Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Bì Nguyễn

Phiên bản Dịch · 1268 chữ

Hai người đang trò chuyện, tên mập xách theo mấy cái túi đựng đầy đồ ăn trở về.

Người đàn ông trẻ tuổi tên là Bì Nguyễn sau khi nhìn thấy tên mập rõ ràng sửng sốt một chút, nghe Giang Thành từ tốn giới thiệu nói đây là bạn y, Bì Nguyễn nháy mắt nhiệt tình như thể người tha hương gặp lại cố nhân, làm cho tên mập hơi lúng túng.

"Chào anh, " Bì Nguyễn nắm lấy cái tay trống không của tên mập: "Tôi là Bì Nguyễn, rất hân hạnh được biết anh."

Trên mặt tên mập xẹt qua tia nghi vấn, hắn nhìn về phía Giang Thành nhưng Giang Thành từ đầu đến cuối không biểu hiện gì, cho nên hắn đành phải quay lại nhìn người đàn ông trẻ tuổi trước mặt, tỏ ra tiếc nuối bối rối nói: "Chào nhé huynh đệ, mặc dù tôi rất thông cảm anh còn trẻ tuổi mà bị mắc bệnh như vậy, nhưng tôi không phải bác sĩ, anh có nói chuyện với tôi cũng vô ích thôi."

Tay Bì Nguyễn cứng ngắc giữa không trung.

Tên mập đột nhiên sực nhớ mình còn phải hầm xương sườn, vì vậy nói xin lỗi không tiếp chuyện được rồi nhanh nhẹn chui tọt vào trong bếp, loay hoay bận rộn chuẩn bị.

Giang Thành cũng không tranh thủ thời khắc lúng túng vừa rồi để làm cái gì đó, chỉ ra hiệu Bì Nguyễn ngồi xuống, hỏi: "Bạn gái cậu hiện tại có biểu hiện gì?"

Nghe nhắc đến bạn gái, Bì Nguyễn thở dài: "Cũng không khác trước kia lắm, chẳng qua mức độ nặng hơn, thường xuyên nghi ngờ tôi không thật lòng với cổ, có người khác ở bên ngoài."

Nói đến đây Bì Nguyễn bỗng nhiên kích động, ngẩng đầu nghển cổ nói: "Nhưng bác sĩ Giang anh cũng biết tôi mà, tôi sao có thể là người như vậy!"

"Ừm, " Giang Thành lật một quyển sổ tay có bìa màu lam ra, viết xuống đó mấy câu, gật đầu nói: "Tôi biết rồi."

Tiếp đó Bì Nguyễn lại bắt đầu kể khổ, liệt kê từng khổ sở mà mình phải trải qua kể từ khi quen bạn gái, nhưng những gì nhận lại là đối phương không chịu thấu hiểu.

Hắn kể chuyện nhập tâm tới mức cảm xúc dâng trào, không chịu nổi phải rơm rớm nước mắt.

Tên mập rửa sạch xương sườn rồi đem bỏ vào nồi hầm lửa nhỏ.

Nghe trong nồi truyền ra âm thanh ùng ục ùng ục, hắn rửa tay đi ra khỏi phòng bếp.

Bì Nguyễn vẫn đang kích động kể chuyện, Giang Thành không biểu hiện ra mình đồng cảm bao nhiêu, chỉ thỉnh thoảng nói vài lời, phần lớn thời gian đều là lắng nghe.

Tên mập hết sức tò mò đối với công việc của Giang Thành, liền kéo ghế ra ngồi ở một bên nghe chung.

Cũng may cả bác sĩ Giang Thành lẫn khách hàng Bì Nguyễn đều không dị nghị gì.

Đang nghe tới khúc Bì Nguyễn trả giá nhiều như vậy mà bạn gái vẫn nghi ngờ hắn như cũ, tên mập không nhịn được, nhưng hắn chưa kịp lên tiếng an ủi thì đối diện với ánh mắt của Giang Thành.

Tên mập lẳng lặng nuốt hết những lời định nói vào trong.

"Bác sĩ Giang, " Rốt cục Bì Nguyễn nói mệt rồi, đưa tay lên xoa mi tâm, giọng điệu uể oải nói: "Đại khái tình huống là như vậy, tóm lại bạn gái tôi luôn nghi ngờ tôi có mục đích không trong sạch hoặc là có ý đồ nào đó đối với cổ."

Giang Thành khép sổ tay lại, tiện thể kẹp bút máy ở trên sổ tay.

"Bác sĩ Giang, xin anh hãy mau chóng đưa ra một phương án trị liệu cho hiện trạng của bạn gái tôi." Hắn đứng lên, khẩn thiết nói với Giang Thành: "Làm phiền anh."

Giang Thành gật đầu: "Trách nhiệm của tôi mà."

Bì Nguyễn than ngắn thở dài rời đi.

Đợi khách hàng ra khỏi cửa, tên mập lập tức xẹt tới: "Bác sĩ, " tên mập nói: "Người này không tệ nhờ, mặc dù có bệnh không cương được, nhưng hắn đối với bạn gái rất chân thành, thật chả hiểu mắc cái gì mà bạn gái hắn lại nhận định mục đích của hắn không đơn thuần nữa."

Giang Thành kéo ngăn kéo bàn ra, bỏ sổ tay vào trong rồi ngẩng đầu lên: "Cậu nghĩ như vậy à?"

Tên mập chớp mắt mấy cái, giống như không hiểu ý tứ của Giang Thành, đành hàm hồ hỏi: "Anh muốn nói gì hả bác sĩ?"

Giang Thành ra hiệu tên mập đừng nói nữa. Vài giây sau, cửa lại bị đẩy ra, Bì Nguyễn nhanh chân bước đến, áy náy bảo: "Bác sĩ Giang, anh xem đó trí nhớ của tôi này, thiếu chút nữa thì quên mất chuyện quan trọng, ngày kia là đại thọ 80 tuổi của bạn gái tôi, anh nhất định phải tới đấy nhé!"

Giang Thành bình thản trả lời: "Chúc mừng, tôi nhất định sẽ đến."

Nhận được câu trả lời chắc chắn, Bì Nguyễn hài lòng rời đi.

Miệng tên mập há hốc thành hình chữ O.

Đến khi cửa mở, tên mập mới chú ý ở ngoài cửa còn có một người phụ nữ trẻ tuổi ăn mặc như thư ký, áo sơ mi trắng, váy màu đen ôm sát, còn mang kính đen, thoạt nhìn thông minh cơ trí lại không mất đi sự quyến rũ.

Bì Nguyễn bước ra cửa, tay trái vòng qua eo người phụ nữ theo thói quen, hai người vừa nói vừa cười rời đi.

Tên mập im lặng nhặt tam quan bể nát của mình lên, phát hiện có làm cách nào cũng không thể cứu vãn.

Giang Thành thu dọn một số tài liệu trên bàn, nhét vào trong giá để bệnh án theo trình tự, lúc quay đầu lại phát hiện tên mập vẫn đang nhìn chằm chằm ra ngoài cửa.

Một chiếc siêu xe màu lam ầm ầm lao đi.

"Cậu nhìn gì vậy?" Giang Thành hỏi.

"Bác sĩ, " Tên mập bỗng nhiên nói: "Tôi không muốn cố gắng nữa, tôi cảm thấy sống như hắn vui vẻ tốt đẹp biết bao."

Giang Thành nghĩ ngợi một lát, quay đầu sang cái giá để bệnh án bên cạnh, lại rút mấy cái kẹp tài liệu có đánh dấu bằng giấy ghi chú màu đỏ ra.

Đầu tiên y lật ra một cái, sau đó xoay người đối mặt với tên mập, số còn lại kẹp dưới cánh tay: "Triệu Quế Cầm, " Y đọc to: "Nhà mở công ty tư nhân, dưới danh nghĩa có 9 ngôi biệt thự, xe sang nhiều không đếm xuể, tài sản trên trăm triệu, 89 tuổi, " Y ngẩng đầu nhìn về phía tên mập: "Trước mắt vẫn độc thân."

Môi tên mập run lên như muốn nói cái gì đó nhưng không tiện mở miệng.

Giang Thành lộ ra biểu cảm hiểu rồi, lại lấy một tài liệu khác từ mấy cái kẹp dưới cánh tay: "Lưu Ngưu Mã, quý bà cho thuê, dưới danh nghĩa có mấy chục căn chung cư, 77 tuổi, cũng độc thân, " Y buông tập tài liệu xuống, lời nói đầy ẩn ý: "Cậu đừng thấy tuổi bọn họ nhỏ quá mà lầm, kỳ thực họ đều bị bệnh rất nặng, hơn nữa không có con cái."

Bạn đang đọc Ác Mộng Kinh Tập (Dịch) của Ôn Nhu Khuyến Thụy Sư
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi mymythapcuu
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 30

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.