Chương 9 Ta Là Cao Thủ (Ta Là Đại Người Chơi) - Dịch

Đoạn Tiểu Lâu nhìn vào tin tức này, xác nhận rằng vị lão nhân đi cùng Nhâm Hòa chính là Chu Vô Mộng không nghi ngờ gì nữa, nhưng nàng không hiểu, hai người không có liên quan gì thì gặp nhau làm gì nhỉ?

　　Nàng hoàn toàn không hề nghĩ Nhâm Hòa có thể chính là tác giả của Tam Tự Kinh, bởi vì Tam Tự Kinh và một thiếu niên 15 tuổi thực sự không có bất kỳ mối liên hệ nào.

　　Nhưng dù sao đi nữa, Nhâm Hòa dường như không hề đơn giản như nàng tưởng tượng.

　　Tầm 11 giờ tối, Đoạn Tiểu Lâu đúng giờ xuống lầu, đây là thời gian nàng hẹn với Nhâm Hòa chạy bộ đêm hôm qua. Quả nhiên, Nhâm Hòa cũng đang xuống lầu.

　　Tuy nhiên, Đoạn Tiểu Lâu không hề đề cập đến những điều nàng đã thấy vào tối đó, cũng không nhắc đến tên Chu Vô Mộng, chỉ là trong quá trình chạy bộ, nàng thỉnh thoảng trò chuyện về những chuyện của trường học, phần còn lại thời gian đều là im lặng. Mặc dù nàng rất muốn hỏi, tại sao người bạn cùng lớp trông rất bình thường này lại quen biết lão Chu, nhưng cuối cùng nàng vẫn không mở lời được.

　　Nếu chuyện hai người chạy bộ mỗi tối cùng nhau được truyền đi trong trường, chắc cũng không phải chuyện hiếm lạ gì.

　　Thời niên thiếu, nữ sinh thường trưởng thành sớm hơn nam sinh rất nhiều, nhưng Đoạn Tiểu Lâu luôn cảm thấy, người đang chạy bộ cùng mình này, trong cơ thể lại ẩn chứa một tâm hồn chín chắn hơn rất nhiều.

　　Sau khi chạy mệt, Nhậm Hòa trở về nhà và tắm rửa sạch sẽ. Hồi nhỏ, hắn không quan tâm lắm đến vấn đề vệ sinh, nhưng kể từ khi có linh hồn 26 tuổi, hắn trở nên rất chú ý đến việc giữ gìn vệ sinh cá nhân. Những móng tay dơ bẩn từ thời niên thiếu cũng đã được cắt sạch, bàn tay sạch sẽ khiến hắn cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều.

　　Nhâm Hòa luôn là người chủ động trong công việc. Bây giờ, khi mọi thứ đã chuẩn bị xong, hắn cũng không định để nhiệm vụ nhảy từ tòa nhà kéo dài đến kỳ hạn cuối cùng. Nhậm Hòa dự định sẽ chuẩn bị hoàn thành nhiệm vụ trong thời gian gần nhất và cũng tò mò muốn biết phần thưởng của hệ thống sẽ trao cho hắn sau khi hoàn thành nhiệm vụ là gì.

　　Nói thật, một phần thưởng từ hệ thống tầm thiên đạo, chắc chắn cũng phải có điểm gì đó kinh hỉ chứ, đúng không?

　　Trước khi đi ngủ, hắn nhìn qua kết quả của Thần Thư, "Ồ, số lượt click của thành viên của hắn đứng thứ 3 trên bảng xếp hạng, ngày hôm nay quả thật là nổ tung với bốn lượt giới thiệu." Nhìn qua phần "Lưu trữ" một lần nữa, ồ lala, trong một ngày tăng hơn 30.000 lượt!

　　Bạn phải biết rằng, đối với các tác giả mới, trong trường hợp thông thường khi ra mắt, nếu có khoảng 20.000 lượt lưu trữ thì đã tốt lắm rồi. Nhưng Thần Thư lại nhờ vào sức ảnh hưởng của dư luận và bốn lượt giới thiệu trong một ngày hắn đã có hơn 30.000 lượt lưu trữ.

　　Tất nhiên, càng có nhiều người đọc, thì càng có nhiều người phê bình.

　　Nội dung những lời phê bình chủ yếu là: Truyện không có bản sắc, là loại văn chương nhẹ nhàng, tác giả bị bệnh ảo tưởng. Hầu hết những người phê bình đều là những người thích văn học truyền thống.

　　Nhâm Hòa cũng không để ý đến những lời phê phán này, bởi hẵn đã dự đoán được tình huống này. Cuối cùng, Thần Thư thực sự không phù hợp với văn hóa chính thống hiện nay, văn học truyền thống có rất nhiều điều cần chú ý, trong khi văn chương võ hiệp chỉ cần một điều duy nhất, đó là sướng.

　　Ai có thể làm việc mà không có áp lực? Ai có thể sống mà không gặp khó khăn? Ai có thể gìn giữ mối quan hệ dài lâu mà không gặp sóng gió?

　　Trong những lúc như thế này, cần có một cuốn tiểu thuyết thật sảng khoái để an ủi tâm hồn của họ trong sự mệt mỏi từ cuộc sống, và sự ra đời của Thần Thư, thực sự phù hợp với nhu cầu của họ. Đối với họ, Thần Thư không cần suy nghĩ gì cả, chỉ cần đọc mà đã thấy sướng rồi.

　　Hiện tại, số lượng chữ không còn là vấn đề, có lẽ hắn sẽ được đưa lên kệ sớm. Tối nay, Nhâm Hòa đã dành hơn một giờ để cập nhật hai chương và đăng tải chúng: "Cảm ơn mọi người đã yêu thương và ủng hộ, lượng cập nhật của tác phẩm Thần Thư đảm bảo sẽ khiến mọi người hài lòng!"

　　So với thể loại truyền thống, việc sáng tác của Thần Thư còn giống như một lỗi bug, đặc biệt so với những tác phẩm viết về chủ đề kịch tính, bố cục uyển chuyển, chỉ việc suy nghĩ cốt truyện đã cần vài giờ đồng hồ, Nhâm Hòa lại không cần, chỉ cần phất tay là ra!

　　Nhóm tác giả nhìn lượng cập nhật của Nhâm Hòa mà từng người đều há hốc mồm, mắt trợn tròn: "Hắn làm thế nào mà làm được vậy?" "Ngày hôm nay ít nhất cũng phải cập nhật vạn chữ rồi, nếu là ta, sẽ mệt đến nỗi đái ra máu ấy chứ!"

　　"Đái ra máu còn chưa đủ đâu, ta nửa tháng mới cập nhật được hơn 2 vạn chữ, người ta chỉ cần hai ngày là xong, ôi..."

　　……

　　Cuối tuần.

　　Có tiền, Nhâm Hòa tất nhiên là lập tức mua sắm trang bị cho bản thân, trước tiên là đôi giày chạy bộ liên quan đến sinh mệnh.

Hắn đã đến một cửa hàng và kinh ngạc phát hiện ra rằng, không ngờ những thương hiệu mà hắn biết trong thế giới song song của mình vẫn tồn tại ở thế giới này. Dường như thế giới song song này chỉ có văn giải trí đi lệch hướng mà thôi.

　　Nhâm Hòa trong kiếp trước là một fan nửa mùa về hoạt động ngoài trời, cái gọi là nửa mùa, chính là quan tâm nhưng không thực sự đi tham gia các hoạt động ngoài trời...

　　Trong các thương hiệu đồ dã ngoại, có một số thương hiệu cực kỳ kinh điển, như áo khoác bộ đội nguyên thủy chẳng hạn, nếu những thương hiệu đó mất đi, Nhâm Hòa sẽ phải tìm hiểu lại từ đầu khi nhận nhiệm vụ, giờ thì hắn đã tiết kiệm được công sức rồi.

　　Trong các hoạt động thể thao dã ngoại, trang bị tốt là điều kiện tiên quyết để bảo vệ tính mạng, và với kinh nghiệm theo dõi thường xuyên các hoạt động này, thì cũng chính vì thế mà Nhâm Hòa, người không ngừng tìm hiểu và cập nhật kiến thức về hoạt động ngoài trời, hiểu rõ điều này nhất tầm quan trọng của chúng.

　　Tuy nhiên, Luận Dương chỉ là một thị trấn nhỏ loại 3, hắn không thể tìm thấy những thương hiệu mà hắn muốn, chỉ có thể tạm thời dùng đôi giày chạy bộ của Nike để đáp ứng nhu cầu. Việc phải mua trang thiết bị ngay lập tức cũng là điều cấp thiết lúc này. Hắn cảm thấy rất khó chịu với những ngày phải đeo giày vải chạy bộ liên tục...

　　Hiện tại, điều cần thiết là một đôi giày chạy bộ, các nhu cầu khác có thể sẽ ưu tiên sau. Ngoài ra, còn cần mua một chiếc laptop nhỏ gọn tốt hơn, hắn không thể mãi dùng điện thoại để viết truyện được.

　　Nếu hắn chuyển qua dùng laptop, tốc độ gõ phím của hắn có thể được cải thiện hơn nữa.

　　Cuối cùng, Nhâm Hòa cắn răng chỉ để lại cho mình 400 nhân dân tệ, toàn bộ số tiền còn lại đã được dùng để mua laptop...

　　"Tiền tiêu như nước sống Đà" Nhâm Hòa cảm thấy đau lòng, điều này giống như sau một đêm bị đánh trở về nguyên hình, công sức gian khổ để kiếm số tiền viết báo cuối cùng chỉ để mua một đôi giày chạy bộ và một chiếc máy tính xách tay.

　　Nhưng cuộc sống sẽ trở nên tốt hơn.

　　Thời gian hoàn thành nhiệm vụ cảm tử của Nhâm Hòa được lên kế hoạch vào thứ Hai tuần tới, còn cách thời hạn một tháng chỉ còn lại 6 ngày. Mặc dù có thể kéo dài thêm vài ngày, nhưng tính cách của Nhâm Hòa là như vậy, có niềm tin thì làm ngay, sống cả ngày lo nghĩ nhiệm vụ cũng không phải là giải pháp lâu dài. Hơn nữa, những ngày gần đây khi chạy đà để nhảy xa, hắn cũng đã có thể nhảy được khoảng 5 mét.

　　Lý thuyết thì, nhiệm vụ này với hắn đã không còn quá khó khăn.

　　Khi hắn mua xong đồ và chuẩn bị quay về, thì vừa đúng lúc gặp một người bạn cùng lớp không quá quen biết đang đi cùng bố mẹ chọn máy tính. Nhâm Hòa không định để ý đến hắn và tiếp tục đi qua như không quen biết, không chào hỏi gì như một người xa lạ.

　　Nhưng người bạn cùng lớp đó lại nhìn thấy chiếc máy tính xách tay mà Nhâm Hòa đang cầm trong tay, miệng hé ra một chút nhưng không thể nói được lời nào vì bất ngờ quá.

　　Bố mẹ của người bạn cùng lớp cảm thấy lạ khi thấy hắn tự dưng im lặng và hỏi: "Con ổn chứ?"

　　"Ồ, không có gì ạ, chỉ là một người bạn cùng lớp được nghe nói gia đình rất nghèo, nhưng vừa mua một chiếc laptop trông khá đắt tiền."

　　"Đừng so sánh mình với người khác một cách vô lý như vậy!"

　　"Vâng..."

　　"Ở trường, cố gắng học hỏi từ các bạn đồng học, nếu không phải vì con đạt được kết quả khá tốt trong kỳ thi lần này, bố mẹ cũng không mua cho con một chiếc máy tính mới đâu, biết chưa!"

　　"Vâng..."

　　Máy tính xách tay hơn 7000 đô la có tính là đắt không? Nghe tiếng nói từ phía sau, Nhâm Hòa chỉ cười khẽ, thứ đồ chơi như cái laptop hơn 7000 đô la này tính là đắt sao? Trong mắt hắn nó còn rẻ lắm. Nhìn đứa bạn học kia không dám nói gì dưới sự giám sát của cha mẹ, Nhâm Hòa cảm thấy rất thú vị. Trong quá khứ, khi còn là một học sinh, Nhâm Hòa đã từng mơ ước điều gì?

　　Không phải là kiếm được nhiều tiền, mà là có thể hoàn toàn kiểm soát tất cả mọi thứ của bản thân.

　　Lúc này, thay vì đưa bản thân vào nhân cách của một người trưởng thành, Nhâm Hòa lại đưa mình vào nhân cách của một học sinh, và có vẻ như hắn đang ngày càng thích nghi với nhân cách này.