không đi đâu. Khi Lucia viết cho cậu một bức thư và nhận được thư trả lời khoảng 20 ngày sau đó.

Hôm nay, cô nhận được bức thư thư hai. Tim Lucia đập thình thịch khi cô mở phong bì. Nội dung của nó, thật dài. Khi cô đọc dòng đầu tiên của bức thư bắt đầu bằng "Gửi mẹ", cô run rẩy và ôm bức thư vào ngực.

Khi cô đọc từng bước lá thư, khuôn mặt cô nở rộ, đầy nụ cười. Nội dung của bức thư có vẻ giống như một loại báo cáo nào đó. Những gì đã được dạy trong lớp, những gì đã được ăn, những người anh đã trò chuyện với cậu đều được kể với cô.

Lucia cảm thấy hạnh phúc khi cô ấy đọc những nội dung cứng nhắc mà biểu lộ một chút cảm xúc. Cô ấy cảm thấy như mình có thể nhìn thấy sinh kế của đứa trẻ.

- Trời ngày càng lạnh. Hãy cẩn thận về sức khỏe của Mẹ. Trân trọng, Damian.

Khi bức thư dài chấm dứt, Lucia cảm thấy hối tiếc vô cùng.

"Cậu ấy có vẻ đang làm tốt nên tôi rất vui."

Cuối năm đang đến gần nên Lucia đang chuẩn bị một món quà để gửi cho Damian.

"Thưa bà, một vị khách yêu cầu gặp bà."

Một người giúp việc đã thông báo cho cô ấy. Nếu đó là phu nhân Milton đến, cô hầu gái sẽ không nói đó là khách.

"Một vị khách? ai vậy?"

"Đó là Nữ bá tước xứ Wales."

Lucia hơi nhíu mày. Cô không biết tại sao nữ bá tước xứ Wales lại có hành động thô lỗ và đột ngột đến tìm cô. Cô đã cân nhắc việc từ chối gặp nhưng cuối cùng vẫn lắng nghe nữ bá tước có công việc gì và nếu việc đó là vô nghĩa, sẽ đuổi cô ấy ra ngoài.

Cô hầu gái phục vụ trà. Lucia không gọi cho Jerome. Cô ấy không muốn phục vụ món trà ngon mà Jerome chuẩn bị cho Nữ bá tước xứ Wales. Không giống như Lucia, người ngồi với thái độ hơi lạnh gáy, nữ bá tước xứ Wales trông có vẻ đáng sợ. Trong khoảng thời gian họ không gặp, khuôn mặt cô ấy đã trở nên khá hốc hác.

Có lẽ cảm lạnh? Lucia nghi ngờ về nước da rất khác của Nữ bá tước so với bữa tiệc trong vườn vừa qua.

"Ngọn gió nào mang bà đến đây?" (Lucia)

“Tôi thật bất tiện khi đột ngột yêu cầu một cuộc gặp như thế này. Nữ công tước có khỏe không trong thời gian này? "

“Không có lý do gì khiến tôi không khỏe. Thành thật mà nói, tôi không hài lòng với Bá tước. Đó là bữa tiệc đầu tiên của tôi được chuẩn bị với quy mô lớn. Chắc chắn, bà sẽ không phủ nhận việc phải chịu một trách nhiệm lớn về việc nó kết thúc theo cách như vậy chứ? "

"Tôi có thể nói gì? Khi một người già đi, đôi khi khả năng đánh giá của một người giảm sút. Tôi đến để tìm Nữ công tước với hy vọng rằng ngài có thể rộng lượng bỏ qua vấn đề này ”.

Lucia, người đã cố tình tỏ ra mạnh mẽ, làm suy yếu vẻ mặt lạnh lùng của cô ấy khi thấy Nữ bá tước tỏ ra khiêm tốn.

"Đây có phải là nội dung chuyến thăm hôm nay không?"

"Đúng. Tôi đến để xin lỗi ”.

Lucia không biết nữ bá tước xứ Wales sẽ tự hạ thấp mình như thế này. Vì Nữ bá tước đã lớn tuổi và là nhân vật hàng đầu trong giới, Lucia cố gắng dần dần gây áp lực thay vì đối đầu trực diện.

"Có gì đó lạ ở đây ..."

Thái độ đe dọa khá bất thường của những người phụ nữ khác đã đè nặng lên tâm trí cô và vì ngay cả Nữ bá tước xứ Wales cũng như vậy, có lẽ cô ấy đang thiếu điều gì đó.

“Nếu đó là tất cả những gì bạn thực sự muốn, tôi hiểu. Tôi sẽ chấp nhận lời xin lỗi của nữ bá tước. Tuy nhiên, tôi không muốn nói chuyện lâu trong ngày hôm nay ”. (Lucia)

“À… tôi…”

"Bạn còn điều gì để nói không?"

:"" Thưa nữ công tước… có một điều tôi muốn chân thành yêu cầu…”

Một yêu cầu? Thật không biết xấu hổ làm sao. Lucia cười mỉa mai với chính mình. Trong mọi trường hợp, nữ bá tước xứ Wales dường như xem cô là một đứa trẻ nhu mì và ngây thơ. Lucia không phải là một cô gái tốt sẽ không có bất kỳ hành động nào. Cô ấy có một mặt khá lạnh lùng trong các mối quan hệ của mình với mọi người.

"Tôi không thực hiện các yêu cầu đặc biệt riêng tư."

“Đó không phải là một yêu cầu đặc biệt, Nữ công tước. Xin hãy làm dịu cơn giận của Ngài Công tước. ”

"Tôi không biết bạn đang nói về cái gì."

Nữ bá tước tiết lộ rằng cá giao dịch thương mại cao cấp thuộc sở hữu của gia đình cô hiện đang gặp khó khăn. Lời giải thích dài dòng và chủ yếu là tự biện minh. Tuy nhiên, từ câu chuyện tắc nghẽn, Lucia đã nắm được điểm mấu chốt.

“Người đứng đầu đã phạm một sai lầm và bị trừng phạt. Bây giờ bạn có đang liên kết cảm xúc cá nhân của mình với công việc chính thức của Công tước không? ”

"Không. Không, không thể phủ nhận tội lỗi. Tôi biết Công tước thực sự là một người triệt để tách biệt việc công và việc tư. Nhưng ngài ấy hơi nghiêm khắc nên tôi đến đây xin lỗi và xin hãy tha thứ cho sự vội vàng đường đột của tôi ”.

Sau khi nữ bá tước xứ Wales rời đi, Lucia chìm trong suy nghĩ miên man. Ngay từ đầu, từ quan điểm của người bị trừng phạt, một hình phạt rộng rãi đã không tồn tại. Từ những gì cô ấy có thể nói, đó không phải là lỗi được tìm thấy ở một người đàn ông vô tội.

Việc trừng phạt tội ác thuộc phạm vi quyền hạn của Công tước Taran, người trông coi trật tự ở phương Bắc.

Ý nghĩ rằng có thể anh ta đang trừng phạt họ quá đáng vì cô đã không xuất hiện trong tâm trí cô một giây. Cô ấy không tự phụ như vậy.

"Vì vậy, anh ấy khá nghiêm khắc với những người dưới quyền."

Lucia không thể tưởng tượng được điều đó vì cô chưa bao giờ nhìn thấy mặt đó của anh. Dù thế nào đi chăng nữa, lý do mà các quý cô gần đây rất cẩn thận với tâm trạng của cô ấy cũng phải là vì điều này.

Lucia đã yêu cầu anh bỏ qua. Cô không để tâm đến sự việc đó.

Bạn đang đọc Lucia của 윤슬
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi LISAHOANG
Phiên bản Dịch
Thời gian
Cập nhật
Lượt thích 1
Lượt đọc 114

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.