Chương 37 Từ Hài Nhi Bắt Đầu Nhập Đạo (Bản Dịch)

“Nhưng gọi là Phúc thúc, có vẻ hơi giống như nhận thua.” Lý Hạo bĩu môi nói: "Ta chơi cờ chỉ muốn thắng, không thích nhận thua."

Lý Phúc không phản bác được, chỉ vì sự đồng âm vô nghĩa này, mà khiến mình tăng thêm một bậc.

“Ngươi cũng có thể gọi ta là Lý thúc.”

“Nhưng đây là Lý gia, họ Lý quá nhiều, nếu gọi là Lý thúc, ta sợ ngươi không phân biệt được.” Lý Hạo nói.

Lý Phúc lại bất lực.

“Theo ta thấy, Phúc bá không nên đặt tên là Phúc, đều nói là ngươi có phúc... ngươi nên gọi là Lý Hữu.”

Lý Hạo nghiêm túc nói: "Ngươi xem, cái tên Lý Hữu này nghe hay biết bao, ngươi có ngươi có, cái gì ngươi cũng có, chính là vô khuyết đó!"

Lý Phúc hơi muốn gõ vào cái đầu nhỏ của hắn, tính tình của Hình Võ hầu nghiêm túc, khác hẳn với nhi tử này của hắn, lại rất khéo ăn nói.

“Đừng nói bậy, nếu phụ thân ngươi ở đây, chắc chắn sẽ đánh ngươi một trận, không biết lớn nhỏ.” Lý Phúc nghiêm mặt quát.

“Vấn đề là hắn không ở đây mà.” Lý Hạo tùy tiện đáp.

Lý Phúc đang muốn dạy dỗ hắn một chút, tránh để hắn ngày càng vô pháp vô thiên, nhưng nghe thấy lời nói vô tâm này, trong lòng lại khẽ run lên.

Năm đó Hình Võ hầu xuất chinh, hắn cũng đi theo bên cạnh, đương nhiên biết, năm nay Lý Hạo bảy tuổi, còn Hầu gia, cũng đã ở Yến Bắc bảy năm.

Cục diện ở Yến Bắc, khiến Cơ Thanh Thanh vốn đi theo chuẩn bị đánh nhanh thắng nhanh, cũng khó có thể quay về, không thể bỏ mặc trượng phu mình trong tình thế nguy hiểm.

Hài tử trước mắt, bảy năm không có cha mẹ ở bên cạnh, chắc hẳn rất khó chịu.

Lý Phúc có chút đau lòng, cũng mềm lòng, thở dài nói: "Phụ thân ngươi cũng có khó khăn của hắn, ngươi đừng trách hắn."

“Ta không trách hắn.” Lý Hạo nghiêm túc nói.

Lý Phúc nhìn ánh mắt của hắn, trong lòng hơi ấm áp, cảm thấy có chút an ủi, nói: "Ngươi rất hiểu chuyện."

Hiểu chuyện sao? Lý Hạo nhếch miệng cười.

Ngay lúc này, một bóng dáng choai choai trở về Sơn Hà viện.

Lý Hạo quay đầu nhìn lại, thấy Biên Như Tuyết đang tu luyện ở võ trường đã trở về.

Hiện tại tiểu nha đầu đã trở thành tiểu cô nương, khuôn mặt non nớt khó giấu vẻ xinh đẹp.

“Sao hôm nay lại về sớm thế này, có phải đói bụng rồi không?” Lý Hạo cười hỏi.

Biên Như Tuyết nhìn thấy Lý Hạo, ôm kiếm đi tới, biểu cảm có vẻ hơi buồn bực, chỉ nói: "Ta không đói."

“Sao thế, có người chọc giận ngươi à?” Lý Hạo trêu chọc.

Biên Như Tuyết hơi nghiến răng, mặt lạnh quay đầu đi, không nói gì.

Lý Hạo vốn chỉ hỏi bâng quơ, thấy vậy hơi nhướng mày, nói: "Nói cho ta biết, có chuyện gì?"

“Không có gì.” Biên Như Tuyết đứng dậy ôm kiếm chạy đi, chạy đến nơi thường ngày mình luyện kiếm.

Lý Hạo suy nghĩ một chút, gọi nữ tỳ đi theo nàng luyện kiếm đến, hỏi: "Tuyết Nhi sao vậy?"

“Bẩm thiếu gia, tiểu thư Tuyết Nhi ở võ trường đấu kiếm với người khác, bị đánh bại.” Có Lý Phúc ở bên cạnh, mặc dù nữ tỳ biết tiểu thiếu gia này là phế vật Võ Đạo, nhưng vẫn cung kính đáp lại.

“Chỉ là chuyện nhỏ như vậy thôi à?”

Lý Hạo yên tâm, nói: "Không phải chỉ thua một lần thôi sao, võ giả, thắng bại là chuyện thường tình, lần sau đánh thắng lại là được, sao thế, nàng chịu thua không nổi sao?"

Nữ tỳ do dự một chút, cúi đầu nói: "Không phải vậy thiếu gia, tên đánh bại tiểu thư kia khá đáng ghét, đã từng nói xấu thiếu gia trước mặt tiểu thư, cho nên... tiểu thư mới tức giận như vậy."

“Hả?” Lý Hạo không ngờ trong này còn có chuyện của mình, nói như vậy, tiểu nha đầu này là đang thay mình đòi lại công bằng sao?

Lý Hạo liếc nhìn về phía xa, tiểu cô nương kia đã ở đó luyện kiếm, nhưng trông có vẻ tức giận.

Ánh mắt hắn hơi lóe lên, nói với nữ tỳ: "Ta biết rồi, ngươi lui xuống trước đi."

Đợi nữ tỳ lui xuống, Lý Hạo không tiếp tục chơi cờ nữa, đứng dậy đi về phía sân viện.

Lý Phúc cũng đứng dậy, khi Lý Hạo không nói chuyện với hắn, hắn lại khôi phục dáng vẻ vô cảm của quân nhân, như một cái bóng im lặng, đi theo Lý Hạo như hình với bóng.

Chuyện ám sát trước đó, hắn đã hỏi thăm những người hầu trong phủ, tìm hiểu cặn kẽ, cũng cảm thấy hơi sợ hãi.

Đặc biệt là những ngày đi theo hài tử này chơi cờ, hắn càng hiểu rõ, vị trí mình ngồi hiện tại, chính là vị trí của tên thích khách kia trước đây.

Chỉ cách nhau một bàn cờ.

Khoảng cách như vậy, thừa lúc một hài tử sơ hở, không chú ý, đủ để giết chết ngay lập tức!

Nhưng vụ ám sát như vậy, lại bị ngăn cản, không biết nên nói tên thích khách kia vô năng, hay là vị tiền bối trong tộc ra tay hóa giải quá khủng bố, hoặc là hài tử này thực sự có phúc lớn mạng lớn!

Vì vậy, Lý Phúc lấy đó làm bài học, ăn cơm uống nước ngủ nghỉ đều đi theo Lý Hạo như hình với bóng, bất kỳ gia đinh hay nha hoàn nào đến gần Lý Hạo trong phạm vi ba thước, đều bị ánh mắt như chim ưng của hắn nghiêm khắc đánh giá.

Điều này cũng khiến cho những gia đinh nha hoàn trong viện thầm kêu khổ, mỗi lần bẩm báo chuyện với tiểu thiếu gia, đều run rẩy sợ hãi, đầu không dám ngẩng lên... sắp thành người hướng nội luôn rồi.