Chương 20 Ông Chồng Bị Bỏ Rơi Liền Thống Trị (Bản Dịch)

Tyler và Hailey đều rất ngạc nhiên.

Họ không bao giờ nghĩ rằng người con rể sống mà họ đã bỏ rơi lại có thể ở trong một khách sạn năm sao!

Nó có giá hơn 1.000 đô la một đêm!

Tyler hỏi: “Hailey, bạn có chắc là anh ấy chỉ có vài trăm đô la không? Anh ta có bí mật giấu tiền sau lưng bạn trong ba năm qua không?

Hailey lắc đầu và nói, “Tôi không chắc… có lẽ anh ấy đã làm vậy.”

Tyler mím môi và nhận xét, “Jordan khá can đảm. Tôi đã nói rằng anh ta có thể quên việc ở trong bất kỳ khách sạn nào từ bốn sao trở xuống, vậy mà anh chàng này đã trả nhiều tiền như vậy để nhận phòng một khách sạn năm sao!”

Tyler nghĩ rằng Jordan sợ sức mạnh của anh ta và do đó, anh ta đã chán nản và đăng ký vào một khách sạn năm sao.

Anh ta ít biết rằng Jordan luôn chỉ ở trong các khách sạn năm sao.

Hailey hỏi: “Anh có cách nào khiến anh ấy không thể tiếp tục ở lại đây không?”

Bị đặt vào một vị trí, Tyler nói, "Điều đó thực sự hơi rắc rối."

Chủ sở hữu của các khách sạn năm sao đều là những ông chủ lớn mà Tyler không thể chọc tức. Bên cạnh đó, danh tiếng rất quan trọng đối với các khách sạn năm sao.

Bất chấp địa vị và các mối quan hệ của mình, Tyler sẽ không thể giải quyết hậu quả nếu công chúng phát hiện ra rằng một vị khách của Khách sạn Hồ Tây đã bị đuổi ra ngoài vì anh ta.

Cảm thấy hơi xấu hổ và tội lỗi, Tyler thì thầm, “Tại sao chúng ta không để anh ấy ở lại đây một đêm? Ngay cả khi anh ấy có một khoản tiết kiệm bí mật, anh ấy cũng chỉ có thể ở lại một đêm là nhiều nhất ”.

Hailey rõ ràng có chút không hài lòng vì vừa rồi Tyler còn tự tin tuyên bố sẽ bắt Jordan ngủ ngoài đường, vậy mà bây giờ anh chẳng thể làm gì được Jordan.

Thấy Hailey tức giận, Tyler có chút lo lắng nhìn nhân viên phục vụ.

“Jordan có ở lại đây một đêm không?”

Nhân viên lễ tân vừa hoàn tất thủ tục hành chính nhận phòng của Jordan. Do đó, anh ta không cần phải kiểm tra gì cả.

Anh ấy chỉ trả lời đơn giản, “Mr. Jordan đã trả tiền cho một kỳ nghỉ bảy đêm.”

“Bảy đêm?” Tyler hơi ngạc nhiên. “Nhạc punk này khá tàn nhẫn. Mỗi đêm có giá khoảng 1.000 đô la, và bảy đêm sẽ có giá 7.000 đô la. Hailey, anh ấy đã tiết kiệm được khá nhiều tiền trong kho bí mật của mình!”

Hailey tức giận đến mức giậm chân và bất bình thốt lên: “Chắc hẳn anh ta đã bòn rút một số tiền mà lẽ ra cô ấy sẽ dùng để mua hàng tạp hóa, thức ăn cho chó và các nhu yếu phẩm hàng ngày. Anh ta thật tham lam!”

Gia đình Camden là một gia đình giàu có hạng hai ở Orlando với chi phí sinh hoạt cao. Jordan thường là người đi mua sắm.

Anh ta không thể lấy vài nghìn đô la từ số tiền dành cho chi tiêu hàng ngày.

Tuy nhiên, vào lúc này, nhân viên lễ tân nói: “Ừm… ông Jordan không nhận phòng thường mà là phòng tổng thống.”

"Gì!?!"

Tyler và Hailey sợ đến mức sắp nhảy dựng lên!

'Phòng tổng thống?'

“Anh ấy sẽ ở trong đó một tuần à?”

'Phòng tổng thống khách sạn Hồ Tây giá 10.000 đô một đêm!'

'Chi phí cho một tuần là 70.000 đô la!'

“70.000 đô la! Có phải Jordan vừa trả 70.000 đô la không? Tyler hỏi người phục vụ, nhìn cô kinh hoàng.

Nữ tiếp viên xinh đẹp gật đầu, ngượng ngùng nói: “Đúng vậy, anh ấy còn cho tôi 1.000 đô la tiền boa…”

Khi nghe những lời của cô ấy và nhìn thấy cô tiếp tân xinh đẹp như thế nào, Hailey đột nhiên cảm thấy ghen tị.

Cô ấy tức giận quở trách, “Ai nói bạn có thể lấy tiền boa của anh ấy!?! Đó là tiền của gia đình tôi!”

Tyler không muốn Hailey gây chuyện trong khách sạn năm sao nên kéo cô sang một bên và nói:

“Hailey, bây giờ đừng bận tâm về tiền boa. Anh ta lấy đâu ra nhiều tiền như vậy? Không thể kiếm được 70.000 đô la bằng cách bỏ túi một số tiền dành cho nhu yếu phẩm hàng ngày và hàng tạp phẩm trong ba năm qua.”

Sau khi suy nghĩ về điều đó, Hailey cảm thấy mình có lý. Mặc dù gia đình Camden đã trợ cấp cho anh ta hàng tháng, nhưng họ sẽ không cộng lại nhiều như vậy sau ba năm.

Hailey chợt nghĩ ra điều gì đó khi cô ấy đang suy nghĩ. Với giọng quan tâm, cô ấy hỏi: “Anh ấy thường đến nhà bà tôi và chăm sóc con chó của bà. Cô ấy có nhiều đồ cổ ở nhà. Anh ta có thể đánh cắp một hoặc hai và bán chúng không?

Tyler biết Bà già Camden mạnh mẽ như thế nào và biết rằng bà sẽ nhận được nhiều món quà đắt tiền vào ngày sinh nhật hàng năm.

Những món quà đó đủ để chất thành một đống lớn ở nhà.

Jordan chỉ cần ăn cắp một hoặc hai món đồ, và anh ta có thể bán chúng với giá một hoặc hai nghìn đô la.

Tyler thốt lên, "Chắc chắn là như vậy, hãy nhanh chóng thông báo cho gia đình của bạn và nhờ họ kiểm tra xem có thiếu thứ gì không!"

"Đúng!"

Hailey điên cuồng nhấc điện thoại và gọi cho mẹ cô, Sylvie.

…

Lúc này, trong khách sạn Marriott.

Jordan và Hailey đã đi xa hơn bốn mươi phút, và những vị khách trong bữa tiệc sinh nhật đều đã no nê và đã say khướt.

Thông thường, các ông chủ bận rộn đã quay lại công ty của họ từ lâu để kiếm tiền.

Tuy nhiên, hôm nay, không ai trong số họ muốn rời đi.

Tất cả họ đang chờ đợi một người, và đó là người bí ẩn đã gửi chiếc vòng ngọc bích trị giá một triệu đô la, còn được gọi là người cầu hôn của Elle.

Với linh cảm có điềm gở, Victoria hỏi: “Đã lâu như vậy nhưng người tặng quà vẫn chưa có ở đây. Dù giao thông trên Đại lộ East Central có đông đúc thế nào đi chăng nữa, đáng lẽ giờ này anh ấy đã đến nơi rồi.”

“Có thể nào chiếc vòng thực sự đến từ Jordan không?”

Khi nghĩ đến điều này, Victoria toát mồ hôi lạnh. 'Chắc chắn là tôi đã không vô tình xúc phạm một nhân vật lớn, phải không?'

Đúng lúc này, điện thoại của Sylvie đột nhiên đổ chuông.

“Hailey, mọi chuyện thế nào rồi? Anh đã ly hôn với kẻ thất bại đó rồi hả?” Sylvie hỏi với một nụ cười.

Hailey nói: “Mẹ, mau đến nhà bà ngoại xem bức tranh thư pháp cổ nào của bà còn thiếu. Tên vô lại đó từ gia đình Steele đã đánh cắp thứ gì đó từ gia đình chúng tôi và bán nó!

Sylvie đã rất ngạc nhiên. "Gì? Jordan, thằng vô dụng đó đã lấy trộm bức tranh thư pháp cổ của bà cậu à?”

Nghe những lời của Sylvie, Victoria cảm thấy thoải mái hơn nhiều. Với điếu thuốc lady mảnh khảnh giữa đôi môi đỏ mọng quyến rũ, Victoria nói: “Tôi đã nghĩ đó sẽ là một cú hích lớn nào đó, nhưng hóa ra đó chỉ là một tên trộm.”