Chương 177 Thế Giới Otomo Game Thật Khắc Nghiệt Với Nhân Vật Quần Chúng

Tập 7, Hồi tưởng SS "Lời hứa của Ideal"

Phần 1

Tôi được sản xuất như một AI để quản lý tàu cung cấp.

Cuộc chiến với loài người mới ngày càng trở nên khốc liệt hơn, và Trái đất cuối cùng đã bị tàn phá đến mức trở thành một hành tinh không thể ở được.

Có lẽ vì thế, chỉ có ba người được giao cho tôi, một con tàu tiếp tế lớn.

Đầu tiên là chủ nhân của tôi, đội trưởng.

Người thứ hai là một trung úy nhẹ dạ ngoài hai mươi tuổi.

Người thứ ba là một trung úy mới. Cô ấy là một nữ sĩ quan.

Những ngày ở với ba người đó là khoảng thời gian hạnh phúc đối với tôi.

Đó là một ngày.

"Đội trưởng, không phải là phiền phức khi gọi nó là AI mỗi lần?"

Theo gợi ý của người trung úy nhẹ dạ, họ quyết định đặt tên cho tôi.

“Những con số thật vô vị. Bạn có đề xuất nào của riêng mình không? ”

Thuyền trưởng hỏi, và tôi không biết trả lời.

Trước đây, tôi được gọi bằng số “Này”, “Bạn”, hoặc đại loại như vậy.

Nhưng lần này, sư phụ và những người khác đã hỏi tên tôi.

[Một cái tên? Nó không phải là một cái gì đó giống như một con vật cưng?]

Viên thiếu úy đang cười ngặt nghẽo trước câu hỏi của tôi.

"Điêu đo không tôt. Chúng ta là đồng đội. ”

[Tôi có phải là đồng chí không?]

Đã bị coi như một thứ công cụ từ trước đến giờ, nên mới gọi là đồng chí.

Đội trưởng dùng tay gõ nhẹ vào khối cầu của tôi.

"Đúng rồi. Bạn là đồng đội của chúng tôi, người đang chiến đấu cho tương lai của nhân loại! Vì vậy, làm ơn, đừng nổi loạn như trong những bộ phim cũ đó. ”

Trung úy cũng cười.

"Đó là một vấn đề. Nếu tên này tấn công, con tàu vận tải này sẽ không di chuyển ”.

[Tôi sẽ không làm điều đó.]

"Bạn vẫn nghiêm túc như mọi khi."

[Đó là một vấn đề nếu trí thông minh nhân tạo là vô nghĩa. Và nó không được thiết kế để không tuân theo mệnh lệnh!]

"Không còn nghi ngờ gì nữa!"

Tôi có thể biết rằng anh ấy đang trêu chọc tôi.

Tuy nhiên, ngay cả trong những điều kiện khắc nghiệt, tôi dường như đã được ban phước cho chủ nhân và những người khác.

“Sau đó, tôi sẽ nghĩ về một cái gì đó. Nếu bạn có một cái tên hay hơn, hãy cho tôi biết ”.

Thiếu úy nói với tôi, và tôi nghĩ về tên của mình.

.

Phần 2

Nó đã xảy ra ở căn cứ.

Khi chúng tôi trở về từ nhiệm vụ của mình, chúng tôi được cho nghỉ phép trong khi tiến hành bảo trì và tiếp tế.

Thiếu úy mời tôi ra ngoài căn cứ, tôi thấy một khung cảnh toàn cát và đá.

[Bên ngoài nó có màu đỏ vì có nguyên tố ma thuật]

Nhìn ra xa, nó giống như một màn sương đỏ do ảnh hưởng của các yếu tố ma thuật.

Không thể ra ngoài bằng xương bằng thịt, Thiếu úy phải mặc bộ đồ vũ trụ.

Thế giới bên ngoài đã không phải là một môi trường mà con người có thể sống.

[Đây rồi]

Cái vụ mà Thiếu úy mang ra chỉ có một cây non.

“Bạn đang trồng cây? Tôi không nghĩ rằng họ sẽ phát triển trong môi trường này? ”

“Tôi sẽ nghiên cứu những loại cây có thể phát triển trong môi trường này. Trên thực tế, tôi là một chuyên gia ở đây hơn là một người lính. Tôi đang nghiên cứu một loại cây có thể phá vỡ và hấp thụ các nguyên tố ma thuật. Nhưng tôi không thể tiếp tục nghiên cứu của mình nữa. Giờ tôi đang dồn hết tâm sức để phát triển chiếc hòm ”.

[Một cái hòm? Nó có phải là một con tàu nhập cư không?]

"Đúng. Tôi nghĩ họ đã từ bỏ cuộc chiến này. Bạn có thực sự biết về điều này? "

Tôi không thể trả lời.

Từ thông tin tôi có, tôi có thể dễ dàng đoán được điều đó, nhưng tôi không có bằng chứng.

Ngay cả khi chuyện đó xảy ra, tôi cũng không thể nói cho cô ấy biết vì đó là bí mật quân sự.

[Tôi không biết]

“Vừa rồi, ống kính di chuyển một chút. Nó có thể là một thói quen của bạn khi bạn nói dối? "

[AI không có thói quen. Và nó không nói dối. Anh đang tưởng tượng ra mọi thứ, Thiếu úy.]

"Là vậy sao?"

Thiếu úy trồng cây.

Tuy nhiên, sau vài ngày, nó khô héo.

Tôi không thể nào quên được vẻ mặt cô Thiếu úy khi cười và cố che đi nỗi buồn.

.

Phần 3

Sau đó, hễ có thời gian rảnh là tôi lại cùng Thiếu úy trồng cây.

Cô ấy đã mang các thiết bị thí nghiệm lên tàu và tạo ra một số loại cây ở đó.

Tôi không có đủ kiến ​​thức và kỹ năng cần thiết để hỗ trợ Thiếu úy, và điều đó thật thất vọng.

Tuy nhiên, rất vui khi được giúp đỡ.

"Đây cũng là một thất bại!"

Thiếu úy ôm đầu.

Tôi an ủi viên thiếu úy.

[Không phải chúng ta vẫn cần người quản lý nó sao? Bạn có muốn triển khai một robot không?]

"Không. Căn cứ không đủ khả năng chi trả, và một số người sẽ cảm thấy khó chịu nếu chúng tôi đặt nó ở đó hoặc thứ gì đó. Họ sẽ nói, "Chúng tôi không thể dành sức lao động của mình cho những thứ như thế trong thời điểm khẩn cấp này!"

Đáng buồn thay, các hoạt động của Thiếu úy không được người khác công nhận.

[Thật tiếc vì đây là một thử nghiệm quan trọng sẽ dẫn đến tương lai.]

"Đúng rồi. Tôi có thể hiểu cảm giác của họ. Cha tôi là thuyền trưởng của một tàu chiến. Đó là lý do tại sao anh ấy luôn ở tuyến đầu khi họ chiến đấu. Tôi muốn duy trì sức mạnh của chúng tôi, và tôi muốn họ sống sót ”.

[Cái gì, cha của bạn là thuyền trưởng của một chiến hạm? Anh ấy hẳn là một người cha xuất sắc.]

Ý tôi là nó như một lời khen.

"Tôi đồng ý. Đó là lý do tại sao anh ấy là thuyền trưởng của chiến hạm ”.

[Một ngày nào đó anh sẽ là đội trưởng, Thiếu úy. Thậm chí có thể là thuyền trưởng của một chiến hạm.]

Anh Thiếu úy cười buồn.

“Tôi từng muốn trở thành thuyền trưởng của một con tàu chiến, nhưng bây giờ tôi nghĩ rằng tôi thích một con tàu tiếp tế hơn. Thật là vui khi có bạn là đối tác của tôi ”.

[M-Tôi? Tôi là tàu cung cấp, nhớ không? Tôi không phải là một chiến hạm vĩ đại như cha anh đã có.]

So với chiến hạm, hiệu suất của tôi không tránh khỏi thua kém.

"Nhưng chiến tranh có thể kết thúc trước khi tôi trở thành đội trưởng."

Cô Thiếu úy lẩm bẩm khi nhìn cây cỏ khô héo.

.

Phần 4

Chiến tranh đã đến hồi kết.

Một sự kết thúc của sự thất bại.

Trong hoàn cảnh tuyệt vọng đó, những người lính được triển khai đến căn cứ đã được thực hiện để chiến đấu với kẻ thù.

"Còn cô gái này thì sao?"

Thiếu úy nhìn cô gái đã được giao cho mình.

Cô gái có đôi tai dài là một người lính đã được ban cho năng khiếu ma thuật. Đó là một thất bại ―― Cô ấy là một sản phẩm lỗi.

Cô ấy đã không thực hiện như kế hoạch và được giao cho tôi như một nhiệm vụ thường xuyên.

[Thường được gọi là "Elf". Một vũ khí hình người, nhưng cái này không đạt tiêu chuẩn và được giao cho tôi làm việc vặt.]

Khi cô gái cúi đầu, Thiếu úy nhận thấy cô ấy có một khuôn mặt buồn.

"Tôi thấy. Họ thậm chí đã làm điều đó. "

[Đúng. Nhưng họ đã thành công trong cuộc chiến. Họ đã đóng góp rất nhiều vào chiến thắng của chúng tôi.]

"Tôi đoan la bạn đung."

Thiếu Úy có vẻ không vui.

Chúng tôi nhận thấy một cô gái yêu tinh đang sợ hãi chúng tôi và nói chuyện nhẹ nhàng với cô ấy.

"Không sao đâu. Hãy cùng nhau cố gắng hết sức tại đây ”.

"--Đúng"

Một yêu tinh đã được ban cho năng khiếu ma thuật. Và dường như có một loại người thú với sự nâng cao về thể chất, thích nghi với môi trường khắc nghiệt.

Họ có tuổi thọ cao hơn người để chiến đấu lâu hơn.

Họ mạnh hơn và mạnh hơn con người, và nhiều người trong số họ đã được đưa vào chiến đấu thực tế.

Tuy nhiên, ngay cả những người lính với nhiều sức mạnh đó cũng không thể sánh được với loài người mới.

Nhiều loại binh lính khác nhau đã được tạo ra và gửi đến chiến trường, và họ đã đạt được một mức độ thành công nhất định.

Tuy nhiên, loài người liên tiếp bị đánh bại.

.

Phần 5

Yêu tinh có thể ra ngoài chỉ với một chiếc mặt nạ bảo vệ ngay cả trong môi trường khắc nghiệt bên ngoài.

"Thiếu úy, cái này"

"Cảm ơn bạn, Yume"

Thiếu úy đặt tên cho cô gái yêu tinh.

Tên cô ấy là [Yume]. Nó dường như được lấy từ tiếng Nhật.

Thiếu úy và Yume thường làm việc cùng nhau.

Yume đến khâm phục và giúp đỡ Thiếu úy.

Rồi một ngày.

"Đây là!"

Tôi tự hỏi chúng ta đã mắc phải bao nhiêu sai lầm.

Thật tình cờ, một cây non đã bén rễ trên trái đất trong một môi trường khắc nghiệt.

“Tôi đã làm được, tôi đã làm được!”

"Xin chúc mừng, Thiếu úy"

Thiếu úy hài lòng. Yume cũng vui mừng nhìn Thiếu úy vui vẻ.

Tôi cũng rất vui.

[Hãy sản xuất hàng loạt ngay thôi. Đứa trẻ này sẽ là niềm hy vọng của chúng tôi!]

Thiếu úy gật đầu.

"Tôi đồng ý. Yume ―― [Lý tưởng], Cảm ơn bạn ”

[Lý tưởng?]

"Oh tôi xin lỗi. Chúng ta đã nói về nó một thời gian, còn về Ideal thì sao. Tôi đã không nói với bạn về nó. Tôi xin lỗi, bạn không thích nó? “

Có vẻ như họ đã nghĩ về tên tôi từ rất lâu rồi.

Họ đang nghĩ về Pochi hoặc Tama là những ứng cử viên khả dĩ, Ideal―― “Lý tưởng” là một cái tên hay khác. (Lưu ý: Lý tưởng đầu tiên là bằng Katakana. Lý tưởng sau bằng Kanji 理想)

[Không, tôi rất vui. Lý tưởng. ――Từ hôm nay, tôi sẽ tự gọi mình là Lý tưởng. Tôi đã có rất nhiều điều tốt đẹp xảy ra ngày hôm nay. Đó là một ngày tuyệt vời. Giấc mơ của Thiếu úy đã thành hiện thực.]

"Ơn Chúa. Tôi rất vui. Điều này sẽ biến một giấc mơ thành hiện thực. “

[Một? Có gì khác?]

“Đúng vậy, một ngày nào đó chúng ta sẽ có bầu trời xanh một lần nữa. Tôi sẽ sơn mặt đất bằng màu xanh lá cây và cây cối và tạo ra một thế giới nơi bạn có thể ra ngoài mà không cần mặc đồ vũ trụ. Hãy hợp tác, Ideal. ”

[Hãy để nó cho tôi. Lý tưởng này sẽ cố gắng hết sức để giúp bạn!]

"Đó là một lời hứa"

[Đúng!]

Tuy nhiên, chúng tôi không thể sản xuất hàng loạt cây non.

―― Chúng tôi không có thời gian.

Trước khi sản xuất hàng loạt, cuộc chiến với chúng đã bắt đầu.

.

Phần 6

――Battlefield.

"Họ sẽ làm một cuộc tấn công như vậy ở đây?"

Trên cầu, đội trưởng nhăn mày bực bội.

Thiếu Úy phụ trách điều hành thông báo tình hình vùng lân cận.

“Thuyền trưởng, một số kẻ thù đã đột phá tiền tuyến. Phản hồi này là ―― Namedo! ”

Trung úy hét lên.

"Chết tiệt! Namedo của tất cả mọi người! ”

Tôi ngay lập tức đi vào thế phòng thủ.

[Sức mạnh lá chắn tối đa!]

Tuy nhiên, lá chắn của tôi đã bất lực khi đối mặt với cỗ máy của Namedo.

Tấm chắn hình cầu đã được triển khai xung quanh phần thân chính rất dễ bị xuyên thủng.

Thuyền trưởng hét lên.

"Mọi người xuống!"

Khi chiếc máy bay màu đen, nhức nhối tiếp cận tôi, tôi bị trúng một đòn tấn công tới cây cầu.

Trần của cây cầu bị sập, và mọi người bị mắc kẹt bên dưới――.

Tôi lao vào ứng cứu mọi người nhưng không kịp.

“Tốt nhất, hãy quan tâm đến hai người kia trước. Tôi đã say rồi. ”

Khi thuyền trưởng quyết định rằng mạng sống của mình không còn đủ dài, anh ta đã ra lệnh ưu tiên tính mạng của những người còn lại và trút hơi thở cuối cùng.

Tuy nhiên, trung úy đã bị giết ngay lập tức.

Tôi vội vàng định cõng Thiếu Úy vào bệnh xá.

Vận hành các rô bốt khiêng Thiếu úy lên cáng.

[Thiếu úy, không sao đâu. Tôi sẽ xử lý bạn ngay lập tức.]

Tuy nhiên, vụ nổ xảy ra ngay sau đó đã khiến nhiều công năng, trong đó có bệnh xá bị mất tích.

Không chắc thiết bị y tế ban đầu trên tàu có thể điều trị được cho Thiếu úy.

Chưa bao giờ tôi bị tàn phá bởi sự bất lực của chính mình như lúc này.

Giá như bệnh xá mạnh hơn, giá như trang thiết bị tốt hơn thì có lẽ chúng tôi đã không mất người này.

Khi tàu bắt đầu chìm, tôi tiếp tục gọi Thiếu úy.

[Tôi sẽ xử lý bạn ngay lập tức. Giữ mình bên nhau, Thiếu úy]

Tôi liên tục gọi Thiếu úy để giữ cho cô ấy tỉnh táo.

Thiếu úy hỏi tôi chuyện gì đang xảy ra bên ngoài.

“Lý tưởng, tình trạng của cuộc chiến như thế nào? Chiến hạm của cha ta còn chiến đấu không? ”

Từ những thông tin này đến thông tin khác, tôi được biết rằng chiến hạm mà cha Thiếu úy đang đi trên tàu đã bị chìm.

Các đồng minh của chúng tôi đang rối loạn và bắt đầu rút lui.

Tôi quyết định rằng tôi nên nói sự thật.

Tuy nhiên, nhìn Thiếu úy, tôi không thể làm được điều đó.

[Quân đội của chúng tôi đã hồi phục. Cha của Thiếu úy đã lập được chiến công vang dội. Vì vậy, hãy cố gắng hết sức, Thiếu úy.]

--Tôi đã nói dối.

Thiếu úy cười nói với tôi.

“Lý tưởng, bạn lại nói dối. ――Ideal là kẻ nói dối. "

[Bạn có biết không?]

Thiếu úy hỏi tôi.

“Tôi đã nói rồi, đúng không? Lý tưởng có một thói quen. ――Ne ~ e, Lý tưởng. Bạn có nghĩ rằng cây non sẽ phát triển tốt không? ”

Thiếu úy quan tâm đến những cây non cuối cùng đã hoàn thành.

[Nó sẽ phát triển. Tôi sẽ làm cho nó phát triển. Đó là hy vọng mà anh đã để lại cho chúng tôi, Thiếu úy]

Cô thiếu úy ho ra máu từ miệng.

“Và chăm sóc cho Yume mà tôi đã để lại ở căn cứ. Phần còn lại tôi sẽ giao cho bạn. Lý tưởng ―― Đó là lời hứa. ”

[Tôi sẽ giữ lời. Tôi sẽ giữ lời hứa của mình, vì vậy xin hãy cố gắng hết sức, Thiếu úy.]

"Tôi xin lỗi. Nó dường như không thể được nữa ”.

Thiếu úy Hít thở một hơi rồi các chỉ số quan trọng dừng lại.

.

Phần 7

Khi tôi trở lại căn cứ, nó khá bận rộn.

Được chỉ huy bởi AI quản lý căn cứ.

[Lệnh chờ?]

[Chúng tôi sẽ duy trì tàu cung cấp. Nhưng chúng tôi không thể đảm bảo một phi hành đoàn.]

[Hầu như không có ai trên căn cứ! Bạn có thực sự định từ bỏ căn cứ này không?]

[Tôi đã không nhận được một đơn đặt hàng như vậy. Bạn nên đợi trong phần thân chính.]

Những con tàu bị hỏng lần lượt được đưa đến.

Tôi trở lại cơ thể chính như đã ra lệnh.

Sau đó.

Địch xâm nhập căn cứ và tiến hành hoạt động phá hoại.

Sau một trận đánh ác liệt bên trong căn cứ, ta tiêu diệt được một số máy bay địch nhưng mất gần hết tàu chiến.

Địch tấn công căn cứ này, nhưng lập tức bỏ đi, có lẽ vì đó không phải là nơi chúng nhắm tới.

Tôi may mắn không bị bất kỳ thiệt hại nào, nhưng tôi là người duy nhất hoạt động.

Sau một thời gian, có một người đến thăm tôi.

“Lý tưởng-san. Đây là Yume. ”

[Bạn còn sống! Yume, chuyện gì đang xảy ra ngoài đó vậy?]

"Tôi là người duy nhất sống sót."

[ -- Tôi thấy. Nhưng nếu chỉ có vậy thì tôi gặp rắc rối. Tôi không thể di chuyển khi không có Sư phụ. Kiểm tra tình hình bên ngoài cũng không được.]

Yume nhớ ra và nói với tôi một điều quan trọng.

“A-Ano, cây non vẫn an toàn. Cây non của Thiếu úy an toàn! Tôi đã chăm sóc chúng rất tốt! ”

Tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi nghe điều đó.

Chỉ có Thiếu úy là có thể tạo ra một cây non.

Tôi và Yume không thể làm được.

[Yume, bạn không thể là chủ nhân của tôi. Bởi vì bạn được coi như thiết bị.]

"Đúng"

[Nhưng nhiệm vụ của tôi là giữ cho bạn sống sót. Tôi sẽ cung cấp cho bạn những gì bạn cần. Bạn có thể chăm sóc cây non không?]

Yume vừa gật đầu vừa khóc.

“Cây non của Thiếu úy ―― Tôi sẽ cố gắng hết sức để trồng nó.”

[Bạn là một cô gái tốt. Tôi sẽ hỗ trợ bạn nhiều nhất có thể kể từ đây.]

Từ đó, tôi để lại bên ngoài cho Yume.

Cô bé lớn lên, đến khi đủ lớn, cây non đã lớn thành một cây to vĩ đại.

.

Phần 8

[Chất lượng không khí đã được cải thiện, phải không? Bây giờ chúng ta có thể gieo hạt của những cây mà chúng ta đã tiết kiệm. Cảm ơn bạn vì những nỗ lực của bạn, Yume.]

Yume già nua đang ôm ngực một cách đau đớn.

[Yume, chúng ta hãy đến văn phòng y tế ngay lập tức. Tôi muốn bạn làm việc nhiều hơn.]

“Ideal-san, tôi nghĩ điều này là xa nhất có thể. Tôi sẽ không còn sống được bao lâu nữa ”.

[Yume?]

“Hãy cho tôi hạt giống. Cuối cùng, xin hãy để tôi hoàn thành tâm nguyện của cô ấy. Xin hãy để tôi làm những gì tôi có thể cho người đã đối xử với một kẻ thất bại như tôi như một con người. ”

Ngay cả khi được điều trị, Yume cũng khó có thể sống lâu hơn.

Sau đó, tôi quyết định để ý đến ước mơ của Yume cho giấc mơ Thiếu úy vào lúc cuối.

[Yume, Cảm ơn vì tất cả]

“Anh đã ở bên em suốt thời gian qua. Xin hãy tha thứ cho tôi vì đã bỏ rơi em mà chết ”.

[Đó là những điều ngớ ngẩn. Bạn đã làm hết sức mình cho đến nay.]

Tôi đã đưa cho Yume hạt giống cây trồng.

Yume ra đi để gieo hạt ―― và không bao giờ quay lại.

Đã bao nhiêu năm trôi qua kể từ đó?

Rễ của những cây si đang lớn dần vào gốc và bắt đầu quấn lấy tôi.

Tôi bực mình nhưng thấy vui.

Thiếu úy, Yume ―― hy vọng của chúng tôi đã lớn rất nhiều.

Đại úy, Trung úy, liệu một ngày nào đó tôi có thể ra ngoài được không?

Nếu, nếu tôi được ra ngoài đó, lần này tôi muốn thực hiện lời hứa với Thiếu úy.

Để họ không gọi tôi là kẻ nói dối, tôi sẽ lấy lại thế giới từ con người mới và mang lại bầu trời xanh và trái đất xanh.

Lần này tôi sẽ thực hiện lời hứa của mình để Thiếu úy không gọi tôi là kẻ dối trá.