Chương 42 Nữ giáo tiên sinh (Bản dịch)

Với chỉ một cái búng tay, tôi phá hủy cấu trúc của khẩu súng lục trên eo Otomo Masao, rồi tiện tay ném ra một quả bóng nhỏ, đúng lúc rơi xuống trước mũi Otomo Masao. Sau tiếng "bốp", quả bóng nhỏ biến thành dạng khí màu trắng. Khí gas phủ kín mặt Otomo Masao.

Otomo Masao hắt hơi vài cái liền lảo đảo đứng dậy từ trên mặt đất, mới vừa tỉnh lại, đầu óc cũng không rõ ràng lắm, quên mất vừa rồi chuyện gì xảy ra, xoay người liền muốn ngồi ở trên ghế sô pha.

"Ầm!"

Bởi vì cú đá nhẹ của tôi, chiếc ghế sô pha trượt sang phía bên kia, ghế sô pha trượt về phía một bên khác bó mông trên sàn, cơn đau khiến nước mắt hắn trào ra, đồng thời hoàn toàn tỉnh táo.

Đập vào mắt Otomo Masao là một người đàn ông và ba phụ nữ, cả ba người phụ nữ đều rất xinh đẹp và chưa trưởng thành, người đàn ôngcũng không quá già.

"Các ngươi. . ."

Nhìn thấy chúng tôi đều còn trẻ, Otomo Masao cảm thấy đỡ sợ hơn rất nhiều. Hắn định thẳng mặt nói vài câu để dọa chúng tôi, nhưng khi ánh mắt hắn quét đi, đã quét nhanh đến người đàn ông đang ngã trên mặt đất - anh ta là vệ sĩ đến từ hội Sumiyoshi, thường thì một cân năm cũng sẽ không thành vấn đề, nhưng bây giờ đã ngã xuống đất bởi những cây kim bạc, và khẩu súng lục vẫn ở bên cạnh.

Toàn thân hắn bất giác rùng mình, vẻ mặt Otomo Masao lập tức biến thành vẻ nịnh nọt, "Các ngươi muốn tiền hay sao? Chỉ một lời thôi, tôi không từ chối chút nào."

Koharu hung tợn nhìn hắn, "Otomo Masao, ngươi hết thảy ác ý đóng cửa 21 công ty lớn nhỏ đúng không?"

Thành thật mà nói, thái độ hung dữ của thiếu nữ búp bê xinh đẹp không những không đáng sợ mà còn rất đáng yêu, nhưng Otomo Masao khi nhìn thấy cây kim bạc lắc lư trong tay cô, hắn không dám có suy nghĩ ác ý gì nữa, chỉ có thể thốt lên. : "Đúng, nhưng tôi không phải đóng cửa ác ý. Một công ty không có tiềm lực và khả năng phát triển thì sao không đóng cửa. Là một doanh nhân, tại sao tôi không tiếp tục tìm kiếm hoạt động? Sau khi đóng cửa, nó sẽ có lợi cho đất nước và người nộp thuế."

Ba cô gái đồng thời vô cùng tức giận: "Ngụy biện!"

Otomo Masao hoảng sợ nói: "Những gì tôi nói đều là sự thật, làm sao có thể ngụy biện được?"

Tôi bắt gặp ánh mắt khinh thường trong mắt Otomo Masao, tôi nghĩ hắn cho là người trước mặt mặc dù độc ác, nhưng dù sao thì vẫn còn trẻ, không thể so sánh với sự cáo già của hắn.

Tôi luôn có cách để đối phó với loại người này.

Sau khi suy nghĩ, tôi lấy trong túi ra ba cây kim bạc, lúc này bề mặt đã đổi thành màu trắng, nhưng cái nút vẫn như cũ.

Cầm cây kim bạc tôi mới cho, ba cô vợ nhỏ bối rối một lúc.

Tôi giải thích rõ, "Lần này kim bạc đâm vào trên người sẽ rất đau, nhưng sẽ không làm cho người ta ngất đi. Đối phó kẻ nói lời gian dối là thích hợp nhất."

"Ồ……"

Ba tiểu lão bà ngầm hiểu và ấn nút trên tay gần như cùng lúc. Otomo Masao muốn né tránh nhưng không kịp với tốc độ nhanh như chớp, lập tức trên thân thể bị ba cây kim đâm vào.

Lần này kim bạc khác với lần trước, lần trước đâm vào thì rơi xuống, lần này truyền đến một cơn đau rất lớn, đau khiến hai chân quỳ trên mặt đất, loại đau đớn xé rách tim gan, giống như là Otomo Masao năm tuổi năm đó, bị cha hắn dùng cây gỗ ra sức đánh giáo huấn hắn.

Tiếng hét không dứt, ba thiếu nữ nhìn hắn có chút đáng thương, trong lòng không đành lòng.

Tôi cười nhẹ: "Otomo Masao, tuy ngươi không có lỗi trong hành vi kinh doanh nhưng với tư cách là một con người, ngươi đã đánh mất sự tử tế và nhân văn cần thiết. Chất độc trên cây kim sẽ khiến cơ thể ngươi đau đớn, nhưng ngươi có bao giờ nghĩ tới, mỗi lần ác ý đóng cửa công ty, những nhân viên đã làm việc chăm chỉ cho công ty mấy chục năm đau lòng biết bao, mất việc, không có lương và thôi việc vì sự phá sản ác ý của ngươi, lấy gì nuôi vợ con? Không ít người bi quan và tuyệt vọng, thậm chí tự tử vì lý do này, đúng không? "

Các thiếu nữ nghe tôi nói vậy âm thầm gật đầu, sự chán ghét của các nàng dành cho Otomo Masao lại sâu sắc hơn rất nhiều nếu không phải Chikage cùng Eri ngăn cản, thiếu nữ búp bê lại đem ống kim bạc chỉnh thành trạng thái tự động, thưởng thêm cho hắn 4 cây kim bạc.

"A ... đau quá! Đau muốn chết!"

Otomo Masao đau đớn kêu thảm thiết, nhưng hắn vẫn còn chút thần trí, "Cứu tôi với! Cứu tôi với ... Tôi sẵn sàng làm bất cứ điều gì, tôi sẽ cho anh tất cả!"

Tôi lạnh nhạt ném ra một viên thuốc, tay Otomo Masao run lên và hắn ta nhanh chóng nuốt viên thuốc vào miệng. Nói cũng lạ, Otomo Masao ngừng la hét trong vòng chưa đầy nửa phút, từ từ đứng dậy, rút ​​vài cây kim bạc trên người ra, rụt rè nhìn ba thiếu nữ và tôi.

Tôi vuốt đến màn hình chính của máy tính, và bây giờ nó đã cách xa hàng trăm mét, với hàng trăm chấm đỏ chuyển động nhanh lao tới từ mọi hướng.

"Mấy tiểu tâm can, chờ một lúc nữa tụi em có yêu cầu gì đều viết trên giấy, để cho những người ở Tokyo, những người dân Nhật Bản chứng kiến đi."

Tôi đã giao ba tiểu lão bà một nhiệm vụ.

"Chúng em có cho phép camera đi vào không?"

Eri ngạc nhiên hỏi.

"Không được, anh chỗ này trực tiếp chuyển tín hiệu TV, có thể phát ra âm thanh để mọi người nghe thấy." "Ừm. . . Tốt. . ."

Các thiếu nữ đều có tiềm chất trở thành tiểu ma nữ, các nàng đảo mắt và mỉm cười ranh mãnh, cầm một tờ giấy trên bàn vừa viết vừa suy nghĩ ở bên cạnh.

Otomo Masao nhìn thấy ba thiếu nữ đặt ống bạc trên bàn cách mình hai mét, nhưng vì biết sức mạnh của chiếc kim bạc trong ống bạc nên ông không dám động đậy.

Sau nhiều thập kỷ phấn đấu và làm việc chăm chỉ, từ con trai một ngư dân trở thành tỷ phú với hơn 200 tỷ yên ngày nay, Otomo Masao có nhiều kỹ năng mà người khác không có, chẳng hạn như ánh mắt xuất sắc là một trong số đó.

Tuy vào phòng chỉ có ba nữ sinh xinh xắn, nhưng Otomo Masao biết thanh niên có nụ cười nhàn nhạt trước mặt này mới là người đáng sợ nhất. Không nói những cái khác, cao thủ của hội Sumiyoshi đã bị một phi đao sắc nhọn đâm xuyên qua lòng bàn tay trước khi bắn.

Chính vì những cân nhắc này, Otomo Masao hiểu rằng kết quả có thể xảy ra trong hành động đầu tiên của hắn ta phải là khuất phục được bốn người này, nhưng nhiều khả năng hắn sẽ trực tiếp bị giết, và kết cục sẽ còn tồi tệ hơn trước. Vì vậy, mặc dù xem ra cơ hội chạy trốn đã ở trong tầm mắt, Otomo Masao một chút cũng không dám nhúc nhích.

Tôi nhìn lướt qua khuôn mặt đầy mồ hôi của hắn ta với vẻ xem thường, ngẩng đầu lên và quét qua màn hình máy tính, trên màn hình, cửa trước và cửa sau những chấm đỏ đang nhanh chóng đến gần.

Nhấn nút "Y", cửa trước và cửa sau bất ngờ phát nổ, công suất không lớn, chỉ đủ tạo ra một làn sóng xung kích phá các cửa ra vào, cửa sổ và đá xung quanh, bay về phía các sĩ quan SWAT có vũ trang đang muốn chạy vào trong.

Tiếng nổ và âm thanh hừ lạnh phát ra rõ ràng từ loa trên màn hình, các sĩ quan cảnh sát trong trang phục bảo hộ đều không bị thương do không lao qua cửa trước và cửa sau, chỉ bị ngất xỉu tại chỗ.

Nhưng vụ nổ vừa phải này đã hoàn toàn cắt đứt hy vọng lẻn vào của cảnh sát. Vụ nổ này có thể coi là một lời cảnh báo, vì bọn bắt cóc dám cho nổ bom phục kích ở cửa trước và cửa sau vào thời điểm này, ai biết được có bao nhiêu quả bom?

Trước khi mọi chuyện được làm sáng tỏ, việc dùng tính mạng của những cảnh sát đặc nhiệm để xây dựng con đường đẫm máu hoàn toàn không phải là điều ai cũng mong muốn. Do đó, hàng trăm cảnh sát đặc nhiệm đã bao vây tòa nhà, và không ai dám di chuyển nếu không có mệnh lệnh.

Chỉ huy hiện trường, một trong chín bộ phận chính của Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo, là người đứng đầu bộ phận các vấn đề chung của khu vực, Kobayashi Ren.

Kobayashi Ren là một người đàn ông Nhật Bản điển hình, với tính cách cương nghị, khuôn mặt lãnh đạm và làm việc tỉ mỉ. Là cấp dưới sẽ luôn cảm thấy áp lực lớn từ đôi mắt sắc bén như chim ưng của anh ta. Có một câu chuyện cười đã được lưu truyền từ lâu trong cục khu vực, nếu gặp phải tên quản giáo không mở miệng được, chỉ cần để anh ta và cảnh sát trưởng Kobayashi ở lại vài giờ, bảo đảm tình báo gì đều lấy dễ như trở bàn tay. .

Trong trường hợp hôm nay, trong vòng một phút sau vụ nổ, một đám mây đen khổng lồ đã được vệ tinh của Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo phát hiện, ngay lập tức họ nhìn thấy hàng trăm nhân viên đang bối rối chạy ra khỏi tòa nhà Otomo, sau đó vô số người đang hoảng loạn nhanh chóng rời đi.

Người của Sở Cảnh sát Thủ đô đã ngay lập tức chuyển đoạn video giám sát đến "Văn phòng Ủy ban An ninh Công cộng Thủ đô Tokyo" thuộc Phòng Kế hoạch Tổng cục Các vấn đề.

Các quan chức làm nhiệm vụ không dám lơ ​​là, bèn trình lên bộ trưởng tổng vụ, sau đó đã chuyển Phòng Tổng vụ Khu vực của Bộ khu tùy theo điều kiện cụ thể trong đường phố Shinjuku sầm uất, bởi vì trong số chín tổng cục của Sở Cảnh sát đô thị, chỉ có Sở Cảnh sát là khu vực duy nhất có lực lượng đặc biệt, và Phòng Tổng hợp của Bộ trực thuộc "Lực lượng đặc nhiệm du kích", giỏi trong các hoạt động kiểm soát khủng bố và khống chế toàn bộ tòa nhà.

Đây là cách Kobayashi Ren được lệnh đưa "Lực lượng đặc nhiệm du kích" của mình đến các đường phố ở Shinjuku.

Trên đường đến đó, Xiaolin Lianliang nhận được tin xấu rằng vệ tinh giám sát không thể thâm nhập vào bên ngoài của tòa nhà để xem những gì đang diễn ra bên trong, vì nó bị nhiễu bởi các tín hiệu không xác định. Họ chỉ biết được từ những người trốn thoát rằng hầu như tất cả những người trong tòa nhà đều đã ra ngoài, nhưng những người trên tầng cao nhất, bao gồm cả ba mươi ba người gồm cả chủ tịch Otomo Masao, cũng không trốn thoát được. tin tưởng cái gọi là "Công lý Thánh chiến đoàn" đã bắt cóc những người trên tầng cao nhất.

Bọn khốn nạn này, không đơn giản a! Chỉ nhìn cảnh tượng "Lực lượng đặc nhiệm du kích" bị một vụ nổ ngăn cản không cho tiến vào vừa rồi, Kobayashi Ren liền cau mày.

"Nó có kết nối không?"

Đứng trước hàng chục chiếc xe cảnh sát, Kobayashi Ren hỏi những người thủ hạ phía sau.

"Báo cáo trưởng bộ phận, tất cả điện thoại bên trong đều bị nhiễu tín hiệu mạnh, hoàn toàn không có dấu hiệu kết nối."

Một kỹ thuật viên từ trong xe đổ mồ hôi hột.

"Có tay súng bắn tỉa nào xung quanh không?"

"Ban trưởng, đã xác nhận có tất cả mười tám tay súng bắn tỉa đều ở đúng chỗ."

"Họ có nhìn thấy gì không?"

"Có hai phòng đối diện bằng kính, mắt thường không nhìn thấy gì."

"Mẹ kiếp! Không có máy dò nhiệt sao?"

"Có một cỗ máy gây nhiễu rất mạnh ở khu vực đó, và máy dò nhiệt không sợ là phát hiện không ra bất kỳ dấu hiệu nào của sự sống."

"Lại là thiết bị gây nhiễu !"

Kobayashi Ren tức giận cực kì, vỗ nóc xe cảnh sát bên cạnh, gây ra rung lắc khá mạnh, "Lại có thể chống lại sự dò tìm của vệ tinh, và có thể ngăn chặn máy dò nhiệt. Bên trong là đặc công của Mỹ sao?"

"Ban trưởng, máy bay trực thăng dừng cách đó một km. Bọn họ hỏi có muốn tới hỗ trợ không?"

Một thủ hạ chạy tới hỏi.

"Tạm thời không cần."

Kobayashi Ren lạnh lùng nói: "Tình huống bên trong chúng ta không biết gì cả, đừng kích động bọn bắt cóc."

"Rõ!"

"Thiết kế của tầng trên cùng thì sao? Tại sao vẫn chưa tới?"

Kobayashi Ren khó chịu nổi giận gầm lên, giọng nói mạnh mẽ khiến thủ hạ xung quanh cảm thấy có chút tê dại.

Một cấp dưới khác rụt rè nói: "Tòa nhà này đã hoàn thành cách đây mười năm, bản vẽ thiết kế đã được niêm phong từ lâu, sẽ mất một thời gian."

"Thời gian! Thời gian!"

Kobayashi Ren rống to, "Tôi sẽ cho các anh thời gian, bọn bắt cóc cho tôi thời gian sao? Ba mươi phút nữa! Ba mươi phút nữa tôi không thể nhìn thấy bản thiết kế, vì vậy hãy trở về Okinawa và đi câu cá đi."

Thuộc hạ thậm chí không dám giải thích nên nhanh chóng đáp ứng rồi chạy về. Lúc này, điện thoại trong tay Kobayashi Ren vang lên, "Ban trưởng, đội đầu tiên của" Lực lượng đặc nhiệm du kích" báo cáo là chúng ta đã quét khu vực xung quanh lối vào chính của tòa nhà bằng máy dò nhiệt và thấy rằng có đến năm mươi hai vật thể có uy lực nổ rất lớn, e rằng mỗi cái có thể đạt đến sức mạnh của pháo phòng không”.

"Ban trưởng, đội thứ hai của" Lực lượng đặc nhiệm du kích "cũng tìm thấy hai mươi ba quả mìn hoặc quả bom có ​​sức công phá lớn tương tự ở gần cửa sau. Nếu chúng cùng kích nổ, tòa nhà Otomo sẽ lập tức trở thành đống đổ nát."

Kobayashi Ren sắc mặt tái đi, vấn đề nghiêm trọng hơn anh tưởng tượng, "Mẹ kiếp! Chẳng lẽ bọn khủng bố quốc tế đã vào Nhật Bản sao?"

Một cảnh sát đeo kính cận bên cạnh thì thào: "Ban trưởng, ngài có muốn chúng tôi thông báo cho bộ phận đối ngoại thứ ba của Bộ Công an không?"

"Anh thông báo họ làm gì?"

"Họ phải chịu trách nhiệm cho chủ nghĩa khủng bố quốc tế."

"Đánh rắm!"

Kobayashi Ren chỉ vào anh ta mắng, "Anh đang thừa nhận với bọn họ bộ phận khu vực của chúng ta không đủ tốt, Bộ Công an nhất định phải tới giải quyết? Đi ra một bên và đừng nói nhảm ở đây nữa!"

"Khóa ……"

Trước khi anh ta nói xong, một giọng nói duyên dáng lại vang lên bên tai Kobayashi Ren.

"Gì?"

Hết câu hỏi này đến câu hỏi khác khiến Kobayashi Ren rất nóng nảy, anh quay đầu nhìn cô cảnh sát xinh đẹp mới đến một cách hung tợn, khiến cho hai chân cô gần như yếu ớt vì sợ hãi.

"Bên ngoài NHK, TBS, TV Tokyo, Fuji TV ... Asahi Shimbun, Yomiuri Shimbun ... hơn 20 hãng thông tấn báo chí đều vây quanh, muốn đến để phỏng vấn và tìm hiểu sự việc."

"Đồ ngốc! Chặn tất cả lại cho tôi! Ai cho vào, tôi sẽ sa thải người đó!"

Kobayashi Ren từ chối mà không thèm nghĩ ngợi, là cục cảnh sát xử lý khủng hoảng, điều khó chịu nhất chính là đài truyền hình và phóng viên tin tức, trong miệng bọn họ, dù chiến dịch giải cứu có hoàn hảo đến đâu cũng sẽ bị chỉ trích chẳng ra gì. Kobayashi Ren từ lâu đã kế thừa truyền thống vẻ vang và kinh nghiệm đau thương của các bậc tiền bối, và anh luôn bỏ qua bọn họ.

"Ban trưởng, ban trưởng, đến, đến rồi!"

Viên cảnh sát phụ trách gọi tới vừa rồi kinh ngạc nhảy ra khỏi xe, đưa cho Kobayashi Ren một cái máy liên lạc, "Kẻ bên trong muốn nói chuyện với ngài."

Kobayashi Ren nhìn vào hệ thống liên lạc nội bộ, hít một hơi thật sâu, cố gắng hết sức để sự tức giận của mình biến mất, và dần trở lại vẻ mặt lãnh đạm.

Sau đó, anh ta nhấc máy liên lạc và nói một cách lạnh lùng và nghiêm túc, "Tôi là Kobayashi Ren, người đứng đầu Phòng các vấn đề chung khu vực của Sở cảnh sát thủ đô Tokyo. Anh đã bị bao vây , vì vậy hãy nhanh chóng ra khỏi đây và đưa tay lên ! Nếu không, tôi sẽ lập tức cho người đến giết những kẻ hỗn trướng vô pháp vô thiên như các anh! "

Khi Xiaolin Lianliang nói, anh ta không để ý rằng các phóng viên đang tán gẫu bên ngoài đồng thời thay đổi sắc mặt. Lúc này, họ không những không nghe thấy giọng nói của người dẫn chương trình ở đài truyền hình đối diện, mà thay vào đó họ còn nghe thấy lời nói của Kobayashi Ren. Các phóng viên đến hiện trường phỏng vấn đều là những kẻ gian xảo, xảo quyệt, họ nhanh chóng ngậm miệng, im lặng lắng nghe diễn biến bên dưới.

Và không chỉ họ nghe thấy điều này, mà tất cả những người nghe đài, tất cả những người ngồi trước TV cũng vậy.

Những người có thể nhìn thấy tín hiệu TV không phải đang nghe thấy bài phát biểu và thảo luận của người dẫn chương trình, mà là giọng nói rõ ràng của Cảnh sát trưởng thành phố tự xưng là Kobayashi Ren, như thể họ đang nghe điện thoại rõ ràng vào ngày thường .

Lúc này, không chỉ có cảnh sát, những người chủ trì, các phóng viên mà những người dân bình thường cũng lo ngại về vụ khủng bố lớn này.

Trời không phụ người có lòng, tiếp theo, họ nghe thấy những gì muốn nghe.

Giọng nói của một cô gái với thanh âm kỳ lạ trong trẻo và rõ ràng nói với Kobayashi Ren: "Hehe, ban trưởng Kobayashi, hình như anh đã quên, trong tay chúng tôi còn có ba mươi ba con tin, phải không? Trước khi anh xông vào, anh có muốn hỏi ý kiến ​​người thân của họ không? "

"Vương bát đản!"

Kobayashi Ren mạnh liệt đè nén lửa giận trong người, "Chính xác thì anh muốn thế nào?"

"Chúng tôi có rất nhiều yêu cầu, anh có thể hứa sẽ hoàn thành chúng không?"

"Chỉ cần là yêu cầu hợp lý, chúng tôi có thể cân nhắc, nhưng các người phải nhớ, đừng làm con tin bị thương, nếu không chúng tôi xông vào giết các ngươi trước..."

Xiaolin Lianliang cũng là một nhà đàm phán có kinh nghiệm, anh ta biết rằng mình phải kìm nén sự kiêu ngạo của đối phương một cách chặt chẽ đồng thời không dồn bọn họ vào đường cùng, chỉ bằng cách này mới có thể chiếm được tiên cơ.

"Vậy thì tốt quá!"

Giọng nói trong trẻo trịnh trọng nói: "Yêu cầu đầu tiên của tôi là: hòa bình thế giới!"