Chương 22 Nữ Chủ Ngốc Bức Chỉ Muốn Rút Lui Giới Giải Trí (Dịch)

Tác dụng của tiền bạc hiển nhiên là vô hạn, hotsearch của Đạo diễn Trần treo đầy đủ trên đó hơn một tiếng đồng hồ mới rớt xuống.

Khi Cố Tây Khê nhìn số fan đang dần dần tăng lên trên trang Weibo, nội tâm mười phần tuyệt vọng.

Chính trong lúc này, Tạ Thanh Từ gọi điện thoại qua.

“ Alo.” Cô mặt không biểu tình chào hỏi.

Vẻ mặt Tạ Thanh Từ ngơ ngác, theo phản xạ ngồi ngay lại: “ Tâm trạng của cô không được tốt?” 　　

“ Ừ.” Cố Tây Khê trả lời rất là ngắn gọn.

Số fan tăng nhiều như vậy, tâm trạng cô có thể vui mừng sao?

Quả nhiên, fan của mình vẫn là gây rắc rối cho Cố Tây Khê rồi. Cũng phải, người bình thường bị đuổi theo chửi thế này, ai có thể vui vẻ trong lòng đây? Tạ Thanh Từ cụp mi xuống, khuôn mặt yên lặng lộ vẻ áy náy: “ Tôi thay mặt fan của tôi xin lỗi cô, bọn họ không nên công kích cô như thế.”

“ Hả?” Cố Tây Khê ngây ngốc, nhất thời chưa phản ứng lại, sau khi hoàn hồn, cô trợn tròn mắt: “ Anh đúng là nên xin lỗi, fan của anh cũng quá vô dụng!”

Trên đầu Tạ Thanh Từ xuất hiện một dấu chấm hỏi? Anh vẫn chưa kịp hỏi có ý gì, Cố Tây Khê ở đầu dây bên kia đã cúp ngang rồi.

Cố Tây Khê thời khắc này không có tâm tình nói nhiều với Tạ Thanh Từ.

Cô quyết định phải đi hỏi thử Thái Điềm Tâm, rốt cuộc làm ăn kiểu gì vậy!

Mà lúc này.

Thái Điềm Tâm lại rất bận, cô bận trả lời các chất vấn của đại fan Tạ Thanh Từ - Trương Uyển Ngọc. 　

Trương Uyển Ngọc tối nay làm ầm ĩ mọi chuyện và trở thành trò cười, không chỉ bị Lưu Bác Nhân góp ý một hồi, còn bị những fan khác oán trách, nói cô ta chưa tìm hiểu rõ tình huống liền gây xôn xao dư luận. Bởi vậy, rất nhiều người hâm mộ đều trực tiếp rút khỏi nhóm của cô ta, không bằng lòng để ý đến cô ta nữa.

Ăn thiệt thòi khó chịu lớn như vậy, Trương Uyển Ngọc hiển nhiên muốn tìm Thái Điềm Tâm nói chuyện cho ra lẽ.

Đương nhiên, Uyển Ngọc không biết Thái Điềm Tâm là ai, Uyển Ngọc vẫn luôn cho rằng Thái Điềm Tâm là nhân viên công tác trong giới giải trí, vả lại cũng giống nhau là fan Tạ Thanh Từ.

“ Hân Hân Hướng Vinh, cô ra đây cho tôi!” Trương Uyển Ngọc giọng điệu nóng nảy.

Trong lòng Thái Điềm Tâm đang không vui, nhìn thấy tin nhắn của Trương Uyển Ngọc, giọng điệu còn tệ như vậy, cô ta cũng không có tính tình tốt: “ Tìm tôi làm cái gì! Những chuyện mấy người đã làm tối nay kêu cái gì đây!”

“ Còn nói chúng tôi tối nay đã làm ra cái chuyện gì à, cô đưa tin giả cho tôi, Cố Tây Khê người ta cơ bản không có ý xào CP với Ca ca, cô tiết lộ cho tôi thông tin sai, hại chúng tôi mất mặt quá!” Trương Uyển Ngọc cực kỳ tức giận, quyết định muốn đòi công bằng từ chỗ Thái Điềm Tâm.

Thái Điềm Tâm nhìn thấy đoạn đối thoại này, chột dạ một hồi, cô ta đích thực là tung tin sai, nhưng Thái Điềm Tâm sẽ thừa nhận là mình phạm sai lầm sao? Không có khả năng!

Cô ta nói một cách hiên ngang: “ Tin tức của tôi không sai, là mấy người vô dụng, fan Cố Tây Khê ít như vậy, fan Tạ các người đông thế này đều đánh không lại, mấy người có mất mặt không chứ.”

Trương Uyển Ngọc tức đến lộn ruột, nổi giận đùng đùng đập xuống bàn, đột nhiên Uyển Ngọc ý thức được chuyện này có chút không đúng.

Vốn dĩ “ Hân Hân Hướng Vinh” này tung ra tin tức đều là vừa nhanh vừa chuẩn, rất nhiều trạm tỷ cũng chưa nhận được tin tức đâu, Thái Điềm Tâm đã có thể đưa ra thông báo trước cho bọn họ, đây cũng là nguyên nhân tại sao Trương Uyển Ngọc lại tin tưởng. ( Chú thích “Trạm tỷ”: Những fan đi theo lịch trình để chụp ảnh thần tượng rồi đăng lên MXH)

Nhưng lần này cô ta không chỉ tung tin giả, vẫn chết cũng không thừa nhận, hơn nữa còn mở miệng fan Tạ này nọ.

Điều này chứng minh cái gì?

Là một người theo đuổi idol, Trương Uyển Ngọc rất nhanh nhận ra bên trong chuyện này có vấn đề.

Nhưng cô nghĩ không ra có vấn đề ở đâu, bèn cầm điện thoại lên đi đi lại lại trong phòng.

“ Không trả lời nữa à, xem ra là bị mình mắng đến bỏ chạy rồi.” Thái Điềm Tâm khịt mũi, đặt điện thoại xuống, đi đến tủ lạnh lấy chai bia ra khui, cô ta vừa uống một ngụm, liền nghe thấy điện thoại kêu “ting” một tiếng.

Thái Điềm Tâm cầm điện thoại lên xem, suýt chút nữa phun ra.

Trương Uyển Ngọc bên kia vậy mà nói cô ta là fan của Cố Tây Khê!

“ Cô điên rồi hả? Tôi nếu là fan của Cố Tây Khê, tôi ra đường sẽ bị xe tông.” Thái Điềm Tâm tức giận đỏ cả mặt, cô ta tối nay nhìn thấy Cố Tây Khê đủ huênh hoang rồi, vậy mà còn bị nói là fan của Cố Tây Khê.

Trương Uyển Ngọc cười lạnh một tiếng: “ À, cô đương nhiên không thừa nhận rồi, người bị điên làm sao sẽ thừa nhận mình là bị điên hả? Fan Cố đừng giả bộ nữa. Câm miệng đi, cái đồ fan Cố!”

“ Cô nói láo, tôi đã nói không phải là fan của Cố Tây Khê thì chính là không phải.” Thái Điềm Tâm vội vàng trả lời.

“ Cô nếu không phải fan của Cố Tây Khê, vậy tại sao cô tung tin giả!” Trương Uyển Ngọc nói: “ Không lẽ cô còn có thể là fan của Thái Điềm Tâm sao? Đừng giả vờ nữa!”

Thái Điềm Tâm tức đến tim gan đều đau, cô ta đương nhiên không phải fan của Thái Điềm Tâm, cô ta là Thái Điềm Tâm, nhưng cô ta lại không thể để lộ ra thân phận: “ Cô đừng nói bậy, ai là fan của Thái Điềm Tâm chứ.”

“ Thế tại sao cô tung tin giả?” Trương Uyển Ngọc truy hỏi.

“ Bởi vì tôi là fan của Cố Tây Khê được chưa!” Thái Điềm Tâm đều tức đến hồ đồ rồi, đợi cô ta lấy lại tinh thần, bên kia đã gửi tới 3 cái biểu tượng cười lạnh lùng: “ Cô quả nhiên lộ đuôi rồi.”

“ Hay cho một Hân Hân Hướng Vinh, cô đủ độc đấy.”

“ Vì Cố Tây Khê cô ẩn nấp đủ lâu như vậy, xem ra fan Cố mấy người cũng có bản lĩnh, bà đây lần này ăn thiệt thòi rồi, lần sau cô đợi xem thế nào!”

Thái Điềm Tâm muốn nhắn lời giải thích, nhưng vừa gửi đi, người chat trực tiếp mất tiêu.

Đây có nghĩa là đối phương đã xóa cô ta rồi.

Thái Điềm Tâm một mực buồn bực nghẹn ở trong họng, cả mặt đỏ bừng.

Lúc này, điện thoại vang lên, cô ta cũng không thèm nhìn, liền nhận nghe luôn: “ Alo, tôi là Thái Điềm Tâm, ai vậy?”

“ Cố Tây Khê.” Cố Tây Khê đang cầm điện thoại đứng bên cạnh cửa sổ.　

“ Chị còn dám gọi điện thoại qua đây!” Thái Điềm Tâm đang trong cơn giận dữ, vừa muốn mắng Cố Tây Khê vài câu, liền bị Cố Tây Khê cướp lời: “ Đó không phải bởi vì em chưa chấp nhận lời mời kết bạn WeChat của chị sao? Chị cũng chỉ có thể gọi điện thoại cho em.” 　

“ Chị!” Thái Điềm Tâm mới nói một chữ.

Bên kia Cố Tây Khê đã giành chuyển chủ đề: “ Em thực sự khiến chị rất thất vọng. Thất vọng đến nỗi chị cũng không muốn nói thêm cái gì với em nữa, em hãy xem xét lại mình đi.”

Nếu không phải không thể để lộ ý đồ muốn rút khỏi giới của mình, Cố Tây Khê thế nào cũng phải nhổ vào thủ đoạn quá kém của Thái Điềm Tâm, bôi đen người khác cũng không biết, quả thực là làm mất mặt toàn bộ minh tinh giới giải trí.

Nghe thấy âm báo bận ở đầu dây bên kia của điện thoại, Thái Điềm Tâm ngơ ngác.

Sau một lúc lâu, cô ấy ta mới phản ứng lại tối nay đã xảy ra chuyện gì. Cô ta đã mang đến một làn sóng nhịp nhàng vào tối nay, giúp Cố Tây Khê vả mặt fan Tạ Thanh Từ, lại bị fan Tạ Thanh Từ chỉ vào lỗ mũi mắng là fan Cố Tây Khê, cuối cùng còn bị Cố Tây Khê gọi điện thoại đến nói ghét bỏ một hồi.

Không đúng, hợp lại toàn bộ quá trình cô ta đều bị ăn chửi hết.

Fan Tạ Thanh Từ mắng cô ta thì cũng thôi đi, Cố Tây Khê dựa vào cái gì mà chửi cô ta!

Sau khi Thái Điềm Tâm phản ứng lại, tức giận dậm chân tại chỗ, cầm điện thoại lên muốn gọi qua, vặn lại một trận.

Kết quả, đầu dây bên kia liên tục biểu thị âm báo bận.

Thái Điềm Tâm còn chưa rõ ràng tình huống, đến khi người đại diện đem kịch bản đến cho cô ta, Thái Điềm Tâm đã hỏi người đại diện, cô ta mới biết mình bị Cố Tây Khê kéo vào danh sách đen rồi.

“ Ai kéo em vào danh sách đen?” Người đại diện tò mò hỏi.

Đã có thể lấy được số điện thoại của Thái Điềm Tâm có lẽ là người trong giới mới đúng, người trong giới này đều chú trọng làm gì cũng phải chừa đường lui cho mình, làm sao vẫn sẽ kéo người khác vào danh sách đen chứ.

“ Không có ai.” Thái Điềm Tâm mặt mày xám xịt nói.　

Những việc phát sinh tối nay nếu nói ra ngoài, cô ta quả thực cũng không còn mặt mũi nào gặp người khác nữa.

Người đại diện nhìn nhìn cô ta nắm chặt điện thoại trong tay, ờ một tiếng, không dám hỏi nhiều.

Buổi tối hôm nay, đối với rất nhiều người mà nói, có một số người là hưng phấn đến ngủ không được, ví dụ như những cư dân mạng kia, rất nhiều người đều chạy đi giục 《Yêu Đương Một Tuần》 mau mau cập nhật tập 3, Đạo diễn Trần là vừa vui mừng vừa khổ sở. Mà có một số người thì trằn trọc, chẳng hạn như Thái Điềm Tâm, còn có Cố Tây Khê.

Cố Tây Khê nằm trên giường đến 3 4 giờ sáng mới ngủ được.

Khi thức dậy vào sáng hôm sau, cô cuối cùng lấy hết can đảm để kiểm tra fan của mình trên Weibo.

Sau đó.

Cố Tây Khê liền nhìn thấy fan Weibo đang nhảy số qua lại ở giữa 72,000 với 73,000.

“ Chuyện gì đang xảy ra vậy? Ngươi lại ở đây nhảy disco thế?” Cố Tây Khê hỏi.

Hệ Thống Chân Thiện Mỹ:【Xin lỗi, cô tăng fan quá nhiều, hệ thống có vấn đề rồi.】

Cố Tây Khê bỗng nhiên cạn lời, chỉ là mấy chục ngàn fan, ngươi đã có vấn đề: “ Hệ thống như ngươi không ổn nha, nhà máy nào sản xuất vậy? Một ít fan đã biến thành dạng này.”

Hệ Thống Chân Thiện Mỹ âm thanh có chút hổ thẹn:【Tấn Giang á.】

“ Tấn Giang à, ờ vậy thôi.” Cố Tây Khê lập tức hiểu ra, cơn tức giận thoáng cái biến mất.

Tấn Giang có vấn đề đó là chuyện mà ai cũng biết.

“ Khi nào có thể sửa xong?” Cố Tây Khê hỏi.

Hệ Thống Chân Thiện Mỹ vội vàng nói:【Tôi cố gắng làm nhanh.】

Bùi Bất Liễu gần đây xuân phong đắc ý, danh tiếng Cố Tây Khê đang rất nổi, vả lại đang có chiều hướng antifan chuyển sang làm fan, mặc dù nói hiện tại còn chưa có tác phẩm tiêu biểu, nhưng lại có không ít các bên ngỏ ý muốn hợp tác.

Anh ấy hào hứng mang kịch bản của những đoàn phim đó đến nhà Cố Tây Khê.

“ Tây Khê, cô xem thử, nhiều kịch bản như vậy cô thích cái nào?” Bùi Bất Liễu khoa tay, rất có tư thế đây là giang sơn trẫm vì nàng mà chiếm được.

Cố Tây Khê tiện tay lật xem mấy cuốn, đều là vai diễn của nhân vật phụ nho nhỏ. Đây cũng rất là bình thường, chưa kể cô hiện tại đang là trạng thái nửa nổi và không bị bôi đen, cho dù cô cuối cùng thực sự đã nổi tiếng, đại khái cũng là đi đóng vai phụ cho những minh tinh có chống lưng, muốn đóng vai nữ chính, hoặc là gia đình giàu có quyền lực, hoặc là chống lưng có tiền có thế. Tất nhiên cũng có trường hợp ngoại lệ, đó chính là phải vô cùng cực kỳ “trâu bò”. Điều này không chỉ xảy ra với các nhân vật nữ chính, mà các nhân vật nam chính cũng vậy. Cái giới này chính là quái dị như thế.

Thấy trên mặt Cố Tây Khê thiếu sự hứng thú, Bùi Bất Liễu trong lòng có chút lo lắng, anh ấy thấp giọng nói: “ Tôi quá vô dụng rồi, chỉ giành được cho cô đều là các vai phụ.”

Cố Tây Khê “a” một tiếng, nhận ra Bùi Bất Liễu đã hiểu lầm, vội vàng nói: “ Tôi không phải ghét bỏ vai phụ.”

Đời trước của cô khởi điểm càng thê thảm hơn, cô là từ trong nhóm diễn viên quần chúng đi lên, có thể bắt đầu từ vai phụ, là thứ mà bao nhiêu người đều mơ không tới. 　

“ Thế cô có vừa ý cái nào không?” Bùi Bất Liễu tức khắc lại phấn chấn tinh thần, nóng lòng nhìn Cố Tây Khê.

Cố Tây Khê cúi đầu quét qua, trước mắt đột nhiên sáng lên.

Cô cầm ra cuốn 《Nghiệt Hải Tình Thiên Truyện》.《Nghiệt Hải Tình Thiên Truyện》này là bộ phim tiên hiệp nguyên tác nơi Tần Lãng và Thái Điềm Tâm xác định mối quan hệ. Tình cảm của hai người trong phim truyền hình nhanh chóng được nhiều người chú ý, CP nổi tiếng khắp cả nước.

Mà vai diễn đoàn phim giao cho cô là vai nữ thứ hai trong bộ phim truyền hình này, cũng chính là nhân vật phản diện lớn Liễu Nhu Tình.

Liễu Nhu Tình là đại sư tỷ của môn phái, đối với nhân vật Cừu Vấn Thiên mà Tần Lãng sắm vai là yêu nhưng không có được, nhắm vào nữ chính khắp nơi, cuối cùng còn hắc hóa sa đọa thành ma tu. Đương nhiên, Liễu Nhu Tình sau cùng cũng chết dưới kiếm của nam chính.

Cái vai diễn này quả thực trở thành nhân vật phản diện như Dung ma ma vậy. Phim truyền hình hot bao nhiêu, người đóng vai Liễu Nhu Tình lại bị chửi bấy nhiêu. Thậm chí người diễn Liễu Nhu Tình này còn bởi vì vậy mắc chứng trầm cảm.

Nhưng với người là thạch tín, với tôi là mật ong nha.

Cố Tây Khê gõ nhịp: “ Tôi muốn diễn nhân vật phản diện này.”

“ Cô xác định?” Bùi Bất Liễu sửng sốt: “ Vai diễn của kịch bản này nhưng không tốt bằng những cái khác, hơn nữa nam 1 nữ 1 còn có liên quan với cô.”

“ Đây không phải càng có tính thách thức hơn sao?” Cố Tây Khê nói một cách nghiêm trang: “ Làm người thì nên khiêu chiến chính mình.”

Trận này, chắc rồi!

“ Hắt xì!” Tần Lãng và Thái Điềm Tâm đột nhiên đều hắt xì một cái.

Thái Điềm Tâm càng cảm thấy sau lưng có cơn ớn lạnh lướt qua, mí mắt phải cứ nhảy lên, dường như có chuyện gì đó không tốt sắp xảy ra.

“ Điềm Tâm, em mặc quá ít rồi, anh chỉnh điều hòa cao chút nha.” Tần Lãng nói với Thái Điềm Tâm.

Thái Điềm Tâm ừ một tiếng, cô ta giống như nghĩ đến cái gì, ngẩng đầu lên nói: “ Tần Lãng Ca ca, anh nói Cố Tây Khê sẽ nhận vai diễn này không ạ?”

“ Đương nhiên sẽ nhận, cát xê của vai diễn này cao như thế, lại là nữ 2, loại người như cô ta làm sao sẽ buông tha vai diễn này chứ.” Giọng điệu mang theo vài phần khinh thường, anh ta cầm tay Thái Điềm Tâm, nói: “ Đến lúc đó anh thay em trút giận.”

Thái Điềm Tâm nở một nụ cười thẹn thùng.

Cố Tây Khê, chị chờ đó cho tôi!