Chương 24 Tại Mạt Thế, Ta Bất Tử (Bản Dịch)

Chương 24: Phục Tùng

Người dịch: Linhbun

Triệu Hiểu Mạn khó hiểu hỏi: “Lão bản, cần gì phải phiền toái như vậy, nếu đã biết Vương Thành có tâm gây rối, trực tiếp bắt lấy hắn tra khảo không phải tốt hơn sao, hỏi rõ ràng xong giết hắn là xong hết mọi chuyện.”

“Ta tra tấn Vương Thành không phải một lần hai lần, các hình thức tra tấn đều đã dùng qua với hắn, hơn nữa dựa vào tính hắn, ai biết hắn sẽ nói thật hay giả, hắn là cái loại người có thể đem lời nói dối nói trở thành sự thật.”

Trương Vũ lắc lắc đầu, nói: “Quan trọng nhất chính là hiện tại cần tới đầu óc của hắn, khi mà có quái vật đột kích, cần phải dựa vào hắn đứng ra chỉ huy, chúng ta mới có thể vượt qua cửa ải khó khăn.”

Có câu Trương Vũ chưa nói, hắn đang cố gắng để thắng Vương Thành một lần, chứng minh chính mình không thua kém so với Vương Thành, cho nên trừ phi tới đường cùng, hắn sẽ không dễ dàng giết chết Vương Thành, nếu không chẳng phải là chính mình đang tỏ ra sợ một tên tàn phế?

“Chính xác, phải yêu cầu hắn đối phó những con quái vật đó.”

Triệu Hiểu Mạn gật gật đầu, nhớ tới bản lĩnh của Vương Thành, lại có chút lo lắng hỏi: “Lão bản, Vương Thành có hay không nhận ra ta đang nói dối, một khi bị nhận ra, hắn khẳng định sẽ hại ta.”

“Một tên tàn phế như vậy ngươi sợ hắn làm gì, không cần lo lắng, Vương Thành đối với cách ăn nói của chính mình là có tin tưởng tuyệt đối, sẽ không cho rằng ngươi nói dối.”

Trương Vũ cười lạnh một tiếng, thần sắc trên mặt hoảng hốt hồi tưởng lại, nói: “Ta cùng Vương Thành lớn lên ở một cô nhi viện rất nghèo nàn, kém cỏi, khi còn nhỏ, Vương Thành liền chủ động đề nghị dùng những ngày nghỉ để chế tạo linh vật sau đó mang ra ngoài để bán, hắn có tài ăn nói thật sự rất tốt, mỗi lần đều có thể đem linh vật mà mình chế tác bán đi, khi đó ta thực sùng bái hắn, quả thực nhìn hắn rất có phong thái đại ca.”

“Rồi đến một ngày, ta phát hiện ra tỷ tỷ đại nhân chú ý hắn hơn chú ý ta, có cái gì tốt cũng đều để cho hắn, hắn không dùng tới mới đến lượt ta, khi đó ta rất ghen ghét với hắn, dựa vào cái gì hắn có thể được tỷ tỷ đại nhân quan tâm, dựa vào cái gì ta không được như hắn.”

Dừng một chút, Trương Vũ nhìn ra ngoài cửa sổ thấy đường chân trời trên biển rộng, nói: “Ta vốn tưởng rằng cả đời này sẽ như vậy, không nghĩ tới sẽ có mạt thế, sẽ có siêu năng lực, hừ, Vương Thành không còn gì, lúc này đây ta nhất định sẽ chiến thắng hắn lấy được truyền thừa, đến lúc đó ta sẽ trở lại thành phố X, tìm tỷ tỷ đại nhân, bảo hộ nàng, làm nàng biết ai mới là tốt nhất, thích hợp nhất với nàng.”

“Nguyên do đều bởi vì tỷ tỷ đại nhân, Trương Vũ thật lâu trước kia đối ta đã có bất mãn, hừ, bằng ngươi cũng xứng đáng nhận được sự chú ý của tỷ tỷ đại nhân, lúc này vô luận ta có thể hay không thể đạt được truyền thừa, ta đều sẽ giết chết ngươi.”

Đang nhìn lén, Vương Thành cười lạnh, thật ra hắn sớm đoán được Triệu Hiểu Mạn có khả năng đem chuyện này nói cho Trương Vũ, một phương diện là Trương Vũ nắm phần thắng lớn hơn, về phương diện khác Vương Thành cùng Triệu Hiểu Mạn có một mối thâm thù không hồi kết, đó chính là lúc Vương Thành tính toán bắt Trương Vũ thì bị Triệu Hiểu Mạn đẩy một cái, nếu nàng không đẩy, Vương Thành tuyệt sẽ không lưu lạc trong trạng thái tàn phế như bây giờ, Triệu Hiểu Mạn khẳng định lo lắng Vương Thành tính sổ với mình, cho nên lý do đi theo Trương Vũ hoàn toàn có thể lý giải.

Nguyên nhân là thế, Vương Thành từ lúc bắt đầu liền không trông cậy vào việc nói mấy câu là có thể làm Triệu Hiểu Mạn thay đổi suy nghĩ, bất quá hắn đã có kế hoạch dự bị, không cần lo lắng.

Nghe Trương Vũ nói những chuyện cũ đó, Triệu Hiểu Mạn cúi đầu không nói lời nào, nàng trước kia là bồ nhí, tự nhiên biết bí mật của lão bản không thể tùy tiện nghe, trong lòng càng nhiều là lo sợ bất an, Trương Vũ sẽ không giết người diệt khẩu chứ?

“Tốt, ngươi đi làm theo kế hoạch đi, chỉ cần thành công, ta tuyệt đối sẽ không bạc đãi ngươi, về sau ta tất nhiên sẽ cho ngươi một thân phận, một vị trí.”

Một lát sau, Trương Vũ từ hồi ức lấy lại tinh thần, phất phất tay nói, Triệu Hiểu Mạn trong lòng buông lỏng, vội vàng gật đầu lui đi ra ngoài, sau đó nàng nhốt chính mình trong phòng suy tư một thời gian mới lấy hết can đảm đi tìm Vương Thành chấp hành kế hoạch nằm vùng.

“Đại Ngưu, đi đem ghế mang lại đây, ta muốn ngồi ở đây phơi nắng, thật lâu không phơi nắng qua rồi .”

“Đại Ngưu, lấy cái gối đầu lại đây.”

Vừa tiến vào trong phòng Vương Thành, Triệu Hiểu Mạn nhìn thấy Vương Thành đang chỉ huy Đại Ngưu xoay quanh, một khắc không ngừng làm việc, nàng rất là kinh ngạc, không rõ Vương Thành vì cái gì phải làm khó Đại Ngưu, bất quá cũng không nhiều chuyện, lập tức đi vào.

“Tới rồi à, Đại Ngưu, đi xem Cục Đá và đám kia người bố trí thế nào, lên sân thượng điều tra tình huống, không thể để cho bọn họ lười biếng, một khi có quái vật quy mô lớn đột kích lập tức cho ta biết, nếu chỉ là mấy con quái vật nhỏ, thì để chính bọn họ xử lý.”

Nhìn thấy Triệu Hiểu Mạn tiến vào, Vương Thành nhìn nàng gật gật đầu, hướng Đại Ngưu ra lệnh, Đại Ngưu nga một tiếng, thập phần nghe lời đi ra ngoài làm việc, Vương Thành vừa lòng gật gật đầu, ngay từ đầu Đại Ngưu không nghe lời như vậy, nhưng mấy cái mệnh lệnh làm hắn dần có thói quen, hắn hiện tại rất thuận theo.

Đại Ngưu tính cách hiền hậu , người như vậy sinh hoạt hằng ngày dễ dàng bị người khác khi dễ, nói khó nghe chính là làm trâu làm ngựa, quan trọng nhất là chọn được người thích hợp, mặt khác, mỗi người đều có tính phục tùng, càng rơi xuống tầng dưới, bởi vì sinh hoạt bức bách, tính phục tùng càng cao, Đại Ngưu đúng là người ở tầng lớp hạ lưu, nếu không người nhà Hoàng Linh Linh cũng sẽ không ngăn cản hắn cùng Hoàng Linh Linh kết giao.

Tính cách hàm hậu, lại xuất thân hạ đẳng, đây đúng là người lý tưởng Vương Thành chọn được, cho nên hắn mới có thể tìm tới Đại Ngưu, không ngừng ra mệnh lệnh cho hắn, làm Đại Ngưu quen với thói phục tùng hắn, về sau Đại Ngưu nghe được một ít mệnh lệnh đơn giản, liền sẽ không cần suy nghĩ, theo bản năng làm theo, hắn không tay không chân, Vương Thành việc quan trọng nhất lại là muốn truyền thừa nên không thee không có một vài thủ hạ biết nghe lời.

“Vương Thành, ta cẩn thận ngẫm lại có chút không nắm chắc, không bằng ngươi nói cho ta đồng đội của ngươi có những người nào, như vậy ta cũng có thể có thêm tin tức để suy nghĩ rõ ràng hơn.”

Chờ Đại Ngưu rời đi, Triệu Hiểu Mạn đã đi tới, bộ dạng sợ hãi nói: “Ngươi và ta đều biết Trương Vũ có bao nhiêu tàn bạo, nếu bị hắn phát hiện, không chỉ là chết, mà là sống không bằng chết.”

“Nằm vùng thật là thất bại, vừa tới liền thám thính tình báo, cho dù không phải ta, những người khác cũng đều nhìn ra sơ hở.”

Vương Thành âm thầm mắt trợn trắng, mặt ngoài lại tỏ ra bộ dáng chưa phát giác nói: “Đồng đội của ta không chỉ có riêng một người, bất quá ngươi còn không có được tín nhiệm của ta, tạm thời không thể nói cho ngươi là có những ai, nhưng ta có thể nói cho ngươi ra một chút tin tức, trong đám người của ta có một người Trương Vũ cực kỳ tín nhiệm.”

“Người Trương Vũ cực kỳ tín nhiệm, người này, có ta, Hoàng Linh Linh, Cục Đá, còn có Đại Ngưu cùng với lão Lý đầu bếp, những người khác, ta đây nghĩ là không có khả năng, Hoàng Linh Linh, Cục Đá, Đại Ngưu, lão Lý bọn họ bốn người, sẽ là ai trong bốn người này đây, hừ, tốt nhất là Hoàng Linh Linh, nữ nhân này quá xinh đẹp, đối với ta uy hiếp rất lớn.”

Triệu Hiểu Mạn một bên suy tư, một bên tiếp tục nhìn Vương Thành nói: “Vương Thành, ngươi nói như vậy ta sao biết được thật giả, nói thêm một chút không được sao, cho dù không nói ra người đó, thì hãy nói kế hoạch của ngươi đi.”

“Triệu Hiểu Mạn, ngươi cho rằng ta đang cùng ngươi thương lượng sao, ta hỏi ngươi một lần cuối cùng, nếu ngươi không đi theo ta, ta lập tức đi nói cho Trương Vũ biết sự tình ngươi tham.”

Vương Thành không kiên nhẫn nói, Triệu Hiểu Mạn vốn chính là nằm vùng, nghe bị uy hiếp, ủy khuất đồng ý, không thể không nói, tuy rằng Triệu Hiểu Mạn làm nằm vùng thực sự thất bại, nhưng làm bộ mặt ủy khuất lại là giống mười phần, bởi vì nàng đường đường là bồ nhí, một chút năng lực cơ bản như vậy không có mới là lạ.

Vừa thu phục được Triệu Hiểu Mạn, Đại Ngưu liền lao vào, không kịp gõ cửa, vội vàng hô: “Vương Thành, có một lượng lớn quái vậy loài chim đang bay tới bên này.”