Chương 17 Thiên Sư Không Xem Bói ( Dịch)

Trần Tuyết hoảng sợ, trốn tránh tầm mắt hai người, nói: “Cậu, hai người đừng nhìn tôi, những gì tôi biết cũng đã nói với hai người rồi. Làm sao còn dám che giấu gì? Tưởng Lương, buổi tối hôm đó tôi luôn đi theo cậu, cậu không biết tôi cũng không biết. Cậu còn gặp lại Tiểu Bạch Hoa, tôi còn không có. Nói không chừng cậu còn biết nhiều hơn tôi --- đúng, đại sư, nói không chừng cậu ta còn biết nhiều hơn tôi."

Tưởng Lương nhìn Mao Cửu nói: “Những gì tôi biết cũng không khác mấy với lời cô ta nói."

Mao Cửu gật đầu tỏ vẻ đã biết, sau đó đứng dậy đi tới cửa, dự định quay về phòng mình.

“Trời sắp sáng rồi, tôi về đây"

Trần Tuyết vội vàng gọi cậu lại hỏi: “Ác, ác linh hại chết Quách Hồi có... có còn xuất hiện nữa không? Chúng tôi, chúng tôi thật sự không biết cái gì khác nữa."

Mao Cửu cười như không cười nhìn cô ta, đôi mắt đen láy sáng ngời giống như có thể nhìn thấu bí mật giấu trong nội tâm cô ta. Trần Tuyết không khỏi co rúm một chút.

Mao Cửu nói: “Vậy thì phải xem các người có làm chuyện trái lương tâm không. Ác linh hung tàn không có lý trí, chỉ vì khi còn sống bị làm cho chết oan, không cam lòng mới hóa thành lệ quỷ. Nó sẽ tìm kiếm những kẻ hại chết mình, trả thù từng người một."

Trần Tuyết hỏi: “Như vậy, ác linh hại chết Quách Hồi... là Tiểu Bạch Hoa?"

“Làm sao tôi biết được? Tôi cũng không biết cô gái bị các người nhất thời hứng khởi liên lụy rốt cuộc là bị quỷ trong trò chơi của các người mang đi, hay là bởi vì nguyên nhân nào đó mà chết đi. Tôi không biết nguyên nhân chết của cô ấy, tự nhiên cũng không biết thứ hại chết Quách Hồi là cô gái kia hay là ác linh các người tìm tới."

Mao Cửu vừa đi vừa nói, đầu cũng không quay lại, đi về phòng của mình. Còn ngồi ở chỗ đó, không chừng cậu sẽ không nhịn được mà đập Trần Tuyết một trận, tuy rằng đàn ông con trai không thể đánh đàn bà con gái, nhưng có đôi khi, súc sinh cũng chả phân biệt là nam hay nữ!

Trần Tuyết có lẽ không tham dự vào trò chơi của bọn Quách Hồi, có lẽ chỉ phạm vào sai lầm nhỏ là bất kính quỷ thần, nhưng có đôi khi bàng quan lạnh nhạt mới là tội không thể tha thứ. Huống chi cô ta đến bây giờ còn cảm thấy mình không có sai, lời nào lời nấy đều đem sai lầm đẩy sang người khác. Liên tục muốn tách mình ra khỏi chuyện này, nhưng cô ta tách ra được sao? Tách sạch sẽ được sao?

Mao Cửu không muốn để ý tới cô ta, Tưởng Lương cũng vậy.

Mao Cửu thông minh, Tưởng Lương cũng không ngu ngốc. Hai người sớm đã nhận ra một ít lỗ hổng từ trong thái độ cùng lời nói không được tự nhiên của cô ta đang che giấu một bộ phận chân tướng, đã muốn giữ mạng còn sợ mất mặt, Tưởng Lương thật sự không rõ lúc trước mình tại sao lại muốn đi cùng đám người này.

Trên thực tế, sáu người trong đoàn lần này, mỗi người đều không phải người tốt lành gì. Ích kỷ chỉ là thái độ bình thường, chỉ muốn mưu cầu lợi ích cho bản thân, thậm chí có thể hoàn toàn giẫm đạp cảm tình cùng tánh mạng của người khác trong một giây.

Sau khi bị báo ứng còn không biết hối cải, càng không có một chút áy náy. Nếu còn tiếp tục ở cạnh đám người này, Tưởng Lương sợ mình cũng trở nên ghê tởm theo.

Trần Tuyết gọi hắn lại, bộ dạng nhu nhược đáng thương nói mình sợ hãi, hy vọng Tưởng Lương ở lại cùng cô ta.

Tưởng Lương cười lạnh: “Cô sợ lệ quỷ tìm đến, có tôi ở đây còn có thể kéo dài một chút thời gian cho cô chứ gì?"

Trần Tuyết bị vạch trần tâm tư, sắc mặt lập tức trở nên khó coi.

Tưởng Lương mặt không biểu tình: “Trần Tuyết, có lẽ cô thật sự không có hại người. Nhưng tội lạnh nhạt thấy chết không cứu của cô cũng không thể tha thứ được."

Sắc mặt Trần Tuyết nháy mắt trắng bệch.

Tưởng Lương không rảnh quan tâm cô ta, xoay người chạy vài bước đuổi theo Mao Cửu, sóng vai đi cùng với cậu trên hành lang.

Mao Cửu nghiêng đầu nói một câu: “Cậu không cần để ý, cậu đã làm những việc mình nên làm."

Tưởng Lương cười khổ lắc đầu: “Nếu ngay từ đầu tôi không đứng ở một bên nhìn chuyện không liên quan đến mình, mà là nhắc nhở cô gái kia. Cô ấy sẽ không bị Quý Ngôn lừa, có lẽ hiện giờ còn ở trong trấn nhỏ của mình sống cuộc sống an nhàn hạnh phúc, cô ấy vẫn là một cô gái tuổi đôi mươi tràn đầy thanh xuân, tương lai tươi sáng. Cô ấy hẳn nên có một người chồng yêu thương mình, yêu thương con của họ, mà không phải kết cục như bây giờ."

Mao Cửu trầm mặc. Kỳ thật mọi người rất nhiều lúc sẽ gặp được những chuyện bất đắc dĩ như thế, chỉ là một ý nghĩ nho nhỏ cũng có thể ảnh hưởng toàn bộ quỹ đạo sinh mệnh của người khác. Thậm chí là nhất thời hứng khởi chơi đùa thì có thể làm một cô gái vô tội mất mạng, lại có lẽ, chỉ cần có một câu nói ngăn cản, cô gái kia sẽ không cần phải chết.

Nhưng chuyện này có thể trách được Tưởng Lương sao? Phải trách. Nhưng mà hắn đã tận lực, ít nhất cũng không có bàng quan lạnh nhạt, cũng không bỏ đá xuống giếng.

Hai người trầm mặc hồi lâu, Tưởng Lương mệt mỏi vuốt mặt, thở dài: “Đại sư, ngài... ngài có thể nói cho tôi biết, cô ấy rốt cuộc chết như thế nào không?"

Mao Cửu nói: “Cậu nhất định phải biết sao? Có lẽ sau khi biết sẽ càng khổ sở"

Tưởng Lương thật khẳng định gật đầu: “Nếu tôi không biết được chân tướng, cả đời này có lẽ khó mà an tâm."

“Được rồi, tới phòng của cậu, chúng ta... chiêu hồn!"

Mao Cửu trở về phòng một chuyến, thấy Tiểu Sơn vẫn còn ngủ say. Nghĩ một chút, lấy một lá bùa bình an từ trong tay nải, để bên đầu giường của nhóc, loại bỏ quỷ khí mà Quỷ Vực mang tới.

Cậu tuy không hiểu phong thủy cho lắm, nhưng lại thạo vẽ bùa trừ tà. Cho nên một lá bùa xua tan quỷ khí nho nhỏ thì vẫn có thể vẽ được.

Mao Cửu xách theo tay nải tới phòng A39 của Tưởng Lương, Tưởng Lương đang ở bên trong chờ cậu.

Mao Cửu mới vừa ngồi xuống, Tưởng Lương liền đứng dậy tắt đèn.

Mao Cửu: “..."

Tưởng Lương mở đèn trên điện thoại lên, ngẩng đầu liền nhìn thấy Mao Cửu mím môi nhìn hắn, trong ánh mắt bao hàm nhiều lời muốn nói.