Chương 5 Người chơi mới cấp độ tối đa ( truyện dịch )

Tuk! Tuk!

"Xơi chúng."

Jinhyuk vỗ vào lưng Con Hổ hai lần.

"Aaaaaah!"

Một con quái thú với kích thước khổng lồ dậm nát mặt đất.

Khoảng cách thu hẹp trong tích tắc.

Puffy! Pupperbuck!

Cơ thể của những con chó rừng bị xé toạc như một mảnh giấy.

Đó thực sự là một sức mạnh áp đảo.

"Kae-gaeng!"

"ソ!"

Giống như những con kiến ​​tấn công khủng long, năm hóa thân bảo vệ Ai Cập đã chết mà không hề có một chút kháng cự nào.

＊＊＊

Rầm!

Cơ thể Yuri run rẩy không kiểm soát.

"Khoan, tôi thua rồi. Quái triệu hồi của tôi không sử dụng được nữa ..."

Thật vô lý

Rõ ràng, tôi đã chắc mẩm nó sẽ là một chiến thắng dễ dàng.

Tôi tưởng sẽ dễ dàng lấy được Daedongyeojido từ bảo tàng ...…. (Daedongyeojido: cái bản đồ ấy)

Tại sao?

Tôi không biết tại sao.

Điều duy nhất chắc chắn là người đàn ông trước mặt mình đây mạnh ngoài sức tưởng tượng.

"Anh. Anh đã leo đến tầng bao nhiêu của tòa tháp?"

"Chà. Cô muốn bao nhiêu thì nó là bấy nhiêu?"

"Không, chờ đã. Anh chưa vượt qua tầng 20, phải không?"

"……"

Jinhyuk không trả lời.

"Tầng 21. Tầng 22 ... Hoặc có thể là cuối tầng hay tầng 23? Tầng 23?"

Yuri tiếp tục hỏi.

Thật dễ thương khi tăng lên từng tầng một.

Chỉ mỗi nói đến tầng 20 cũng gần như hụt hơi.

Cô ta sẽ phản ứng thế nào nếu biết tôi đã đi lên tầng 50?

'Liệu cô ta có ngất xỉu sùi bọt mép?'

Tôi tò mò, nhưng tôi sẽ bỏ qua chơ cơ hội lần sau.

"Tôi không nghĩ giờ là lúc hỏi tôi đã lên tầng mấy rồi?"

Jinhyuk cúi xuống sát mặt Yuri.

Yuri sửng sốt run lên

"Anh muốn giết tôi ?"

"Tôi không có sở thích giết mấy tân binh đang hoảng sợ."

Cười khúc khích khi làm trường tây tốt nghiệp lâu lắm rồi.

"Nu, người anh đang nhìn chỉ là một tân binh! tôi không có gì ...!"

"Ừ, ừ. Được rồi. Đưa cho tôi 'Mặt nạ của Tutankhamun' một trong những tạo tác mà cô lấy được từ Gian hàng Ai Cập."

Trước lời nói của Jinhyuk, Lee Yuri mở to mắt.

"Nó vô dụng ở Hàn Quốc, Anh định dùng nó ở đâu?"

"Cô không cần biết. Nếu cô không muốn ở chung với con cọp đêm nay, thì giao nó ra đây."

Jinhyuk liếc nhìn con hổ bên cạnh.

"Kurre..."

Nó đã nhai và nuốt lũ chó rừng vậy nên vẫn còn máu dính trên miệng nó.

Cô ta hoảng sợ như gặp ác mộng vậy

"Được rồi! Tôi đưa! Tôi đưa!"

Miễn cưỡng, Yuri lôi chiếc mặt nạ cô cất trong túi ra.

Mặt nạ của Pharaoh làm bằng vàng.

[[Thánh tích (Bản sao)] Bạn đã có được 'Mặt nạ của Tutankhamun'.]

'Tuyệt.'

Cùng với thánh tích thứ nhất mình có được ở tầng một trước khi lên đây, thì mình đã lấy được thánh tích thứ 2 với thứ này.

"Anh cũng nhắm đến Daedongyeojido?"

"Bản đồ?"

Phải rồi. Có cả thứ đó nhỉ

Tôi không để ý đến nó nên đã quên mất

Thông tin đến tầng 10 được ghi chép trong đó hay đại loại vậy.

"Chà, có lẽ tôi cũng sẽ lấy nó."

Jinhyeok cười khổ, vuốt ve lưng con hổ lần cuối.

"Ở đây canh phòng cẩn thận. Không được để ai đi theo."

"Ahh!"

Con hổ canh giữ lối vào dẫn lên tầng tiếp theo.

Sau đó

'Đi xem cái nhỉ.'

Jinhyuk bước lên cầu thang và đi lên lầu.

＊＊＊

“Sao có thể ?....”

Khi tôi lên trên lầu, Min Jung-woo đang chờ ở đó.

Ông ta trông khá ngạc nhiên.

Tôi không nghĩ rằng ông ta có thể tưởng tượng được Yuri sẽ bị vượt qua.

Tuy nhiên, tôi cũng bất ngờ tương tự như ông ấy.

"Tại sao ông không vào trong?"

Mục đích hẳn là Daedongyeojido.

Tôi không hiểu tại sao ông ta lại do dự ở đây.

"Ta cũng muốn làm như vậy, nhưng ai đó đã đặt một rào chắn trước mặt."

Min Jung-woo đưa tay về phía không trung.

Tuoung!

Bàn tay bị dội lại

"Dù là tấn công vật lý hay ma thuật, tất cả đều vô dụng. Ta chưa từng thấy loại rào chắn này trước đây."

Đương nhiên

"Nó là một rào cản một sao."

"Này. cậu biết về nó sao?"

"Có lẽ..."

Không giống các kết giới được thiết lâp xung quanh bảo tàng, đây là 'hàng thật'.

Rào chắn

Nó có nghĩa là rào cản được tạo ra bằng kĩ năng.

Đôi mắt Jinhyuk nheo lại.

'Phải rồi, hắn ta đã ở đây.'

Tôi biết một người chơi thường sử dụng năng lực này.

Có quá nhiều người trong số họ trong trò chơi.

Jinhyuk, người đã chìm vào suy nghĩ trong giây lát, mở miệng.

"Cháu biết cách phá hủy nó. Dan."

"Nhưng?"

"Ông phải liên tục sử dụng ma thuật lửa, để kết giới có thể suy yếu."

"Bao lâu?"

"Cho đến khi cháu vào và thu thập tất cả những di vật cháu cần rồi quay trở lại."

"Heh heh. Vậy ta phải dùng ma thuật ở bên ngoài trong khi cậu vào trong?"

Chà nhận thức nhanh đấy.

'công việc tốt thật'

"Tôi hiểu ông không tin, nhưng đây là cách duy nhất. Ngày mới sắp bắt đầu rồi, chẳng lẽ chúng ta đều tay trắng ra về sao?"

Tôi đã đi đến trường học, nhưng không thu được gì.

Đó sẽ là kết quả tồi tệ nhất

"Tất nhiên, tôi sẽ đưa cho ông bản đồ. Tôi cần những thứ khác."

"……"

Min Jung-woo im lặng.

Cái nào tốt hơn để chọn?

Mình nên chọn cái nào?

Ông ta bắt đầu vắt óc suy nghĩ

Tuy nhiên, cho dù có nghĩ về nó như thế nào đi chăng nữa, thì chỉ có một kết luận duy nhất.

Ông ta không có lựa chọn nào khác ngoài tin tưởng

Thật là bất lợi cho Min Jung-woo, nhưng ông ta có thể làm gì đây? đó là cách duy nhất

"Cậu có chắc là sẽ giao bản đồ ra không?"

"Tất nhiên. Tôi cũng không muốn duy trì thù địch với những năng lực độc nhất của gia tộc ma thuật."

"Được rồi...ta hiểu rồi. Ta sẽ tin tưởng cậu."

Cuối cùng, Min Jung-woo đã đưa ra quyết định.

"Xin đừng nghỉ ngơi và hãy giữ nó, nếu không tôi sẽ bị mắc kẹt bên trong."

"Ta sẽ cố gắng hết sức."

Jinhyuk đứng trước rào chắn.

Và anh ta đã tìm ra điểm yếu nhất của kết giới.

Vị trí mà dòng chảy của mana chuyển hướng.

'Nó đây rồi.'

…… Carpo.

Tiếng Latinh trong máu tỏa sáng.

"Ngay lúc này!"

Whoops!

Theo hiệu lệnh của Jinhyuk, Min Jungwoo phóng ra một luồng lửa.

Một ngọn lửa nóng nhanh chóng đốt nóng bề mặt của tấm chắn.

Ngay tại thời điểm đó.

Một vết nứt bắt đầu hình thành ở giữa kết giới.

'Xong.'

Jinhyuk nhanh chóng tiến vào hàng rào.

"Đứng đó làm gì, nhanh lên."

Min Jung-woo toát mồ hôi lạnh.

"Được rồi."

Tôi cũng có ý định nỗ lực mà

'Theo cách của riêng tôi.'

＊＊＊

Không giống như tầng dưới, phòng triển lãm ở tầng này không có dấu hiệu lộn xộn.

Không.

Chính xác thì chỉ có một thứ thay đổi.

'Hắn đã hoàn thành công việc của mình và rời đi.'

Jinhyuk nhìn vào tủ kính trống không.

Đó là nơi trưng bày 'Thanh kiếm sắt với Càn Long (乾隆)' được lưu giữ cho đến cách đây không lâu.

Mặc kệ mọi người có đánh nhau ở chỗ khác hay không

Chỉ có một điều chắc chắn rằng hắn ta đã rời đi sau khi lấy được những gì hắn muốn.

"Thật là, hắn vẫn không sẵn sàng chấp nhận một rủi ro nhỏ nào."

Ngươi chỉ muốn thứ ngon nhất, phải không?

Nhưng ngay cả gã này có lẽ cũng không biết.

Sự thật rằng thứ hắn lấy được từ bảo tàng này bây giờ chỉ là một cổ vật hạng hai.

'Nhớ hồi mình còn ở đây ...….'

Jinhyeok đi giữa phòng triển lãm.

Sau đó, anh ta dừng lại ở một chỗ

Một cổ vật hình vòng, tròn làm bằng sắt gỉ.

Sangpyeong Tongbo (常 平 通寶).

Nó được tạo ra trong triều đại Joseon và được sử dụng cho đến thời kỳ cuối.

Tất nhiên, bây giờ nó đáng giá hơn thay vì chỉ là một loại tiền tệ.

'Cuối cùng cũng tìm được.'

Khóe miệng Jinhyuk nhếch lên.

Một năng lực độc nhất dành riêng cho mình

Và mảnh ghép cuối cùng cần thiết cho điều đó.

Cuối cùng mọi thứ đã nằm trong tay tôi.

Đó là lúc.

"Gee, Cậu đang làm gì thế !?"

Min Jung-woo, người ở bên ngoài rào chắn, hét lên.

"Cậu đang làm gì vậy?"

"Tại sao cậu lại dừng ở nhầm thứ mà không thu thập Daedongyeojido luôn đi?"

"Chờ một chút. Bản đồ làm gì có chân. Tôi sẽ lo việc của tôi trước rồi bọc nó lại cẩn thận giao cho ông."

Phá đám vào thời điểm quan trọng nhất.

Jinhyuk ngồi xuống.

Và những cổ vật từ bảo tàng được bày ra trên sàn nhà.

'Mặt nạ của Tutankhamun (B)'.

Thứ mình cần ở đây là phần tương ứng với 'mắt phải'.

Ududuk!

Sau khi tách phần chưa con mắt ra, nó được đặt trong 'khuôn nghi lễ Ba Tư (E)'.

[Hai di vật phản ứng.]

Một thông báo ngắn hiện ra.

Đó là một thông báo chỉ xuất hiện khi các thánh tích thích hợp gặp nhau.

Đồng thời.

Điều đó cũng có nghĩa là nếu bạn muốn tiến xa hơn, bạn phải trả một cái giá hợp lý.

Whoops!

'Sangpyeong Tongbo (D)' được cầm trên tay của Jinhyuk.

15 xu rơi vào khuôn.

Được rồi

huuuuuuoooooooooooooooooooo

Một năng lượng dị thường bắt đầu tuôn ra từ khuôn.

[3 di tích phản ứng!]

[Bạn đã thành công trong việc dung hợp!]

[Bạn đã có được thánh tích 'Đôi mắt của sự thật (SS)'!]

[Đôi mắt của sự thật]

Độ khó đạt được: SS

Nội dung: Bạn có thể xem cửa sổ trạng thái của người khác. Có thể xác định 'đúng / sai' những gì đối tượng nói (3 lần một ngày).

'Thành công rồi.'

Thịch! Thịch! Thịch!

Tim Jinhyuk đập như điên.

Có tổng cộng 5 'đôi mắt' tồn tại trên thế giới này.

Trong số đó, 'Con mắt của sự thật' được đánh giá là đôi mắt tốt nhất.

yea phải thế chứ

Mỗi ngày ba lần, đôi mắt này có một tác dụng đặc biệt có thể nói lên sự thật những gì người khác nói.

Nó thực sự là một hiệu ứng bịp bợp.

Tuy nhiên, không chỉ vì có được 'đôi mắt của sự thật' mà tôi phấn khích

Mà bởi vì tôi biết rằng một phần thưởng còn lớn hơn sẽ đến sau một lúc.

[Bạn đã dung hợp thành công với tỉ lệ xấu nhất.]

[Bạn đã đạt đủ điều kiện.]

[Bạn đã có được năng lực động nhất 'Dung hợp (Overrank)'!]

Dung hợp 3 bản sao cấp B hoặc thấp hơn để tạo thành item cấp S trở lên.

Đây là điều kiện để có được năng lực độc nhất 'dung hợp'này.

Và.

Trong vô số các thánh tích và item, chỉ có một trường hợp duy nhất có thể có được kết quả này.

Chính là khi dung hợp 3 thứ kia.

[Năng lực độc nhất 'dung hợp']

Độ khó đạt được: Không thể đo lường (overrank)

Mô tả: Bạn có thể lưu lại các năng lực độc nhất và skill của người khác vào 'bộ nhớ của thế giới' bằng cách hoàn thành một số nhiệm vụ nhất định và bạn có thể tạo ra những năng lực cấp cao hơn bằng cách dung hợp các skill được lưu trữ ở đây.

Tuy nhiên, nếu độ khó của các điều kiện để sao chép tăng liên tục. Một số điều kiện có thể được sửa đổi.

Sao chép và lưu vô số năng lực tồn tại trên thế giới.

Các năng lực đã lưu trữ được hợp nhất để tạo ra các skill mạnh mẽ hơn.

Đây là lý do và mục đích mình đến đây hôm nay.

"Whoa."

Jinhyuk thở ra một hơi nãy giờ anh đã kìm lại.

Mình đã chuẩn bị cả buổi tối để có được hai thứ này, và mọi thứ diễn có vẻ diễn ra suôn sẻ.

Khi đó

"Này! Ta không biết cậu làm gì, nhưng mà làm xong rồi thì nhanh lên... ta không giữ được nữa đâu!"

Min Jung-woo cắn răng và hét lên.

Bây giờ sắc mặt của ông ta hoàn toàn trắng bệch.

Đó là một tác dụng phụ từ việc cạn kiệt mana.

'Phải rồi, để xem phải làm gì để sao chép khả năng của ông già đó nào? '

[Điều kiện sao chép: Min Jung-woo luôn che giấu cảm xúc của mình khi đeo mặt nạ. Hãy để anh ta tiết lộ ý định thực sự của mình.]

'Nói cách khác, làm cho ông ta phát điên phải không?'

Tất nhiên là quá đơn giản

Đặc biệt là khi ông ta đang ở trong tình trạng như bây giờ.

Jinhyeok lấy Daedongyeojido ra và đi về phía Min Jungwoo.

"Kỹ năng đó. Ông thể ngừng sử dụng nó được rồi."

"Cái gì? Cậu có ý gì?"

"Thực ra, ông không cần phải làm vậy."

Chẳng lẽ thực sự có thể làm suy yếu rào chắni bằng cách liên tục sử dụng phép thuật tấn công?

Làm gì có chuyện vô nghĩa đấy.

Cách chúng hoạt động từ đầu đã khác nhau rồi

Chỉ cần viết câu thần chú Pahoe bằng tiếng Latinh là đủ, nơi dòng chảy của mana đi lệch.

Người mở ra rào chắn này vẫn chỉ ở cấp 1 mà thôi.

"Nếu vậy tại sao cậu lại yêu cầu ta sử dụng kỹ năng ...?"

Tại sao ư?

"Bằng cách đó, tất cả mana của ông sẽ bị cạn kiệt."

Là vì điều này.

Tôi nhìn ông ta đổ mồ hôi và chật vật sử dụng ma thuật.

Ông ta thậm chí không còn sức để nhấc ngón tay của mình nữa.

Chuyện gì xảy ra nếu.

Ngay cả khi tôi đốt cháy tấm bản đồ trước mắt ông ta.

Whoops!

Jinhyuk dùng bật lửa để châm lửa đốt Daedongyeojido.

Trong tích tắc, ngọn lửa bắt đầu bào mòn tấm bản đồ.

"Gee, cậu làm gì vậy! Tại sao cậu lại đốt nó! Tại sao...?"

"Như tôi đã nói trước, tôi không hề cần thứ này."

Mình đã biết mọi thứ về tòa tháp.

Bản đồ chẳng có nghĩa lí gì.

'Mặt khác. Ý tôi là, thật lãng phí nếu giao nó cho người khác. '

Với tấm bản đồ, ai đó có thể tìm hiểu thông tin lên đến tầng 10.

Tô có nguy cơ mất đi lợi thế của mình.

Nếu vậy, cách chắc chắn nhất để loại bỏ khả năng đó.

Chính là thế này.

"Chuyện này, tao sẽ giết chết mày, tao sẽ cho mày đi đời hàng lươn! Con chó lợn này!"

Min Jung-woo đã mất bình tĩnh.

'Wow. Ông ta cũng là kiểu văng tục cực kì thô lỗ khi ông ta tức giận. '

Đó là lý do tại sao mọi người không nên đánh giá chỉ dựa trên vẻ bề ngoài.

Đúng lúc thật.

[Điều kiện đã được đáp ứng.]

[Đã sao chép thành công kỹ năng 'Element of Fire (B)'!] (Element of Fire: Nguyên tố lửa)

[Kỹ năng sao chép đã được lưu trong 'Memory of the World'.]

[Nguyên tố lửa]

Độ khó đạt được: B

Mô tả: Điều khuyển ngọn lửa và gia tăng độ quen thuộc với lửa

Một cửa sổ trạng thái xuất hiện cho biết rằng điều kiện sao chép đã được đáp ứng.

'Nguyên tố lửa ...….'

Không phải là một khởi đầu tồi cho skill sao chép đầu tiên.