Chương 60 Tiêu Diệt Anh Hùng - Kill The Hero

Tiêu Diệt Anh Hùng - Chương 59

Team Just T

Keng! Keng

Khi cậu ta bước ra khỏi trạm dừng chân, Kim Woo-jin tạo ra âm thanh với những đồng xu ở trong tay cậu và thứ đầu tiên cậu làm là kiểm tra chiếc xe của mình.

Ngồi bên trong chiếc xe là Lee Jin-ah, trông cực kỳ không hài lòng. Tuy nhiên, anh ta vẫn ráng ngồi trong một chiếc xe cà tàng nhỏ xíu. Ngay cả khi không có chiếc mặt nạ, thì kích cỡ của anh ta đã cực kỳ to lớn rồi, họ quyết định là sẽ tốt hơn nếu anh ta không bị quay lại bởi bất kỳ camera quan sát nào.

Tất cả những gì Lee Jin-ah có thể làm với Kim Woo-jin là ra dấu cho cậu ta hãy nhanh lên và gọi điện thoại đi.

Ra dấu gọi điện trong một chiếc xe nhỏ như thế, Lee Jin-ah trông y hệt như một con khỉ đột ở vườn thú. Kim Woo-jin cười lớn rồi đi đến chỗ điện thoại công cộng.

Ching!

Sau khi bỏ hai đồng xu vào, cậu quay một số theo trí nhớ.

Chuông điện thoại vang lên nhanh chóng.

“Này, giờ cậu đang thực sự nổi tiếng rồi đấy.”

Oh Se-chan bắt đầu nói ngay lập tức khi anh ta nhấc máy.

“Isaac Ivanov, cảm thấy thế nào khi trở thành anh hùng hả?”

Oh Se-chan hỏi với giọng điệu vui vẻ.

“Kế hoạch cho tương lai là gì?”

“Này, đừng như thế chứ. Cậu nên nói điều gì đó khác, mới thú vị chứ! Đây là một thời khắc lịch sử mà. Nếu cậu thấy thích thì còn có thể viết một cuốn tự truyện. Rồi cậu có thể bán nó với giá 19,000 hoặc thậm chí là 21,000 won luôn đấy!”

“Đây là điện thoại công cộng. Tôi không có nhiều thời gian cho cuộc gọi này. Kế hoạch cho tương lai là gì?”

Nghe những lời nói cương quyết của cậu, Oh Se-chan biết mà anh ta không thể đùa giỡn thêm được nữa.

“Cái tên Isaac Ivanov đó. Về cơ bản thì đó là một nhân vật dùng một lần với danh hiệu Thợ Săn Rắn Gai Đầu Tiên đúng không? Sau khi nuôi dưỡng nhân vật đó thêm một tí thì ta phải dùng nó cho một màn kịch lớn hơn.”

Kim Woo-jin không bày tỏ bất kỳ sự không đồng ý nào. Như Oh Se-chan đã nói, nếu giá trị của cái tên Isaac Ivanov tăng lên, thì sẽ có nhiều cách để tận dụng cái tên đó hơn nữa.

Như là một cách để vào được một hầm ngục thứ hạng cao, thì không có gì tốt hơn cái tên này.

“Tôi thấy là cậu cũng không có phản đối gì.”

“Tôi sẽ để việc đó cho anh.”

“Được rồi, vậy thì tiếp tục thôi. Cậu có biết Jin Hye-mi không?”

Jin Hye-mi, khi cậu nghe cái tên này, Kim Woo-jin chỉ có thể nghĩ đến một người phụ nữ.

“Chẳng phải đó là một thành viên trong nhóm vệ sĩ của Park Yong-wan sao? Ah!”

Khoảnh khắc cậu hỏi lại câu đó, thì cậu đã nhận ra lý do tại sao cái tên đó được nhắc đến.

“Đó có phải là người mà Guild Đầu Lâu nhắm đến không?”

“Chính xác như những gì đã diễn ra. Làm bốc hơi cô ta. Có một gián điệp từ Liên Đoàn Yamato bên trong nhóm mà tiến vào hầm ngục cùng với Jin Hye-mi. Dĩ nhiên, không ai biết chính xác mọi việc là như thế nào. Không có gì bất thường với việc những người chơi chết trong một hầm ngục cả. Nhưng điều quan trọng là một việc như thế đã diễn ra.”

Oh Se-chan trả lời với giọng thấp.

“Tôi có dữ liệu để chứng minh chuyện gì đã xảy ra. Và tôi có cả số điện thoại của Park Yong-wan.”

Chừng đó là đủ cho Kim Woo-jin đoán ra được kế hoạch của Oh Se-chan và việc này sẽ diễn ra như thế nào trong tương lai. Cậu còn có thể tưởng tượng được phản ứng của Park Yong-wan sẽ như thế nào.

‘Park Yong-wan sẽ ngay lập tức tuyển những con chó săn.’ (TL: Trong trường hợp này, ‘chó săn’ giống như là sát thủ hoặc thợ săn tiền thưởng)

Và sau khi tìm kiếm đủ lượng chó săn để đáp trả lại những gì mà hắn ta đã tổn thất, thì hắn sẽ tung những con chó săn đó ra ngay lập tức.

Dĩ nhiên, sẽ có người tìm đến Kim Woo-jin. Yêu cầu cậu trở thành một con chó săn mà sẵn sàng hành động để giết chết những thành viên của Guild Đầu Lâu, thay vì chỉ là mồi nhử.

‘Chẳng có lý do gì để từ chối cả.’

Từ góc nhìn của Kim Woo-jin, đây chính xác là những gì mà cậu đang mong chờ.

‘Nhưng mình không thể làm việc đó miễn phí được.’

Cậu không có ý định làm việc đó miễn phí.

“Giờ thì cậu có bất kỳ câu hỏi hay yêu cầu gì nữa không?”

Oh Se-chan hỏi, sau khi Kim Woo-jin trở nên im lặng.

“Tôi cần một xưởng chế tạo.”

“Xưởng ư?”

“Tôi dự định tạo ra các vật phẩm.”

“Trực tiếp ư?”

“Phải.”

“Được rồi, tôi sẽ giới thiệu cho cậu nơi mà tôi biết. Còn gì khác không?”

“Tôi không còn tiền nữa, anh có thể cho tôi mượn một ít không? Dù gì thì tôi cũng cần ăn mà?”

Trong khi cậu nói điều này, không hề có sự thay đổi nào trong giọng nói của Kim Woo-jin. Đương nhiên cậu biết rằng Oh Se-chan sẽ không bao giờ cho cậu tiền. Bất cứ khi nào tiền được nhắc đến thì Oh Se-chan sẽ ngay lập tức tìm một cái cớ để kết thúc cuộc gọi.

“Tôi biết thế nào cậu cũng hỏi nên tôi đã chuẩn bị trước một ít.”

Nhưng những lời nói phát ra từ miệng của Oh Se-chan lại khiến cậu kinh ngạc.

“Mở hộp đựng găng tay. Có một ít tiền cho một bữa ăn. Rồi ta sẽ nói chuyện sau.”

Đến lúc đó thì cuộc gọi kết thúc.

Sau đó, Kim Woo-jin bước đến chiếc xe của mình. Lee Jin-ah vẫn giữ biểu cảm bất bình, và khi anh ta thấy Kim Woo-jin tiếp cận, anh kéo cửa sổ xuống.

“Se-chan nói gì thế?”

Kim Woo-jin thành thật trả lời anh ta.

“Anh ta nói là anh ta để tiền ở ngăn để đồ, cho chúng ta ăn một bữa.”

“Thật chứ?”

Vô cùng ngạc nhiên, Lee Jin-ah vội vàng mở ngăn chứa ngay trước mặt anh.

“Ôi trời ơi, đừng bảo với tôi là đại ca Oh Se-chan thật sự để lại tiền mua thức ăn nha! Bộ sắp tận thế rồi hay sao?!”

Lee Jin-ah ngạc nhiên khi tìm thấy một phong bì ở bên trong. Anh ta ngay lập tức mở ra và kiểm tra.

“Cái đéo gì thế này? 2,000 won?”

Thứ anh tìm thấy là mấy tờ hai ngàn won.

“Vậy luôn? Với số tiền này thậm chí còn không thể mua thêm một quả trứng hay một củ khoai tây vào một phần mì udon cơ bản ở chỗ dừng chân nữa. Nhiêu đây chỉ đủ để mua ly mì gói thôi…”

“Ah.”

Chỉ khi đó hai người họ mới nhận ra.

Oh Se-chan là một người như thế nào?

Chuyến săn con Rắn Gai đã thật sự kết thúc.

…

[Cuộc săn con Rắn Gai đã thành công!]

Phản ứng trước cuộc săn Rắn Gai thành công, việc mà chưa từng diễn ra, là thật điên cuồng.

[Isaac Ivanov, Thợ Săn Rắn Gai Đầu Tiên!]

[Isaac Ivanov thật sự là ai?]

Đương nhiên, sự hứng thú dành cho Isaac Ivanov, người đầu tiên săn được một con Rắn Gai là vô cùng lớn.

[Có phải Isaac Ivanov là một Chiêu Hồn Sư không?]

[Có phải một nhánh kỹ năng mới vừa xuất hiện không?]

Hơn nữa, những người chứng kiến cuộc chiến kể lại càng tăng thêm sự hứng thú hướng đến Isaac Ivanov. Hầu như chẳng có người chơi nào có khả năng triệu hồi những con Lính Xương mà có thể chiến đấu tốt đến thế.

Dĩ nhiên, không phải tất cả các tin tức về Isaac Ivanov đều là tin tốt. Thực tế là phản ứng của công chúng Hàn Quốc là tệ nhất.

- Hầm ngục hạng A+ bị cướp mất bởi một Tên Nga Khốn Nạn!

- Thằng Khốn Chó Chết!

- Tao đang tập hợp một nhóm bắt chó để đi chích thằng khốn đó!

Từ góc nhìn của những người Hàn Quốc, trái ngọt từ hầm ngục hạng A+ đã bị cướp mất bởi những người ngoại quốc.

[Độc Quyền! Cuộc phỏng vấn độc quyền với Ahn Young-jun, người đã tham gia vào Hầm Ngục Rắn Gai!]

Cuộc phỏng vấn của Ahn Young-jun càng làm trầm trọng hơn ý kiến của công chúng chống lại Isaac Ivanov. Nhưng điều đó không kéo dài quá lâu.

[Phỏng vấn độc quyền với Isaac Ivanov!]

[Isaac Ivanov tuyên bố, ‘Tôi luôn luôn ngưỡng mộ Guild Messiah’.]

[Isaac Ivanov tuyên bố, ‘Tôi muốn làm những việc mà người khác không dám làm, giống như Guild Messiah’.]

[Isaac Ivanov, ‘Lee Se-jun là thần tượng của tôi’.]

Khi cuộc phỏng vấn với Isaac Ivanov, người đã dành hết mọi lời khen cho Guild Messiah, được phát sóng, ý kiến của công chúng ở Hàn Quốc lại thay đổi chóng mặt.

- Các bạn còn chần chừ gì nữa? Sao còn chưa gửi bánh Choco Pies đi?

- Nếu bạn là người Hàn Quốc, xin hãy hỗ trợ cho Isaac Ivanov!

- Tôi thừa nhận rằng tôi thật tự hào khi là một người Hàn Quốc!

Những phản ứng tích cực về phía Isaac Ivanov bắt đầu xuất hiện.

Khi cậu xem buổi phỏng vấn, Kim Woo-jin không thể ngăn bản thân khỏi việc bật cười. Trong buổi phỏng vấn, Isaac Ivanov chẳng thể hiện gì ngoài sự cuồng nhiệt, cuồng tín thuần khiết dành cho Guild Messiah.

‘Nhìn y như mình trước kia!’

Giống như Kim Woo-jin trước khi trở lại quá khứ.

Vẫn còn một lý do khác cho buổi phỏng vấn này.

‘Mình tự hỏi liệu anh ta có cần ném thêm mồi nhử không.’

Cuộc phỏng vấn không thật sự là để thay đổi ý kiến của công chúng về Isaac Ivanov. Thay vậy đó là một mồi nhử được ném đi bởi Oh Se-chan dành cho Guild Messiah.

Nếu đã nói như thế về Guild Messiah thì chúng sẽ không thể nào chống lại Isaac Ivanov.

Với Guild Messiah, để chống lại Isaac Ivanov, họ sẽ cần sử dụng một danh tính khác.

‘Vấn đề chỉ là chúng sẽ hành động sớm hay muộn thôi.’

Bởi Kim Woo-jin đã biết quá rõ về Guild Messiah, chắc chắn chúng sẽ hành động chống lại Isaac Ivanov bằng cách sử dụng một cái tên khác.

‘Phải rồi, muốn tấn công bao nhiêu cũng được.’

Đây chính xác là điều mà Kim Woo-jin muốn. Cậu đang háo hức chờ đợi cho ngày đó trong khi đang chuẩn bị. Không, cậu đã chuẩn bị sẵn sàng rồi.

Một bộ giáp làm từ da Rắn Gai và con dao găm làm từ răng nanh đầy độc tính của nó đã được hoàn tất.

[Quả Cầu Linh Hồn của Rồng Vàng]

Xếp Hạng: Huyền Thoại

Có thể sử dụng từ cấp độ 1 trở lên.

Mô Tả: Đây là Yeouiju, thứ đã từng thuộc về con Rồng Vàng. Được cho là chứa đựng nguồn sức mạnh ma thuật gần như vô tận.

Tác Dụng:

Sức Mạnh Ma Thuật tăng lên 50

Hồi phục Sức Mạnh Ma Thuật tăng lên 200%

Vật phẩm huyền thoại mới của cậu sáng rực rỡ trong rương vật phẩm của Kim Woo-jin. Tuy nhiên, thứ sáng chói nhất trong sở hữu của cậu chính là kỹ năng Máu Độc.

[Máu Độc]

Xếp Hạng: A (hạng này như là độ thông thạo, chứ không phải độ hiếm của kỹ năng)

Tác Dụng:

Chuyển đổi máu của bạn thành độc dược. Thứ hạng của kỹ năng và cấp độ của người chơi càng cao thì độc tính càng mạnh.

Với sự hỗ trợ từ Halo của mình, Máu Độc của Kim Woo-jin đã đạt đến Hạng A. Và như thế này vẫn chưa tính đến tác dụng từ chiếc Nhẫn Cộng Dồn. Điều này có nghĩa là với chiếc Nhẫn Cộng Dồn thì nó sẽ trở thành hạng S và nếu cậu tăng kỹ năng đó lên thêm một bậc nữa thì nó sẽ trở thành hạng EX, một kỹ năng ở cấp độ siêu việt.

‘Mình sẽ cho chúng đánh đến khi mình nhảy máu.’

Kỹ năng này đồng nghĩa với việc Kim Woo-jin sẽ càng trở nên chết chóc hơn thì cậu chảy máu càng nhiều.

Một tuần sau, tin tức Kim Woo-jin đang chờ đợi, cuối cùng đã đến.

[Park Yong-wan đã hoàn thành Hầm Ngục 6 Tầng!]

Cơn bão sắp được thổi bùng lên.

…

Khoảnh khắc Park Yong-wan bước ra khỏi cánh cổng hầm ngục, công chúng hóa điên cuồng trước cái tên của hắn ta.

[Park Yong-wan, một huyền thoại mới!]

[Park Yong-wan ngồi cùng Tổng Thống!]

Trên TV, tin tức liên quan đến Park Yong-wan được phát sóng gần như 24 tiếng một ngày, gồm cả cuộc gặp với Tổng Thống Hàn Quốc điều làm nổi bật thêm mối quan hệ thân thiết giữa họ.

“Hoan hô, Park Yong-wan!”

Ngay cả những người biểu tình thường đứng trước Guild Phượng Hoàng để lên án họ, giờ lại đầy những người hâm mộ hô vang những lời khen ngợi dành cho Park Yong-wan.

Đó thật sự là cách đối xử tử tế cho một vị anh hùng. Nhờ điều này, nhân loạn mới có thể thoát khỏi nỗi sợ về lũ quái vật thoát ra từ một Hầm Ngục 6 Tầng.

“Kim Woo-jin.”

Vị anh hùng này giờ đang nói chuyện với Kim Woo-jin…

“Nếu tôi yêu cầu cậu giết một người chơi, thì cậu có thể làm điều đó không?”

Lại quăng ra một câu hỏi không anh hùng xíu nào.

“Sao thế?”

“Có một việc… rất là tệ.”

“Chuyện gì đang…?”

“Trước hết, cứ trả lời câu hỏi đó đi. Nếu tôi yêu cầu cậu giết một người, thì cậu có thể làm điều đó không?”

Sự im lặng kéo dài như thể Kim Woo-jin đang suy nghĩ về câu trả lời.

Chẳng lâu sau đó, Kim Woo-jin phá vỡ sự im lặng.

“Xin lỗi. Nhưng tôi không biết nếu chúng không nhắm đến tôi, thì tôi không thể giết một người chơi mà chẳng vì lý do gì hết.”

Sau khi nói thế, Kim Woo-jin đứng khỏi ghế và quay lưng rời đi, không quên cúi đầu chào.

Đó là dấu hiệu rõ ràng của sự từ chối.

Kim Woo-jin người vừa từ chối yêu cầu đó, chậm rãi bước đến cánh cửa.

Park Yong-wan không cố ngăn cậu lại, và như thế Kim Woo-jin không hề dừng lại, tuy nhiên cậu ta đang chậm rãi đếm ngược ở trong tâm trí.

“Tôi sẽ đổi câu hỏi.”

Park Yong-wan cuối cùng cũng gọi Kim Woo-jin lại khi cậu đã cầm tay nắm cửa và bắt đầu vặn nó.

“Tôi sẽ phải trả cho cậu bao nhiêu để giết một người chơi mà chẳng làm gì đến cậu hết? Huh?”

Nghe câu hỏi đó, Kim Woo-jin quay lại ghế.

“Anh sẵn lòng trả tôi bao nhiêu tiền?”

---

Team Just T