Chương 12 Thập Niên 70: Cuộc Sống Nhàn Hạ Của Quân Tẩu (Dịch)

Mẹ, mẹ phải cho tôi một biện pháp đi, cha tôi đều đã tịch thu những đôi giày da mới, váy mới gì đó của tôi hết rồi, tôi còn đang đợi khai giảng để mặc, mẹ mau đi tìm về cho tôi đi!”

Đường Thu Đào nhớ tới váy mới của mình thì liền sặc nước, dùng sức đùa vài cái vào mặt Lâm Vãn Thanh.

Vương Xuân Hoa vừa nghe con gái nhắc tới Lâm Vãn Thanh, đôi mắt già nua cũng sắc bén theo.

Từ một tháng trước sau khi Lâm Vãn Thanh đến nhà họ Đường, bà ta đã cảm thấy có gì đó không ổn.

Bởi vì mấy năm trước bà ta đối với người nhà họ Lâm hư tình giả ý, rất là lôi kéo Lâm Vãn Thanh, so với con gái riêng của Đường Thu Bình không nóng không lạnh, Lâm Vãn Thanh là đứa cháu gái mà coi bà ta như bà ngoại ruột thịt.

Cái khác không nói, trước kia một nhà họ Lâm đến nhà, lần nào mà chả phải là túi lớn túi nhỏ, bánh kẹo lúa mạch sữa, thịt gì đó đều không chứa hết được, những thứ tốt kia có hơn phân nửa đều là Lâm Vãn Thanh nhờ hai vợ chồng Đường Thu Bình mua.

Nhưng lần này Lâm Vãn Thanh về nông thôn, cô cũng chỉ mang theo một cái gánh nhỏ, còn lại cái gì cũng không mang theo, hơn nữa thái độ của Lâm Vãn Thanh đối với bà ta cũng rất kỳ quái, tuy rằng trên mặt vẫn cười tủm tỉm với bà ta, mặc kệ bà ta nói cái gì thì cũng ôn nhu dịu dàng nói tốt, nhưng Vương Xuân Hoa chỉ cảm thấy không thích hợp, cảm thấy không được tự nhiên, nhưng làm sao không được tự nhiên thì bà ta lại không thể nói ra.

Cho đến khi điều gì đó xảy ra vào sáng nay.

Vương Xuân Hoa đang híp mắt suy nghĩ, Đường Thu Đào còn đang hàm hồ hô lên: "Mẹ! Mẹ nghĩ sao, mẹ có nghe tôi nói gì không? Tôi không cần xuống ruộng làm việc, tôi sẽ đi nói lại với cha, để cho tên tiểu tiện nhân Lâm Vãn Thanh kia xuống ruộng làm, nó ăn uống tại nhà chúng ta, ở nhờ nhà chúng ta, một tháng nộp mười đồng vào nhà, chút tiền như vậy dựa vào cái gì mà ở nhà chúng ta ăn mà không chịu làm!

Cái tên đê tiện ngáng đường này liền ỷ vào vẻ đẹp của mình mà khoe khoang, Ngô Tri Thanh cũng vậy, đúng là mắt mù mà, như thế nào mà lại coi trọng con nhỏ đó chứ!”

Đường Thu Đào nhớ tới Ngô Tri Thanh từ trong thành về nông thôn, trong lòng vừa lo lắng, một đôi tay đều vòng thành hoa gai.

Dựa vào cái gì, cô ta chỉ lớn hơn Lâm Vãn Thanh một tuổi, cũng tốt nghiệp trung học, lớn lên không hề thua kém, dựa vào cái gì mà Ngô Tri Thanh coi trọng Vãn Thanh hơn cô ta chứ?!

Không thể nghi ngờ, Đường Thu Đào thích Ngô Tri Thanh, từ lần đầu tiên cô gặp Ngô Tri Thanh trong thôn là đã thích rồi, cho tới tận bây giờ, cô ta chưa từng thấy qua một người đàn ông nào lại tao nhã còn hết sức thần thái như vậy, so với những người cô ta đã từng gặp từ nhỏ, đây mới là người đàn ông cô ta muốn gả cho, huống chi Cố Ngô Tri Thanh không chỉ có văn hóa, phụ thân còn là quan lớn, nếu có thể gả cho hắn ta thì......

Đường Thu Đào mơ mộng biết rõ Ngô Tri Thanh nhìn trúng Lâm Vãn Thanh, nhưng vẫn không quan tâm mà tỏ tình với hắn, thế nhưng, đối mặt với lời thổ lộ vừa xấu hổ vừa ngọt ngào của cô ta, Ngô Tri Thanh lại càng thêm khách khí và xa cách cô ta hơn, nói bọn họ không thể ở bên nhau.

Điều này làm cho Đường Thu Đào tâm cao hơn trời làm sao có thể không tức giận được!?

"Được rồi, con im lặng chút đi, đứa nhỏ này sao càng lớn, đầu óc lại càng không chịu nghe lời vậy, cha con hiện tại còn đang tức giận, mẹ lại giúp con nói những lời tốt đẹp không phải là thêm dầu vào lửa, mấy ngày nay con sẽ chịu chút khổ, chờ qua vài ngày cha con tức giận xong rồi thì sẽ biết đau lòng cho con thôi. Về phần Lâm Vãn Thanh, con yên tâm, mẹ sẽ giúp con thu dọn nó. Ngô Tri Thanh sớm muộn gì cũng là của con thôi.”

Vương Xuân Hoa vừa là búa vừa táo ngọt trấn an Đường Thu Đào đang nóng nảy, trong lòng nghĩ chỉ cần Lâm Vãn Thanh còn ở nhà họ Đường, cô ta sẽ có cách để chà xát cô, đương nhiên cũng không vội trong chốc lát.