Chương 1 Cứ Để Tôi Lên! ( Dịch )

Tổng hợp các thuật ngữ cơ bản game Liên Minh Huyền Thoại.

Truyện nhắc rất nhiều nên mình sẽ tổng hợp một số cơ bản nha.

Top: Thuật ngữ LOL chỉ vị trí đường trên/người chơi đường trên

Mid (Mid lane/Mid laner): Thuật ngữ liên minh chỉ vị trí đường giữa/người chơi đường giữa.

Bot/Bottom: Vị trí chỉ đường dưới.

Jungling/Jungler: Người đi rừng.

Gank: Gank là một hành động và là nhiệm vụ chính của người đi rừng. Gank trong LOL có nghĩa là sự kết hợp với đồng đội để áp sát và hạ gục đối phương và mang lại lợi thế cho đồng đội.

Phản gank: Có thể là vô tình hoặc có tính toán đoán trước hoặc đúng lúc xuất hiện để giúp đỡ đồng đội chống lại pha gank của rừng đối phương. Nếu phản gank tốt có thể cứu mạng được đồng đội và có được mạng của địch.

Combat: Giao tranh tổng giữa hai đội.

Flash: Phép bổ trợ Tốc biến, dịch chuyển một khoảng để chạy trốn, truy đuổi, mở combat.

Tele/TP (Teleport): Phép bổ trợ Dịch chuyển

Tank/Tanker: Người chơi chống chịu sát thương

ADC: Xạ thủ, chịu trách nhiệm gây sát thương vật lí..

AP: Thường là đi mid, chịu trách nhiệm gây sát thương phép.

Support: Người chơi vị trí hỗ trợ, thường đi đường dưới cùng ADC.

Last Hit: Thuật ngữ lol chỉ đòn đánh kết liễu để nhận được vàng, ngoài ra còn với mục đích đóng băng thế lính, không cho đối thủ farm.

Laning: Chỉ việc đi đường lúc đầu game, thường là farm, trao đổi chiêu thức.

Solo kill: Giết chết một đối thủ không có sự can thiệp của bất cứ ai.

FF: Đầu hàng, cụm từ bình chọn đầu hàng với câu lệnh "/ff"

Farm (Farming): Hành động giết lính/quái rừng để kiếm vàng

Đóng băng lính: Giữ thế lính không thay đổi (thường là last hit) khiến đối thủ không thể farm hay tránh bị gank.

Cover: Bảo kê/Yểm trợ, có nghĩa là hỗ trợ cho đồng minh

Camp: Cắm trại, gank liên tục lên 1 đường. Thường ám chỉ việc bị rừng gank liên tục.

Buff: Tăng sức mạnh/máu/giáp. Tướng buff tức là sử dụng skill/trang bị/phép bổ trợ để đặt lên đồng minh hiệu ứng tốt/đối thủ hiệu ứng xấu.

ACE: có ý nghĩa là quét sạch, diệt đoàn, giết cả đội.

Bệ đá cổ: Nơi xuất phát đầu game, back về mua đồ, hồi máu; hồi sinh sau khi chết.

AoE (Arena of Effect): Chiêu thức diện rộng.

Đây là những điều cơ bản, nguồn từ internet cũng như kinh nghiệm chơi game của đứa dịch.