Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Hai Trái Tim (2)

Phiên bản Dịch · 3487 chữ

Mạng Sống Thứ Hai Của Ranker - Chương 44 - Hai Trái Tim (2)

Team Just T

Nhưng sau một lúc, những kỳ vọng của Yeon-woo kết thúc ở sự thất vọng.

Trái với những suy nghĩ của anh, có một giới hạn trong số lượng các linh hồn mà có thể bị trói buộc vào bảo vật.

[Số linh hồn bị trói buộc: 150]

‘Chừng này là giới hạn à, hay nó có thể vượt qua 150 không?’

Yeon-woo nghĩ nó sẽ ở vế sau.

Khi anh tiếp tục bắt giữ linh hồn, anh có cảm giác bảo vật đang trở nên đầy hơn. Nó như một bể chứa khá lớn, nhưng nó có nhiều rào chắn bên trong chặn những linh hồn khỏi xâm nhập vào. Anh chỉ có thể đoán rằng các rào chắn đó sẽ biến mất theo thời gian hoặc chúng sẽ mở khóa khi phong ấn được dỡ bỏ.

Đó không phải là viễn cảnh anh muốn nhưng anh không hề thất vọng.

‘Chừng này sẽ có tác dụng.’

Còn nhiều cách khác để tăng sức mạnh cho vụ nổ.

Yeon-woo dần vô hiệu hóa Mắt Rồng.

Anh nhận thấy rằng các linh hồn đã chạy xa khỏi anh, như thể chúng sợ bị hút vào Vòng Tay Đen. Nhưng chúng dường như không hoàn toàn tránh khỏi Yeon-woo. Thay vậy, chúng đang co cụm vào nhau và theo sau anh như một cái đuôi.

‘Không biết các người chơi khác có linh hồn theo sau họ không?’

Yeon-woo nhìn quanh Galliard, nhưng ông ta dường như không có bất kỳ linh hồn nào theo sau ông ta.

Anh không biết là liệu anh chỉ có thể thấy những linh hồn đang bám theo anh thôi hay chỉ có mỗi mình anh là có linh hồn bám theo. Nhưng sự quan tâm của anh dừng lại ngay tại điểm đó. Có vẻ như là những linh hồn không thể can thiệp một cách vật lý hay đặt một lời nguyền lên anh. Nếu thế thì sẽ ổn thôi nếu anh không chú ý đến chúng.

‘Và tiếp theo.’

Yeon-woo kiểm tra phần thưởng từ Làn Sóng Quái Vật.

‘Mình có đến 4 phần thưởng đang chờ xác nhận trong cửa sổ nhiệm vụ.’

Khi anh ấn nút nhận, vài tin nhắn bắt đầu hiện ra liên tiếp.

[Bạn nhận được danh hiệu ‘Thợ Săn Quái Vật’.]

[Sức Mạnh của bạn tăng lên 10 điểm.]

[Khéo Léo của bạn tăng lên 15 điểm.]

[Bạn nhận được ‘Mắt của Vua Goblin’.]

[Bạn nhận được ‘Viên Đá Quý Năm Màu của Lũ Quái Vật’.]

[Bạn nhận được 3,000 Karma bổ sung.]

Một danh hiệu và 2 bảo vật.

Yeon-woo nhanh chóng kiểm tra danh hiệu đó.

[Danh Hiệu: Thợ Săn Quái Vật]

Một danh hiệu được trao cho một người chơi đã kéo vô số quái vật vào sự hỗn loạn. Chủ sở hữu danh hiệu này sẽ gây ra một lượng sát thương lớn hơn khi săn quái vật.

Tuy nhiên, những con quái vật bị giết bởi người chơi sở hữu danh hiệu này sẽ biến thành ma và bám theo người chơi đó ngay cả sau khi chúng chết.

Tác Dụng: +10 Sức Mạnh, +15 Khéo Léo. +15% cơ hội gây ra một lượng sát thương chí mạng lên quái vật. Có tỷ lệ cao hơn trong việc khiêu khích quái vật.

‘Thì ra nguyên nhân nằm ở đây.’

Yeon-woo đang dần có được ý tưởng mơ hồ về lý do tại sao có quá nhiều linh hồn đang bám theo anh. Dường như là một hình phạt đổi lại việc có được những dòng hiệu ứng xuất chúng như thế. Nhưng dĩ nhiên, điều đó sẽ không khiến anh phải dừng sử dụng danh hiệu này.

Tiếp theo, Yeon-woo giám định hai bảo vật còn lại. Cả hai đều là bảo vật loại đá quý. Một là con mắt của một con quái vật. Rất nhiều mạch máu vẫn còn đang bám trên bề mặt của con mắt như thể nó vừa mới bị cắt ra khỏi hốc mắt, con ngươi của nó vẫn đang nhìn ngược lại Yeon-woo. Và món còn lại là một viên ngọc kỳ lạ tỏa sáng nhiều màu sắc khác nhau tùy thuộc vào góc nhìn.

[Mắt của Vua Goblin]

Phân Loại: Đá Quý. Bùa.

Xếp Hạng: B-

Mô Tả: Con mắt để lại bởi Vua Goblin, Kranum. Hắn ta để lại con mắt này để không mất dấu kẻ thù đã giết chết hắn. Chỉ bằng cách đơn giản mang nó vào, người chơi có thể bị ảnh hưởng trong nhiều thứ khác nhau bởi lòng căm thù của Kranum.

Nếu xử lý một cách hợp lý thì nó có thể là một bảo vật tốt.

  • Kẻ thù của Vua Goblin

Con mắt của Kranum sẽ luôn hướng về kẻ thù đã giết hắn ta. Nó sẽ liên tục tỏa ra sự can đảm và lòng căm phẫn của nó để ngăn cho kẻ thù của hắn khỏi bị giết bởi một người khác.

Chịu ảnh hưởng bởi bảo vật, chủ sở hữu có thể tỏa ra một làn sóng hào quang dày đặc và có thêm 10% sức tấn công. Bảo vật cũng sẽ luôn để mắt đến những đòn tấn công vô hình như những lời nguyền và chất độc, cung cấp 15% tỷ lệ chặn các tác dụng như thế.

[Viên Đá Quý Năm Màu của Lũ Quái Vật]

Phân Loại: Đá Quý

Xếp Hạng: C+

Mô Tả: Viên đá quý được tạo ra bởi cảm giác thù hằn từ năm loài quái vật: Goblin, Kobold, Gnoll, Người Thằn Lằn và Orc.

Ban cho người mang nó một trong những đặc tính của năm loài quái vật.

  • Chân của Goblin

Sở hữu đôi chân nhanh nhẹn hơn.

  • Tai của Kobold

Sở hữu đôi tai có thể nghe được những âm thanh nhỏ hơn.

  • Mũi của Gnoll

Sở hữu chiếc mũi đánh hơi được những mùi nhạt hơn.

  • Đôi mắt của Người Thằn Lằn

Sở hữu đôi mắt nhìn xa hơn.

  • Đôi tay của Orc

Sở hữu sức mạnh vật lý mạnh hơn.

‘Tại sao mà mình chỉ có được những thứ như thế này nhĩ?’

Yeon-woo bật cười dù chỉ có mình anh.

Dường như là chấn động từ Làn Sóng Quái Vật lên chúng là cực kỳ khổng lồ. Vì mỗi con trong số chúng đều có những cảm xúc như ‘căm phẫn’ hay ‘thù hận’ trong sự miêu tả của chúng.

Các dòng hiệu ứng gần như dựa trên những cảm xúc đó, khiến chúng khá phù hợp với Yeon-woo.

Ngoại trừ những vật phẩm Độc Nhất, thì Mắt của Vua Goblin thực sự là bảo vật tốt nhất có thể trong phần hướng dẫn. Nó có Xếp Hạng là B-. Xét theo việc thứ hạng thấp nhất của bảo vật trong Tòa Tháp là C thì nó khá cao.

Ngoài ra, bảo vật có khả năng bảo vệ chủ sở hữu khỏi lời nguyền và độc dược. Nhờ điều này, Yeon-woo giờ có thể được bảo hộ khỏi những đòn tấn công mà anh không thể cảm nhận được bằng các giác quan, đặc biệt là những đòn đến từ khoảng cách xa.

Và thứ mà anh thích nhất về Mắt của Vua Goblin là hào quang mà nó tỏa ra.

‘Nó lại quá hợp với Vòng Tay Đen.’

Để làm nổi bật những cảm xúc tiêu cực như thù hận và những ma thuật như lời nguyền thì hiệu quả nhất khi được cường hóa với sức mạnh hệ hắc ám, nghĩa là anh có thể tăng thêm sức tấn công với chúng.

‘Điều tương tự với cả Viên Đá Quý Năm Màu.’

Tuy có hơi bất tiện khi phải tắt cái này và mở cái khác bất cứ khi nào anh muốn chuyển đổi, nhưng mà, anh thích thú với việc có thêm một cách để tăng cường các giác quan.

Đôi mắt, tai và mũi có thể hỗ trợ anh khi sử dụng Tăng Cường Giác Quan, trong khi tay và chân có thể tăng cường thêm cho Shunpo.

‘Như thể là mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn cho mình vậy.’

Yeon-woo không thể ngăn được tiếng cười phát ra từ miệng anh.

Nhưng chẳng có gì bất thường nếu một việc như thế này xảy ra. Hệ thống của Tòa Tháp có xu hướng ban tặng cho những người chơi những thứ phù hợp với họ nhiều nhất có thể khi trao tặng các phần thưởng. Thành tựu mà người chơi thực hiện được càng lớn, thì xu hướng đó càng rõ ràng hơn. Nó là một hệ thống được thiết kế để giúp người chơi tăng cường những nét đặc trưng của họ.

Yeon-woo hoàn tất việc kiểm tra các phần thưởng. Anh đóng gói lại các phần thưởng nhiệm vụ và quay trở lại căn nhà tranh của Galliard.

* * *

“Hmm? Một sợi dây chuyền à?”

“Phải. Bất cứ thứ gì có thể buộc lại là được.”

Galliard nheo mắt trước yêu cầu đột ngột của Yeon-woo, nhưng liền nở một nụ cười.

“Chắc là cậu có được thứ gì đó như đá quý hay cổ tự như phần thưởng, phải không?”

“Đại loại thế.”

“Tôi cũng là một thợ rèn, nên tôi có thể giúp cậu tạo nó thành một bảo vật nếu cậu muốn, nhưng mà… Cậu không còn lại nhiều thời gian, đúng không?”

Yeon-woo gật đầu cẩn trọng.

Những người chơi thường ưa thích có được đá quý hay cổ tự như một phần thưởng nhiệm vụ. Lý do là vì họ không chỉ mang theo chúng một cách dễ dàng, mà còn có thể gắn chúng vào các bảo vật của họ như một vật trang trí.

Chúng vẫn sẽ mang lại tác dụng tương tự như khi mang chúng, trong khi giảm được sự rắc rối khi phải thực sự mang chúng.

Tuy nhiên, sự kết hợp đó đòi hỏi một thợ rèn với những kỹ năng luyện kim và giả kim thuật, mà phải ở mức độ thành thạo cao cấp. Nếu chúng được giao cho các thợ rèn tay nghề kém thì dòng hiệu ứng có thể bị mất, như là trường hợp thường thấy nhất, còn viễn cảnh tệ nhất là cả nguyên liệu và bảo vật đều có thể bị phá hủy.

Hơn nữa, Yeon-woo không thể ngay lập tức kết hợp viên đá quý với một bảo vật mặc dù anh đã gặp một thợ rèn khá tài năng như Galliard, vì một lý do đơn giản: anh không còn quá nhiều thời gian trong phần hướng dẫn.

Vào lúc này, Yeon-woo phải chuyển đổi nó thành một sợi dây chuyền hay một chiếc vòng tay để có được tác dụng của nó.

“Nếu vậy thì… đợi ở đây một chút.”

Galliard bước vào nhà kho và bắt đầu lục lọi khắp đống vật phẩm.

Chẳng mấy chốc, ông ta đi ra cầm theo một thứ gì đó ở trong tay. Đó là một sợi dây chuyền thép thường được dùng như một sợi dây chuyền. Nó có một phần gai nhô ra ngay ở giữa sợi dây, chắc hẳn từng được dùng để giữ một viên đá quý.

“Cầm lấy nó.”

Galliard đưa sợi dây chuyền cho Yeon-woo.

“Nó có thể giữ viên đá quý trên đó.”

“Cảm ơn ông.”

Khi Yeon-woo hỏi về giá, Galliard vẫy tay từ chối.

“Nó đang rỉ sét trong nhà kho kia kìa. Cứ lấy nó đi. Dĩ nhiên là nó chẳng là gì so với những gì cậu đã làm cho tôi.”

Yeon-woo một lần nữa bày tỏ sự biết ơn và gắn Mắt của Vua Goblin lên sợi dây chuyền thép.

Click

Kỳ lạ thay, con mắt vừa y với cái lỗ.

Khi gắn vào, sợi dây chuyền tỏa ra một ánh sáng màu đỏ như lời báo hiệu cho việc hoàn tất.

Yeon-woo đeo sợi dây chuyền lên cổ. Vào lúc đó, nhãn cầu gắn trên sợi dây chuyền như sống lại và đảo mắt điên cuồng về mọi phía. Nó dường như đang cố tìm Yeon-woo.

Galliard bật cười trước cảnh tượng của con mắt quen thuộc đó.

“Đó là con mắt của Kranum, phải không?”

“Vâng.”

“Con quái vật đó, thông minh như nó, nó sẽ không bao giờ buông tha cho kẻ thù. Nhưng tôi chưa bao giờ thấy con mắt của nó di chuyển như thế này ngay cả sau khi chết.”

Yeon-woo gật đầu đồng ý, khi anh treo Viên Đá Quý Năm Màu của Lũ Quái Vật lên thắt lưng với một sợi dây nhỏ khác.

‘Một khi mình vào bên trong Tòa Tháp, thì mình phải đi đến ‘chỗ đó’.’

Yeon-woo nhìn lại Galliard khi anh cầm lấy balo hiện đang chất đầy các bộ phận của lũ quái vật.

“Cảm ơn ông rất nhiều về những sự giúp đỡ.”

“Giờ cậu rời đi à?”

“Vâng.”

“Vậy cậu định đi thẳng đến Phần F sao?”

Yeon-woo lặng lẽ gật đầu mà chẳng nói một lời.

“Dù gì thì cậu cũng đã có mọi thứ còn sót lại mà có thể lấy được từ phần này rồi, nên tôi đoán đó cũng là lẽ tự nhiên.”

Galliard nhìn chằm chằm Yeon-woo với ánh nhìn kỳ lạ.

Đó là thứ mà ông ta đã cảm thấy kể từ lúc Yeon-woo nhìn thấu được Shunpo của ông, nhưng anh ta dường như là một người từ chối việc trở nên bình thường đến cả những thứ nhỏ nhặt nhất.

Ông ta không thể nói chính xác là ai, nhưng chàng trai này gợi cho ông ta một cách mơ hồ về một người mà ông đã từng biết trong quá khứ.

Khi Galliard nhìn vào đôi mắt của anh sau lớp mặt nạ trắng như mặt của một con ma, một câu hỏi lóe lên trong đầu ông.

‘Cậu nhóc này đã trải qua chuyện gì trong quá khứ?’

Galliard đã thử cởi chiếc mặt nạ của Yeon-woo ra khi ông chữa trị cho cơ thể của anh với Chiếc Cốc của Nữ Thủy Thần, nhưng chiếc mặt nạ không chịu tách khỏi mặt anh. Đó chắc hẳn là một dòng hiệu ứng của bảo vật.

Nhưng Galliard không hỏi tại sao Yeon-woo lại luôn mang một chiếc mặt nạ kỳ quái như thế.

Nếu nói về ‘kỳ quái’ thì rõ ràng ông ta cũng thuộc top những người kỳ quái nhất khi cứ ở lại trong phần hướng dẫn qua rất nhiều vòng.

Mỗi và bất kỳ người chơi nào mong muốn tiến vào Tòa Tháp đều có những câu chuyện không may và đầy hối tiếc. Và sự hối tiếc đó trở thành động lực của họ, thúc đẩy họ trong việc leo lên Tòa Tháp.

Tuy nhiên, sẽ là một câu chuyện hoàn toàn khác với những người chơi đã từ bỏ sự hối tiếc của họ như Galliard. Không có động lực, hầu hết họ đều không biết làm gì tiếp theo.

Còn với Galliard, vì tất cả những năm tháng ông dành ra để tìm kiếm mặt dây chuyền bị thất lạc, ông đã mất đi khao khát leo lên Tòa Tháp. Và chẳng có ai chào đón ông, nên ông không cảm thấy cần phải trở về nhà. Tuy nhiên, ông cũng biết ông không thể ở mãi trong phần hướng dẫn để phí phạm thời gian của ông nữa.

Nhưng đó vẫn là việc mà ông nên suy nghĩ thật cẩn trọng, nên ông quyết định sẽ nghỉ ngơi lâu thêm nữa và dành thời gian để đưa ra quyết định.

“Oh, tôi suýt chút nữa là quên. Đây, cầm lấy thứ này.”

“...?”

Khi Yeon-woo quay lại để nhìn xem Galliard đang đưa thứ gì cho anh, anh nhìn thấy một thanh kiếm được ném về phía đầu anh. Anh nhanh chóng né đi bằng cách xoáy nửa thân trên và chụp lấy thanh kiếm.

Một thanh kiếm dài một mét và rộng bằng một ngón tay. Một sợi chỉ xanh cột thành một nút thắt độc nhất ở phần cuối của cán kiếm trông khá ấn tượng.

“Cái này là?”

“Còn nhớ cái tên đến giết cậu không? Đó là món vũ khí hắn ta mang theo. Đó là một thanh kiếm khá tốt, và tôi nghĩ sẽ thật xấu hổ khi để một thanh kiếm tốt như vậy trở nên lãng phí nên tôi mang nó đến đây. Dùng nó nếu cậu muốn, không thì cứ mang nó theo bên mình rồi bán nó cho thương nhân thần bí. Đó sẽ là một trao đổi khá có lời đấy.”

Yeon-woo vung thanh kiếm vài lần. Lưỡi kiếm của nó khá cứng và cực kỳ cân bằng. Ngay cả anh cũng có thể nói rằng nó là một thanh kiếm được chế tạo kỹ lưỡng.

Tuy nhiên, Yeon-woo thường dùng những thanh kiếm với lưỡi dao ngắn mà có thể được cầm trong một tay như những con dao găm. Một thanh kiếm dài như thế này không tiện dụng với anh.

Tuy nhiên anh chọn việc mang nó theo bên mình để trao đổi nó sau với thương nhân thần bí như Galliard nói.

Rồi đột nhiên, Galliard hỏi một câu kỳ lạ.

“Mà nhân tiện thì sao cậu lại dính vào cuộc chiến với Arangdan? Khu trại chính của chúng ở ngay trước lối vào Phần F, chúng sẽ gây rắc rối cho cậu khi cậu đến đó.”

Yeon-woo nhìn lại ông, tự hỏi ông ta đang nói gì.

“Ý ông là sao khi nói đến Arangdan?”

“Hmm? Chẳng phải cậu đang chiến đấu với Arangdan sao?”

Nhưng Galliard dường như còn ngạc nhiên hơn nữa trước câu trả lời của anh.

“Sợi chỉ màu xanh lá trên thanh kiếm, đó là biểu tượng của Arangdan.”

“...!”

Vào lúc đó, đôi mắt Yeon-woo mở to.

‘Vậy chúng không chỉ là một nhóm hốt rác ngẫu nhiên, mà là những người chơi từ Arangdan sao? Từ Cheonghwado?’

Tất cả những chi tiết đều rơi vào cùng một chỗ.

Tập đoàn những tên hốt rác mà em trai anh đã phá hủy. Sự xuất hiện của Arangdan trong phần hướng dẫn. Trang trại người với hệ thống được tổ chức rõ ràng.

Và Kahn cùng Doyle, đột ngột rời đi.

Nếu Arangdan là thế lực đứng sau những tên hốt rác, và chúng đang lừa dối tất cả những người chơi khác dưới vỏ bọc của chính nghĩa thì…

Và nếu lý do Kahn và Doyle rời anh đi để ngăn sự bất chính này…

“...”

Khi Kahn và Doyle đẩy anh ra khỏi nhóm, anh đã nghĩ đó không nhằm mục đích gì cả. Do hướng đi của anh khác với họ, nên buộc phải tách nhau ra.

Vào lúc đó, anh không biết mức độ nguy hiểm mà họ phải đối mặt. Anh tin chắc rằng Kahn và Doyle sẽ chiến thắng trước bất kỳ ai cản đường họ.

Nhưng kẻ thù mà họ đi chiến đấu hóa ra lại là Arangdan. Anh không biết chúng có bao nhiêu người chơi và chúng mạnh đến đâu. Và đứng sau Arangdan, là Cheonghwado, một trong top 8 gia tộc trong Tòa Tháp.

Liệu hai người họ có thể đánh bại được một kẻ thù lớn đến thế không?

Nếu Kahn và Doyle đã phá hủy được Arangdan rồi, thì sẽ có những lời đồn thổi về việc đó lan khắp Phần E. Nhưng suốt khoảng thời gian này, anh chẳng nghe bất kỳ điều gì về họ cả. Điều đó chắc chắn có nghĩa họ đã thua trong cuộc chiến chống lại Arangdan.

Và rồi, Yeon-woo bắt đầu suy ngẫm về việc họ có ý nghĩa như thế nào với Yeon-woo.

Vậy họ là những người xa lạ hay bạn bè? Liệu anh muốn dính líu đến hay tránh xa ra?

Nhưng anh càng suy nghĩ nhiều về họ,

Những hình ảnh về tiếng cười tự tin của Kahn và đôi mắt sắc bén nhưng luôn buồn ngủ của Doyle luôn hiện hữu trong tâm trí anh.

Thế ý nghĩa nó còn có thể là gì khác khi anh không thể loại bỏ họ ra khỏi đầu anh?

Bên cạnh đó,

Hyung, anh luôn là anh hùng của em. Và em hy vọng anh sẽ không đánh mất bản thân ngay cả khi em đã ra đi.

Đó là những lời nói mà em trai anh để lại cho anh trong nhật ký.

Cuối cùng,

Yeon-woo nhận ra câu trả lời của anh đã được định sẵn.

“...Khốn nạn.”

Không rõ là anh đang ám chỉ Kahn và Doyle, Arangdan, hay em trai anh,

Khi anh lẩm bẩm với bản thân,

Yeon-woo đứng dậy khỏi chỗ ngồi với ánh sắc lạnh trong đôi mắt anh.

---

Team Just T

Bạn đang đọc Mạng Sống Thứ Hai Của Ranker - Second Life Ranker của Sadoyeon

Truyện Mạng Sống Thứ Hai Của Ranker - Second Life Ranker tại TruyenYY đã đến chương cuối. Hãy nhấn vào nút Theo Dõi để được nhận thông báo khi có chương mới nhé! Chúc đạo hữu có những giây phút vui vẻ tại YY Giới.

Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi TeamJustT
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 190

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.