Chương 30 Nhà Máy Quái Thú Siêu Cấp (Dịch)

Trần Ký là căn nhà thứ ba từ đường Thải Y đi vào, kiến trúc mô phỏng kiểu cổ. Chỗ này nếu không phải người địa phương thì rất khó đặt chỗ, dù cho đặt chỗ rồi, qua giờ hẹn mà không có tới thì sẽ bị hủy chỗ.

Chương Chi Đồng đặt chỗ ở lầu một, ngồi xuống liền thuần thục gọi mấy món ăn, cùng với một bình rượu xanh lam kinh điển.

"Nơi này có đậu tằm hầm dầu rất hợp để nhắm rượu, thịt cua sư tử cũng không tệ." Chương Chi Đồng giới thiệu món ăn cho Diệp Thanh, dùng tửu rượu chán ly, rồi rót đầy hai chén.

"Giờ cậu làm tại sở cảnh sát hả?" rượu này căn bản cũng không phải cực nặng, Diệp Thanh tửu lượng vẫn còn tốt, một bình rượu hai người uống không thành vấn đề, nhưng mà không biết Chương Chi Đồng tửu lượng như thế nào.

Khi còn đi học, thì lờ mờ nghe bạn học nói qua, Chương Chi Đồng vì muốn làm cảnh sát, có theo một võ sĩ nổi danh trong thành phố luyện tập võ thuật, chắc uống một chút rượu trắng cũng không thành vấn đề.

" Hiện tại mình đang làm hình cảnh." Chương Chi Đồng đắc ý nhíu nhíu lại: "thuộc đội điều tra hình sự thành phố Trung Vân ."

"Chúc mừng cậu hoàn thành ước mơ nha." Diệp Thanh chủ động mời một chén, năm đó chỉ có mình cô ấy ở thành phố Trung Vân đậu học viện hình sự, bây giờ trở lại địa phương công tác.

Chỉ cần Chương Chi Đồng xuất sắc làm việc, tốc độ thăng tiến tuyệt đối sẽ rất nhanh.

Chương Chi Đồng vừa thanh tú nhấp một miệng rượu, đột nhiên bị Diệp Thanh cắt ngang: "Chờ một chút, uống rượu trong giờ làm có sao không."

"Vừa giải quyết xong một vụ án, nên được nghỉ nửa ngày, 9:00 tối mới có nhiệm vụ khác." Đồ ăn còn chưa lên, Chương Chi Đồng cụng chén với Diệp Thanh, ngọt ngào cười nói: "Tửu lượng của mình tốt lắm, không bị say lâu."

"Uống, sợ gì say." Diệp Thanh không nói hai lời, uống cạn chén.

" Được !" Chương Chi Đồng giơ ngón tay cái.

Phục vụ rất mau đưa thức ăn bưng lên, Diệp Thanh lúc này đang đói, nóng cuồn cuộn, đậu tằm vô cùng đậm vị , để Diệp Thanh ăn rất thỏa mãn.

"À, cậu bây giờ làm gì, nhìn mặc đồ thế này, chắc là thành đạt lắm !" Chương Chi Đồng gắp miếng đậu tằm, nhẹ nhàng thổi nguội rồi mới ăn.

"Mình mở nhà máy, chế tạo chút thiết bị rẻ tiền ấy mà." Chẳng biết tại sao, nhìn Chương Chi Đồng đang ăn, Diệp Thanh dâng lên một loại cảm giác khó tả.

"Thất kính thất kính, giám đốc Diệp lão !" Chương Chi Đồng giơ chén rượu thở dài: " uống, chúc cậu phát đạt, nổi danh khắp Trung Vân."

"Cũng chúc cậu bình định Trung Vân, trở thành khắc tinh của tội ác !"

" Khắc tinh tội ác Ha-Ha, mình thích." Chương Chi Đồng cười, hai đầu lông mày đều tỏa ra khí chất hiên ngang .

Rượu gặp tri kỷ uống càng ngon, Chương Chi Đồng dù không phải tri kỷ, nhưng nàng phóng khoáng lại nhu tình, để Diệp Thanh rất tán thưởng.

Được Diệp Thanh mời rượu, Chương Chi Đồng đôi mắt có chút mơ hồ mê ly, gương mặt trắng như ngọc hơi hơi ửng hồng.

Tóc ngắn hơi bay bay, giống như lay động thế gian. Đôi mắt đẹp trước kia hiên ngang, nay lại tăng thêm một phần ưu nhã nhu tình.

Cực kỳ hâm mộ, ghen ghét, thèm nhỏ dãi, tham lam .

Trong đại sảnh, phàm là con trai, đều kìm lòng không được, vô vàn ánh mắt nhìn chăm chú Chương Chi Đồng , thầm rủa Diệp Thanh.

Bất quá ghen ghét thì ghen ghét, trông mà thèm thì cứ trông mà thèm, những người này cũng không có mặt dày tới bắt chuyện.

Diệp Thanh mặt toàn thân là đồhiệu, cùng khí chất đầy tự tin, làm bọn họ không có dũng khí.

Mấy tên thanh niên lưu manh ở chỗ thi công lề đường, không ngừng nhìn về phía tòa nhà cổ.

Khi bọn hắn trông thấy Diệp Thanh, nhất thời ánh mắt sáng lên.

Bọn họ không ai khác, chính là đám người Tiền Hiểu Mãnh.

"Ha ha" Tiền Hiểu Mãnh cất bước đi tới, giống như là đi bắt phạm nhân, rất hưng phấn: "trông thấy xe của mày ở bãi đỗ xe, biết ngay là mày đang ở đường Thải Y. Tốt ha, hiện tại có tiền, uống rượu lam kinh điển nha."

"Bồi thường đi, tiền chữa bệnh lần mày đánh tao , còn có tiền bồi dưỡng cho bác tao nữa, ." Tiền Hiểu Mãnh hưng phấn liệt kê , đang chuẩn bị ăn vạ, bỗng nhiên trố mắt.

Bởi vì Chương Chi Đồng đưa đôi mắt đẹp đang nhìn hắn.

Mấy người đi theo hắn, cũng đều sửng sốt.

Xinh đẹp như vậy, lại ưu nhã, bọn họ thực chưa bao giờ thấy, cũng chưa từng cảm tưởng qua.

Mất mấy giây, bọn họ mới hết trố mắt , sau đó cười ha ha: "Mỹ nữ, em chớ bị thằng mặt trắng này lừa gạt, thằng này giờ nghèo rớt mồng tơi."

"Giờ bọn anh tới lấy xe của nó, em ở chỗ nào, chờ một lúc bọn anh đưa về ." một thằng Diệp Thanh chưa thấy qua bước tới, vô cùng lớn mật vỗ vỗ vai Chương Chi Đồng .

" Thằng kia, nhanh đưa chìa khóa xe đây, theo bọn tao đi sang tên."

Có lúc, đẹp thật là một cái tội. Thằng này vốn ỷ vào nhiều người, cả gan làm loạn vỗ vai Chương Chi Đồng.

Được một tấc lại muốn thêm một thước, hắn liền muốn nựng má Chương Chi Đồng .

Diệp Thanh đứng lên, quơ lấy bình rượu, định tắm cho thằng này để nó tỉnh táo lại.

Chương Chi Đồng trong nháy mắt yên lặng, không chờ tay đụng tới mặt mình, thì đùi vung lên, bay thẳng vào thằng kia.

Căn bản không ai thấy rõ Chương Chi Đồng xuất chiêu như thế nào.

Quá nhanh, làm thằng kia còn không kịp kêu la gì liền ngã xuống đất.

Chương Chi Đồng tiếp tục đưa chân, thon dài hoạt bát, để vô số thực khách câm nín, đồng thời nuốt nước miếng .

Diệp Thanh trong tay cầm bình rượu cũng sững sờ.

Mọi người không thấy rõ, nhưng Diệp Thanh thì khác.

Chương Chi Đồng thậm chí ngay cả đầu cũng không quay lại, thân không nhúc nhích tí nào, vậy mà liền nâng đùi xuất cước, đánh vào sau lưng tên kia .

Kể cả Diệp Thanh cũng không nghĩ tới, một khắc còn là thiếu nữ xinh đẹp, giờ phút này lại một chân đá bay một tên thanh niên.

Cái này . Cái này .

Diệp Thanh thề , cao thủ Hạ Tuế trong phim《 Thanh Huyền 》 công phu cao thế nào đều không đá được một cú nhanh như vậy.

Nghĩ tới đấy, Diệp Thanh liền cảm thấy may mắn, năm đó không đi gây sự với Chương Chi Đồng, nếu không mình nhất định sẽ biến thành trò cười —— đánh không lại con gái.

Chương Chi Đồng đá một cái, xem ra cũng không có ý định buông tha bọn Tiền Hiểu Mãnh.

" Mấy anh không coi trọng pháp luật à, ban ngày ban mặt, muốn cướp bóc ?" Chương Chi Đồng mặt hơi đỏ, khí tức bừng bừng.

" Cô . Cô, cô muốn làm gì." Tiền Hiểu Mãnh cùng mấy thằng bạn kinh ngạc .

Diệp Thanh từ trên ghế nhảy ra, đá vào bụng Tiền Hiểu Mãnh .

Diệp Thanh tuy không có luyện võ, nhưng trước đó ở trong xưởng, cả ngày vận chuyển máy phay, rèn luyện rất tốt.

Một cước này làm Tiền Hiểu Mãnh bay ra khỏi sảnh, lăn như hồ lô ra đường lớn .

" Mẹ nó, tao liều với mày." Năm lần bảy lượt bị Diệp Thanh đánh, Tiền Hiểu Mãnh giờ đã giận quá hóa ngu.

"Bọn mày chờ gì nữa, lên hết cho tao ." Tiền Hiểu Mãnh đứng lên, càng lúc càng giận.

Diệp Thanh đồng dạng nổi giận đùng đùng, ban đầu ở bệnh viện không muốn làm to chuyện, tại nhà máy Giang Sơn lại bị Tang Khánh khi dễ, lần này thật muốn đập cho bọn này một trận ra trò.

Ném chai rượu vào thằng kia, Diệp Thanh trực tiếp đem hắn nhấc lên khỏi mặt đất, ném thẳng vào cái bàn đá.

Bốn thằng cong lại, một thằng vừa bị đá ngã không đứng dậy được, ba tên kia vừa nãy còn hổ báo, bây giờ lại co hết cả lại, đứng ở một bên run lẩy bẩy.

Bọn họ thèm chiếc kia xe tải của Diệp Thanh , cũng nghĩ rằng, Diệp Thanh sắp phá sản, không trả được phí bồi thường.

Bọn họ là muốn lấy cớ đòi tiền bồi thường cho bác để moi cái xe, cơ mà không ngờ, bọn này không thèm để ý cái gì liền động thủ.

" Được rồi ." Chương Chi Đồng không muốn để cho Diệp Thanh gây phiền toái, liền đến kéo Diệp Thanh.

"Muốn gây sự, gọi sếp bọn mày tới đây." Diệp Thanh nói: "Mấy thằng khốn, đừng có năm lần bảy lượt đến đây tự làm nhục mình."

" Sếp. Sếp lái xe khi đang say, bị . Bị cảnh sát tạm giam." một thằng run lẩy bẩy, giống như sợ mất mật nói .

                                            ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Dịch giả: hiện tại mình đã đăng tới chương thứ 30 rồi, các bạn thấy chất lượng bản dịch thế nào, nếu có góp ý gì xin hãy comment cho mình biết, mình sẽ cố gắng cải thiện.