Chương 48 Ta Dùng Sách Nhàn Thành Thánh Nhân (Dịch)

Thì duy tháng chín, tự thuộc tam thu.

Sáng sớm nhiệt độ có chút lành lạnh, lại không cản nổi nhiệt tình của người làm ăn. Trong thành Trung Kinh có ba trăm sáu mươi phường, mỗi đầu phường đều đầy hương vị thức ăn. Một trận gió thổi tới, mùi hồ tiêu của Hồ Lạt Thang khiến đầu óc con người thanh sảng nâng cao tinh thần, mùi thơm lừng của hạt vừng từ bánh nướng nức mũi khiến khẩu vị tăng cao.

Tiệm mỳ sợi danh tiếng lâu năm hét lớn "Nhị tế" "Hồng thang", tựa như có thể kêu la đến cháy sạch bếp lửa hồng, các quán nhỏ dựng chảo dầu nóng hổi bên đường cũng không cam chịu yếu thế, từng phần thức ăn được ướp gia vị hoàn hảo được bỏ vào trong chảo dầu, vang lên tiếng xèo xèo, lăn tròn một vòng đã da vàng giòn xốp.

Dãy bên này, tiểu gia bích ngọc ăn mặc thuần tịnh mang lên các loại bánh ngọt tinh xảo tuyệt luân do tự mình tay làm, chỉ cách mấy bước liền có thể ngửi được hương thơm ngọt trong không khí.

Dãy bên kia, hán tử phóng khoán vớt ra một khối thịt heo đã nấu đến mềm mịn từ trong nồi lớn, chặt chặt lại rưới lên một muôi nước sốt tương ớt, bọc trong bánh mì, dùng lá sen đóng gói, đưa cho người mua. . .

Lúc này trà lâu tiệm ăn bên đường cũng đã treo bảng hiệu, bên trên viết hai chữ lớn thiếp vàng "Tỉnh Tảo", tiểu nhị mặt đầy tiếu dung đứng ở cửa ra vào, trước mặt dựng một bồn nước, nhiệt khí trong chậu bốc lên, tiểu nhị hô lớn một tiếng: "Tỉnh tảo thôi. . ."

Một tiếng này hô ra cứ thế đánh thức cả Trung Kinh.

"Tỉnh tảo", là tập tục trong Trung Kinh. Phàm là người không gấp gáp ôm một ngụm đồ ăn nóng liền vội vã bắt đầu làm việc thì sẽ mang phần ăn sáng yêu thích tới mấy trà lâu tiệm ăn, dùng nước nóng trong chậu rửa mặt, lại chọn một chỗ ngồi, nghe tiên sinh trên đài đọc công báo triều đình, phân tích thế cục hiện thời, cứ thế chậm rãi ung dung bắt đầu một ngày, đây cũng chính là "Tỉnh tảo".

Đại Huyền lúc khai quốc có ngôn quan đề xuất, "Tỉnh tảo" chính là dân chúng thấp cổ bé họng vọng nghị triều chính, thỉnh bỏ Tỉnh tảo. Thái tổ nộ ngôn, người thiên hạ sao lại không biết chuyện thiên hạ, càng phái ra thái giám ở Thanh Bổng ti trong cung, do thủ bổng thái giám dẫn đầu vào từng trà lâu tửu quán đọc những tấu chương mỗi ngày cho bách tính, trừ những chuyện cơ mật cần giải quyết. Cứ thế liên tiếp bảy ngày mới khiến ngôn quan ngậm miệng. Từ đó về sau, phàm là người đi ra ngoài "Tỉnh tảo" đều có thể đắc ý hất đầu, nhếch lên ngón cái, mang theo ba phần tự hào ba phần kiệt ngao hô một tiếng "Phụng chỉ Tỉnh tảo", rất bá khí.

. . .

Nam Uyển Tức ngậm một khối bánh nướng trong miệng, bước nhanh trong đám người. Đêm qua Tiểu Hà Hương không biết sao lại phát tính tình, giày vò mình một đêm mới khiến mình dậy trễ ba khắc đồng hồ

Nghĩ đến Tiểu Hà Hương, trong lòng Nam Uyển Tức lại hiện lên một cỗ ôn nhu. Hắn vạn lần không ngờ vậy mà tìm được sở yêu cả đời ở chỗ bướm hoa. Nữ tử thanh lâu thì lại làm sao, nếu có thể, hắn ước gì ngày mai liền hỏi cưới Tiểu Hà Hương đàng hoàng, dùng kiệu lớn tám người nâng vào gia môn.

Chỉ là, giá chuộc thân cho Tiểu Hà Hương hơi quá cao.

Nam Uyển Tức cắn mạnh một ngụm bánh nướng. Nam gia của hắn lúc khai quốc từng hiển hách một thời, tổ tiên cũng có nhân vật Đại Nho, tiếc rằng đời trước không bằng đời sau, mấy trăm năm truyền thừa xuống đến thế hệ của hắn, cuối cùng hồi quang phản chiếu, khiến hắn thức tỉnh thiên phú "Đọc hiểu". Đáng tiếc thiên phú của hắn có hạn, nghiên cứu học vấn hai mươi năm cũng chỉ dừng bước tại "Lạc Bút cảnh" . Hắn cho rằng do mình thiếu danh sư dạy bảo nên mới bán sạch gia sản, ngàn dặm xa xôi vào thành Trung Kinh.

Thế nhưng thành Trung Kinh là địa phương nào? Ngàn năm cổ đô, thủ thiện chi địa. Hắn không quyền không thế, lại thiên tư thấp kém, cho nên ngay cả đường đưa thiệp vào cửa cũng không tìm được.

Vì kết giao nhân mạch, hắn liên tiếp tổ chức văn hội, nhưng người tham gia cũng đều chỉ tương xứng với hắn, chớp mắt qua nửa năm, chuyện bái sư không có một tia tiến triển, tiền tài trên người cũng đã tiêu hao hơn phân nửa.

Cuối cùng có người nói có thể giúp hắn tìm một vị trí sao chép trong Văn Xương Các, chỉ là cần rất nhiều tiền. Lúc đó Nam Uyển Tức giống như bắt lấy một cọng cỏ cuối cùng, dốc cạn hầu bao, cuối cùng bị lừa hết tiền, lấy giỏ trúc mà múc nước công dã tràng..

Ngay lúc Nam Uyển Tức mất hết can đảm muốn nhảy sông tự tử, là Tiểu Hà Hương kéo hắn lại. Vị nữ tử thanh lâu mấy lần trước đó có tham dự văn hội của Nam Uyển Tức, bị Nam Uyển Tức cao đàm khoát luận khuynh đảo.

"Thiếp thân cho là, lang quân không sở trường thi từ kinh nghĩa, ngược lại có thể phân tích rất rõ tình hình chính trị đương thời, công văn khô khan qua lời lang quân lại sinh động truyền thần, dễ hiểu dễ biết. Lang quân sao không dùng chức 'Thuyết Văn tiên sinh', có lẽ có thể vào mắt xanh của quý nhân. Dù gì, cũng có thể tích lũy chút tiền tài bên người."

Một câu của Tiểu Hà Hương như bừng tỉnh người trong mộng.

Thuyết Văn tiên sinh, chính là nghề nghiệp nương theo tập tục "Tỉnh tảo" mà ra đời. Bọn hắn cầm công báo của triều đình đọc cho khách nhân đến Tỉnh tảo, Thuyết Văn tiên sinh cấp độ cao một chút còn có thể phân tích ra ẩn tình chưa viết ra phía sau công báo, thậm chí dự đoán được hướng đi của tình hình chính trị đương thời. Có thể mang theo danh hào "Tiên sinh", đủ để chứng minh địa vị cao của nó, thậm chí thỉnh thoảng có vài Thuyết Văn tiên sinh được quý nhân nhìn trúng, đề cử vào triều hoặc thu làm phụ tá.

Nam Uyển Tức nghe theo tiểu Hà Hương chỉ điểm, quả nhiên tìm được con đường thích hợp mở ra sở trường của bản thân, lúc này mới nửa năm, danh hào "Họa Chủy nam sinh" đã có chút danh tiếng, bây giờ hắn đã là Thuyết Văn tiên sinh của Bắc Phong Lâu, một trong thập đại Tỉnh Tảo trà lâu ở Trung Kinh, lương tháng ba mươi lượng bạc.

Hôm qua đã nghe hôm nay có công báo quan trọng, cũng không biết là cái gì, đến trễ chính là điều tối kỵ của Thuyết Văn tiên sinh. Thế là Nam Uyển Tức lại bước nhanh hơn. . .

. . .

"Chư vị tảo khách, Nam sinh hữu lễ." Gắng sức chạy tới, Nam Uyển Tức rốt cục tới Bắc Phong Lâu kịp giờ, tiếp nhận bản sao công báo vừa mới gửi tới từ tay chưởng quỹ liền vội vàng lên đài.

"Nam tiên sinh, mỗ gia trên đường đến nhìn thấy ngươi một đường phi nước đại, là đêm qua cùng Tiểu Hà Hương triền miên, quên canh giờ sao!" Có tảo khách quen ở phía dưới trêu chọc, dẫn tới một trận cười vang.

"Chớ có nói bậy!" Cũng có người ủng hộ Nam Uyển Tức phản bác, "Nếu triền miên với Tiểu Hà Hương, Nam tiên sinh sớm đã không thể xuống giường rồi, làm sao có thể một đường phi nước đại. . ."

Đám người lại là một trận cười to.

Nam Uyển Tức: (￣ェ￣;)

Các hạ, ngươi là đang bảo vệ ta sao? Ta Nam Uyển Tức ta trong mắt các ngươi hình như không dùng được nhỉ?

Nam Uyển Tức vờ ho hai tiếng, ra hiệu dưới đài yên tĩnh.

"Chư vị, chuyện đùa giỡn chút nữa lại nói, chúng ta vẫn nên vào chính đề, nói về công báo hôm nay thôi." Nam Uyển Tức cố gắng trấn định, giơ lên công báo, chỉ là mới nhìn thoáng qua, trên mặt liền hiện ra vẻ không thể tin được, sau đó lại nhìn mấy lần.

Dưới sảnh có khách không kiên nhẫn, hô to: "Nam tiên sinh, sao vậy? Là Man tộc xâm lấn à?"

Lại có người tiếp lời: "Chẳng lẽ Yêu tộc lại tới làm tiền?"

Nam Uyển Tức vội vàng thu lại tâm thần, đặt công báo xuống, trong khoảng thời gian ngắn này, hắn đã ghi nhớ toàn bộ công báo.

"Chư vị yên tâm, không phải Yêu Man. Công báo hôm nay chỉ có một chuyện, bệ hạ Đại Huyền ta sắc phong Trần Lạc Trần Đông Lưu ở huyện Vạn An, Thanh Châu là Vạn An Bá!"

Dưới sảnh một mảnh xôn xao.

"Trần Lạc? Là ai? Chưa từng nghe qua!"

"Vạn An Bá, đây là tước vị thực phong? Hiện tại không phải kiêng kỵ nhất là phong tước thực quyền sao?"

"Triều ta có tổ chế, không có công không được phong tước. Tên Trần Lạc công ở nơi nào?"

"Trần Lạc bao nhiêu tuổi? Là Nho, là Đạo?"

Nam Uyển Tức thừa dịp đám người lớn tiếng bàn luận mà uống một hớp nước trà, đè xuống kinh ngạc trong lòng, dùng tay ra hiệu, thanh âm phía dưới mới dần dần an tĩnh lại, Nam Uyển Tức tiếp tục mở miệng.

"Trần Lạc, mười chín tuổi, hậu nhân trung liệt, viết ra kỳ văn Chung Quỳ lược truyện, niệm ra có lực khu quỷ, người không có thiên phú 'đọc hiểu', cũng có thể đọc."

"Toàn văn như sau —— "

. . .

Cơ hồ cùng thời gian, tất cả Tỉnh Tảo Lâu, tất cả Thuyết Văn tiên sinh trong Trung Kinh đều chậm rãi đọc lên Chung Quỳ lược truyện.

"Chung Quỳ, người Chung Nam Sơn Thiểm Tây, tài hoa xuất chúng. . ."

Cùng lúc đó, Vạn Thắng môn Trung Kinh, một chiếc xe ngựa chậm rãi lái vào.

Ngồi trong xe ngựa là Đại Nho Ngụy Diễm, tân tấn Vạn An Bá ——

Trần Lạc!