Chương 1 Thân Gửi Cô Bạn Của Tôi

Maristella Janice La Bellafleur.

Cô được sinh ra là con gái lớn của Bá tước Bellafleur vào năm 525 theo lịch của Đế chế.

​

Vào năm 545, cô vào cung với tư cách là cung nữ của Dorothea.

​

Vào năm 547, cô nhận án tử hình khi bị kết tội mưu sát Thái tử phi

​

22 năm cuộc đời tội nghiệp của Maristella có thể được tóm gọn trong ba dòng đó. Tôi đóng sách lại.

​

“Maristella. Cô gái này tốt bụng hay ngốc nghếch? ” Tôi lẩm bẩm bằng một giọng không hài lòng.

​

Maristella là một nhân vật phụ trong cuốn tiểu thuyết My Dorothea mà tôi vừa đọc. Như bạn có thể đoán, nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết là Dorothea, không phải Maristella. Tuy nhiên, tôi thấy mình gắn bó với cô gái sau này một cách kỳ lạ.

​

Maristella ủng hộ người bạn thân của mình - hoặc người mà cô ấy nghĩ là bạn thân của mình - Dorothea, chỉ để chết vì bị phản bội. Chính Dorothea ban đầu đã lên kế hoạch giết Công chúa và bị kết án tử hình.

​

Tác giả biện minh cho hành động của Dorothea, nhưng theo quan điểm của tôi, Dorothea không hơn gì một kẻ xấu xa, kẻ đã lợi dụng bạn mình Maristella vì sự thành công của chính mình. Tôi gần như xé toạc cuốn sách khi Dorothea nói với Maristella rằng hãy chết lặng lẽ trong những giây phút cuối cùng của cô ấy. Tôi không thể tin rằng cô ấy đang sử dụng cô ấy như thế này!

​

Nếu tôi là tác giả, tôi sẽ viết Maristella tốt bụng và thông minh làm nhân vật chính. Bất chấp lòng tốt của cô ấy, cô ấy khá thông minh. Người ngu ngốc là Dorothea. Tóm lại, Maristella là một vị thánh thông minh, còn Dorothea là một kẻ xấu xa ngu ngốc. Bất cứ khi nào Dorothea gặp khủng hoảng, Maristella luôn cứu cô, và Dorothea luôn coi đó là điều hiển nhiên. Tất cả đều nhân danh tình bạn.

Sau đó, Maristella tốt bụng đã cứu Dorothea một lần nữa. Ôi, bực bội làm sao. Trong hoàn cảnh đó, kết thúc có hậu của Dorothea đối với tôi dường như là một bi kịch. Nếu tôi là Maristella, tôi sẽ không bao giờ bị Dorothea đánh bại. Tôi sẽ đánh vào lưng người phụ nữ xấu tính đó vì cố gắng lợi dụng bạn của cô ấy!

​

​

… Đó là suy nghĩ cuối cùng trong đầu tôi.

​

"Quý bà Marie!"

​

Tôi chớp mắt mở nhìn người phụ nữ đang nhìn tôi chằm chằm với vẻ mặt đắc ý. Cô ấy có mái tóc dày, màu nâu đen xõa xuống ngực, và cô ấy liên tục gọi tôi là “Quý bà Marie”. Tên thật của tôi là “Oh Mari”, mặc dù tôi chưa bao giờ được gọi là “tieu thu Marie” trong suốt cuộc đời mình.

​

Tôi thẫn thờ nhìn người phụ nữ tóc xù.

​

“Hôm nay anh phải gặp tieu thu Dorothea. Bạn sẽ đến muộn! ” người phụ nữ nói.

​

Quý bà Dorothea. Lời nói đó cứa vào tai tôi như một cú ngoáy.

​

"Doro ... thea?" Tôi nói một cách ngu ngốc. “ Các Dorothea Demir Mill Cornohen?”

​

"Có một phụ nữ nào khác trong Đế quốc tên là Dorothea?"

​

Ôi chúa ơi. Một cái nhìn vô cùng hoang mang thoáng qua trên khuôn mặt tôi. Vậy thì có lẽ…

​

"Bạn tên là gì?" Tôi hỏi người phụ nữ.

​

"Tôi?" người phụ nữ trả lời, nhìn tôi như thể tôi đã cầm trên tay một món đồ cũ. "Bạn quên tên tôi?"

​

"Florinda." Tôi đưa cái tên vào miệng với giọng run run. Nếu tôi nhớ lại chính xác… “Đó là Florinda, phải không?”

​

“Ôi, thưa phu nhân. Tại sao bạn lại hỏi nếu bạn đã biết? ” Florinda nói.

​

Đúng. Florinda là người giúp việc của Maristella. Tôi cười ngượng nghịu và chạm vào mái tóc đen dài đến ngang lưng.

​

'Làm sao có thể?'

​

Có vẻ như tôi đã trở thành Maristella. Điều cuối cùng tôi nhớ lại trước khi chìm vào giấc ngủ là cuốn sách đó. Tôi đã nghĩ rằng nếu tôi là Maristella, tôi sẽ không ngây thơ khi nói đến Dorothea. Nhưng không ngờ điều đó lại trở thành sự thật.

​

Khi tôi tiếp tục nằm trên giường với vẻ mặt sững sờ, Florinda càng thêm bực bội.

​

"Thưa phu nhân, cô sẽ đến muộn!"

​

Tôi tỉnh táo trở lại. "Tôi phải đi đâu đây?" Tôi từ tốn hỏi.

​

"Cô đã định đi dự tiệc trà tại dinh thự Trakos với phu nhân Dorothea!"

​

Florinda nóng nảy buộc tôi ra khỏi giường, sau đó bắt đầu giúp tôi chuẩn bị với những người hầu gái khác của biệt thự. Tắm rửa, mặc quần áo, trang điểm… Tôi phó mặc mình cho những cô hầu gái như một con búp bê. Cho đến bây giờ, tôi vẫn không thể hiểu hết những gì đã xảy ra với mình.

​

Điều gì đã xảy ra ở đây? Tôi không thể tin rằng những gì tôi đang trải qua là có thật, mặc dù tôi đang tận mắt chứng kiến. Tất cả như một giấc mơ.

​

“Đã xong, thưa phu nhân. Bạn trông thật đẹp."

​

“Cô thực sự rất đẹp, Quý cô Marie. Vẻ đẹp của bạn lớn lên theo từng ngày! ”

​

Nhưng những lời tán dương xa hoa của những người hầu gái không làm tôi ấn tượng. Florinda kéo tôi về phía một chiếc gương soi toàn thân, và ngay khi nhìn thấy mình, tôi bật cười.

​

"Ahahaha."

​

Hình ảnh phản chiếu của tôi trong gương đúng như mô tả trong tiểu thuyết. Mái tóc đen dài óng ả xõa ngang lưng, và đôi mắt sáng lấp lánh như ngọc hạt lựu. Với khuôn mặt nhỏ nhắn hình quả trứng và làn da trắng ngần, tôi gợi nhớ đến một vẻ đẹp lạnh lùng ảm đạm.

​

Điều này đột nhiên bây giờ cảm thấy thực sự. Tôi đã sở hữu Maristella. Tôi nhẹ nhàng chạm vào má mình, và một người giúp việc khác bước vào phòng ngủ.

​

“Quý bà Marie, Quý bà Dorothea đến rồi,” người hầu gái nói.

​

Tôi rời mắt khỏi gương và bước ra khỏi phòng. Phòng ngủ của Maristella ở tầng hai, vì vậy tôi phải xuống tầng dưới để đi ra ngoài. Gót chân của tôi chạm vào cầu thang khi tôi đi xuống, sau đó tôi đi ra cửa trước.

​

"Marie!"

​

Trong tiểu thuyết, giọng của Dorothea được cho là đáng yêu như chim sơn ca đang hót. Vì thế, tôi biết người phụ nữ tóc đỏ đang cười rạng rỡ trước cỗ xe là Dorothea.

​

“Đi nào, Marie. Chúng tôi sẽ đến muộn! ” Dorothea ríu rít.

​

Nhưng tôi không thể cười với cô ấy như cô ấy cười với tôi. Càng cố, miệng tôi càng cứng lại. Tôi biết lý do. Đó là bởi vì tôi ghét cô ấy. Cô đã lợi dụng Maristella tốt, và bỏ rơi cô trong đau khổ.

​

“…”

​

Tôi không thể kiểm soát được nét mặt của mình, và tôi mím môi và đi về phía chiếc xe ngựa nơi Dorothea đang đứng. Khi tôi đến gần, cô ấy đột nhiên ôm tôi mà không xin phép tôi. Tôi đã bị cuốn hút bởi một cú chạm bất ngờ.

​

"cậu có biết tớ đã đợi bao lâu không?" cô bĩu môi bằng giọng nói mật ngọt của mình.

​

“…”

​

Tôi nghi ngờ điều đó, khi xe ngựa của Dorothea đến vừa lúc tôi đi xuống cửa trước. Vẻ mặt trống rỗng vẫn còn trên khuôn mặt tôi, và Dorothea buông tay ôm tôi.

​

Tôi vẫn chưa cảm thấy tỉnh táo. Trái ngược với mọi lẽ thường, tôi đột nhiên bị lôi vào câu chuyện này, và dự kiến ••sẽ ôm lấy người phụ nữ này. Cho dù một người có thể thích ứng tốt đến đâu, không ai có thể làm điều đó nhanh chóng như vậy trong tình huống này.

​

Dorothea đột nhiên nhìn xuống ngực mình. "Ồ, tớ đoán dải ruy băng trên váy của tớ đã bị bung ra khi tôi ôm cậu." Khuôn mặt cô ấy trở nên ủ rũ khi cô ấy nhìn vào dải ruy băng lỏng lẻo. Tôi dửng dưng nhìn nó thì gương mặt cô ấy rạng rỡ hẳn lên.

​

"Buộc nó cho tớ!"

​

"…Gì?" Tôi nói thẳng thừng trước yêu cầu đột ngột.

​

"Thắt ruy băng cho tớ!" cô ấy yêu cầu một cách nóng nảy. " nó bị tuộc rồi "

​

Lời nói của cô ấy khiến tôi nhận thức được hoàn toàn về tình hình. Dorothea trước mặt tôi bây giờ là một người phụ nữ vô ơn đã đối xử với Maristella như một kẻ thúc đẩy. Dorothea cuối cùng sẽ phản bội cô và giết cô. Thay vì đối xử với Maristella như một người bạn, Dorothea đối xử với cô ấy như một người hầu gái, ra lệnh cho cô ấy buộc một dải ruy băng mà cô ấy có thể dễ dàng chạm tới.

​

Một cơn nóng giận len lỏi sau đầu tôi. Dorothea không tôn trọng Maristella ngay cả trước khi tôi đọc cuốn sách này. Tôi trẹo chân và lén lút tháo dải băng đỏ trên giày.

​

“Dorothea,” tôi ngân nga với giọng thân thiện. " Cậu muốn tớ thắt nơ cho ccậu sao?" Tôi nở một nụ cười rạng rỡ với cô ấy. "Được rồi, tớ sẽ buộc nó cho cậu." Tôi có thể dễ dàng thắt một dải ruy băng bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, có một điều kiện.

​

“Hãy buộc dây ruy-băng vào giày của tôi trước,” tôi nói.

Maristella Janice La Bellafleur.

Cô được sinh ra là con gái lớn của Bá tước Bellafleur vào năm 525 của Đế chế.

Vào năm 545, cô vào cung với tư cách là cung nữ của Dorothea.

Vào năm 547, cô nhận án tử hình khi bị kết tội mưu sát Thái tử phi

22 năm cuộc đời tội nghiệp của Maristella có thể được tóm gọn trong ba dòng đó. Tôi đóng sách lại.

“Maristella. Cô gái này tốt bụng hay ngốc nghếch? ” Tôi lẩm bẩm bằng một giọng không hài lòng.

Maristella là một nhân vật phụ trong cuốn tiểu thuyết My Dorothea mà tôi vừa đọc. Như bạn có thể đoán, nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết là Dorothea, không phải Maristella. Tuy nhiên, tôi thấy mình gắn bó với cô gái sau này một cách kỳ lạ.

Maristella ủng hộ người bạn thân của mình - hoặc người mà cô ấy nghĩ là bạn thân của mình - Dorothea, chỉ để chết vì bị phản bội. Chính Dorothea ban đầu đã lên kế hoạch giết Công chúa và bị kết án tử hình.

Tác giả biện minh cho hành động của Dorothea, nhưng theo quan điểm của tôi, Dorothea không hơn gì một kẻ xấu xa, kẻ đã lợi dụng bạn mình Maristella vì sự thành công của chính mình. Tôi gần như xé toạc cuốn sách khi Dorothea nói với Maristella rằng hãy chết lặng lẽ trong những giây phút cuối cùng của cô ấy. Tôi không thể tin rằng cô ấy đang sử dụng cô ấy như thế này!

Nếu tôi là tác giả, tôi sẽ viết Maristella tốt bụng và thông minh làm nhân vật chính. Bất chấp lòng tốt của cô ấy, cô ấy khá thông minh. Người ngu ngốc là Dorothea. Tóm lại, Maristella là một vị thánh thông minh, còn Dorothea là một kẻ xấu xa ngu ngốc. Bất cứ khi nào Dorothea gặp khủng hoảng, Maristella luôn cứu cô, và Dorothea luôn coi đó là điều hiển nhiên. Tất cả đều nhân danh tình bạn.

Sau đó, Maristella tốt bụng đã cứu Dorothea một lần nữa. Ôi, bực bội làm sao. Trong hoàn cảnh đó, kết thúc có hậu của Dorothea đối với tôi dường như là một bi kịch. Nếu tôi là Maristella, tôi sẽ không bao giờ bị Dorothea đánh bại. Tôi sẽ đánh vào lưng người phụ nữ xấu tính đó vì cố gắng lợi dụng bạn của cô ấy!

… Đó là suy nghĩ cuối cùng trong đầu tôi.

"Quý bà Marie!"

Tôi chớp mắt mở nhìn người phụ nữ đang nhìn tôi chằm chằm với vẻ mặt đắc ý. Cô ấy có mái tóc dày, màu nâu đen xõa xuống ngực, và cô ấy liên tục gọi tôi là “Quý bà Marie”. Tên thật của tôi là “Oh Mari”, mặc dù tôi chưa bao giờ được gọi là “tieu thu Marie” trong suốt cuộc đời mình.

Tôi thẫn thờ nhìn người phụ nữ tóc xù.

“Hôm nay anh phải gặp tieu thu Dorothea. Bạn sẽ đến muộn! ” người phụ nữ nói.

Quý bà Dorothea. Lời nói đó cứa vào tai tôi như một cú ngoáy.

"Doro ... thea?" Tôi nói một cách ngu ngốc. “ Các Dorothea Demir Mill Cornohen?”

"Có một phụ nữ nào khác trong Đế quốc tên là Dorothea?"

Ôi chúa ơi. Một cái nhìn vô cùng hoang mang thoáng qua trên khuôn mặt tôi. Vậy thì có lẽ…

"Bạn tên là gì?" Tôi hỏi người phụ nữ.

"Tôi?" người phụ nữ trả lời, nhìn tôi như thể tôi đã cầm trên tay một món đồ cũ. "Bạn quên tên tôi?"

"Florinda." Tôi đưa cái tên vào miệng với giọng run run. Nếu tôi nhớ lại chính xác… “Đó là Florinda, phải không?”

“Ôi, thưa phu nhân. Tại sao bạn lại hỏi nếu bạn đã biết? ” Florinda nói.

Đúng. Florinda là người giúp việc của Maristella. Tôi cười ngượng nghịu và chạm vào mái tóc đen dài đến ngang lưng.

'Làm sao có thể?'

Có vẻ như tôi đã trở thành Maristella. Điều cuối cùng tôi nhớ lại trước khi chìm vào giấc ngủ là cuốn sách đó. Tôi đã nghĩ rằng nếu tôi là Maristella, tôi sẽ không ngây thơ khi nói đến Dorothea. Nhưng không ngờ điều đó lại trở thành sự thật.

Khi tôi tiếp tục nằm trên giường với vẻ mặt sững sờ, Florinda càng thêm bực bội.

"Thưa phu nhân, cô sẽ đến muộn!"

Tôi tỉnh táo trở lại. "Tôi phải đi đâu đây?" Tôi từ tốn hỏi.

"Cô đã định đi dự tiệc trà tại dinh thự Trakos với phu nhân Dorothea!"

Florinda nóng nảy buộc tôi ra khỏi giường, sau đó bắt đầu giúp tôi chuẩn bị với những người hầu gái khác của biệt thự. Tắm rửa, mặc quần áo, trang điểm… Tôi phó mặc mình cho những cô hầu gái như một con búp bê. Cho đến bây giờ, tôi vẫn không thể hiểu hết những gì đã xảy ra với mình.

Điều gì đã xảy ra ở đây? Tôi không thể tin rằng những gì tôi đang trải qua là có thật, mặc dù tôi đang tận mắt chứng kiến. Tất cả như một giấc mơ.

“Đã xong, thưa phu nhân. Bạn trông thật đẹp."

“Cô thực sự rất đẹp, Quý cô Marie. Vẻ đẹp của bạn lớn lên theo từng ngày! ”

Nhưng những lời tán dương xa hoa của những người hầu gái không làm tôi ấn tượng. Florinda kéo tôi về phía một chiếc gương soi toàn thân, và ngay khi nhìn thấy mình, tôi bật cười.

"Ahahaha."

Hình ảnh phản chiếu của tôi trong gương đúng như mô tả trong tiểu thuyết. Mái tóc đen dài óng ả xõa ngang lưng, và đôi mắt sáng lấp lánh như ngọc hạt lựu. Với khuôn mặt nhỏ nhắn hình quả trứng và làn da trắng ngần, tôi gợi nhớ đến một vẻ đẹp lạnh lùng ảm đạm.

Điều này đột nhiên bây giờ cảm thấy thực sự. Tôi đã sở hữu Maristella. Tôi nhẹ nhàng chạm vào má mình, và một người giúp việc khác bước vào phòng ngủ.

“Quý bà Marie, Quý bà Dorothea đến rồi,” người hầu gái nói.

Tôi rời mắt khỏi gương và bước ra khỏi phòng. Phòng ngủ của Maristella ở tầng hai, vì vậy tôi phải xuống tầng dưới để đi ra ngoài. Gót chân của tôi chạm vào cầu thang khi tôi đi xuống, sau đó tôi đi ra cửa trước.

"Marie!"

Trong tiểu thuyết, giọng của Dorothea được cho là đáng yêu như chim sơn ca đang hót. Vì thế, tôi biết người phụ nữ tóc đỏ đang cười rạng rỡ trước cỗ xe là Dorothea.

“Đi nào, Marie. Chúng tôi sẽ đến muộn! ” Dorothea ríu rít.

Nhưng tôi không thể cười với cô ấy như cô ấy cười với tôi. Càng cố, miệng tôi càng cứng lại. Tôi biết lý do. Đó là bởi vì tôi ghét cô ấy. Cô đã lợi dụng Maristella tốt, và bỏ rơi cô trong đau khổ.

“…”

Tôi không thể kiểm soát được nét mặt của mình, và tôi mím môi và đi về phía chiếc xe ngựa nơi Dorothea đang đứng. Khi tôi đến gần, cô ấy đột nhiên ôm tôi mà không xin phép tôi. Tôi đã bị cuốn hút bởi một cú chạm bất ngờ.

"cậu có biết tớ đã đợi bao lâu không?" cô bĩu môi bằng giọng nói mật ngọt của mình.

“…”

Tôi nghi ngờ điều đó, khi xe ngựa của Dorothea đến vừa lúc tôi đi xuống cửa trước. Vẻ mặt trống rỗng vẫn còn trên khuôn mặt tôi, và Dorothea buông tay ôm tôi.

Tôi vẫn chưa cảm thấy tỉnh táo. Trái ngược với mọi lẽ thường, tôi đột nhiên bị lôi vào câu chuyện này, và dự kiến ​​sẽ ôm lấy người phụ nữ này. Cho dù một người có thể thích ứng tốt đến đâu, không ai có thể làm điều đó nhanh chóng như vậy trong tình huống này.

Dorothea đột nhiên nhìn xuống ngực mình. "Ồ, tớ đoán dải ruy băng trên váy của tớ đã bị bung ra khi tôi ôm cậu." Khuôn mặt cô ấy trở nên ủ rũ khi cô ấy nhìn vào dải ruy băng lỏng lẻo. Tôi dửng dưng nhìn nó thì gương mặt cô ấy rạng rỡ hẳn lên.

"Buộc nó cho tớ!"

"…Gì?" Tôi nói thẳng thừng trước yêu cầu đột ngột.

"Thắt ruy băng cho tớ!" cô ấy yêu cầu một cách nóng nảy. " nó bị tuộc rồi "

Lời nói của cô ấy khiến tôi nhận thức được hoàn toàn về tình hình. Dorothea trước mặt tôi bây giờ là một người phụ nữ vô ơn đã đối xử với Maristella như một kẻ thúc đẩy. Dorothea cuối cùng sẽ phản bội cô và giết cô. Thay vì đối xử với Maristella như một người bạn, Dorothea đối xử với cô ấy như một người hầu gái, ra lệnh cho cô ấy buộc một dải ruy băng mà cô ấy có thể dễ dàng chạm tới.

Một cơn nóng giận len lỏi sau đầu tôi. Dorothea không tôn trọng Maristella ngay cả trước khi tôi đọc cuốn sách này. Tôi trẹo chân và lén lút tháo dải băng đỏ trên giày.

“Dorothea,” tôi ngân nga với giọng thân thiện. " Cậu muốn tớ thắt nơ cho ccậu sao?" Tôi nở một nụ cười rạng rỡ với cô ấy. "Được rồi, tớ sẽ buộc nó cho cậu." Tôi có thể dễ dàng thắt một dải ruy băng bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, có một điều kiện.

“Hãy buộc dây ruy-băng vào giày của tôi trước,” tôi nói.