Chương 41 Tận Thế Biên Giới (Bản dịch)

Chương 41: Chuột Nhỏ

------

Truyenyy.com

Nhóm dịch: Bánh Bao

------

Alan gật đầu, nhẹ nhàng bò đi, Chẳng mấy chốc đã đến rất gần miệng ống thông gió. Alan nghe được âm thanh lúc to lúc nhỏ. Âm thanh chất chứa sự đau khổ tột cùng, hắn giật mình thầm nghĩ, chẳng lẽ người huấn luyện của Lộ Thiến thực sự xảy ra chuyện. Vì vậy hắn càng bò đi nhanh hơn, nhìn xuống gian phòng bên dưới, suýt chút nữa nhảy dựng lên.

Nhìn qua ống thông gió, Alan có thể nhìn thấy huấn luyện viên Yến Sa đang ngồi trên sàn nhà, chiếc áo ngủ mỏng tanh tuột xuống làm lộ ra nửa thân trên quyến rũ. Yến Sa lấy tay chống xuống sàn, con mắt nhắm nghiền, vẻ mặt nhăn nhó như đang chịu thống khổ. Một người đàn ông ở phía dưới đang cố gắng thỏa mãn Yến Sa.

Nhìn thấy hình ảnh này, hơi thở Alan trở nên gấp gáp, hắn lui người về sau, nhưng Lộ Thiến đưa tay kéo hắn lại rồi thì thầm:

- Họ đang làm gì vậy?

Đường ống thông gió không phải rộng rãi, hai thiếu niên chui vào được đã chiếm chọn không gian, ngay cả một khe hở cũng không có. Lộ Thiến nhoài người về trước quan sát, bộ ngực vừa vặn áp vào tay khiến hơi thở của hắn càng trở nên loạn nhịp. Alan cảm nhận được cảm giác mềm mềm ở đầu bàn tay.

- Cái này? Họ đang làm chuyện đó?

Lộ Thiến ngẩng đầu lên, khuôn mặt trở nên đỏ bừng. Trạng thái này vô cùng nguy hiểm cho các thanh niên yếu đuối.

Do đó, Alan không tự chủ được đưa tay nắm lồng ngực của thiếu nữ, một tay che cái miệng của Lộ Thiến.

Từ trong mũi phả ra một hơi thở nhè nhẹ. Điều này khiến máu nóng trong người Alan sôi sục.

Lúc này, từ gian phóng phía dưới, vang lên hàng loạt những tiếng va đập, Alan nhìn xuống, thân thể của hắn nóng bừng như có lửa đốt.

Người đàn ông đánh thẳng vào thân thể của Yến Sa khiến khuôn nàng biểu lộ ra cảm xúc kỳ quái, vừa đau khổ, vừa vui sướng. Hai cảm xúc trái ngược nhau tạo nên sự tương phản trên cùng một khuôn mặt.

Yến Sa híp mắt, vô tình nhìn vào ống thông gió, khẽ cười:

- Hai con chuột nhắt.

- Cái gì?

Người đàn ông nhìn lên ống thông gió, Alan hoảng hồn, không dám nán lại quan sát, vội vàng kéo Lộ Thiến rời khỏi khu vực này.

Trong phòng tiếp tục vang lên âm thanh của Yến Sa

- Không có gì, mau, mau … cho ta! Làm ta …thỏa mãn đi.

Người đàn ông lại hùng hổ tiếp tục nhào vào cuộc truy hoan với Yến Sa.

Về đến phòng, hai người nhảy khỏi ống thông gió, có phải do tâm trạng không ổn định, chân tay Alan luống cuống không nghe theo sự điều khiển của hắn.

Khi từ trên nhảy xuống, hắn vô tình làm đổ cái ghế sô pha, kết qua cả hai đều rơi xuống, ngã xuống sàn.

Alan rơi xuống trước, Lộ Thiến đè lên người hắn, có điều thân thể hai người dính chặt vào nhau, khiến cho Alan liên tưởng đến hình ảnh hồi nãy.

Thằng nhỏ của Alan tỉnh giấc, nó ngóc đầu lên đâm thẳng vào Lộ Thiến khiến cô rên rỉ một tiếng.

Alan vùng lên đè thiếu nữ xuống sàn. Lộ Thiến thì thầm:

- Ngươi muốn làm gì？

- Tất nhiên là ăn thịt ngươi!

Alan hung hăng nói.

Nghe được câu này, Lộ Thiến lại không hề hoảng loạn, thậm chí cô còn vòng hai tay qua cổ của Alan, cười hì hì:

- Ta không có phản đối, nhưng mà người cần suy nghĩ cho kỹ

- Suy nghĩ gì?

- Ngươi hẵn cũng biết, chúng ta chỉ còn ba tuần nữa sẽ tham gia Trò Chơi Sinh tồn. Nếu như bây giờ làm chuyện đó, chẳng may cơ thể phát sinh điều bất thường. Chưa kể người chiến thắng chỉ có một, người không sợ chuyện tối này sẽ làm ngươi phải đau đầu khi đưa ra quyết định sao?

Lời nói của Lộ Thiến như một gáo nước lạnh dội thẳng vào mặt Alan, dục vọng trong người hắn hạ xuống.

Lộ Thiến nói rất có lý, hiện tại hai người là bạn bè cùng nhau đánh bại những người khác, nhưng đến thời điểm cuối cùng sẽ trở thành kẻ thù. Đến khi đó, Alan rất khó đưa ra quyết định nếu hắn và Lộ Thiến làm chuyện đó đêm nay.

Chỉ cần không đưa ra được quyết định đúng đắn sẽ khiến tính mạng của hắn sẽ gặp nguy hiểm.

Alan sẽ không thực hiện được nguyện vọng của mẹ, điều này là chấp niệm khiến hắn khao khát được sống, được trả thù. Vậy mà suýt chút nữa hắn đã phạm sai lầm, nghĩ lại càng khiến Alan toát mồ hôi lạnh.

Hắn buông Lộ Thiến, và toan đứng dậy, đột nhiên Lộ Thiến ôm lấy hắn, đặt đôi môi mềm lên trán Alan và nói:

- Khi trò chơi kết thúc, nếu cả hai chúng ta đều còn sống. Chúng ta có thể làm chuyện này đó!

- Làm sao có thể?

Alan lắc đầu.

Lộ Thiến nói:

- Sao lại không? có lẽ, đến lúc đó sẽ có điều kỳ diệu xảy ra thì sao?

Alan nửa tin nửa ngờ, quay trở về khu vực 13. Hugton cũng vừa về tới, lão đang ngồi dựa lưng vào ghế salon, thấy Alan đi vào liền hỏi:

- Mặt của ngươi làm sao vậy?”

- Mặt ư?

Hưu Đốn chỉ tay lên trán:

- Chỗ đó!

"Bộp ..bộp”

Alan lấy tay gõ trước trán rồi vội vàng trở về phòng:

- Không có gì, ta về nghỉ ngơi trước.

Hưu Đốn trừng mặt một cái:

- Rõ ràng là mùi vị của con gái, đồ đần, ngay cả một chút phản biện cũng không có, ta thực sự lo lắng cho tương lai của ngươi.

Sau đó một tuần, Alan lại lao vào luyện tập như một cái máy, nhịp độ và lịch luyện tập dày đặc.

Ban ngày đến luyện tập thể lực tại phòng trọng lực, buổi chiều luyện tập các bài bổ trợ nguyên lực cùng kỹ thuật chiến đấu, ban đêm thì Hưu Đốn không giao cho hắn nội dung luyện tập cố định.

Alan phải tự mình lựa chọn bài tập. Sau giờ ăn trưa và chiều tối hắn sẽ đến đại sảnh huấn luyện trên tầng thượng.

Giờ giải lao hắn gặp gỡ Lộ Thiến và tiến hành một số bài tập huấn luyện khác.

Thành tích đạt được trong khi tham gia luyện tập trong các phòng tập chức năng sẽ được nhân viên của Ủy Ban ghi chép để đánh giá thành tích.

Lộ Thiến lại có ý mời hắn tham gia vào nhóm của cô, ngoại trừ Yến Minh, mấy thiếu niên khác đều không vừa mắt với Alan.

Sau buổi gặp đầu tiên, Alan không có ý định ép bản thân phải gia nhập nhóm của Lộ Thiến. Hắn là một thiếu niên đang ở tuổi có nhiều tham vọng và sự tự cao, cùng với di ngôn của mẹ, hắn không có ý định thỏa hiệp với bất cứ ai.

Cứ như vậy, một tuần nữa lặng lẽ trôi qua, Alan vẫn giữ vững vị trí đầu bảng xếp hạng. Phần thưởng lần này là một bình thuốc cường hóa thể năng.

Tuy chỉ là một dược phẩm cấp thấp, nhưng cũng đủ để thân thể của Alan được tăng cường giới hạn chịu đựng gấp đôi.

Lại một tuần tiếp theo qua đi, Alan tiếp tục đứng số một trong bảng xếp hạng, rất nhiều người không còn cảm thấy ngạc nhiên.

Thực lực của Alan tăng lên, đồng nghĩa với việc kẻ địch của hắn cũng tăng lên. Mọi việc luôn có mặt trái của nó, nếu phần thưởng phong phú cho người đứng đầu là một lợi thế, nhưng cũng chính vị trí đó khiến hắn trở thành mục tiêu công kích. Hắn vượt qua được tất cả, hắn xứng đáng được ban thưởng.

Hôm nay, bầu trời Babylon tiến hành đổ mưa nhân tạo, Hưu Đốn dạy Alan một kỹ thuật chiến đấu mới, lần trước hắn học được Huyền Nguyệt, lần này hắn học được “Xoáy”_một kỹ thuật khác trong quân Thập Đả.

Xoáy là một kỹ thuật lẩn tránh đòn tấn công, lấy mũi chân làm trục, trong chiến đấu có thể tự do biến hóa, kết hợp thêm nhiều đòn tấn công, vừa né tránh vừa có thể tìm kiếm cơ hội phản kích.

Nhưng điều kiện tiên quyết của xoáy chính là giữ thân thể cân bằng. Alan vì học tập kỹ thuật này mà ngã lăn quay không biết bao nhiêu lần.

Trong khi hắn đang miệt mài tập luyện, một chiếc xe hơi màu đen đã dừng trước cổng tòa nhà huấn luyện.

-------

Đủ 2000 KP sẽ bắt đầu phát code giảm giá

Mỗi ngày từ 2-5 chương

ĐỀ CỬ và đẩy KIM PHIẾU để nhóm dịch có động lực bạo chương nhé!