Chương 1 Ta không phải là bệnh nhân tâm thần thật mà (bản dịch)

Thành phố Tokyo, Khu vực sinh tồn của con người Cấp C số 107 ở Châu Á.

Đêm khuya, mưa axit vừa rửa sạch đường phố.

Không khí tràn ngập mùi bùn và rỉ sét, những ngọn đèn neon xanh và đỏ nhấp nháy dưới màn đêm của thành phố, những tòa nhà dày đặc, và những cánh tay robot khổng lồ vẫn đang làm việc hăng say.

Phía đông khu sinh tồn.

Một tòa nhà cao chọc trời hàng trăm tầng đang đứng sừng sững.

Bức tường bên ngoài của tầng 52 đến tầng 62 của tòa nhà được sơn màu trắng với hình chữ thập lớn màu đỏ, một màn hình quảng cáo điện tử treo dọc theo bên hông tòa nhà đang nhấp nháy dòng chữ:

〖Bệnh viện Tâm thần Kyose Fujimi〗

Trong bệnh viện, ánh đèn trắng nhạt đang tỏa sáng.

Chị y tá nở một nụ cười ngọt ngào rồi hướng dẫn các bệnh nhân bắt đầu tập thể dục trong nhà:

“Nào.”

“Tập thể dục sau bữa ăn giúp tiêu hóa tốt. Mọi người tập thể dục theo ta nào......”

Lúc này, sâu trong một hành lang nào đó của bệnh viện.

Một nam sinh trẻ tuổi mặc trang phục carô xanh trắng của bệnh nhân, đang bí mật rẽ vào một góc.

—— Hắn tên là Musashi Nomura.

Hắn bị mọi người biết đến như một bệnh nhân điên rồ nhất trong bệnh viện.

“Không biết các chị y tá có phát hiện ra ta không?”

Hắn quay đầu nhìn lại.

Trên hành lang vắng tanh và rất yên tĩnh, chỉ có thể nghe thấy tiếng bệnh nhân ở phía xa đang tập thể dục.

Rất tốt.

Lần đăng nhập này, nhất định có thể thuận lợi hoàn thành!

Tích ~

Vào lúc này, một cửa sổ nhắc nhở hiện ra trước mặt Musashi Nomura:

【Hệ thống đang khởi động......】

Hệ thống đột ngột xuất hiện này coi như là "người quen cũ" của hắn sau khi xuyên qua:

Hai năm trước, tên của hắn vẫn còn là Lữ Duệ.

Một học sinh tốt nghiệp trung học ở Hoa Hạ Quốc.

Sau khi điểm thi đại học được công bố, hắn biết mình thí sinh có điểm số cao nhất thành phố, Lữ Duệ cười đến đến nỗi bện hen suyễn phát tác, sau đó hắn chết luôn tại chỗ, kết thúc cả đời tội ác của mình.

Sau khi tỉnh dậy, hắn đã xuyên qua trở thành một người nam sinh 17 tuổi sống ở Tokyo.

Nói chính xác hơn, đây là thành phố Tokyo trong một thế giới song song.

Thành phố Tokyo này cũng được xây dựng lại trên vùng đất hoang.

Sau khi xuyên qua, tròng đen trên mắt phải của hắn đã đeo sẵn một bộ “hệ thống đăng nhập”.

Tính năng của nó cũng rất đơn giản:

Chỉ cần đăng nhập thường xuyên, hệ thống sẽ cho giá trị năng lượng.

Điều kiện đăng nhập cũng rất đơn giản, chỉ cần xung quanh không có người hoặc có camera giám sát, quá trình đăng nhập không bị người khác phát hiện là được.

Ngay lúc này......

Musashi Nomura nhấn vào nút nhắc ở góc trên bên trái của màn hình hệ thống:

【Sau khi hoàn tất quá trình đăng nhập hôm nay, tổng giá trị năng lượng của ngài sẽ tăng lên đến 10^6 chakra 】

10 mũ 6.

Đó là giá trị năng lượng cấp triệu!

“Nghe có vẻ không tồi, nhưng hẳn là......

“Không phải là nhiều đúng không?”

Ít nhất thì hắn cho rằng như vậy không tính là nhiều.

Bởi vì từ khi bắt đầu đăng nhập đến nay, hắn còn chưa đạt được bất cứ dị năng nào!

Năng lượng tích tụ cũng không biết để làm gì, kinh nghiệm duy nhất đạt được là ăn càng ngon, xì hơi càng to.

“Hệ thống rác rưởi, tốt nhất lần đăng nhập này ngươi phải cho ta một ít thứ tốt.”

【 Hệ thống khởi động thành công, đang ở kiểm tra đo lường cảnh vật chung quanh có phù hợp với điều kiện đăng nhập hay không?】

【 Xin lỗi, không đạt điều kiện đăng nhập】

“Trên hành lang dễ bị người khác nhìn thấy sao?”

Musashi Nomura ngay lập tức nhìn sang bên trái.

Phía trước là phòng nghỉ tạm dành cho các y tá.

Nơi đó hẳn là có thể.

Mùi thuốc khử trùng y tế càng lúc càng nồng nặc, xác nhận không có nhân viên y tế nào đuổi theo phía sau mình, lúc đó hắn nhanh chóng đi vào trong phòng nghỉ.

Đúng như những gì hắn đoán trước:

Sau bữa tối là khoảng thời gian thoải mái nhất đối với các nhân viên y tế.

Cửa phòng nghỉ không khóa, thậm chí ngay cả nhân viên y tế trực ban cũng không có ở đây.

Tích ~

【 Đã đáp ứng được với tất cả các điều kiện, bạn có thể đăng nhập】

【Thông báo đăng nhập 】

〖①Đăng nhập cơ bản mỗi tháng một lần〗

〖②Nếu yếu tố rủi ro của môi trường xung quanh vượt quá ngưỡng , bạn sẽ được nhận thêm cơ hội đăng nhập và phần thưởng phong phú hơn〗

〖③Phần thưởng khi đăng nhập bao gồm giá trị năng lượng, năng lực siêu phàm, vật phẩm quý hiếm .v v.v 〗

Các quy tắc vẫn giống như thường lệ.

“Hệ thống, đăng nhập cho ta.”

Sau đó Musashi Nomura nhanh chóng nhắm mắt lại:

“Đừng gây ra tiếng động gì đấy~”

Lại nói tiếp, sở dĩ hắn phải điều trị ở trong bệnh viện tâm thần này, hoàn toàn do hệ thống này gây ra.

Bởi vì mỗi khi đăng nhập, hệ thống sẽ tràn ra sóng năng lượng làm phá hủy những thứ xung quanh.

Chính vì điều này đã làm hắn thu hút sự chú ý của Sở Cảnh sát thành phố, được xếp vào danh sách những người có nguy cơ cao bị bắt giữ.

May mắn thay, trong quá kiểm tra y tế, Musashi Nomura đã bị chẩn đoán nhầm là một bệnh nhân tâm thần, sau đó hắn bị cưỡng chế điều trị ở bệnh viện này, chưa phải đến cục cảnh sát.

Theo lý thuyết, hắn sẽ không tiếp tục gặp rắc rối như vậy.

Nhưng......