Chương 29 Y Vương Cái Thế (Bản dịch)

Chương 29

Người dịch PrimeK tohabong

Sau khi Hà Phong cúp điện thoại, theo bản năng nhìn về phía Tô Kiệt, muốn nói gì đó, lại thật lâu không mở miệng được.

Hắn vẫn khinh thường Tô Kiệt, cảm thấy Tô Kiệt nghèo, quê mùa, tự ti, mẫn cảm...... Hắn và Tô Kiệt ở chung một ký túc xá, đều cảm thấy mình đẳng cấp hơn, cho nên, lúc nào cũng nhằm vào Tô Kiệt

Khai giảng hai ba tháng này, ngoài việc chế giễu Tô Kiệt không biết bao nhiêu lần, còn có nhiều lần thiếu chút nữa động thủ.

Nhưng hiện tại, hắn...... Hắn phải đi xin xỏ đối phương đồng ý tham gia giao lưu hữu nghị.

Tôi...... tôi...... Tô Kiệt, tối mai cậu có thể tham gia giao lưu hữu nghị không? Tôi...... Tôi khẩn cầu cậu! "Giọng nói Hà Phong run rẩy, trong nháy mắt này, hắn đường đường là một đại nam nhân, mang theo tiếng khóc nức nở.

Tô Kiệt theo bản năng muốn cự tuyệt.

Hắn cho dù là lão đại trùng sinh, vẫn là lòng dạ hẹp hòi, có ân báo ân, có cừu báo thù.

Tên Hà Phong này cẩu vật, này hai ba tháng, không ít lần nhằm vào thậm chí khi dễ chính mình, cũng không có dễ dàng như vậy cho qua.

Bất quá, không đợi hắn mở miệng, Châu chấu liền mở miệng: "Tô Kiệt, nếu không nhận lời thì sao.

Tô Kiệt chờ châu chấu nói nguyên nhân.

Châu chấu nhỏ giọng ghé vào tai Tô Kiệt nói:

Tuy rằng đáp ứng giao lưu hữu nghị, nhìn như là Hà Phong có cơ hội, nhưng Cổ Hiểu Hiểu vừa rồi đều nói trong điện thoại di động, Lưu Vũ Cầm không thể cho Hà Phong một chút cơ hội, một trăm lần giao lưu hữu nghị cũng vô dụng.

Ngược lại, khi giao lưu hữu nghị, Hà Phong sẽ rất mất mặt, ừ, tôi rất muốn thấy bộ dáng mất mặt của hắn ta.

"Quan trọng nhất là, nếu Hà Phong như vậy muốn giao lưu hữu nghị, vậy lần này chi phí giao lưu hữu nghị đều do chính hắn bỏ ra."

Tô Kiệt, cậu còn nhớ không? Lúc khai giảng, ký túc xá chúng ta liên hoan, Hà Phong cố ý tìm một khách sạn rất đắt tiền, gọi nhiều đồ ăn như vậy còn có rượu, cuối cùng yêu cầu mọi người Campuchia.

Lần đó, Tô Kiệt bỏ ra 320 đồng, nửa tháng sinh hoạt phí.

…………

Sắc mặt Tô Kiệt không thay đổi, nhưng ánh mắt lại lạnh hơn rất nhiều.

Đúng rồi!

Sau khi khai giảng, lần đầu tiên năm người trong ký túc xá của mình liên hoan, đã bị Hà Phong bày một bữa.

Mỗi người 320 tệ!!

Đó là khoản tiền mẹ mình khổ sở bao lâu mới kiếm được? Nghĩ đến, đều vô cùng đau lòng!

Sau lần đó, nửa tháng mình đều ăn cơm trộn, đều có chút suy dinh dưỡng.

Mà Hà Phong lại từng chụp ảnh mình ăn cơm trộn, ngang nhiên chế giễu.

Thằng chó này, thật đúng là không thể dễ dàng buông tha. "Tô Kiệt nhìn Hà Phong thật sâu, sau đó hướng châu chấu gật đầu.

Châu chấu hưng phấn, cười hắc hắc, lớn tiếng nói: "Tô Kiệt đáp ứng giao lưu hữu nghị, bất quá, đêm mai giao lưu hữu nghị tất cả tiêu phí ngươi tự mình bỏ ra, đừng nghĩ Campuchia cái gì nữa.

"Cám ơn, cám ơn." Hà Phong vội vàng nói, tuy rằng, đêm mai xác đinh tiêu tốn không ít, sẽ đau lòng, nhưng chỉ cần có cơ hội biểu hiện trước mặt Lưu Vũ Cầm cũng đáng giá, chính mình xởi lởi mời tất cả mọi người đi ăn cơm, cũng là một phần biểu hiện.

…………

Ngày hôm sau.

Sáng sớm, đôi mắt đẹp của Chử Mộng Điệp có một chút hơi đỏ, tối hôm qua, mất ngủ, không có thế nào ngủ, rối rắm đến nửa đêm ba bốn giờ mới miễn cưỡng ngủ.

Mẹ......

Chuông điện thoại liền vang lên, Chử Mộng Điệp mơ mơ màng màng nhận điện thoại, người gọi đến là mẹ.

Đã quen với cuộc sống đại học chưa?"giọng nói của mẹ truyền đến, giọng nói có chút suy yếu, còn có sự quan tâm sâu sắc.

Rất tốt ạ.

"Mộng Điệp, con còn nhớ Triệu Càn không?" mẹ lại hỏi.

"Bạn học cùng lớp với con hồi cấp ba, Triệu Càn?"

Triệu Càn là thế hệ con cháu Triệu gia, sàn sàn tuổi cô, hai người học cùng trường trung học phổ thông, còn cùng lớp, Triệu gia tại Vân Châu thành phố khá nổi danh, là hào môn đại tộc.

Năm đó, cô sở dĩ có thể học cùng cấp 3 với Triệu Càn là khi cô vào thi cấp ba, thành tích đứng thứ 1 toàn thành phố, mới có thể được học tại trường cấp 3 đó.

Sau khi học xong lớp 10, Triệu Càn đột nhiên nghỉ học, thoáng cái cũng ba năm.

Đúng, chính là cậu ta.

Không cho Chử Mộng Điệp cơ hội nói chuyện, mẹ lại nói: "Mộng Điệp, mẹ hỏi con, con thành thật trả lời, năm đó có phải Triệu Càn từng theo đuổi con không?"

Chử Mộng Điệp sửng sốt, không ngờ mẹ đột nhiên nhắc tới chuyện này, do dự một chút, ăn ngay nói thật: "Lớp 10 vừa khai giảng không lâu, hình như cậu ấy viết thư tình cho con, thư tình con không đọc, giao cho thầy giáo. Khi đó tuổi còn nhỏ, một lòng đều học tập, căn bản không có ý định yêu đương. Hơn nữa, con cũng không thích cậu ấy. Mẹ, mẹ biết đấy, con là mọt sách, đến bây giờ, con chưa từng yêu đương.

"Mẹ biết con là mọt sách." Mẹ có chút kiêu ngạo: "Ý của mẹ là, Triệu Càn hồi trung học đã thích con, năm đó là bởi vì tuổi còn nhỏ, không thể yêu đương. Bây giờ, con cũng 19 tuổi, cũng đến tuổi có thể yêu đương. Hôm qua Triệu Càn sau khi trở về đã đến nhà chúng ta, mua rất nhiều quà tặng, hỏi thăm tình hình của con, mẹ nhìn ra được, đến bây cậu ta vẫn thích con, dường như có chấp niệm với con."

Mẹ, mẹ đừng nói linh tinh nữa!"Chử Mộng Điệp sốt ruột, nếu không là mẹ đột nhiên gọi điện thoại tới nhắc tới, chính mình cũng quên chuyện thời cấp 3 này.

"Mộng Điệp, gần đây Vân Châu thị đều đồn thổi, hiện tại Triệu Càn giống như tu giả võ đạo trong truyền thuyết, tuy rằng mẹ cũng không quá hiểu cái gì là tu giả võ đạo."

Còn nữa, hắn ở nước ngoài gia nhập binh đoàn gì đó, có vài thủ hạ, đặc biệt uy phong.

"Mẹ nghe nói, có mấy người con gái con nhà danh giá ở thành phố Ngọc Minh cũng đều đang theo đuổi Triệu Càn , tuy nhiên, cậu ta hết lần này tới lần khác đều nhớ đến con, con gái, con không thể bỏ qua a."

"Triệu Càn có lợi hại hay không, là chuyện của cậu ấy, loại chuyện tình cảm này con không thể miễn cưỡng được. Mẹ, nói thật cho mẹ biết, hiện tại con đã có người trong lòng rồi." Chử Mộng Điệp đã sốt ruột muốn khóc, cô sống 19 năm, người duy nhất có một tia động tâm chính là Tô Kiệt, tối hôm qua, rối rắm đến ba bốn giờ đêm, cuối cùng cô chỉ có thể nhìn thẳng vào nội tâm, cô thật sự là có chút thích Tô Kiệt.