Chương 5 Trăm Vạn Khả Năng (Bản dịch)

Chương 5: Hiện Tượng Kỳ Bí

------

Truyenyy.com

Nhóm dịch: Bánh Bao

------

Trình Lâm không kìm chế được xúc cảm, hắn nở nụ cười thật lớn và thầm nghĩ sẽ mang chỗ vàng này làm của riêng. Tuy những hợp chất kết tinh cùng với nhau trở nên rất cứng nhưng trong “Nhà an toàn” có chứa hộp dụng cụ, hắn có thể đem cuốc xẻng để đào bới một phen.

Có điều, hắn đang cao hứng thì bị dội một xô nước lạnh.

(Trong lòng bạn xuất hiện một ý đồ xấu xa, muốn giữ vàng làm của riêng. Sau đó bạn lại phát hiện, những vật chất xung quanh không có cách nào mang đi)

Trình Lâm:

“…”

Sao lại là ý đồ xấu xa?

Ngươi không tìm được từ nào thích hợp hơn à?

Đây rõ ràng là đồ vật vô chủ. Sao có thể coi là ý đồ xấu?

Trình Lâm như muốn phát điên nhưng hắn biết thế nào là tốt thế nào là xấu.

Hệ thống không có gạt hắn, xem ra trong không gian xung quanh, hắn không thể mang bất cứ đồ vật nào về nhà.

Điều này khiến tâm trạng của Trình Lâm lập tức đi xuống.

“Nói như vậy, ta chỉ thu được phần thưởng khi hoàn thành nhiệm vụ”

Trình Lâm chép miệng tiếc nuối, hắn bất đắc dĩ bỏ qua đống vàng ở trước mặt, tiêp tục đi về phía trước.

Hắn đi tiếp vài trăm mét, trong đầu phát ra âm thanh nhắc nhở.

(Sau bao cố gắng, bạn đã hoàn thành nhiệm vụ thăm dò)

(Nhiệm vụ hoàn thành, bạn đã nhận thức được hành trình của một nền văn minh, trước khi rời đi, bạn quyết định lưu lại dấu ấn chứng minh bản thân đã từng tới nơi này. Sau một hồi đắn đo suy nghĩ, bạn sẽ khắc tên của mình)

(Hệ thống nhắc nhở: Sau khi hoàn thành việc khắc tên, bạn hãy vào trong nhà an toàn. Sau khi quá trình Mô Phỏng kết thúc sẽ phát phần thưởng hoàn thành nhiệm vụ)

…

Trình Lâm cũng vừa nảy sinh ý định sẽ khắc tên mình lưu lại thế giới này, dù sao chỉ là một dòng chữ không có gì quá đáng.

Trình Lâm quay trở lại nhà an toàn, tìm trong hộp dụng cụ được một chiếc bùa và một cái đục. Hắn đi ra ngoài tìm tới “gò núi” khắc tên của mình lên đấy. Sau đó trở lại căn nhà theo đúng thông tin mà hệ thống đưa ra.

(Bạn đã trở lại nhà an toàn, có muốn kết thúc quá trình Mô Phỏng?)

Xem ra quá trình này vẫn còn cần hắn xác nhận.

Trình Lâm gật đầu:

“Phải!”

(Quá trình Mô phỏng sẽ kết thúc sau 10, 9,8 …0)

(Kết thúc quá trình Mô Phỏng!)

Khung cảnh trước cửa sổ lập tức biến đổi, sàn nhà bắt đầu rung động nhẹ. Trình Lâm đã chuẩn bị tâm lý, không cảm thấy quá hồi hộp.

Vài giây qua đi, tất cả đều trở lại trạng thái bình thường.

Trình Lâm bước tới phía cửa sổ.

Xe ô tô đang chạy trên đường vô tình quẹt qua vũng nước mưa, làm mấy người đi đường cảm thấy ướt áo. Mấy em nữ sinh mặc váy trắng đang dạo bước dưới hàng cây trên vỉa hè. Hàng cây vẫn xanh tốt, cành lá xum xuê không có gì khác lạ.

Mọi thứ vẫn yên bình.

“Quả nhiên những thứ vừa rồi không có thực.”

Trình Lâm đứng bên cửa sổ thật lâu, khi lòng bàn tay đã ướt đẫm mồ hôi, hằn mới thở dài một hơi. Cho đến lúc này, hắn mới hoàn toàn tin tưởng đây mới là thực tại.

Hắn quay đầu nhìn về phía máy tính…

Trên màn ảnh vẫn còn hình ảnh không gian vũ trụ giả lập. Ở giữa màn hình chỉ có một nút bấm màu đỏ, cùng dòng chữ

(Trong một lần nháy mắt, sự thay đổi hành trình của nền văn minh, có thể dẫn đến một triệu diễn biến khác nhau ở tương lai.)

Trình Lâm rùng mình một cái.

Thật kích thích…

“Đúng rồi, phần thưởng của ta đâu?”

(Chúc mừng bạn hoàn thành nhiệm vụ: Tận thế (Thiên Hỏa), bắt đầu phát thưởng)

(Phần thưởng - Thuộc tính nhân vật - Kháng hỏa + 3)

…

Trình Lâm dừng hình một lúc, xem ra không còn phần thưởng nào khác đính kèm phía sau.

Chỉ có một phần thưởng.

“Thuộc tính? Kháng hỏa +3? Là sao?”

Trình Lâm dựa theo sự hiểu biết của bản thân tự đưa ra lời giải thích. Trong những tựa game mà hắn từng chơi, Kháng Hỏa là thuộc tính của các vật phẩm trong trò chơi có tác dụng làm giảm thiệt hại được gây ra bởi Lửa.

Kháng hỏa ở đây chẳng lẽ cũng như vậy?

Trực tiếp tác dụng lên thân thể của mình sao?

Như vậy bản thân của mình có thể chống lại lửa?

Trình Lâm cau mày, không tìm được cách nào kiểm chứng suy đoán của mình. Cơ thể của hắn không phát sinh điểm nào dị thường. Chẳng lẽ lại dùng lửa tự thiêu chính mình? Hắn không bị điên mà làm chuyện dại dột như vậy.

(Chương: Tận Thế “Thiên Hỏa” đã lưu lại trong kho lịch sử.)

Trình lâm nghe âm thanh thông báo, hắn trở lại màn hình máy tính, phát hiện bên góc phải có một mục “Kho lịch sử”.

Hắn click chuột để mở ra, lập tức nhìn thấy một giao diện mới lạ, bên trên có ghi đề mục Tận Thế (Thiên Hỏa) còn hình nền ngày tận thế ở phía dưới.

Hình ảnh mờ ảo.

Trình Lâm tiếp tục click chuột để kiểm tra, nhưng không hề có phản ứng.

“Đây có thể coi là lịch sử ghi chép, hay một loại chiến tích công lao giống như các trò chơi điện tử khác.”

Trình Lâm ý thức được vấn đề không còn cảm thấy xa lạ nữa, lúc này dưới góc phải của màn hình, icon của phần mềm tán gẫu đột nhiên rung động.

“Chẳng lẽ có nhiệm vụ mới!”

Trình Lâm suy nghĩ một lúc, sau đó đóng cửa sổ giao diện không gian vũ trụ giả lập rồi mở phần mềm tán gẫu.

Là tin nhắn trong group của lớp sinh hoạt.

Sau khi kết thúc giữa kỳ, giáo viên chủ nhiệm giao quyền thông báo tin tức cho lớp trưởng. Bởi vì học sinh trong lớp thường phân tán ở nhiều nơi, sử dụng nhóm chát qua mạng có thể thông báo cho tất cả mọi người, đặc biệt khi thay đổi lịch học hoặc có hoạt động ngoại khóa.

Nhìn qua khung chát, Trình Lâm nhận thấy tin nhắn được gắn “@” ở trước, đây là thông báo dành cho tất cả mọi người.

Lớp trưởng:

“Mọi người online chưa? Có ma nào đang gõ phím không? Có tin hot nè. Xung quanh nhà của ta có biến!”

Một số thành viên trong nhóm bắt đầu hồi đáp.

“Làm gì mà sồn sồn lên thế, có biến gì kể anh em nghe coi?”

“Đúng đấy, chẳng lẽ mi lại nhìn thấy Kẻ Ngộ Đạo? Hay gần nhà mi có linh địa xuất hiện?”

“Lớp trưởng của ta ơi, trò này xưa rồi, chúng tôi không dễ bị gạt đâu. Suốt ngày ảo tưởng được ngộ đạo, bản thân có linh khí bên trong cơ thể… Đồng chí tỉnh lại giùm tôi cái, chẳng phải các cơ quan chức năng đã kiểm tra rồi sao, đồng chí không có “thiên phú” bị “out” rồi còn đâu?”

Những bạn học cùng lớp đều biết lớp trưởng của mình hay mơ mộng, đề tài mà cậu ta nói tới không cần nghe cũng biết phân nửa nói về chuyện đó.

Nhưng lần này có phần kích động hơn nhiều.

“Lần này là thật đó! Gần nhà ta có biến thật mà! Các ngươi từ từ nghe ta nói! Lần này là hiện tượng thần bí! Ta tin chắc trăm phần trăm có liên quan đến linh khí!”

Nói xong, hắn tải lên một đoạn video ngắn.

Trình Lâm từ đầu chỉ đọc tin nhắn không phản hồi lại, hắn tiện tay click vào video.

Video được quay bằng điện thoại di động, khung cảnh bên trong là hình ảnh ngoài cửa sổ. Hắn có thể lờ mờ nhận ra một công trường đang thi công, ở phía trung tâm có một vật thể nửa trong suốt.

Vật thể mờ ảo giống như một hình chiếu 3D xuất hiện bên trên công trường.

Hình ảnh bên trong hình chiếu là một mảng phế tích màu đen đặc giống như bị thiêu đốt.

-------

Mỗi 20 KP sẽ tăng thêm 1 chương, tối đa 10 chương

Mỗi ngày từ 2 chương

ĐỀ CỬ và đẩy KIM PHIẾU để nhóm dịch có động lực bạo chương nhé!