Chương 37 Ta Có Hệ Thống Thần Cấp Vô Địch (Dịch)

Cường ca ngẩng đầu, vẻ mặt ấm ức nhìn Lưu Tiểu Viễn nói: "Đại ca, em không biết hát "Cừu vui vẻ và Sói xám", hay là em hát "Bước vào thời đại mới" nhé?"

Lưu Tiểu Viễn lắc đầu, nói: "Không biết hát không sao, miễn chịu học là được!"

Vừa dứt lời, một bé gái đang đứng xem gần đó giơ tay lên nói: "Anh ơi, em biết hát Cừu vui vẻ và Sói xám!"

Lưu Tiểu Viễn quay sang nhìn, cô bé này chắc khoảng bốn, năm tuổi, tết hai bím tóc, trông rất đáng yêu.

Bên cạnh cô bé còn có một người phụ nữ trông khoảng bốn mươi tuổi, nếu nói là mẹ của cô bé thì có vẻ hơi lớn, còn nếu nói là bà của cô bé thì lại có vẻ hơi trẻ.

Lưu Tiểu Viễn thấy người phụ nữ trung niên này quen quen, nhưng nhất thời lại không nhớ ra đã gặp ở đâu.

Người phụ nữ này nắm tay trái của cô bé, nghe cô bé giơ tay phát biểu, liền trách móc cô bé một câu, bảo cô bé không được nói bừa.

Tuy nhiên, cô bé không hiểu nhiều như vậy, cô bé chỉ biết mình biết hát bài Cừu vui vẻ và Sói xám.

Cô bé bất ngờ giật tay khỏi người phụ nữ, đi đến trước mặt Lưu Tiểu Viễn, cười ngây thơ nói: "Anh ơi, em biết hát Cừu vui vẻ và Sói xám!"

Người phụ nữ trung niên này cũng đi theo, nhưng lần này bà không trách móc cô bé nữa, mà đứng bên cạnh cô bé, nhìn cô bé với vẻ cưng chiều.

Lưu Tiểu Viễn không muốn để một cô bé vô tội tham gia vào chuyện này, dù sao thì anh Cường và những người này cũng là những kẻ lưu manh trong xã hội, còn cô bé lại là cư dân sống trên phố. Lỡ như anh Cường ghi thù, sau này trả thù thì phải làm sao.

"Em gái ngoan, em thật thông minh." Lưu Tiểu Viễn khen cô bé một câu, rồi nói với người phụ nữ trung niên: "Cô ơi, cũng không còn sớm nữa, cô không về nấu cơm sao?"

Ý của Lưu Tiểu Viễn là muốn người phụ nữ này đưa cô bé rời khỏi đây, đừng xen vào chuyện này.

Người phụ nữ trung niên nghe vậy, mỉm cười với Lưu Tiểu Viễn, rồi nói với cô bé: "Giai Giai, về với bà, bà nấu đồ ngon cho Giai Giai ăn."

Người phụ nữ trung niên này quả thực là bà của cô bé, trông có vẻ không giống. Nhưng nhìn kỹ lại, từ cách ăn mặc của người phụ nữ có thể thấy, điều kiện gia đình của bà không tệ.

Như vậy thì có thể hiểu được, điều kiện gia đình không tệ, không phải làm việc nặng nhọc, lại có tiền chăm sóc và ăn mặc, trông người này sẽ trẻ hơn một chút.

Cô bé làm nũng, không chịu về với bà, nói: "Không mà, bà ơi, Giai Giai không về đâu!"

Bà của cô bé có vẻ rất cưng chiều cô bé tên Giai Giai này, thấy vậy, bà liền nói: "Được rồi, được rồi, chúng ta không về, chúng ta không về!"

Giai Giai nghe vậy, mới nín khóc, nói với Lưu Tiểu Viễn: "Anh ơi, chú đầu trọc này nói chú ấy không biết hát Cừu vui vẻ và Sói xám, vậy em dạy chú ấy hát nhé?"

Lưu Tiểu Viễn không muốn để cô bé tham gia vào chuyện này, đang không biết trả lời thế nào thì bà của cô bé nói: "Chàng trai trẻ, không sao đâu, cậu cứ đồng ý với Giai Giai đi."

Lưu Tiểu Viễn nhìn bà của Giai Giai một cái, rồi hiểu ra, gia đình Giai Giai có điều kiện, người trong nhà hoặc là làm kinh doanh hoặc là làm việc trong cơ quan nhà nước, dù là trường hợp nào thì cũng không sợ người như anh Cường, loại lưu manh vặt vãnh trong xã hội này.

"Được thôi!" Hiểu được điều này, Lưu Tiểu Viễn liền đồng ý.

"Vậy thì Giai Giai phải hát hay một chút nhé." Lưu Tiểu Viễn ngồi xổm xuống, xoa đầu Giai Giai, cười nói.

Giai Giai vui vẻ gật đầu, nói: "Anh ơi, Giai Giai nhất định sẽ hát hay. Đúng rồi, Giai Giai còn biết nhảy nữa!"