Chương 23 Trọng sinh Tà Quân cuồng thê(Bản Dịch)

Mái tóc tung bay trong gió của Bách Lý Dật Vân càng làm tôn lên vẻ đẹp của hắn, đôi môi đỏ mọng lại lần nữa hé mở: “Mặc Nhi cô nương, ngươi ở lại bên cạnh Ly Vương chỉ sợ cũng là vì có mục đích.”

“Đúng vậy.”

“Vậy thì mục đích của ta chính là ngươi. Vốn dĩ ta quả thực rất tò mò bệnh của Ly Vương, nhưng sự xuất hiện của ngươi càng làm cho ta tò mò hơn. Ta sở dĩ ngươi đưa tới bên người hắn chỉ là muốn thử chạm vào vận khí một chút, xem ra vận khí của Bách Lý Dật Vân ta thật sự không kém.” Hắn không đau không ngứa nói, làm ta cảm thấy có chút không được tự nhiên.

Là ta nhìn người và sự vật ở đây đã quá đơn giản: “Mục đích của ta chính là chữa khỏi cho Sở Dạ Ly, đảm bảo sự an toàn của hắn.”

“Cho nên không phải là ngươi yêu hắn.” Hắn tự tin nói, không có một tia che giấu: “Ta tò mò, từ khoảnh khắc ngươi nhìn thấy hắn, đây chính là lần đầu tiên đôi mắt của ngươi sáng lên như thế kể từ khi ta quen biết ngươi, giống như ngươi đã tìm được lý do để có thể tiếp tục sống ở nơi này.”

“Không sai, hắn là lý do để ta sống.” Ta đứng lên, nhéo cổ áo hắn, có chút hung ác: “Bách Lý Dật Vân, ngươi là người đã cứu ta, nhưng chúng ta đã thanh toán xong rồi. Trên đời này ta để ý chỉ duy nhất có mình Sở, Dạ, Ly. Nếu ngươi dám động đến hắn một phân một hào, ta sẽ không buông tha cho ngươi.”

Vẫy ống tay áo rời đi, ta không có nói dối, nhưng cũng là cố ý nói như vậy.

Một bóng đen trốn trong góc tối chợt lướt qua, chỉ mong hắn có thể nghe rõ ràng rành mạch được hết mọi thứ:

“Mặc kệ dù có thế nào, Bách Lý muốn ở lại chỗ này, về sau cần muội muội phải chiếu cố nhiều hơn.” Hắn vẫn như cũ không đứng dậy, ngồi trên ghế đá uống trà nhìn ta rời đi.

Trở lại trong phòng ta càng nghĩ càng giận, Bách Lý Dật Vân nhất định là não bị úng nước, ta đã đuổi như vậy mà hắn vẫn không chịu đi! Ta thật sự không biết Sở Dạ Ly kéo hắn xuống nước rốt cuộc có ích gì. Nhưng ta không thể đi hỏi, càng không thể nói.

“Linh Nhi, ta hỏi muội, hôm nay đã học được những gì?”

Linh Nhi ngoan ngoãn đi đến bên cạnh ta: “Hôm nay học được rất nhiều, còn đi dạo xung quanh vương phủ, vương phủ thật sự rất lớn. Đúng rồi, còn có Thủy Nhi, Phúc quản gia nói kỹ năng thêu thùa của nàng thực tốt, bèn để nàng thêu hỉ phục cho Vương phi.”

“Ồ.”

“Vương phi từ lúc mới trở về vẫn luôn rầu rĩ không vui, có phải có tâm sự gì không?”

Ta nhìn nha đầu này, sao nàng lại có thể hiểu cả chuyện tình yêu. Tự ta cũng không hiểu rõ lắm: “Không có việc gì, ta nói ra sẽ chỉ khiến muội cũng thêm phiền lòng.”

Linh Nhi khẽ đảo mắt, có chút không đành lòng thấy ta như vậy, do dự một hồi: “Vương phi, kỳ thật Linh nhi biết có một nơi có thể bài ưu giải nạn. Nơi cầu phúc của Ly thành, mỗi buổi tối đều sẽ có người thả đèn hoa sen để ước nguyện. Nếu Vương phi có chuyện gì không hài lòng thì có thể đến thử xem.”

“Không phải đâu, lời nói vô căn cứ đó…Linh nghiệm sao?” Ta cảm giác chính mình thật đúng là thiếu đánh, Linh Nhi cũng che miệng nhịn xuống cười trộm, hướng ta gật gật đầu.

Đêm đến, Linh Nhi giúp ta trộm thay đổi trang phục, giả thành nô bộc và cố gắng ra khỏi vương phủ. Muốn ra khỏi vương phủ nhưng độ khó quả thực vượt quá sự tưởng tượng của chúng ta.

“Phù… Vương phi, Linh Nhi chạy không nổi nữa, nơi này nơi nơi đều là thị vệ, so với bình thường lui tới nhiều hơn rất nhiều.”

Ta nhớ tới lần trước bị Thương Dục Vương hành thích, xem ra là Sở Dạ Ly tăng thêm nhân lực, bên trong người ra không được, bên ngoài người vào cũng không xong. Có chút cảm động, rồi lại có chút không cam lòng. Như thế này hoàn toàn đã mất đi tự do. Ta cũng không phải là phụ nữ thời cổ đại, bị nhốt cả đời cũng không một lời oán thán. Nếu một ngày ta đây không ra khỏi cửa ba bốn lần thì chân sẽ ngứa ngáy.

“Linh Nhi, biết trèo tường không?” Ta hướng nàng chớp mắt ra hiệu, ánh mắt đã ngó tới bức tường vây bên cạnh. Năm đó khi các khách sạn đã tắt đèn ta đã làm việc này không ít. Đứa trẻ ngoan ngàn vạn lần không được học theo, cuối và ta vinh dự được đứng trên bục phê bình của nhà trường.

“Vương phi, vậy không tốt đâu.” Linh Nhi bị ta dọa cho sợ hãi, đè thấp âm thanh run rẩy, nhưng vẫn vâng vâng dạ dạ đi theo phía sau ta, tìm một cục đá tới để lót chân.

Ta hai ba lần liền phóng qua bên kia, Linh Nhi nha đầu này vẫn còn đang liều mạng nhảy dựng lên, thật rất vất vả mới với tới tường, mới trèo qua được, vững vàng mà đè ở trên người ta.

“Vương phi…” Nàng sợ tới mức sắp khóc tới nơi. Ta nhanh tay nhanh mắt che lại miệng nàng: “Đừng lên tiếng, bằng không chúng ta đều sẽ bị bắt lại. Được rồi, đều trốn ra được rồi, chúng ta nên chạy đi đâu đây?”

“Vương… À không, công tử.” Nha đầu Linh Nhi thông minh còn không cần ta phải nhắc: “Chúng ta có thể đi lên chợ đêm mua mấy cái đèn hoa sen xinh đẹp trước, sau đó viết nguyện vọng lên, đến lúc đó thả xuống sông cầu phúc và nguyện vọng nhất định sẽ được thực hiện. Năm đó nguyện vọng của Linh Nhi đã được thực hiện rồi.”

“Muội ước nguyện gì rồi?” Ta có chút tò mò về ý nghĩ của tiểu nha đầu này.

Nàng lộ ra nụ cười thành thục vượt quá tuổi: “Người lớn đều nói nguyện vọng thì không thể quá tham lam, muội chỉ là hy vọng bản thân có thể không còn cô độc một mình nữa. Lúc sau đã gặp được Thủy Nhi, Thủy Nhi thật sự rất chiếu cố muội, cho nên muội thề nhất định phải đối tốt với nàng.”

“Ừm. Về sau ta cũng sẽ đối với muội thật tốt, không để bị người khác ức hiếp.”