Chương 1 Tân Thủ Pháp Y (Bản Dịch)

Thứ Hai, ngày 27 tháng 9 năm 2010

Thành phố Thanh Đảo.

Huyện Khải Đông.

Trời mưa.

Hạt mưa rơi tí tách trên nền xi măng, thỉnh thoảng lại bắn tung tóe vài hạt cát.

Chu Ninh bước nhanh, chạy vào một ngôi nhà hai tầng nhỏ được bao phủ bởi những dây leo xanh, dậm chân để hất tung cát và nước mưa dính trên giày, thấy có người đi xuống cầu thang liền vội vàng né sang một bên, dù không quen biết cũng mỉm cười gật đầu.

Đi đến cuối hành lang tầng hai, dùng chìa khóa mở một văn phòng cũ nát, khi cánh cửa đóng lại, nụ cười trên môi Chu Ninh cũng tắt dần.

Liếc nhìn cây chổi lau nhà cạnh cửa rồi nhìn ra ngoài trời mưa, Chu Ninh bật ngay điều hòa, ngồi vào bàn làm việc ở góc phòng.

Mở cuốn sách "Đánh giá tuổi xương - Thư viện ảnh X-quang xương thanh thiếu niên Trung Quốc" trên màn hình lớn ra, bên trong kẹp một cuốn "Đạo mộ bút ký", tìm đến vị trí đã đọc trước đó, Chu Ninh mới thở phào nhẹ nhõm.

Chu Ninh là pháp y mới đến huyện Khải Đông.

Ngoại hình đẹp trai, cao ráo, là nghiên cứu sinh tốt nghiệp..

Mọi người đều nói Chu Ninh may mắn.

Dù sao đây là năm đầu tiên bắt đầu thi tuyển công chức mà hắn đã được tuyển vào phòng pháp y đội cảnh sát hình sự huyện Khải Đông, trở thành công chức mà mọi người ao ước rồi.

Nhưng mà...

Làm sao người ngoài biết được, điểm chuyên môn của hắn thấp đến hông, mỗi năm thi lại hai môn, vất vả lắm mới tốt nghiệp.

Không phải là bởi vì thấy được cái không nên nhìn một màn mà giáo viên kiêng kị, là do bài luận văn râu ông nọ cắm cằm bà kia của hắn nên giáo viên có đánh chết cũng sẽ không ký tên.

Về việc thi công chức, hắn cũng không có hy vọng ở các thành phố lớn, lang thang trong xã hội một năm, cuối cùng nghe chú hai nói huyện Khai Đông đang tuyển pháp y, chuyên ngành phù hợp chỉ có hắn nên mới cho hắn cơ hội, thế là mơ mơ hồ hồ thi đỗ.

Hơn nữa, phòng pháp y của đội cảnh sát hình sự chỉ có hai người, ngoài Chu Ninh, còn có thầy hướng dẫn hắn là pháp y Lưu Vĩnh Tân, pháp y Lưu.

Đến hơn nửa tháng rồi, hắn thậm chí còn chưa nhìn thấy sợi tóc của xác chết.

Thầy hướng dẫn của hắn, pháp y Lưu rất tốt, nhưng tuổi đã cao, sức khỏe không tốt, hơn nữa thỉnh thoảng lại chạy đi viện.

Cứ đến chiều, văn phòng này lại chỉ còn lại một mình hắn, nhưng mấy hôm nay không có vụ án nào, chỉ không biết hôm nay pháp y Lưu sao không đến.

Đẩy gọng kính, hắn khẽ thở dài, vẻ mặt lo lắng, đến sách cũng đọc không vào.

Có một chuyện hắn không nói với ai, chỉ cần Chu Ninh giơ tay đẩy gọng kính, trước mặt hắn sẽ hiện ra một màn hình hiển thị trong suốt với dòng chữ màu xanh lá cây "Hệ thống đã tải 99%".

Từ ngày tốt nghiệp, mọi chuyện vẫn vậy, chỉ có điều ban đầu hệ thống chỉ tải được 1%, hơn một năm sau mới tải được đến 99%.

Chu Ninh không hiểu đây rốt cuộc là thứ gì.

Hắn cũng đã thử đổi kính hoặc đeo kính áp tròng, nhưng chỉ cần tay vẫy vẫy bên đầu hoặc làm động tác đẩy gọng kính thì màn hình hiển thị này vẫn xuất hiện, mà người khác lại không nhìn thấy.

Từ lúc đầu hoảng hốt, lo lắng đến mức mất ngủ mấy ngày, đến nay Chu Ninh đã có thể chấp nhận sự tồn tại của thứ này, thậm chí còn có chút mong chờ, bởi vì không biết thứ này rốt cuộc là gì?

Đang suy nghĩ.

Điện thoại cố định trên bàn bỗng vang lên.

Chu Ninh giật mình, vội vàng đứng dậy cầm lấy điện thoại.

"A lô, phòng pháp y."

"Alo? À... Tiểu Chu à, pháp y Lưu đâu?"

Chu Ninh nhận ra giọng nói này, người này là đội trưởng đội cảnh sát hình sự huyện Khải Đông, Từ Đạt Viễn, lúc mới báo cáo đã gặp qua một lần, giọng nói to như chuông của ông ta khiến người ta ấn tượng sâu sắc.

"Đội trưởng Từ, pháp y Lưu chưa đến, hay tôi gọi điện thoại cho ông ấy hỏi thử nhé?"

Từ Đạt Viễn bên kia đầu dây im lặng một chút.

"Thôi bỏ đi, điện thoại của ông ấy tắt máy rồi, cậu xuống lầu đi, có án mạng, theo qua xem thử."

Cúp điện thoại, Chu Ninh có chút phấn khích, lại xen lẫn một tia lo lắng.

Chết tiệt, đến đây nửa tháng rồi, cuối cùng cũng có án mạng để làm.

Cất điện thoại vào túi, cầm lấy hộp dụng cụ giám định bên cạnh, còn có máy ảnh DSLR trong tủ, trực tiếp xông ra khỏi văn phòng.

Vừa xuống lầu đã nhìn thấy Từ Đạt Viễn đứng trong sân, đang vẫy tay với mấy cảnh sát hình sự.

"Lên xe, đi thẳng đến hiện trường, pháp y Tiểu Chu đi cùng tôi."

Mọi người lên xe, Chu Ninh ôm hộp dụng cụ giám định, ngồi ghế phụ bên cạnh Từ Đạt Viễn, theo tiếng còi hụ vang lên, chiếc xe rẽ ngoặt một cái rồi lao vun vút đi.

Chu Ninh lảo đảo, vội vàng nắm lấy tay nắm cửa xe, giữ thăng bằng cho cơ thể, sự vội vàng này khiến Chu Ninh khẽ run lên.

"Đội trưởng Từ, án gì vậy?"

Từ Đạt Viễn liếc nhìn, không trả lời câu hỏi của Chu Ninh.

"Pháp y Tiểu Chu, trước đây lúc thực tập, cậu đã từng tham gia xử lý án tử chưa?"

Chu Ninh hắng giọng, cố gắng để bản thân bình tĩnh lại.

"Lúc thực tập, tôi đã từng tham gia xử lý ba vụ án, một vụ là chặt xác, kéo dài ba tháng, đã được phá, còn một vụ..."

Chưa đợi Chu Ninh lục lại ký ức, Từ Đạt Viễn đã cắt ngang lời hắn.

"Được, đã từng trải qua án chặt xác thì không tệ, tố chất tâm lý tốt đấy, lát nữa đến hiện trường, cậu xem có thể nhìn ra được gì thì xem, đội cảnh sát giao thông nói phát hiện một thi thể ven đường, đang điều tra camera giám sát."

"Hả?"

Chu Ninh sửng sốt.

Bỗng dưng có một linh cảm không lành, chẳng lẽ lúc nãy mình khoe khoang hơi quá?

"Ấy, Đội trưởng Từ, chúng ta không chờ sư phụ tôi sao?"

"Vụ án không thể đợi, nơi đây cần phải nhanh chóng xử lý, có rất nhiều người hiếu kỳ đang tụ tập xem."

Chu Ninh hoảng hốt.

Câu nói này của Từ Đạt Viễn đã tiết lộ quá nhiều thông tin, có rất nhiều người hiếu kỳ vây xem, nghĩa là vụ án không xảy ra ở vùng hoang vắng, vụ án không thể đợi, nghĩa là hiện trường rất thảm khốc, cần phải xử lý nhanh chóng.

Đang lúc suy nghĩ, xe đã dừng lại.

Ngã tư đường bị phong tỏa bằng dây cảnh báo màu vàng, bên ngoài dây cảnh báo là một đám người đen kịt.

Dù sao cũng là người địa phương, Chu Ninh chỉ nhìn sơ qua đã nhận ra đây là ngã tư đường gần cầu vượt Bắc Ngoại Hoàn, hai bên đường Ngoại Hoàn, một bên là khu công nghiệp, một bên là khu làng ven đô thị.

Từ Đạt Viễn đã xuống xe, lúc này Chu Ninh nói gì cũng đã muộn, không thể rút lui được nữa, chỉ đành xách hộp dụng cụ giám định, da đầu căng cứng theo sau.

Từ Đạt Viễn vẫy tay ra hiệu với cảnh sát hình sự đi sau, cau mày ra lệnh:

"Nhanh lên, dẹp đám người hiếu kỳ vây quanh hiện trường cho tôi, đang làm gì thế, không biết bảo vệ hiện trường à?"

Một tiếng quát quả nhiên hữu hiệu.

Đám người hiếu kỳ xung quanh lập tức tản ra hơn một nửa, ngay cả những người còn ham hố cũng lùi lại mấy mét, hoặc dứt khoát đứng ở các vị trí cao đối diện, nhìn về phía này.

"Pháp y Tiểu Chu, có khẩu trang không? Phát cho họ một cái."

Chu Ninh bừng tỉnh, vội vàng mở hộp dụng cụ giám định, đưa một gói khẩu trang cho một cảnh sát hình sự đi tới, người đó bắt đầu phát khẩu trang cho mọi người.

Chu Ninh lại ngẩng đầu nhìn, xung quanh ngã tư đường đã không còn nhiều người, nhưng vẫn không thấy thi thể, cũng không biết những người này đang vây quanh xem cái gì.

Hắn tự đeo khẩu trang và găng tay cao su, càng muốn bản thân bình tĩnh lại, nhịp tim càng khó kiểm soát mà tăng nhanh, hít một hơi thật sâu, xách theo hộp dụng cụ khám nghiệm hiện trường vén dây cảnh báo, đi đến trước mặt Từ Đạt Viễn.

"Đội trưởng Từ, thi thể ở đâu?"

Từ Đạt Viễn vỗ vai Chu Ninh, chỉ về phía một cây ngô đồng bên cạnh.

"Nhìn thấy không, thi thể treo trên cây đấy."

Chu Ninh theo hướng Từ Đạt Viễn chỉ, tiến lên hai bước nhìn qua, ngay trên cây ngô đồng bên cạnh họ, ở vị trí nhánh chính cách mặt đất một mét rưỡi, có một đôi chân trắng nõn nà treo ở đó.

Góc độ này chỉ có thể nhìn thấy chân của người chết, mắt cá chân nhỏ nhắn, bắp chân thon dài, trên chân mang giày vải Converse màu xanh mực, vớ trắng dính những vệt máu tím đen.

Chu Ninh như bị đóng đinh tại chỗ, thậm chí ngừng thở.

Không phải sợ hãi, mà là cú sốc thị giác, khiến ngực hắn nhất thời trào dâng cảm xúc uất nghẹn.

Hắn giơ tay, đẩy đẩy gọng kính.

Ngay lúc này, màn hình hiển thị trong suốt trước mắt lại xuất hiện, nhưng tiến độ tải trên đó đã biến thành 100%, bên tai vang lên một giọng nói.

"Tích, hệ thống đã tải xong, đang khởi động."

Trên màn hình hiển thị xuất hiện một vài dòng chữ.

Hệ thống bồi dưỡng pháp y.

Người liên kết: Chu Ninh

Tuổi tác: 26

Cấp bậc pháp y: -2

Đánh giá tổng thể:.....

Phát hành nhiệm vụ: Tiếp xúc với thi thể, tiến hành khám nghiệm tử thi bên ngoài.

Phần thưởng hoàn thành: Theo tình hình hoàn thành, sẽ đưa ra phần thưởng ngẫu nhiên.

Chu Ninh ngẩn người, hơn một năm tải, không ngờ rằng ngay khoảnh khắc hắn nhìn thấy thi thể, thứ này lại tải xong, chỉ là cấp bậc pháp y -2 này là ý gì?

Cho rằng Chu Ninh là học sinh kém à?

Chu Ninh nghiến răng, được rồi, rất khách quan, cái này coi như không khoa trương cũng không hạ thấp, nhưng sáu chấm đánh giá tổng thể này là cái quỷ gì?

Cạn lời à?

Tôi, vậy mà lại bị một hệ thống cười nhạo...