Chương 18 Cô Gái Béo Ở Thập Niên 70 (Dịch)

Hóa ra còn có chuyện như thế này, vậy thì thật là đáng tiếc, Ngô Mai lại nói: “Nhưng dù là như vậy thì anh ấy làm sao có thể đọc sách lại được…”

Mẹ Trần nhịn không được liền nói: “Nó làm việc vẫn luôn xúc động như vậy, vì thế mẹ nghĩ bình thường có cơ hội con nhất định phải khuyên nó, thằng bé này tính tình lớn, cũng kiêu ngạo, nhưng mà nó còn trẻ, tương lai còn rất dài, vì vậy con nhất định phải dẫn dắt nó thật tốt đi về phía trước.”

“Một nhà của bác cả đối xử với nó cũng rất tốt, cái nhà này của chúng ta đều là dùng tiền tiết kiệm của bác cả nó làm ra, nhưng đứa nhỏ này vẫn không thỏa mãn như cũ, con tuyệt đối không được hồ đồ như nó.”

“Thật sao ạ?” Mặt mày Ngô Mai tràn đầy nghi ngờ.

**

Trần Kiến Hoa hào hứng vội vàng bắt một thùng cá, mặc dù tay và lỗ tai đã bị lạnh đến đỏ bừng nhưng anh nghĩ có thể ăn được thịt cá, trong lòng liền cảm thấy vui mừng.

Trở về liền đưa hai con cá cho cha mẹ Vương Đại Quân, sau đó mới đi về nhà, Ngô Mai nhận lấy thùng cá của anh, mỉm cười nói: “Không tệ nha, ngày mai chúng ta có thể làm món cá chiên ăn.”

“Ban đêm không làm hả?” Trần Kiến Hoa nhíu mày, anh còn muốn ban đêm sẽ ăn một ít cơ.

Ngô Mai cười nói: “Ban đêm húp cháo khoai lang, ăn bánh khoai lang không được hả?”

Nhìn Trần Kiến Hoa có chút thất vọng, cô lại nói: “Con cá này bắt được cũng không dễ dàng, sao có thể ăn xong nhanh như vậy được, sau đó lại đi bắt nữa, sông lạnh như vậy sẽ đông lạnh anh đó.”

Nghe cô giải thích như vậy, Trần Kiến Hoa hoàn toàn không còn bất kỳ tâm trạng không vui nào nữa, thậm chí ban đêm trên giường còn cực kỳ quan tâm.

Ngô Mai ló đầu ra khỏi chăn bông trước bầu không khí mờ mịt, Trần Kiến Hoa nũng nịu nắm lấy cô, cô sờ sờ tóc của anh rối tung lên.

Ngô Mai nghĩ cuộc sống của anh không phải là như thế này.

Ngày tiếp theo, sau khi rời giường vào buổi sáng, Trần Kiến Hoa nói là muốn ra ngoài đánh bài, mẹ Trần liền dẫn cô đến đại phòng, thím cả là Lý Thanh, là người phụ nữ trời sinh đã trắng nõn, cho dù lớn tuổi rồi cũng có thể nhìn ra được lúc còn trẻ dáng vẻ bà ta cũng không kém.

Lúc này bọn họ đang vây quanh phân chia đồ đạc, khi La Thục Anh nhìn thấy mẹ Trần đến thì vội vàng kéo ghế dựa lại: “Thím, đây là đồ đạc mà Kiến Trung gửi đến, mẹ con kêu con đưa cho thím một lọ.”

Mẹ Trần hâm mộ nói: “Thằng nhóc Kiến Trung này thật có tương lai, trước kia đối xử với thím rất tốt, bây giờ đọc sách lại càng ngày càng hiểu chuyện, nếu mà Kiến Hoa nhà thím giống như là Kiến Trung vậy thì không cần phải sầu muộn gì nữa.”

Thím cả hỏi mẹ Trần: “Kiến Hoa lại đi đâu vậy?”

Mẹ Trần thuận miệng nói: “Đi đánh bài, nó chẳng phải yêu thích điểm ấy sao?”

Thím cả Lý Thanh lại hơi tự đắc nói: “Không phải chứ chị nói em này, trước kia Kiến Hoa còn ở nơi này của chị, tốt xấu gì chị cũng có thể giúp em trông coi nó, nhưng bây giờ nó còn chơi bời lêu lỏng như vậy, nó là đàn ông, bây giờ đã kết hôn rồi, em cũng chỉ có một thằng con trai vậy thôi, không thể để nó làm bậy.”

Mẹ Trần vâng vâng dạ dạ, thái độ nói chuyện với Lý Thanh bà giống như thấp đi một nửa.

Sau khi đến đại phòng một hồi, mẹ Trần cười khổ rồi lặng lẽ bước vào trong phòng.

Ngô Mai nhìn dáng vẻ của bà ấy, vậy mà có chút tập tễnh, cô khẽ thở dài một hơi rồi đi đến nhà bếp, một mình chẻ củi rồi lại đổ dầu vào chảo, lấy miếng cá đã ướt đẫm gia vị trộn vào trong bột mì thật dày, lúc này mới bỏ vào trong chảo, về cơ bản cả năm con cá đều được chiên trong một nồi.

Mặc dù hao chút dầu nhưng mà sau khi nấu xong có thể ăn thật lâu, không cần mỗi ngày dùng dầu xào rau nữa, thế thì có thể tiết kiệm được một chút.

Sau khi chiên miếng cá xong lại nấu cơm, lúc này cô mới đi kêu mẹ Trần, mẹ Trần lập tức nói: “Mai Tử, con đi đưa cơm cho Kiến Hoa ăn đi, lát nữa mẹ ăn một mình được rồi, đứa bé này không cần đợi đâu.”

“Nhưng mà con cũng không biết ở đâu hết?” Ngô Mai mới đến có một hai ngày làm sao có thể biết được chỗ Trần Kiến Hoa đang ở.

Mẹ Trần thuận miệng nói: “Ở sau nhà chúng ta, chính là cái cổng dán câu đối, không xa đâu.”

Bà đã nói vậy rồi thì Ngô Mai cũng không thể không đưa, hơn nữa, cô phải tìm cơ hội quen biết nhiều người xung quanh hơn, cô nhất định phải quản thúc Trần Kiến Hoa, nhưng tùy tiện quát to hay ngăn cản mấy cái này đều không phải cách hay.

Cơm khoai lang bên trên che kín cá rán và thịt kho tàu, cô cầm một đôi đũa, trong túi bỏ một cái kẹo mừng, lúc này mới dám đi ra ngoài.

Như mẹ Trần nói cái nhà đó rất là dễ tìm, cô ở bên ngoài gõ cửa hồi lâu mới có người mở cửa, người bên trong hình như còn quen biết cô, vẻ mặt xem kịch vui nói với bên trong: “Kiến Hoa, vợ mày tới tìm mày kìa.”